(Đã dịch) Quán Quân Truyền Kỳ - Chương 190 : Ligue 1 "Sở" đăng tràng
Trước trận đấu này, Monaco đã có thành tích năm thắng, hai hòa, hai bại sau chín vòng đấu tại giải Ligue 1 Pháp, tích lũy mười bảy điểm và đứng thứ ba trên bảng xếp hạng. Họ chỉ kém hai điểm so với hai đội dẫn đầu là Lille và Lyon.
Trong khi đó, Metz sau chín trận đấu đã giành ba thắng, bốn hòa, hai bại, tích lũy mười ba điểm và đứng thứ bảy.
Xét về điểm số, thực lực của Monaco rõ ràng mạnh hơn Metz. Ngay cả khi nhìn vào đội hình của hai bên, Monaco vẫn vượt trội. Mặc dù mùa giải này Monaco đã bán đi nhiều cầu thủ trụ cột, song lạc đà gầy còn lớn hơn ngựa béo, hiện tại đối với Metz, Monaco vẫn là một gã khổng lồ.
Bởi vậy, khi đội bóng có thể giữ tỷ số 0-0 với Monaco trong hiệp một, mọi người đều tỏ ra rất đỗi vui mừng, cho rằng họ có hy vọng giành được một điểm ngay trên sân nhà. Thực tế, kể từ đầu mùa giải này, Metz cũng đã thể hiện khá tốt khi đối đầu với các đội bóng mạnh.
Ngày 22 tháng 8, tại vòng đấu thứ ba, Metz đã cầm hòa đội bóng hùng mạnh Lyon với tỷ số 1-1 ngay trên sân nhà. Sau trận đấu đó, vào ngày 28 tháng 8, tại vòng đấu thứ tư, khi làm khách trên sân Marseille, họ đã xuất sắc đánh bại đối thủ với tỷ số 3-1.
Thế nhưng, vào ngày 25 tháng 9, trong trận đấu vòng tám, họ đã thất bại 0-4 trước Lille trên sân khách.
Việc họ có thể xếp hạng bảy sau chín vòng đấu là không thể tách rời khỏi phong độ xuất sắc khi đối đầu với các đội mạnh.
Tuy nhiên, sang hiệp hai, họ cuối cùng vẫn để thủng lưới.
Người ghi bàn chính là tiền đạo người Togo Adebayor, người trước đó đã chuyển nhượng từ Metz sang Monaco.
Khi phá lưới đội Metz, tiền đạo người Togo này đã hai tay ôm mặt, không thực hiện bất kỳ pha ăn mừng nào. Hành động đó đã mang lại cho anh ta tràng vỗ tay như sấm từ những người hâm mộ Metz.
"Ngay cả tôi cũng không thể không vỗ tay cho anh ấy..." Richard Sorrell, cầu thủ dự bị ngồi cạnh Sở Trung Thiên, cũng lẩm bẩm nói.
Bình luận viên truyền hình nói: "Adebayor vẫn chưa quên ai đã bồi dưỡng anh ấy! Mặc dù anh ấy đã ghi bàn vào lưới Metz, nhưng vẫn nhận được tràng vỗ tay từ người hâm mộ Metz! Khoảnh khắc này thật ấm áp..."
Chỉ có Ribery chẳng hề nể mặt ai, anh ta ôm trái bóng chạy thẳng đến vòng tròn giữa sân, sau đó đặt bóng vào điểm giao bóng.
Thấy hành động của Ribery, Sở Trung Thiên khẽ mỉm cười. Cậu cảm thấy "mặt sẹo" này có nhiều điểm tương đồng với mình — ví dụ như đều từng là cầu thủ nghiệp dư, đều từng vừa đá bóng vừa làm việc, và đều khao khát chiến thắng... Chẳng trách cậu lại kết bạn được với anh ta, hiện tại anh ấy vẫn là người bạn duy nhất của cậu trong đội.
※※※
Trong trận đấu này, Adebayor đã đặc biệt hưng phấn trên sân nhà của Metz, có lẽ bởi vì trở lại trước mặt những người ủng hộ mình ngày xưa, giống như Alan Shearer khi xưa mong muốn đánh bại Chelsea tại Stamford Bridge vậy. Sau khi ghi bàn, anh ta càng trở nên năng động hơn. Anh còn nhiều lần làm điểm tựa cho pha bóng bổng ở tuyến trên, tạo ra nhiều cơ hội ghi bàn cho đồng đội. Có một khoảng thời gian, hàng phòng ngự Metz đã rất vất vả.
Khi thời gian trôi qua và tỷ số vẫn là 0-1, Metz bị dẫn trước, người hâm mộ Metz cuối cùng không còn bận tâm đến việc cổ vũ Adebayor nữa — Adebayor dù sao cũng là đối thủ, thành tích của đội nhà vẫn quan trọng hơn. Họ bắt đầu hết sức cổ vũ cho đội bóng của mình.
Ribery đã rất nỗ lực trong trận đấu, chỉ là anh ta một mình khó chống đỡ, các đồng đội của anh có sự chênh lệch quá xa về thực lực so với cầu thủ Monaco. Dù một mình anh có xuất sắc đến mấy, chỉ cần Monaco cử hai đến ba cầu thủ đến k��m cặp, anh ta cũng không còn mấy nguy hiểm. Hiện tại anh vẫn chưa thể đạt đến trình độ có thể một mình xoay chuyển cục diện trận đấu.
Bình luận viên truyền hình bình luận: "Ribery rất nỗ lực, nhưng bóng đá không phải cứ chạy nhiều là có thể thắng được. Tôi cho rằng anh ấy vẫn còn một khoảng cách nhất định so với Adebayor. Hơn nữa, sức mạnh tổng thể của Metz cũng quá chênh lệch so với Monaco..."
Phút thứ 70, Fernandez đã thay tiền đạo Babacar Gueye vào sân. Người hâm mộ có thể dành tình cảm nhất định cho Adebayor, nhưng vị huấn luyện viên trưởng từng một tay đưa Adebayor lên vị trí tiền đạo chủ lực của Metz thì vẫn phải thực tế hơn một chút. Nếu đội bóng gỡ hòa hoặc giành chiến thắng trận đấu này, ông ấy có thể bày tỏ sự tán thưởng đối với Adebayor khi trả lời phỏng vấn. Tuy nhiên, hiện tại ông ấy không lo được nhiều đến thế.
Sau khi thay Gaye, hàng công của đội bóng vẫn chẳng có gì khởi sắc. Mười phút sau, vào phút thứ 80, Fernandez chơi tất tay, tung vào sân một tiền đạo khác là Richard Sorrell thay cho trung vệ Bruno Pompiere, mạo hiểm chuyển sang sơ đồ 3-4-3. Ông hy vọng có thể gỡ hòa trong mười phút cuối cùng.
Lúc này, không còn nghe thấy tiếng người hâm mộ tán dương Adebayor nữa, tất cả mọi người đều cảm thấy căng thẳng vì vận mệnh của Metz.
Huấn luyện viên Jean Fernandez thậm chí còn đứng ở đường biên sau khi thay người, không trở lại ghế huấn luyện. Còn trợ lý huấn luyện viên Care thì đã cho tất cả cầu thủ dự bị chưa vào sân chạy ra khu vực khởi động. Ông ấy phải đảm bảo rằng, khi huấn luyện viên trưởng Fernandez nghĩ đến việc thay người tiếp theo, có thể lập tức có cầu thủ sẵn sàng vào sân, chứ không phải chờ thêm năm phút khởi động – bởi lẽ, trong tình huống này, dù chỉ nửa phút khởi động cũng là quá xa xỉ.
Sở Trung Thiên cũng khoác chiếc áo bib màu vàng và đi đến khu vực khởi động.
Khi cậu vừa chạy đến vị trí và mới bắt đầu khởi động được vài phút, tiếng reo hò trên khán đài đột nhiên vang lớn. Sau đó, các đồng đội bên cạnh cậu cũng dừng lại động tác, nghiêng đầu nhìn vào trong sân. Cậu cũng nhìn theo, thì thấy Ribery đột phá số 3 Evra của Monaco! Rồi lao thẳng vào vòng cấm theo đường chéo!
"Ồ!" Các đồng đội dự bị bên cạnh Sở Trung Thiên cũng không kìm lòng được mà thốt lên.
"Cố lên, anh cả! !"
Sở Trung Thiên dù không hò hét theo, nhưng cậu cũng siết chặt nắm đấm.
Ribery xâm nhập vòng cấm với tốc độ cực nhanh. Evra cũng là một hậu vệ biên lừng danh tại Ligue 1, thế nhưng anh ta hoàn toàn không thể theo kịp số 10 của Metz!
"Đây là cơ hội tốt nhất của Metz trong cả trận đấu! Frank Ribery đột phá ——" Bình luận viên truyền hình hô to.
Các hậu vệ Monaco đều chú ý kèm chặt ba tiền đạo của Metz, nhưng lại quên mất rằng những người có thể tham gia tấn công không chỉ có tiền đạo...
Sau khi đột nhập vòng cấm, Ribery không trực tiếp dứt điểm mà ngẩng đầu quan sát vòng cấm. Sau khi thu hút sự chú ý của trung vệ Monaco Francois Modesto, anh ta chuyền bóng ra ngoài.
Bất kể là Richard Sorrell, Babacar Gaye, hay Hervé Tum, cả ba đều không ai nhận được bóng, bởi vì Ribery đâu phải chuyền cho họ!
Tiền vệ Dino Djiba, người vốn luôn ở ngoài vòng cấm, khi thấy Ribery đột nhập vòng cấm, đã lập tức lao theo. Khi Ribery chuyền bóng, anh ta vừa vặn chạy đến vị trí, không sớm không muộn, vừa đúng nhận được bóng! Hoàn toàn không có ai kèm cặp, Djiba đón bóng tung một cú sút đầy giận dữ! Bóng theo tiếng gầm mà bay vào lưới!
Sân vận động Saint-Symphorien của Metz chìm vào tĩnh lặng khoảng hai giây. Chờ đến khi người hâm mộ trên khán đài xác nhận bóng đã thực sự bay vào lưới chứ không phải chạm mép lưới, họ mới đột nhiên bùng nổ những tiếng reo hò.
"VÀO! ! !"
Sở Trung Thiên cùng các đồng đội bên cạnh cũng cùng nhau hò reo.
"Phút thứ tám mươi ba! Dino — Djiba —!" Người dẫn chương trình tại sân hô lớn.
"Hoan hô! Hoan hô!" Người hâm mộ Metz reo hò.
"Thật tuyệt vời! Metz đã gỡ hòa ở những phút cuối cùng! Pha đột phá của Ribery quá đẹp mắt, dưới màn trình diễn xuất sắc của anh ấy, Evra trông như một tên hề vụng về!" Bình luận viên cũng vô cùng kích động, hoàn toàn quên mất trước đó ông ta từng đặt nghi vấn về năng lực của Ribery, cho rằng anh ta không bằng Adebayor.
Djiba, người hùng ghi bàn, chạy đến khu vực khởi động bên cạnh sân, ôm chầm lấy các đồng đội. Ribery cũng vọt tới.
Vốn Sở Trung Thiên định cùng các đồng đội ăn mừng pha ghi bàn này, nhưng đúng lúc đó, giữa tiếng ồn ào cực lớn, cậu rõ ràng nghe được trợ lý huấn luyện viên Care gọi tên mình. "Sở!"
Sở Trung Thiên quay đầu lại. Trợ lý huấn luyện viên Care đang ngoắc tay về phía cậu: "Trở về!"
Sẽ được vào sân ư? Ý niệm này chợt lóe lên trong đầu Sở Trung Thiên, và cậu đã chạy về.
Phía sau cậu, các đồng đội vẫn đang ôm chầm lấy nhau, thậm chí có người đến sau còn bất ngờ nhảy lên ôm lấy.
Sở Trung Thiên chạy đến bên cạnh trợ lý huấn luyện viên Care, căng thẳng nhìn ông ấy.
"Chuẩn bị vào sân."
Những lời này không ngừng vọng đi vọng lại trong đầu Sở Trung Thiên. Đến khi cậu kịp phản ứng, liền luống cuống bắt đầu cởi chiếc áo bib màu vàng của mình. Chiếc áo mà trước đây rất dễ cởi, nay cậu phải loay hoay đến ba lần mới tháo được.
Phần giảng giải chiến thuật do trợ lý huấn luyện viên phụ trách. Huấn luyện viên trưởng Fernandez vẫn đứng ở đường biên, không tiến lên nói chuyện với Sở Trung Thiên.
"Cậu vào sân không đá tiền vệ phòng ngự mà đá trung vệ... Cậu đã từng đá trung vệ ở giải đấu của đội hạng hai rồi phải không?" Sở Trung Thiên gật đầu: "Vâng, thưa ông. Tôi đã từng đá."
"Tốt lắm, vậy cậu vào sân s��� đá trung vệ. Nhiệm vụ chính là ngăn chặn những pha phản công của đối phương, đặc biệt phải để ý đến cầu thủ số 20 của họ!" Care chỉ tay về phía sân bóng, Sở Trung Thiên nhìn theo, thấy Adebayor cao lêu nghêu như một cây tre. Sở Trung Thiên nhìn Adebayor, người đang có vẻ hơi thất vọng, và gật đầu: "Không vấn đề gì, thưa ông."
※※※
"Nhìn kìa!" Trên khán đài, Vương Hạo đột nhiên chỉ vào băng ghế dự bị của Metz và kêu lên.
Lúc này, những người hâm mộ Metz xung quanh cậu vẫn còn đang nhảy cẫng lên hò reo vì pha ghi bàn của Djiba. Với đôi mắt tinh tường, cậu đã phát hiện có chuyện xảy ra ở khu vực băng ghế dự bị. Khương Nhiên nhìn theo tay Vương Hạo, phát hiện anh Sở đang đứng ở đường biên, nói chuyện với trợ lý huấn luyện viên. "Anh Sở sắp vào sân sao?" Cậu hỏi.
"Xem bộ dáng là vậy!" Vương Hạo vô cùng kích động. Tuy bằng tuổi, nhưng cậu luôn xem Sở Trung Thiên như một người anh cả, đồng thời họ còn là đồng hương, mối quan hệ này còn thân thiết hơn một bậc so với Sở Trung Thiên và Khương Nhiên. Cậu rất hy vọng Sở Trung Thiên có thể được ra sân thi đấu ở đội một, bởi vì cả hai đều là những đứa trẻ Thành Đô. "Cũng đúng thôi, chúng ta vừa mới gỡ hòa, lúc này cần cân nhắc đối phương có thể phản công, nên thay một cầu thủ phòng ngự để củng cố hàng thủ là đúng đắn thôi. Trước đó huấn luyện viên trưởng đã thay một trung vệ ra..." Cậu thật ra đang phân tích lý do cho việc Sở Trung Thiên vào sân.
Khương Nhiên gật đầu, đồng ý với lý lẽ của Vương Hạo.
"He he, ngày mai kêu anh Sở khao một bữa chứ! Lần đầu tiên đại diện đội một tham gia giải đấu, thì phải khao chứ!" Vương Hạo hưng phấn nói.
※※※
Khi những tiếng hoan hô trên khán đài dần thưa thớt, các cầu thủ Metz đã trở lại sân. Tuy nhiên, trọng tài chính vẫn chưa thổi còi để Monaco giao bóng, bởi vì đội Metz đã xin thay người, và cầu thủ được thay vào đã sẵn sàng ở đường biên.
Sở Trung Thiên đứng ở đường biên, nhảy nhún liên tục để tiếp tục khởi động. Cậu đã không thể chờ đợi để vào sân.
"Metz thay người, số 23 Dino Djiba rời sân!" Người dẫn chương trình tại sân thông báo.
Nghe thấy tên Djiba, trên khán đài lại vang lên một tràng hoan hô. Djiba, người hùng ghi bàn, bị thay ra, anh ta chậm rãi đi về phía đường biên, cố tình câu giờ trận đấu.
"Số 30 Sở Trung Thiên vào sân!"
So với tiếng hoan hô trước đó, khán đài sân Saint-Symphorien lúc này có thể nói là tĩnh lặng. Người hâm mộ Metz còn rất xa lạ với Sở Trung Thiên, cái tên khó đọc này hoàn toàn không gây được tiếng vang nào với họ, chỉ có vài người vỗ tay theo phép lịch sự.
Ngược lại, trên khán đài, Vương Hạo và Khương Nhiên lại vô cùng hưng phấn, vừa hét to vừa nhảy cẫng. Một người khác còn hưng phấn hơn cả bình thường là cô Delfine Matilda, nàng còn gào to một câu: "Cố lên! !" Thấy bên cạnh không ai hưởng ứng mình, nàng vội vàng ngượng ngùng ngậm miệng lại, rồi hạ cánh tay đang giơ lên. Tiếp đó, nàng cúi đầu, như sợ những người xung quanh sẽ coi mình là một kẻ lập dị, không hiểu gì về bóng đá.
Djiba chậm rãi rời sân, Sở Trung Thiên đứng nhìn sốt ruột ở đường biên. Lúc này cậu chắc chắn sẽ có chung suy nghĩ với các cầu thủ Monaco — hy vọng Djiba sớm kết thúc màn câu giờ, để cậu có thêm thời gian thi đấu.
Mãi đến khi Djiba cuối cùng cũng rời sân, Sở Trung Thiên vội vàng đập tay với anh ta rồi lao vào sân. Trong quá trình chạy vào sân, cậu gần như đã dùng tốc độ của một vận động viên chạy 100 mét, không muốn lãng phí dù chỉ một giây đồng hồ.
Sở Trung Thiên trực tiếp chạy đến khu vực cấm địa của đội mình, sau đó hô lớn với các đồng đội: "Huấn luyện viên trưởng bảo chúng ta chú ý phòng ngự!"
※※※
"Một gương mặt phương Đông... Ừm, số 30, Sở — Trung — Thiên? Cầu thủ được thuê từ Chelsea mùa giải này, trước đây từng đá bóng ở một đội bóng nghiệp dư..." Bình luận viên truyền hình giới thiệu sơ lược về thông tin liên quan của Sở Trung Thiên đến khán giả.
"Cậu ấy được Metz thuê vào mùa hè năm nay, tuy nhiên trước đó chưa từng ra sân ở giải đấu chính thức, cũng chưa từng có tên trong danh sách đăng ký. Đây là lần đầu tiên của cậu ấy."
"Nói một cách đơn giản, một lính mới ở Ligue 1, ha ha ha!"
Bình luận viên cùng khách mời đều phá lên cười vì ví von này.
Có lẽ những người ủng hộ Sở Trung Thiên sẽ bất mãn khi cậu bị ví như "lính mới" ở giải đấu, nhưng không sao cả, hiện tại trong số những người đang theo dõi truyền hình trực tiếp, không một ai là người hâm mộ của Sở Trung Thiên.
Tất cả mọi người đối với cầu thủ Trung Quốc khoác áo số 30 của Metz này hoàn toàn không biết gì, cảm thấy vô cùng xa lạ.
※※※
Ribery vốn tưởng Sở Trung Thiên vào sân sẽ đá tiền vệ phòng ngự, không ngờ cậu lại chạy thẳng vào vòng cấm. Anh ta từ xa lớn tiếng hỏi một câu: "Cậu đá trung vệ à?"
Sở Trung Thiên gật đầu: "Mục tiêu của tôi là anh ta." Cậu chỉ vào Adebayor.
Ribery cười, hướng cậu giơ ngón tay cái lên.
Adebayor hiển nhiên cũng nhận ra có người đang chỉ vào mình, anh ta nghiêng đầu nhìn sang, ánh mắt vừa đúng lúc chạm nhau với Sở Trung Thiên. Một người lạ mặt, xét về đặc điểm ngoại hình, chắc chắn không phải người Pháp, cũng không phải người châu Phi, vậy sẽ là ai? Người Nam Mỹ? Người da đỏ? Người châu Á? Tuy nhiên, những điều này không quan trọng. Mục tiêu của cậu ta dường như là mình. Adebayor nhìn đối thủ trông không quá cao lớn này, cũng không để cậu ta vào mắt.
Sau một phút, Adebayor giúp Monaco giành được một quả phạt góc.
Mặc dù anh ta từng được Metz đào tạo, nhưng trong trận đấu, anh ta cũng không hề có ý định nhường nhịn. Hiện tại còn bảy, tám phút nữa là trận đấu kết thúc, anh ta sẽ không dễ dàng từ bỏ cơ hội ghi thêm bàn thắng như vậy.
Adebayor chen vào đám đông, tiến về phía khung thành. Sở Trung Thiên theo sát phía sau, đứng đối diện với anh ta, án ngữ ở tuyến trong, không cho anh ta tiến thêm một bước. Cậu cũng không đưa tay kéo áo đấu của Adebayor, ngoài việc đứng đối mặt với cầu thủ người Togo, không có bất kỳ cử chỉ nào khác.
※※※
Trợ lý huấn luyện viên Care gọi các đồng đội còn lại đang khởi động về, bởi lẽ cả ba lượt thay người đã được sử dụng hết sau khi Sở Trung Thiên vào sân, khởi động thêm cũng chẳng còn ý nghĩa, thà gọi họ về nghỉ ngơi còn hơn.
"Chúng ta có trung vệ dự bị mà, thưa ông Fernandez..." Vừa về tới ghế huấn luyện, ông ấy hỏi ra thắc mắc trong lòng.
"Tôi chẳng qua là muốn quan sát một chút màn trình diễn của Sở thôi." Fernandez cười nhẹ.
"Ở một trận đấu như thế này, vào thời khắc như thế này sao?" Care có chút giật mình. Đội bóng bây giờ còn chưa biết có thể giành được điểm này trên sân nhà hay không, vậy mà huấn luyện viên trưởng Fernandez lại muốn mượn cơ hội này để quan sát một cầu thủ chưa từng ra sân ở Ligue 1 cho đội một!
"Chỉ có những thời khắc như thế này mới thực sự thể hiện trình độ của một cầu thủ, nhất là cầu thủ phòng ngự." Fernandez mỉm cười giải thích. Sau đó ông không nói thêm gì nữa, chỉ lần nữa đưa mắt về phía sân bóng. Trên đó, đội Monaco đang chuẩn bị thực hiện pha phạt góc.
Adebayor không phải một cầu thủ không chiến xuất sắc, mặc dù anh ta rất cao, tầm 1m90. Tuy nhiên, khi phạt góc, anh ta vẫn có thể tạo ra một sức uy hiếp nhất định đối với khung thành đối phương — sẽ không có bất kỳ hậu vệ nào lơ là kèm cặp Adebayor, ai có thể đảm bảo mỗi lần bóng đập vào cái đầu cao một mét chín mươi ấy sẽ không bay vào lưới đâu?
Adebayor ngẩng đầu nhìn khu phạt góc, hoàn toàn không để ý đến số 30 của Metz. Anh ta giơ tay lên, ra hiệu cho đồng đội đưa bóng đến đầu mình. Anh ta định kết thúc trận đấu bằng một pha đánh đầu.
Đồng đội người Argentina của anh ta, Lucas Bernardi, đã thực hiện pha phạt góc.
Adebayor tại chỗ bật nhảy, chuẩn bị tranh chấp bóng bổng. Khi anh ta vừa mới bay lên không, anh ta cảm thấy bên cạnh có một luồng gió lướt qua, sau đó thì thấy số 30 của Metz vốn đang ở cạnh mình đột nhiên xuất hiện trước mặt anh ta! Sở Trung Thiên nhanh hơn một bước, vòng qua Adebayor rồi nhảy thật cao, đánh đầu dứt khoát đưa bóng ra xa!
Kết quả là Adebayor hoàn toàn bật nhảy vô ích...
"Người đánh đầu phá bóng chính là... Số 30, Sở! Một pha phòng ngự thành công! Tuy nhiên, Adebayor thể hiện cũng quá kém... Anh ta lại bật nhảy tại chỗ." "Anh ta quá khinh thường đối thủ sao?" "Có lẽ là vậy..."
※※※
Fernandez quay đầu, cười nói với Care đang đứng phía sau mình: "Ông xem kìa."
"Cậu ấy bật nhảy rất tốt." Care không thể không thừa nhận rằng Sở Trung Thiên đã thể hiện rất xuất sắc trong pha phòng ngự này.
"Chọn vị trí cũng rất chuẩn xác. Thành thật mà nói, tôi cho rằng cậu ấy có khả năng đọc trận đấu rất tốt trong phòng ngự, chỉ là không biết khi tấn công, cậu ấy có còn khả năng đọc trận đấu này không..." Fernandez lẩm bẩm nhìn bóng lưng Sở Trung Thiên.
Số 30 của Metz vào giờ phút này đang quay lưng về phía khu vực huấn luyện, và tiếp tục tranh chấp nhau với Adebayor. Monaco lại được hưởng một quả phạt góc.
※※※
Trên khán đài, sau khi thấy Sở Trung Thiên thành công hóa giải pha phạt góc này, Vương Hạo và Khương Nhiên không nhịn được mà đứng dậy hò reo. Cách đó không xa, cô Delfine Matilda cũng lần nữa giơ cao hai tay hét lên một tiếng. Tuy nhiên, lần này nàng không cần lo lắng rằng mình sẽ lại bị người khác chú ý vì hành động đó, vì khắp khán đài, người hâm mộ Metz lúc này đang hò reo vì pha đánh đầu giải nguy của "học sinh" của nàng.
Nơi duy nhất bạn có thể thưởng thức trọn vẹn bản chuyển ngữ này là tại truyen.free.