Lại một bàn nữa! Lại một bàn nữa rồi!

Sau bàn thắng, Ribery giơ một ngón tay lên về phía các đồng đội.

Các cổ động viên Paris Saint Germain trên sân Parc des Princes cuối cùng cũng cảm thấy chút bất an.

Dẫn trước hai bàn vẫn có thể khiến họ suy tính xem có nên rời sân sớm hay không, bởi vì đợi đến khi trận đấu kết thúc mới đi thì e rằng sẽ kẹt xe. Nếu đội nhà dẫn trước với tỉ số cách biệt lớn, thì những phút cuối cùng có bỏ qua cũng chẳng sao. Nhưng giờ đây thì khác, họ không còn dám manh nha ý định rời sân sớm, sợ rằng trong vài phút đồng hồ này sẽ xảy ra điều gì đó bất ngờ, như đối phương gỡ hòa, hoặc chính đội bóng của họ lại phải nhận thêm bàn thua.

Các cổ động viên Metz, sau gần bảy mươi phút im lặng, cuối cùng cũng trở nên sôi động.

James Mari đứng trên khán đài, nhìn những cổ động viên Metz đang nhảy cẫng hò reo, hô vang "Metz muôn năm" xung quanh, cảm thấy đây mới thực sự là một trận đấu. Sở Trung Thiên phát động tấn công, Ribery cuối cùng ghi bàn. Anh cảm thấy lúc này mình rất hạnh phúc, bởi vì anh có hai cầu thủ quý giá như báu vật. Mặc dù danh tiếng của họ bây giờ còn chưa lớn, thậm chí ít người biết đến. Nhưng sẽ có một ngày... Không, ngay hôm nay, Ribery với bàn thắng vừa rồi đã được mọi người ghi nhớ.

Anh đoán không sai, các bình luận viên truyền hình Pháp đã lớn tiếng ca ngợi màn trình diễn của Ribery sau khi Metz ghi bàn.

Mặc dù Sở Trung Thiên đã khởi xướng toàn bộ pha tấn công, nhưng họ chỉ nhắc qua loa rồi dành toàn bộ lời ca tụng cho Ribery. Dù sao, Ribery là đồng bào của họ, hơn nữa còn là người ghi bàn. Người ghi bàn lẽ ra phải nhận được nhiều sự chú ý và khen ngợi hơn, đây là thông lệ quốc tế.

"Bàn thắng của Frank Ribery thật sự rất điềm tĩnh, anh ấy đã dễ dàng vượt qua thủ môn của Paris Saint Germain, tội nghiệp Letizi! Anh ấy chẳng thể làm gì với bàn thua này..."

"Anh ấy cuối cùng đã ghi bàn thắng đầu tiên kể từ khi gia nhập Metz. Hơi chậm một chút, nhưng không sao cả, có lẽ sau này chúng ta sẽ còn thấy nhiều bàn thắng hơn từ anh ấy!"

"Đường chuyền của Babacar Gaye cũng rất kịp thời, nếu anh ấy dừng bóng lại điều chỉnh rồi dẫn thêm vài nhịp, thì Ribery sẽ không có được cơ hội như thế!"

"Cầu thủ số 30 của Metz... Sở Trung Thiên đã khởi xướng pha tấn công này, màn trình diễn của anh ấy cũng không tồi."

"Nếu Ribery cứ tiếp tục thể hiện như thế này, tôi nghĩ anh ấy sẽ nhận được vài lời mời từ các đội b��ng trong kỳ nghỉ đông. Ha ha!"

※※※

Sở Trung Thiên chẳng bận tâm đến việc các bình luận viên đánh giá mình nhiều hay ít, lúc này anh chỉ muốn giúp đội bóng gỡ hòa tỉ số, thậm chí là giành chiến thắng trong trận đấu này.

Anh cũng không cảm thấy Paris Saint Germain đáng sợ đến thế. Ngược lại, hai đội chỉ cách nhau một bàn, đây không phải là một khoảng cách không thể vượt qua.

Thực ra, điều khiến anh vui nhất là, bàn thắng vừa rồi được anh tổ chức và khởi xướng dưới áp lực tranh chấp từ Cana. Anh không chỉ chịu đựng sự đeo bám và quấy rối gần như điên cuồng của Cana, mà còn tung ra hai đường chuyền tuyệt vời. Điều này còn mang lại cảm giác thành công hơn cả việc ghi bàn!

Nhìn đối thủ với vẻ ngoài thanh tú nhưng phong cách chơi bóng mạnh mẽ và hung hãn đối diện, Sở Trung Thiên mỉm cười.

Đến đây nào, ta cũng không sợ ngươi, "kẻ hủy diệt"!

Cana lại nhìn thấy nụ cười của Sở Trung Thiên, anh ta cảm thấy mình bị xúc phạm. Lần sau, lần sau sẽ đến lượt ngươi gặp xui xẻo, đồ nhóc con!

Sau khi giao bóng, Paris Saint Germain phát động tấn công, chuẩn bị gia tăng cách biệt tỉ số, bởi vì chỉ dẫn trước một bàn cũng khiến họ cảm thấy không an toàn.

Cana trẻ tuổi vốn là một tiền vệ trụ chuyên trách, khi tấn công anh ấy không mấy khi tham gia. Nhưng khi đội hình dâng cao mạnh mẽ, anh ấy cũng nhiều lần tiến vào khu vực 30 mét trước khung thành đối phương để giữ bóng.

Khi Cana nhận bóng ở khu vực trước vòng cấm Metz, Sở Trung Thiên bất ngờ xông tới từ phía sau, lao về phía Cana. Nhưng Cana không hề né tránh, ngược lại che chắn bóng, chờ Sở Trung Thiên va vào mình. Hai người lại va chạm dữ dội, Sở Trung Thiên không cướp được bóng, Cana cũng không thoát khỏi anh, cả hai quấn quýt lấy nhau, lại bắt đầu một vòng tỷ thí mới.

May mắn thay, Cana vẫn biết bóng đá là môn thể thao của mười một người, nên không tiếp tục dây dưa với Sở Trung Thiên. Thấy nhất thời không thể thoát khỏi cầu thủ số 30 của Metz, anh ấy liền chuyền bóng ra ngoài.

Mặc dù bóng đã không còn ở đó, nhưng tay của hai người vẫn kéo áo nhau.

Khi buông ra, họ liếc nhìn nhau một cái.

"Ngươi chắc chắn phải chết, đồ khốn kiếp!" Cana đe dọa bằng giọng trầm.

"Ngươi hãy tự lo cho mình đi." Sở Trung Thiên cười đáp trả.

※※※

Vào phút thứ 75, Fernandez thay người, tiếp tục tăng cường hàng công. Bàn thắng của Ribery khiến ông ấy không hài lòng với việc ra về tay trắng. Nếu chúng ta có thể giành được một điểm, tại sao phải bỏ cuộc?

Cầu thủ mới vào sân vừa nhận được đường kiến tạo của Ribery, đáng tiếc chân anh ta rõ ràng vẫn chưa nóng, khiến pha kiến tạo này của Ribery bị bỏ lỡ.

Thủ môn Letizi của Paris Saint Germain phát bóng mạnh lên, trái bóng bay đến vòng tròn giữa sân, nơi diễn ra cuộc chiến giữa Sở Trung Thiên và Cana.

Cana quay lưng về phía hướng tấn công, bật nhảy tại chỗ, định làm tường chuyền bóng cho đồng đội Édouard Cissé đang ở gần. Nhưng ngay khi anh ta vừa bật nhảy, Sở Trung Thiên đã lao lên từ phía sau, mục tiêu chính là Cana, và trái bóng đang ở trên đầu anh ta!

Pha bật nhảy lao tới rõ ràng cao hơn và mạnh hơn bật nhảy tại chỗ. Khi Cana nhảy lên không trung, Sở Trung Thiên đã gần như vượt lên trước anh ta cả một cái đầu. Cuối cùng Sở Trung Thiên đã tranh được bóng, nhưng đầu gối anh cũng thuận đà va vào lưng Cana. Bị va từ phía sau, Cana đột ngột mất trọng tâm, cắm đầu xuống đất. Còn Sở Trung Thiên, vì bật nhảy quá mạnh, sau khi đánh đầu bóng đi, anh cũng ngã theo. Cả hai cùng ngã vật xuống sân. Sở Trung Thiên không sao, nhanh chóng đứng dậy, còn "kẻ hủy diệt" Cana thì bị va vào đến mức gần như trẹo xương hông...

Pha phòng ngự của Sở Trung Thiên đã khiến các cầu thủ Paris Saint Germain bất mãn, họ cho rằng đây là một pha phạm lỗi rất ác ý.

Trong khi đó, các cầu thủ Metz thì vội vã chạy ra bảo vệ đồng đội của mình.

Ribery xung phong làm người đi đầu, anh đẩy các cầu thủ Paris Saint Germain đang muốn gây sự với Sở Trung Thiên ra: "Khi người của các ngươi làm Cabin của chúng tôi chấn thương, sao các ngươi lại không kích động như vậy?"

Đội trưởng Bobikeni cũng che chở Sở Trung Thiên phía sau lưng: "Ngươi đừng lên tiếng nữa, Sở, ngươi có thể sẽ phải nhận một thẻ vàng đấy, đừng vì xung đột với họ mà lại bị thêm một thẻ nữa. Cứ để chúng tôi giúp ngươi!" Vừa nói, anh vừa tiến lên một bước.

Phó đội trưởng Promang cùng Ribery vẫn luôn "chiến đấu" ở tuyến đầu. Anh chỉ vào Cana đang nằm dưới đất nói: "Hắn chẳng phải được mệnh danh là 'kẻ hủy diệt' sao? Một biệt danh như vậy đủ để nói lên phong cách chơi bóng của hắn rồi. Tôi thấy Sở của chúng ta so với hắn, đơn giản là ôn hòa như một cô gái vậy!"

Sở Trung Thiên cứ thế bị các đồng đội chen ở phía ngoài, muốn lên tiếng giúp cũng không được. Nhìn những đồng đội đang biện hộ cho mình trước trọng tài chính, đang thị uy với các cầu thủ Paris Saint Germain, anh cảm thấy có lẽ trận đấu này mới thực sự khiến mình hòa nhập vào đội bóng— họ coi anh như người nhà, giống như từ "Ngài" đến "Ngươi" vậy. Chúng ta cùng nhau kề vai chiến đấu, không bỏ rơi bất cứ ai.

Ngay cả trên khán đài cũng vậy, các cổ động viên Paris Saint Germain chứng kiến Sở Trung Thiên bật nhảy trên không dùng đầu gối va ngã Cana của họ, liền đồng loạt la ó bất mãn.

Để đáp trả, các cổ động viên Metz thì vỗ tay tán thưởng Sở Trung Thiên. Kể từ khi Cana xoạc bóng khiến Cabin chấn thương, họ vẫn luôn ngứa mắt với Cana. Giờ đây thấy Sở Trung Thiên liên tục va chạm khiến Cana ngã lăn, sao lòng họ có thể không vui chứ? Một luồng uất ức vẫn luôn kìm nén trong lòng, nay Sở Trung Thiên giúp họ trút bỏ, đương nhiên họ phải hết lòng ủng hộ Sở Trung Thiên, người đã giúp họ báo thù.

"Làm tốt lắm, ha ha! Phải như vậy chứ! Bóng đá nên được chơi như thế!"

Các cổ động viên hô lớn.

Vậy điều gì đã dẫn đến tất cả những điều này?

Có lẽ là từ lúc anh ấy vừa vào sân đã trả thù cho Cabin bằng cách đối đầu với Cana.

Cả đội đang tranh cãi với đối thủ và trọng tài về pha phạm lỗi của anh, chỉ có anh là người trong cuộc lại bị gạt ra ngoài, và cũng là người chẳng hề hấn gì.

Cuối cùng, trọng tài chính vẫn phải rút ra một thẻ vàng cho Sở Trung Thiên để xoa dịu sự tức giận của các cầu thủ và cổ động viên đội nhà, điều này lại khiến các cổ động viên Metz trên khán đài la ó phản đối.

Cana nằm dưới đất hồi lâu mới thở dốc lại được, sau đó được cáng rời sân, chờ đợi cơ hội vào sân lần nữa.

Mùa giải trước, anh ta tung hoành ngang dọc Ligue 1, là tiền vệ trụ chủ chốt của Paris Saint Germain, thậm chí đã đẩy Édouard Cissé, cựu cầu thủ đội Olympic Pháp, lên ghế dự bị.

Thật không ngờ, ngay trên sân nhà của mình lại bị một kẻ vô danh tiểu tốt chưa từng nghe tên làm cho chật vật đến vậy.

Nhưng anh ta không chịu thua.

Anh ta không thể cho phép mình bị một tên nhóc như vậy ức hiếp ngay trên sân nhà, hơn nữa lại không hề có chút sức phản kháng nào.

※※※

Sau khi trở lại sân, Cana vẫn chăm chú nhìn Sở Trung Thiên, tìm kiếm cơ hội thích hợp.

Khi Sở Trung Thiên dẫn bóng lao lên, Cana đối mặt xông tới, muốn cùng Sở Trung Thiên quyết một trận tử chiến. Nhưng Sở Trung Thiên lại chuyền bóng sang cho Ribery đang di chuyển hỗ trợ bên cạnh.

Ribery dẫn bóng ngang sân, từ cánh phải chuyển sang cánh trái, sau đó lại chuyền về cho Sở Trung Thiên. Lúc này Cana cũng đã áp sát. Ngay khi Sở Trung Thiên vừa nhận bóng, anh ta liền xoạc bóng nghiêng người!

Sở Trung Thiên đã cảm thấy nguy hiểm từ trước. Chân anh ấy vừa nhấc lên, thì "cú xoạc hiểm ác" của Cana đã lướt qua mũi giày anh, đá vào bóng trước, rồi kéo anh ngã nhào!

Thực ra, Sở Trung Thiên không bị xoạc trúng người, nhưng anh ấy quả thực đã bị Cana kéo theo mất thăng bằng, rồi ngã xuống đất. Nhìn từ xa thì giống như anh ấy bị Cana xoạc cả người lẫn bóng cùng lúc vậy.

"Đây đúng là một pha xoạc bóng ác ý!" Ngay cả bình luận viên cũng phải thốt lên kinh hãi.

Sở Trung Thiên lăn lộn vài vòng trên đất, mới trút bỏ được lực va chạm. Khi anh định đứng dậy ngay lập tức, bỗng cảm thấy một đôi tay đặt lên người mình. Tiếp đó, anh nghe Ribery nhỏ giọng dặn dò: "Nằm yên đấy! Cứ xem kịch hay!"

Các cầu thủ Metz, sau khi chứng kiến pha phạm lỗi lần này của Cana, lập tức xông tới, vây quanh đối phương đòi một lời giải thích: "Đây rõ ràng là cố ý gây thương tích!"

Ribery ấn Sở Trung Thiên xuống rồi đứng dậy, ra hiệu trọng tài chính rút thẻ. Anh biết Cana đã có một thẻ vàng rồi, thêm một thẻ nữa chắc chắn sẽ bị đuổi khỏi sân. Chỉ còn cách biệt một bàn, đối thủ lại thiếu người, trận đấu này có hi vọng rồi!

Vì thế, Sở Trung Thiên chỉ đành nằm trên đất giả vờ bị thương. Đây vẫn là lần đầu tiên anh trải nghiệm điều này— trước nay chỉ có anh làm người khác bị thương, chưa từng có ai làm anh bị thương, nói gì đến việc bị thương nặng.

Trực giác của Cana mách bảo anh ta rằng mình không xoạc trúng Sở Trung Thiên. Tuy nhiên, lúc này một đám cầu thủ Metz ��ầy phẫn nộ đang vây quanh anh ta, anh biết mình có nói gì cũng khó lòng bào chữa. Quả nhiên, sau khi trọng tài chính thổi còi đến, ông liền bắt đầu rút thẻ.

"Ồ! Có vẻ trọng tài chính sẽ rút thẻ vàng cho Cana, trước đó anh ấy đã phải nhận một thẻ vàng vì xoạc bóng làm Cabin bị thương rồi! Nếu lại nhận thêm thẻ nữa, anh ấy sẽ bị truất quyền thi đấu!"

Dưới sân, Fernandez chẳng bận tâm Cana có bị truất quyền thi đấu hay không. Ông đã cho đội y lên sân xem xét tình trạng chấn thương của Sở Trung Thiên. Đây là tình huống ông lo lắng nhất— anh ấy vừa mới được thay vào sân không lâu, giờ lại bị chấn thương mà phải rời sân. Cabin thì dự kiến ít nhất phải nghỉ ba tuần, nếu Sở Trung Thiên lại chấn thương nữa, thì đúng là phải tìm người từ đội trẻ mất.

"Tình hình thế nào, để tôi xem nào..." Bác sĩ đội Stéphane Tanguy sờ nắn khắp nơi, sau đó ngạc nhiên hỏi: "Thân thể cậu khỏe mạnh như trâu, nói cho tôi biết cậu bị thương chỗ nào?"

Sở Trung Thiên cuối cùng không nhịn được, anh nói với bác sĩ Tanguy: "Tôi có bị thương đâu."

"Thế cậu..." Tanguy ngẩng đầu nhìn về phía đám đông bên kia một cách nghi ngờ, đúng lúc thấy cảnh trọng tài chính rút thẻ đỏ cho Cana. Sau đó ông chợt hiểu ra, bật cười: "Thật là ranh mãnh!"

"Là Frank bảo tôi làm vậy..." Sở Trung Thiên cũng không muốn để lại ấn tượng xấu, anh vội vàng giải thích.

Tanguy vỗ vỗ đùi anh: "Được rồi, hắn đã bị thẻ đỏ truất quyền thi đấu rồi, cậu đừng giả vờ nữa, đứng dậy đi."

Sở Trung Thiên nghe vậy, liền bật nhảy đứng dậy từ dưới đất.

Khi bác sĩ đội chạy lên sân, trọng tài chính đã rút ra tấm thẻ vàng thứ hai cho Cana, và rồi rút thêm thẻ đỏ khi ánh mắt anh ta lấp lánh: Truất quyền thi đấu!

"Đối với Lorik Cana mà nói, trận đấu này thật là một bi kịch! Anh ấy xoạc bóng làm chấn thương hai người, phải nhận hai thẻ vàng, cuối cùng bị truất quyền thi đấu... Tôi nên nói đây là 'quả báo nhãn tiền' của anh ấy chăng?"

Khi Cana chuẩn bị rời sân, anh ta tình cờ thấy Sở Trung Thiên bật nhảy cao từ dưới đất và xoay cổ chân. Nhìn động tác của đối phương, có vẻ không giống như người bị thương. Anh ta càng thêm tin chắc rằng mình thực ra không hề xoạc trúng người anh ấy.

Thế là, "kẻ hủy diệt số một Ligue 1" trong tương lai cứ như vậy gặp phải thất bại Waterloo đầu tiên trên sân bóng, mà đối thủ là một kẻ mà đến lúc này anh ta vẫn không biết tên tuổi. Nửa mùa giải sau, anh ta chuyển đến Marseille, và tại đó nhanh chóng trở thành cầu thủ nòng cốt, sau này còn trở thành đội trưởng của Marseille. Tuy nhiên, những pha phòng ngự của anh ta không còn liều lĩnh như khi còn ở Paris Saint Germain nữa. Mặc dù lúc đó anh ta cũng có nhiều pha vào bóng thô bạo, nhưng phần lớn thời gian anh ta đã biết kiềm chế hơn, học cách sử dụng ý thức và khả năng phán đoán trước để phòng ngự. Anh ta nhận hai mươi sáu thẻ vàng trong hai mùa giải ở Marseille, nhưng lại không có một thẻ đỏ nào, không thể không nói đây là một sự tiến bộ.

Có lẽ chính trận đấu này đã dạy anh ta điều gì đó.

Cana cúi đầu rời khỏi sân bóng, còn Sở Trung Thiên thì một lần nữa lao vào cuộc chiến. Lúc này bên cạnh anh không còn Cana đáng ghét kia nữa, mà thay vào đó là một tiền vệ trụ khác— Édouard Cissé. Hai người rất nhanh đã có một pha đối đầu.

Từ pha đối đầu này, Sở Trung Thiên cảm thấy Cisse không tạo ra áp lực lớn bằng Cana. Từ thể chất đến khả năng xoạc bóng, đều có thể thấy anh ấy không bằng Cana. Hay là anh ấy giỏi tấn công hơn?

Paris Saint Germain, dù chỉ còn mười người, vẫn không co cụm phòng ngự mà tiếp tục dâng cao ồ ạt, cố gắng ghi thêm một bàn nữa để khóa chặt chiến thắng.

Trong khoảng thời gian này, các pha tấn công của Paris Saint Germain rất mãnh liệt, Metz phải lùi sâu toàn tuyến. Tuy nhiên, Sở Trung Thiên lại nhìn thấy hi vọng ghi bàn trong tình huống này— Paris Saint Germain vốn đã ít hơn Metz một người, giờ lại dâng cao ồ ạt như vậy, phía sau toàn là những khoảng trống lớn. Chẳng phải họ đã quá coi thường Metz sao?

Anh vừa phòng ngự, vừa không ngừng quan sát tình hình phía trước.

Cũng như anh, Frank Ribery cũng vì sức tấn công mạnh mẽ của Paris mà lùi về hỗ trợ phòng ngự, nhưng anh ấy chưa bao giờ từ bỏ ý định tấn công. Anh ấy đã nói sẽ cho người Paris thấy một ch��t "lợi hại", thì đó chính là sẽ cho người Paris thấy "lợi hại"!

Anh ấy không ngừng quan sát các hậu vệ của Paris Saint Germain di chuyển, tính toán trong lòng xem nếu là mình thì phải chạy chỗ thế nào mới có thể tạo ra khoảng trống, để người phía sau có thể chuyền bóng cho mình. Thực ra, chủ yếu là để Sở Trung Thiên ở phía sau có thể chuyền bóng cho anh.

Édouard Cissé khống chế bóng ở rìa vòng cấm, anh ấy muốn sút xa trực tiếp, nhưng lại bị Sở Trung Thiên đưa chân can thiệp và giành được bóng. Anh ấy rõ ràng đã đánh giá thấp tốc độ ra chân của cầu thủ số 30 của Metz.

Sở Trung Thiên giành được bóng, vượt qua Cisse, rồi đuổi theo trái bóng. Anh không hề dừng lại để điều chỉnh hay tiếp tục dẫn bóng, mà tung một cú sút đưa trái bóng về phía trước, chếch sang cánh phải!

Ribery vốn đang di chuyển qua lại ở cánh phải. Khi anh thấy Sở Trung Thiên giành được bóng từ Cisse, một ý nghĩ đột nhiên lóe lên trong đầu: Mình nên lao thẳng về phía trước không chút do dự!

Anh ấy vừa mới bắt đầu chạy, Sở Trung Thiên liền tung cú sút.

Khi anh ���y lướt qua vạch giữa sân, các hậu vệ Paris Saint Germain vẫn chưa kịp phản ứng— anh ấy chạy cái gì mà chạy?

Rất nhanh, đường bóng của Sở Trung Thiên đã rơi xuống phần sân phía sau của họ. Lúc này, từng người một mới bừng tỉnh: Đây là pha phản công của Metz!

Đường bóng này không có ai theo kịp ngay. Sau khi bóng của Sở Trung Thiên tiếp đất, Ribery vẫn còn cách trái bóng ít nhất mười lăm mét.

Tuy nhiên, xung quanh trái bóng không có bất kỳ cầu thủ Paris Saint Germain nào. Chỉ cần anh ấy tiếp tục chạy lên, và trái bóng không bay ra ngoài đường biên, thì đây chính là cơ hội của anh ấy!

Sau khi tiếp đất, trái bóng không nhanh chóng lăn về phía trước mà nảy lên chậm lại. Ribery cũng biết lần này có hi vọng!

Anh ấy tăng tốc dọc theo đường biên lao về phía trước, phía sau chếch sang một bên là hai hậu vệ của Paris Saint Germain.

Mà các hậu vệ thì làm sao có thể so tốc độ với một cầu thủ chạy cánh được chứ?

Ribery càng chạy càng nhanh, còn trái bóng thì như đang đợi anh ở phía trước, càng nảy càng chậm, cuối cùng dừng hẳn. Ribery lao tới trư���c bóng trong chớp mắt, anh không dừng lại điều chỉnh mà dựa vào đà lao trực tiếp đẩy bóng đi. Cú đẩy này lại đưa bóng đi xa hơn mười mấy mét!

Ribery dùng cách này để cắt đuôi các cầu thủ truy cản phía sau. Khi đuổi theo bóng lần thứ hai, anh đẩy bóng vào phía trong, rồi đột nhập vòng cấm!

"Đây là pha phản công của Metz!" Bình luận viên kinh ngạc hô lên.

Tất cả những điều này diễn ra quá nhanh, từ lúc Sở Trung Thiên phát động đường chuyền dài đến khi Ribery đột nhập vòng cấm chỉ mất mười giây đồng hồ. Đến lúc này mọi người đứng xem mới kịp phản ứng. Trên khán đài bùng nổ những tiếng la ó phản đối vang dội trời đất, tất cả đều do các cổ động viên Paris phát ra, mong muốn gây nhiễu Ribery.

Ribery bịt tai không nghe những tiếng la ó này, lúc này anh ấy chẳng nghe thấy gì, trước mắt chỉ có khung thành, chỉ có việc một lần nữa đánh bại Letizi. Anh ấy thậm chí còn có thể nhìn thấy chút vẻ mặt tuyệt vọng trên gương mặt Letizi...

Anh ấy vung chân, không hề giả vờ tung hỏa mù mà trực tiếp vô lê thật mạnh!

Trái bóng như viên đạn ra khỏi nòng pháo, lướt qua mặt Letizi, rồi đập vào khung thành phía sau anh ta...

"Vào rồi— vào rồi—!!!"

Tuyệt tác chuyển ngữ này được độc quyền bởi truyen.free.