Ribery mời, Sở Trung Thiên dự định đưa Vương Hạo đi cùng. Khương Nhiên đã đi rồi, nếu Vương Hạo ở lại đây một mình, khó tránh khỏi sẽ cảm thấy cô đơn. Dù sao thì tôi cũng đã lớn rồi, chỉ thỉnh thoảng mới gặp Vương Hạo một lần, hiển nhiên không thể xem cậu ấy là một người bạn tốt thực sự. Người ta thường nói "mỗi khi đến dịp lễ tết lại càng nhớ nhà", lễ Giáng sinh lại là một ngày lễ quan trọng như vậy. Nếu để Vương Hạo ở lại một mình đón lễ, e rằng tâm tư của cậu ấy sẽ càng thêm nặng trĩu, ảnh hưởng đến biểu hiện trên sân tập và trong các trận đấu. Thậm chí có thể khiến tương lai của cậu ấy ở Metz trở nên u ám.

Còn về bạn gái ư... Sở Trung Thiên nghĩ đến cô bé Lâm Bắc Dao đáng yêu luôn chụp ảnh cho anh, giúp anh kết nối với những người hâm mộ ở quê nhà; và cả cô giáo ngoại ngữ Matilda nữa.

Không biết họ sẽ đón Giáng sinh thế nào đây.

Sau khi Từ Hiểu Địch trở về Metz cùng Sở Trung Thiên, anh ta tạm thời ở khách sạn. Anh ta muốn theo dõi biểu hiện của Sở Trung Thiên trong vài trận đấu sắp tới rồi mới quyết định có nên ở lại Metz lâu dài hay không. Nếu Sở Trung Thiên chỉ như một ngôi sao băng, sau một trận đấu tỏa sáng lại nhanh chóng chìm xuống, vậy thì anh ta vẫn phải quay về London, Anh thôi.

Nhưng nếu Sở Trung Thiên liên tục phát huy xuất sắc, hay nói cách khác, anh ta liên tục có được cơ hội ra sân ổn định và duy trì tình hình đó lâu dài, thì anh ta có thể được câu lạc bộ phái đến Metz để thường trú.

Sở Trung Thiên trở về căn hộ thuê ở Metz. Cách đây hai ngày, căn hộ này còn có hai người ở: anh và ông Mari, mỗi người một phòng. Giờ đây, chỉ còn lại một mình anh. Ông Mari đã đi Paris xem trận đấu hôm qua, sáng sớm nay đã lên máy bay về London. Ông ấy phải về đón Noel cùng gia đình.

Sở Trung Thiên tìm số điện thoại của Lâm Bắc Dao trong danh bạ, định hỏi xem cô bé có rảnh đến không.

"À? Tụ họp ư?" Lâm Bắc Dao khá bất ngờ khi nhận được cuộc gọi của Sở Trung Thiên.

"Ừm... Frank mời anh, còn bảo anh dẫn thêm bạn bè. Anh sẽ đưa Vương Hạo đi cùng, muốn hỏi xem em có rảnh không."

"À... Em vừa đồng ý với bạn học là sẽ đi Marseille và Cannes du lịch cùng họ rồi..." Lâm Bắc Dao nói thật. Mười phút trước khi Sở Trung Thiên gọi điện, cô vừa hẹn xong với các chị em trong ký túc xá. Nếu Sở Trung Thiên gọi sớm hơn mười một phút, có lẽ cô đã không đi Marseille rồi.

Nhưng thực ra cô cũng rất hứng thú với những buổi tiệc tùng của các cầu thủ. Cần biết, những buổi tiệc như vậy không phải ai muốn là có thể tham gia. Nếu Sóng Sóng biết chuyện, nhất định cô ấy sẽ hâm mộ chết mất.

"À... Ra vậy à?" Sở Trung Thiên thoáng chút tiếc nuối.

"Xin lỗi anh, Sở Trung Thiên. Em đã hẹn với bạn rồi, đã nói là phải giữ lời..."

"Ừm, em nói đúng. Em cứ đi du lịch đi. Chúc em Noel vui vẻ!"

"Ha ha, anh cũng Noel vui vẻ nhé."

Sau khi cúp điện thoại của Lâm Bắc Dao, Sở Trung Thiên chợt nhận ra, giống như Lâm Bắc Dao, những người khác cũng có cuộc sống riêng của họ. Vậy liệu anh có nên thử mạo hiểm gọi điện cho cô giáo Matilda không nhỉ?

Anh suy nghĩ một lát, quyết định vẫn nên gọi điện hỏi thăm. Dù cô ấy có bận việc riêng hay không, cuộc gọi này cũng thể hiện một thái độ: rằng trong dịp lễ tết này, anh không quên cô.

※※※

Delfine Matilda chưa bao giờ ngờ rằng mình lại nhận được cuộc gọi chủ động từ Sở Trung Thiên. Mặc dù họ đã trao đổi số điện thoại cho nhau, nhưng chưa bao giờ gọi. Mọi chuyện cần trao đổi đều được nói ra khi cô đến dạy kèm Sở Trung Thiên mỗi tuần. Ngoài giờ học, không hề có bất kỳ chuyện gì khác.

Thế nên, khi nhìn thấy tên người gọi hiện lên trên màn hình điện thoại, cô thậm chí có một sự hồi hộp khó hiểu, dường như vừa sợ hãi lại vừa mong đợi điều gì đó.

Vì sao lại có tâm trạng như thế, chính cô cũng không thể giải thích rõ.

Sự xao động đột ngột trào lên khiến cô thấy hoảng sợ, mắt vẫn dán chặt vào màn hình điện thoại nhưng không hề bắt máy. Cho đến khi tiếng chuông ngừng hẳn cô mới sực tỉnh, vội vàng gọi lại.

※※※

Sở Trung Thiên đợi mãi vẫn không thấy ai nhấc máy, anh có chút thất vọng cúp điện thoại, thầm nghĩ xem ra chỉ có mình và Vương Hạo đi dự tiệc. Không ngờ đúng lúc đó, điện thoại anh lại reo vang.

Lại là cô giáo Matilda gọi lại.

"Chào cô, cô Matilda. Tôi cứ nghĩ cô ra ngoài không mang theo điện thoại chứ."

"Chào Sở. Lúc nãy tôi không nghe thấy, thật ngại quá." Matilda nói dối. Cô chỉ có thể nói dối, đương nhiên không thể nói rằng mình vừa nãy vì nghe thấy Sở gọi điện mà tâm trí có chút xao nhãng, nếu không sẽ dễ gây hiểu lầm.

"Anh tìm tôi có việc gì không?"

"Là thế này ạ, cô Matilda, đêm Giáng sinh cô có rảnh không?"

"Đêm Giáng sinh ư?" Matilda hơi giật mình. "Tôi... có rảnh."

"Cô không về đón cùng gia đình sao?"

"Nhà tôi không ở Metz, Giáng sinh này tôi không về nhà." Matilda đáp.

Mặc dù địa vị của lễ Giáng sinh ở phương Tây quan trọng như Tết Nguyên Đán ở Trung Quốc, nhưng tại Trung Quốc, ngày càng có nhiều người vì đủ loại lý do mà không thể đoàn tụ với gia đình vào dịp Tết. Vì vậy, việc không đón Giáng sinh cùng gia đình vào đêm Giáng sinh ở phương Tây cũng là chuyện rất bình thường. Sở Trung Thiên không nghĩ nhiều, anh nói: "Vậy thì tôi có thể mời cô đến tham gia buổi tiệc Noel của chúng tôi không?"

"Tiệc Noel ư?"

"Đúng vậy, một người bạn của tôi, chính là Frank Ribéry đó, cô biết anh ấy mà... Cô còn từng khuyên tôi đừng học tiếng Pháp theo anh ấy đúng không? Ha ha! Giờ thì tôi và anh ấy có mối quan hệ khá tốt, tôi cũng có thể hiểu được giọng địa phương của anh ấy rồi. Anh ấy mời tôi đến tham gia buổi liên hoan anh ấy tổ chức vào đêm Giáng sinh, còn bảo tôi đưa bạn bè đi cùng cho đông vui. Tôi liền nghĩ đến cô... Cô đã dạy tôi tiếng Pháp nửa năm rồi, tôi cũng nên mời cô một bữa. Nếu cô có thời gian rảnh, hay là đi chơi cùng chúng tôi nhé?"

Matilda hơi do dự.

Sở Trung Thiên cho rằng cô do dự vì ghét các cầu thủ chuyên nghiệp: "Tôi biết cô không ưa cầu thủ chuyên nghiệp, nhưng không phải ai cũng đáng ghét, nghề nào cũng có người tốt người xấu. Cô vẫn luôn nói cầu thủ chuyên nghiệp cậy có tiền liền đùa bỡn phụ nữ, nhưng Frank lại là một người chồng tốt, yêu vợ, với lại chúng tôi cũng chưa đến mức gọi là có tiền đâu. Thực ra chúng tôi chỉ là một đám người trẻ tuổi thích vui chơi thôi, cô còn trẻ hơn tôi, đâu cần phải tỏ vẻ sâu sắc như vậy chứ..."

Matilda gật đầu: "Được rồi, tôi sẽ đi. Đến lúc đó gặp nhau ở đâu?"

"Chiều ngày 24, cô cứ đến chỗ tôi trước nhé, chúng ta sẽ cùng đến nhà anh ấy."

"Được rồi, tôi có cần chuẩn bị gì không?" Matilda hỏi.

Sở Trung Thiên suy nghĩ một lát, cuối cùng cẩn trọng nói: "Nếu cô có thể trang điểm một chút, đừng... Ờ..."

Anh không biết phải nói thế nào để không làm một cô gái tổn thương hay tức giận. Trực tiếp chê một cô gái quê mùa, cục mịch thì chẳng phải lời hay ho gì.

"Thật quê mùa sao?" Không ngờ Matilda lại chủ động nhắc đến ấn tượng sâu sắc nhất mà cô để lại cho Sở Trung Thiên.

Sở Trung Thiên hơi lúng túng, chỉ biết cười ha ha ngây ngô.

"Yên tâm đi, sẽ không để anh mất mặt trước bạn bè đâu."

"Tôi không có ý đó..." Sở Trung Thiên còn chưa giải thích xong, thì đã nghe thấy cô Matilda cúp điện thoại.

Anh bất lực nhìn điện thoại di động, dường như cuối cùng mình đã khiến cô giáo tức giận mất rồi...

※※※

Matilda cúp điện thoại, rồi đi vào phòng vệ sinh, nhìn mình trong gương. Mái tóc mái cắt bằng che khuất lông mày đã biến mất, thay vào đó là mái tóc rẽ lệch sang một bên. Cặp kính gọng đen to sụ giờ không còn trên mặt, đôi mắt cô trông to hơn kích thước thật một cách thái quá. Cô bĩu môi, xoay mặt nhìn mình ở một góc độ khác.

Sau đó, cô trợn tròn hai mắt. Do tròng kính cận thị, đôi mắt trông to hơn kích thước thật một cách thái quá.

Cô lại mỉm cười, cô gái trong gương cuối cùng cũng trông dễ nhìn hơn một chút.

Thấy mình trong bộ dạng này, cô nhíu mày: "Trông thật quê mùa sao?"

Sau đó cô tháo kính ra đặt sang một bên, rồi lại nhìn mình trong gương. Rất nhanh, cô tháo hai bím tóc đuôi sam ra, dùng tay dính nước vuốt tóc, rồi nhìn lại gương.

Cận thị nên cô phải nheo mắt lại mới có thể nhìn r�� hình dáng của mình.

Cô gái trong gương với đôi mắt nheo lại, mái tóc rối bời xù xì, trông thế nào cũng thấy kỳ lạ.

※※※

Mùa đông ở Metz ít nắng, mưa tuyết nhiều, bởi vì nằm ở vùng đông bắc nước Pháp nên trời rất lạnh.

Những ngày mưa dầm triền miên khiến Sở Trung Thiên nhớ đến quê nhà Thành Đô, Tứ Xuyên và London, Anh. Ba thành phố này đều lạnh lẽo và ẩm ướt vào mùa đông, có khá nhiều điểm tương đồng.

Lúc này, anh lại đặc biệt mong chờ ngày trở về London sắp tới.

Từ ngày 21 đến ngày 24, ba ngày này, Sở Trung Thiên đã trải qua như sau:

Mỗi sáng sớm sau khi thức dậy, anh chạy bộ đến sân Saint-Symphorien rồi chạy về, ngoài ra còn thực hiện năm trăm lần gập bụng để rèn luyện cơ thể, duy trì thể lực. Anh tiếp tục học tiếng Pháp. Hiện tại, trình độ tiếng Pháp của anh chỉ dừng lại ở giao tiếp hằng ngày, những cuộc trò chuyện sâu sắc hơn thì vẫn chưa thể.

Suốt ba ngày nay, bên ngoài trời mưa không ngừng, cả thành phố chìm trong màn mưa dầm mờ mịt. Sở Trung Thiên không muốn ra ngoài đi dạo phố, bởi một thành ph�� ướt át cũng chẳng có gì thú vị để khám phá. Anh ở trong căn hộ chơi game, xem DVD, hoặc lên mạng trò chuyện với cha mẹ một lúc. Anh cũng vào trang web dành cho người hâm mộ "Chúng ta cũng yêu Lâm Đản Đại" mà Kháng Xây Sóng và bạn bè lập cho mình để xem tin tức, báo cáo trong nước liên quan đến bản thân. Anh lên diễn đàn bình luận, trò chuyện với mọi người, chẳng có chút dáng vẻ ngôi sao nào. Dĩ nhiên, anh cũng sẽ gặp phải những kẻ cố tình quấy rối, chửi bới mình. Anh cũng sẽ hơi buồn bực một chút, chẳng hạn như cái "Thần thiệp" bị cả diễn đàn đẩy lên top. Sau đó anh hỏi Kháng Xây Sóng vì sao bài viết chửi bới mình lại được đẩy lên top, Kháng Xây Sóng nói cho anh biết đó là "lấy roi đánh thi thể thị chúng".

Khi không chơi game, không xem phim, hoặc đã chán trò chuyện, bình luận, anh liền dứt khoát ngồi trong phòng, ngẩn người nhìn bầu trời và thành phố ướt sũng ngoài cửa sổ, suy nghĩ về một năm sắp trôi qua.

Sau nửa mùa giải nỗ lực, cuối cùng vào cuối năm 2004, anh cũng kịp chuyến xe cuối, có hy vọng giành được cơ hội ra sân ổn ��ịnh. Giờ đây, anh thực sự không muốn nghỉ ngơi. Anh cảm thấy mình vừa đạp chân ga tăng tốc thì lại phải phanh gấp, cả người không chút thoải mái nào.

"Thật sự nhớ bóng đá quá đi mất!" Sở Trung Thiên hét lớn về phía thế giới ngoài cửa sổ.

Anh vừa dứt lời thì nghe thấy tiếng chuông cửa. Nhấc cổ tay nhìn đồng hồ, đã năm giờ kém mười lăm phút sáu giờ chiều.

Hôm nay là ngày 24, vào giờ này có người đến tìm, nếu không có gì bất ngờ, chắc hẳn là cô giáo Delfine Matilda.

Anh mở cửa, và ánh mắt anh như bị choáng váng.

Đứng ngoài cửa là một người phụ nữ vừa quen thuộc, lại vừa xa lạ với anh.

Điều đầu tiên thu hút sự chú ý của Sở Trung Thiên là mái tóc của cô: mái tóc mái cắt bằng che khuất lông mày gần như dán vào mắt đã biến mất, thay vào đó là mái tóc rẽ lệch sang một bên. Hai bím tóc đuôi ngựa cũng đã được tháo ra, mái tóc xoăn nhẹ trông rất rõ ràng là đã được sấy. Dưới mái tóc ấy, Sở Trung Thiên không còn thấy cặp kính gọng đen quen thuộc, trước mắt cô không có gì che chắn. Hai má cô hơi đỏ ửng, có lẽ do lạnh, có lẽ là má hồng, nhưng những nốt mụn trứng cá thì trông nhạt đi không ít.

Cô không còn mặc những bộ quần áo quê mùa nữa. Một chiếc áo khoác đỏ bao trùm lấy cơ thể cô. Phần cẳng chân lộ ra mà Sở Trung Thiên để ý thì ngoài chiếc vớ đen cao cổ ra, chẳng còn gì khác. À, còn có một đôi giày cao gót màu bạc nữa.

Từ cổ áo khoác có thể thấy rõ cô để lộ vòng một, và bộ váy đen xẻ ngực. Trên chiếc cổ trắng ngần thon dài của cô còn đeo một sợi dây chuyền, thả thấp vừa vặn đến khe ngực.

Sở Trung Thiên hoàn toàn ngây người. Anh không thể ngờ rằng cô gái đang đứng trước mặt lại chính là cô giáo tiếng Pháp Delfine Matilda của mình...

"Chào buổi chiều, Sở." Matilda hơi ngượng ngùng chào Sở Trung Thiên.

Nhưng Sở Trung Thiên không đáp lời, chỉ đờ đẫn nhìn cô.

Điều này khiến Matilda càng thêm ngượng. Cô cúi đầu, đứng chôn chân ở ngưỡng cửa, tiến thoái lưỡng nan.

Biết thế đã chẳng mặc thế này... Cô thầm oán trách bản thân.

"À... À! Chào buổi chiều, chào... cô giáo..." Sở Trung Thiên cuối cùng cũng hoàn hồn, anh hơi lắp b���p. "Mời, mời cô vào!"

"Trông không ổn sao?" Matilda ngẩng đầu hỏi Sở Trung Thiên.

"Không... Rất ổn, rất ổn..." Sở Trung Thiên cuối cùng cũng bình thường trở lại, anh cười khen Matilda: "Cô rất đẹp, cô giáo. Cô rất đẹp."

Matilda cũng mỉm cười: "Sẽ không khiến anh mất mặt trước bạn bè chứ?"

Nhắc đến chuyện này, Sở Trung Thiên liền lúng túng: "Không phải như cô nghĩ đâu... Thật ra dù cô có giữ nguyên dáng vẻ lúc trước, tôi cũng chẳng thấy có vấn đề gì cả. Cô đừng hiểu lầm, cô giáo... À, cô chờ một lát, tôi đi thay quần áo khác!" Sở Trung Thiên để cô giáo Matilda chờ trong phòng khách, còn mình thì quay người chạy vào phòng ngủ, đóng cửa lại bắt đầu thay quần áo.

Rất nhanh, anh thay một bộ quần áo trông hơi trang trọng, nhưng thực chất vẫn mang phong cách thoải mái rồi đi ra.

"Chúng ta đi thôi, cô giáo."

Matilda hơi do dự: "Sở, tôi thấy... lát nữa ở chỗ bạn anh, hay là đừng gọi tôi là 'cô giáo'..."

Sở Trung Thiên cũng thấy yêu cầu này hợp lý, nhưng... "Vậy tôi nên gọi cô là gì đây, cô giáo?"

"Cứ gọi tôi là Delfine."

Chỉ những người rất thân thiết mới có thể gọi thẳng tên, ví dụ như giữa Sở Trung Thiên và Emily Stan, không ai gọi "cô Stan" hay "Stan" cả, mà đều gọi "Emily". Nhưng liệu mối quan hệ giữa anh và cô giáo Matilda có tốt đến mức đó không?

"Cái này... Như vậy có được không ạ, cô giáo?" Sở Trung Thiên hơi chần chừ.

"Không sao đâu, ở trong hoàn cảnh như thế mà anh còn gọi tôi là 'cô giáo' thì nghe có vẻ quá xa cách." Matilda thực ra không chỉ là cô giáo tiếng Pháp của Sở Trung Thiên, mà còn dạy anh rất nhiều về các lễ nghi xã giao, phong tục văn hóa, cũng như những đặc điểm tính cách thường thấy của người Pháp. Cô thật sự là một người thầy tốt.

"Được rồi, cô giáo..."

Matilda chỉ tay vào Sở Trung Thiên.

"À, Delfine..." Sở Trung Thiên vội vàng sửa lời. "Chúng ta đi thôi, Delfine."

Anh vẫn cảm thấy hơi ngượng nghịu. Gọi "cô giáo" và "cô Matilda" suốt nửa năm trời, giờ lại gọi tên thân mật một cô gái ngay trước mặt như vậy, thật sự không thể quen được.

Delfine đứng dưới lầu, quấn chặt lấy chiếc áo khoác. Sở Trung Thiên, người đang che ô cho cả hai, liếc nhìn cô và hỏi: "Cô có lạnh không, cô... Delfine?"

"Đừng dùng 'cô' nữa, anh cứ gọi tên tôi đi, dùng 'cô' nghe rất ngượng." Delfine Matilda vừa chỉ dạy Sở Trung Thiên xong, lại rụt cổ lại: "Hơi..."

Sở Trung Thiên rất muốn nói: "Lạnh như vậy thì đừng mặc bộ này chứ." Nhưng anh lại nghĩ đến việc chính mình muốn cô giáo trang điểm trông tươi tắn hơn, nói ra như vậy thì thật là có lỗi, thế nên anh đành im lặng.

Nếu họ là tình nhân, anh đã có thể đưa tay ôm cô vào lòng, dùng hơi ấm cơ thể mình để sưởi ấm Matilda. Nhưng họ không phải, anh cũng không tiện làm ra bất kỳ hành động quá giới hạn nào, sợ làm cô giáo phật ý. Qua nửa năm tiếp xúc, cô giáo Matilda thật sự không giống với những cô gái Pháp bình thường khác.

Để cô không bị lạnh thêm, điều duy nhất anh có thể làm lúc này là nhanh chóng vẫy một chiếc xe. Từng chiếc taxi nối tiếp nhau chạy ngang qua anh, nhưng tất cả đều đã có khách.

Bình thường anh rất ít khi đi taxi, đến sân tập thì chạy bộ, ra nước ngoài dạo phố cũng đi bộ. Giờ anh mới nhận ra ở đây gọi xe taxi khá bất tiện, chẳng lẽ là do hôm nay trời mưa?

Anh nhìn về phía con phố xa xa, vừa muốn xem có chiếc taxi nào đến không, vừa nghiêng đầu nhìn Matilda đang ôm chặt cánh tay. "Lạnh như vậy, hay là vào sảnh chờ trước nhé, Delfine? Tôi sẽ đứng đây gọi xe, khi nào gọi được thì sẽ gọi cô."

Matilda hơi do dự, rồi chấp nhận đề nghị của Sở Trung Thiên. Anh đưa cô quay trở lại, sau đó một mình cầm ô ra đứng dưới mưa bên vệ đường đợi xe.

Nói đến hôm nay cũng thật kỳ lạ, chẳng lẽ vì là đêm Giáng sinh, tương tự như đêm Giao thừa ở Trung Quốc, nên mọi người đều vội vã về nhà đón lễ, khiến trên đường không có xe trống sao?

Sở Trung Thiên đợi gần nửa tiếng, vậy mà không đợi được một chiếc xe trống nào.

Anh có chút sốt ruột, thời gian hẹn là bảy giờ, mà giờ đã gần sáu giờ rưỡi rồi. Người ta đã mời mình dự tiệc, đến trễ thì không hay.

Căn hộ của Sở Trung Thiên tuy không xa con đường lớn náo nhiệt, nhưng cửa ra vào chỉ là một con phố nhỏ yên tĩnh, vốn dĩ lượng xe cộ qua lại đã ít, đến giờ này thì cả nửa tiếng mới có một chiếc taxi chạy qua, mà chiếc nào cũng đã có khách.

Mùa đông lạnh lẽo, lại không tìm được một chiếc taxi trống nào suốt nửa tiếng đồng hồ, cảnh tượng này khiến Sở Trung Thiên cảm thấy như mình đang ở Thành Đô vậy – trên đường phố Thành Đô, taxi cũng khó bắt như thế. Nhiều nơi thậm chí phải tranh giành mới bắt được một chiếc xe trống. Hơn nữa, anh còn phát hiện một định luật gần như bất biến, dù là ở Trung Quốc, Pháp hay Anh: khi anh không cần taxi, xe trống cứ nối đuôi nhau xuất hiện trước mắt; nhưng khi cần đi xe, đảm bảo cả nửa ngày cũng không thấy bóng dáng chiếc nào.

Khi Sở Trung Thiên càng đợi càng sốt ruột, một tiếng động cơ gầm rú cực lớn từ đằng xa vọng đến, rồi trong chớp mắt đã dừng lại ngay trước mặt anh.

Cùng với tiếng động đinh tai nhức óc, khiến người ta cứ ngỡ như đang ở trường đua xe kéo, một chiếc taxi màu đen dừng lại trước mặt anh.

Bên trong xe, người tài xế khoác chiếc áo đấu số mười màu xanh lam của đội tuyển Pháp, hạ cửa kính, nghiêng đầu hỏi anh: "Có cần đi xe không, cậu bé?"

Khi người tài xế xoay mặt lại, Sở Trung Thiên rõ ràng nhìn thấy cái "vết sẹo" đặc trưng bên phải đầu anh ta...

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, chân thành cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.