Ngày hôm sau, khi đội bóng tập luyện, Sở Trung Thiên hoàn toàn vắng mặt trên sân. Giới truyền thông chỉ có thể vây lấy huấn luyện viên và các cầu thủ để hỏi về tình hình chấn thương của Sở Trung Thiên. Truyền thông Trung Quốc sốt ruột nhất muốn biết chính xác thương thế của anh ấy ra sao; họ và truyền thông Pháp đều hy vọng chấn thương của Sở Trung Thiên không quá nghiêm trọng. Ngược lại, truyền thông Tây Ban Nha lại mong anh bỏ lỡ trận chung kết, bởi nếu vậy, với Sevilla, Metz sẽ chỉ còn Ribery là mối đe dọa đáng kể.

Mọi người, kể cả Jean Fernandez, đều bị phóng viên vây quanh đặt câu hỏi về chấn thương của Sở Trung Thiên ngay sau buổi tập.

"Chấn thương của cậu ấy không có gì đáng ngại... Tôi nghĩ cậu ấy có thể tham gia trận chung kết..." Ibisevic đáp.

"Tôi đương nhiên hy vọng cậu ấy sẽ góp mặt trong trận chung kết, tất cả chúng tôi đều mong cậu ấy có thể trở lại sân đấu. Nhưng điều này còn phải xem ý kiến của đội ngũ y tế..." Đội trưởng Bobikeni nói.

"Xin lỗi, tôi không muốn trả lời câu hỏi này..." Ribery mặt nặng mày nhẹ từ chối phỏng vấn. Bạn thân của anh bị thương ngay trước thềm chung kết, tâm trạng của anh cũng không thể tốt hơn được.

"Cậu ấy là một cầu thủ rất quan trọng, tôi thừa nhận việc thiếu vắng cậu ấy là một đòn giáng lớn vào sức mạnh của đội bóng. Tuy nhiên, hiện tại chúng tôi đang cố gắng loại bỏ những ảnh hưởng do sự vắng mặt tiềm tàng của cậu ấy gây ra. Chúng tôi đang chuẩn bị một chiến thuật khác..." Huấn luyện viên trưởng Jean Fernandez nói những lời thật lòng. Kể từ khi Sở Trung Thiên bị thương, kế hoạch tập luyện của đội bóng đã thay đổi, ông ấy có thể kéo Menez từ vị trí tiền đạo lùi về làm tiền vệ tấn công, để cậu ấy đảm nhiệm nhiều hơn công việc tổ chức tấn công.

Cũng có người tìm đến bác sĩ Đường Cơ của đội Metz để hỏi.

"Chấn thương của cậu ấy đang hồi phục khá thuận lợi, cậu ấy đang nỗ lực để có thể góp mặt trong trận chung kết. Điều quan trọng là bản thân cậu ấy có một khát khao mãnh liệt, muốn được ra sân thi đấu, tôi cho rằng đây là điều quan trọng nhất. Vì vậy, thực ra tôi không hề lo lắng liệu cuối cùng cậu ấy có thể ra sân hay không."

Lời của bác sĩ Đường Cơ cũng khiến không ít người thở phào nhẹ nhõm. Giờ thì xem ra Sở Trung Thiên không phải là hoàn toàn hết hy vọng.

Còn về Sở Trung Thiên, anh ấy không tiếp nhận bất kỳ cuộc phỏng vấn nào từ phóng viên. Khi đội bóng kết thúc buổi tập, người ta đã không tìm thấy anh ở trung tâm huấn luyện Saint-Symphorien nữa, nên các ký giả luôn về tay trắng.

Hiện tại anh ấy vẫn đến trung tâm huấn luyện như thường lệ, nhưng không phải để tập luyện mà là để nhận trị liệu xoa bóp từ chuyên viên vật lý trị liệu. Bác sĩ Đường Cơ nói với anh rằng, may mắn thay lúc đó anh đã kịp thời dừng lại, nếu không hậu quả có thể nghiêm trọng hơn bây giờ rất nhiều. Khi ấy, anh sẽ phải phẫu thuật để vá lại phần lớn hoặc toàn bộ cơ bị rách, và như vậy thì đừng nói đến trận chung kết, ngay cả cả mùa giải này cũng coi như bỏ đi.

Thế nhưng, điều khiến bác sĩ Đường Cơ cảm thấy lạ lùng là tại sao Sở Trung Thiên lại gặp tình trạng căng cơ trong lúc tập luyện? Chẳng lẽ là khởi động không đủ? Không thể nào, Sở Trung Thiên luôn là người khởi động nghiêm túc nhất trước mỗi buổi tập. Quá mệt mỏi ư? Cũng không phải, gần đây anh ấy thường vào sân từ ghế dự bị trong các trận đấu UEFA Cup, với thể trạng của anh, thực ra chẳng cần nghỉ ngơi. Động tác cường độ cao? Một lần dừng và đổi hướng tăng tốc đơn giản, đối với Sở Trung Thiên mà nói không phải là chuyện khó khăn gì, không đến mức chỉ làm hai lần đã bị căng cơ.

Sở Trung Thiên cũng không biết nguyên nhân là gì, nhưng anh không muốn tìm hiểu. Anh bây giờ chỉ hy vọng có thể sớm hồi phục để kịp trận chung kết chỉ còn chưa đầy ba ngày nữa.

Sau khi hoàn tất buổi trị liệu xoa bóp từ bác sĩ của đội, anh rời trung tâm huấn luyện, ngồi taxi của Belmonte về nhà.

Lúc này vẫn chưa đến trưa. Đội bóng còn phải tập luyện vào buổi chiều, nhưng anh không cần đến, theo yêu cầu của huấn luyện viên trưởng Jean Fernandez, anh phải ở nhà tĩnh dưỡng.

Khi anh đang tự chuẩn bị bữa trưa, chuông cửa vang lên.

Sở Trung Thiên bước ra cửa chính, mở cửa, phát hiện bên ngoài sân là một bóng người yểu điệu, đứng dưới ánh nắng rực rỡ như một pho ngọc.

"Emily?" Anh vui vẻ nói. "Đến nhanh vậy sao..."

"Anh nghĩ sao? Chẳng lẽ em còn muốn ở Paris chơi thêm một ngày nữa rồi mới đến tìm anh?" Sở Trung Thiên mở c���a, Emily bước vào sân. Sở Trung Thiên định tiến lên giúp xách vali, nhưng Emily đã đưa tay ngăn lại. "Đừng động, anh bây giờ là bệnh nhân, không được động chạm gì cả. Cứ để em tự làm."

Sở Trung Thiên đứng một bên cười ngây ngô.

Vào trong nhà, Emily ngửi thấy một mùi thơm: "Anh tự nấu cơm à?"

Sở Trung Thiên gật đầu.

"Tốt lắm, anh nghỉ ngơi đi, em sẽ vào bếp chuẩn bị cho anh." Emily đặt vali xuống và định đi vào bếp.

Nhưng cô lại bị Sở Trung Thiên ôm từ phía sau.

"Đừng vội, thực ra anh không đói. Cứ để anh ôm em một lát." Anh tựa cằm lên vai Emily, thì thầm vào tai cô.

Emily xoay người ôm lấy Sở Trung Thiên, rồi tặng anh một nụ hôn: "Vội gì chứ? Ăn cơm trước đã, anh không đói nhưng em thì đói rồi."

Sau đó cô thoát khỏi vòng tay Sở Trung Thiên, vừa kéo tay áo vừa đi vào bếp.

Sở Trung Thiên nhìn bóng lưng cô từ phía sau, cười lắc đầu.

Tuy nhiên, căn nhà rộng lớn này cuối cùng cũng không chỉ còn lại mình anh, buổi tối cũng không cần một mình gối chiếc phòng không, cô đơn đến khó chịu nữa. Mặc dù khoảng thời gian tươi đẹp này rất ngắn ngủi.

***

Ăn trưa xong, Emily không để Sở Trung Thiên dọn dẹp, tự mình mang bát đĩa vào rửa. Còn Sở Trung Thiên thì bật tivi và đầu đĩa DVD, tiếp tục nghiên cứu những đĩa CD mà huấn luyện viên trưởng Fernandez đã đưa cho anh. Nếu cơ thể không thể tập luyện, vậy thì hãy để đầu óc mình luyện tập nhiều hơn một chút.

Anh nhanh chóng chìm đắm vào thế giới bóng đá.

"Cái này là cái gì?" Anh cũng không biết mình đã xem bao lâu, cho đến khi giọng nói đầy thắc mắc của Emily vang lên sau lưng.

"Đối thủ của anh." Sở Trung Thiên chỉ vào cầu thủ Sevilla trên màn hình tivi nói.

"Ai?" Emily không nhìn rõ cụ thể là ai, bởi vì lúc đó là một cảnh quay từ xa, những cầu thủ trên sân rất nhỏ, không có ai được đặc tả.

"Toàn bộ đội Sevilla."

Emily huýt sáo. "Tuyệt!" Sau đó cô ngồi cạnh Sở Trung Thiên, cùng anh xem lại băng ghi hình.

"Oa, người kia nhanh thật đấy..." Khi cầu thủ số bảy của Sevilla dẫn bóng bên cánh, dùng tốc độ bỏ xa đối thủ, Emily thốt lên kinh ngạc.

"Đó là Jesus Navas, cầu thủ chạy cánh tấn công của Sevilla. Cậu ấy tốc độ nhanh, kỹ thuật tốt, có thể dẫn bóng bứt tốc, rất giỏi rê dắt. Tuy nhiên, thể hình của cậu ấy không được rắn chắc, khi phòng ngự cần phải đeo bám sát, liên tục dùng thân thể quấy nhiễu cậu ấy..." Sở Trung Thiên thao thao bất tuyệt giới thiệu. Đây đều là thành quả của việc anh và Ribery cùng nhau xem băng ghi hình trong vài ngày qua.

"Hơn nữa... cậu ấy còn có một điểm yếu rất thú vị." Nói đến đây, Sở Trung Thiên đột nhiên bật cười.

Emily tò mò hỏi: "Là gì vậy?"

"Cậu ấy bị chứng nhớ nhà rất nghiêm trọng. Chỉ cần xa nhà hai ngày, không gặp được người thân và bạn bè, cậu ấy sẽ rơi vào trạng thái lo âu, phiền muộn và bất an, không thể tập trung, đến cả tập luyện và thi đấu cũng lơ đễnh. Mà trận chung kết lại diễn ra ở Glasgow, Scotland, cách xa quê hương Sevilla của cậu ấy biết bao. Ha!" Sở Trung Thiên cười nói. "Không biết đến lúc đó cậu ấy có nhớ nhà lắm không..."

"Nhớ nhà ư? Quả là một điểm yếu đáng yêu." Emily cũng cười.

Trong băng ghi hình, khi Navas không thể tiếp tục đột phá, anh ấy đã chuyền bóng chéo lên phía trước. Ngay lập tức, một bóng người từ phía sau lao vút qua, băng th���ng lên và bắt kịp trái bóng mà Navas vừa chuyền.

"Đây là hậu vệ phải của Sevilla, người Brazil, Daniel Alves. Cũng là một cầu thủ có tốc độ nhanh, một hậu vệ biên công tốt hơn thủ, hơi giống Robert Carlos ở cánh phải vậy." Sở Trung Thiên lại chỉ vào hậu vệ biên người Brazil đầy mạnh mẽ trên màn hình tivi nói với Emily.

"Cậu ấy và Navas phối hợp rất ăn ý, cánh này là một trong những cánh mà Sevilla thường xuyên khai thác. Đến trận chung kết, anh đoán hai người họ sẽ là hướng tấn công chủ yếu của Sevilla... Không, cả hai cánh của Sevilla đều sẽ là hướng tấn công chính, chỉ xem cánh nào phát huy tốt hơn mà thôi."

Alves tạt bóng bổng, Kanoute đánh đầu ghi bàn, hoàn tất pha tấn công này.

Sở Trung Thiên cầm điều khiển tivi, tua lại toàn bộ quá trình tấn công vừa rồi, xem lại từ đầu.

"Anh không phải đã xem rồi sao?" Emily tò mò hỏi.

"Có vài chỗ anh vẫn chưa xem kỹ, chưa nhìn rõ, nên xem lại một lần nữa." Sở Trung Thiên vừa nói, mắt vẫn chăm chú nhìn màn hình tivi.

Emily không nói gì. Cô chỉ ngồi bên cạnh, lặng lẽ cùng Sở Trung Thiên xem tivi. Cô không hề reo lên vì màn trình diễn đặc sắc của một cầu thủ nào đó, bởi cô biết điều đó sẽ làm phiền Sở.

Một lát sau, ánh mắt cô chuyển từ màn hình tivi sang đùi trái của Sở Trung Thiên, nơi đó đang quấn một túi chườm đá, giúp chườm lạnh cho vùng cơ bị căng của anh.

Đây là lần đầu tiên cô nhìn thấy Sở Trung Thiên trong tình tr��ng bị thương.

Không biết Sở có thể góp mặt trong trận chung kết không?

Cô khẽ thở dài trong lòng.

***

Buổi tối, sau khi kết thúc buổi tập, Ribery về nhà rồi ghé sang thăm Sở Trung Thiên, anh mới phát hiện Emily đã đến. Anh vui vẻ đề nghị hai gia đình cùng ăn tối. Emily và Sở Trung Thiên đương nhiên không có ý kiến gì, còn Wahiba thì vừa gặp được thần tượng của mình, vừa thở phào nhẹ nhõm – cô ấy cuối cùng không cần phải ghen tị với Sở Trung Thiên vì đã "cướp" mất chồng mình nữa. Bởi vì Emily đã đến, Sở Trung Thiên hiển nhiên sẽ ở bên cô ấy, như vậy Ribery sẽ không còn cách nào cùng Sở Trung Thiên nghiên cứu băng ghi hình trận đấu.

Thực tế đúng là như vậy. Ăn tối xong, Ribery kéo Wahiba cáo từ, đồng thời vẻ mặt mập mờ ghé tai Sở Trung Thiên thì thầm: "Lúc 'làm' đừng quá kịch liệt nhé, cẩn thận lại căng cơ đùi đấy..."

Sở Trung Thiên dở khóc dở cười với người bạn này của mình.

Nhưng nói thật, anh cũng rất mong chờ được ở riêng với Emily vào buổi tối. Ngọn lửa dục vọng trong lòng anh đã sớm khó kìm nén được. Đợi vợ chồng Ribery vừa cáo từ, tay anh liền không đứng đắn lần mò lên đôi gò bồng đảo căng đầy, thẳng tắp của Emily.

"Anh cứ thế này không thể chờ đợi sao, anh yêu?" Emily mặc cho anh vuốt ve ngực mình, hỏi.

Sở Trung Thiên đáp lại cô bằng một nụ hôn nóng bỏng.

"Được rồi, cũng phải để em đi tắm rửa chứ?" Emily nhẹ nhàng đẩy Sở Trung Thiên ra, thấy vẻ mặt thất vọng của bạn đời, cô cười nói: "Anh tắm chưa?"

"Chưa."

"Đi cùng nhau đi, em giúp anh tắm." Emily kéo Sở Trung Thiên đi về phía phòng tắm.

Sau khi hai người uyên ương nghịch nước trong phòng tắm, họ khoác khăn tắm nằm vật xuống giường.

Tiếp theo là những chuyện ân ái mà một đôi tình nhân lâu ngày không gặp mặt đương nhiên phải làm. Tuy nhiên, Emily lo lắng Sở Trung Thiên lại bị căng cơ đùi, nên không cho phép anh động đậy, bắt anh nằm yên trên giường, chẳng cần bận tâm gì cả, để cô tự mình 'hầu hạ' anh.

Sở Trung Thiên thật sự được hưởng thụ cảm giác làm vua. Anh nhìn Emily ngồi trên người mình, say mê rên rỉ, uốn éo vòng eo thon, đưa anh hết đợt cao trào này đến đợt cao trào khác. Cảm giác hưng phấn tột độ khiến anh tạm thời quên đi vết thương lớn ở đùi.

Thậm chí anh còn quên cả trận chung kết, chỉ muốn đắm chìm trong đêm hương nồng ấm áp này.

***

Sau một đêm mặn nồng vui vẻ, đã là ngày mười lăm tháng Năm, trận đấu chỉ còn chưa đầy hai ngày nữa. Theo kế hoạch, ngày này đội bóng sẽ lên đường đến Glasgow vào buổi chiều. Còn buổi sáng, Sở Trung Thiên phải đến câu lạc bộ để kiểm tra sức khỏe, nhằm xác định liệu anh có đủ tư cách ra sân trong trận chung kết hay không.

Ăn sáng xong, Ribery gõ cửa nhà Sở Trung Thiên. Sáng nay đội bóng không tập luyện, đến trưa mới tập trung tại trung tâm huấn luyện. Ribery đến tìm Sở Trung Thiên là để lái xe đưa anh đến đó.

Ribery đợi ở ngoài cho đến khi Sở Trung Thiên và Emily hôn tạm biệt, rồi cùng anh lên xe.

"Xem ra tối qua chơi vui lắm nhỉ, ha!" Trên đường đi, Ribery trêu chọc. "Hy vọng sẽ không ảnh hưởng đến phong độ thi đấu của cậu."

"Tôi cho rằng sẽ không có ảnh hưởng gì." Sở Trung Thiên đáp.

"Lần kiểm tra sức khỏe này, sẽ có kết quả tốt chứ?" Ribery hỏi.

Trong xe, Sở Trung Thiên gác chân trái lên bảng điều khiển phụ, thân thể ngả ra sau, dồn lực vào chân trái. Anh cảm thấy vẫn còn hơi đau, nhưng nghĩ mình có thể chịu đựng được, chút đau đớn này đối với anh chẳng thấm vào đâu. Sau đó anh tiếp tục dùng sức, muốn xem giới hạn của mình ở đâu.

Ribery thì kiên nhẫn chờ đợi câu trả lời của anh.

Sau khi thử đi thử lại vài lần như vậy, Sở Trung Thiên nói: "Tôi thấy không thành vấn đề, có thể thi đấu."

Ribery thoáng thở phào nhẹ nhõm. "Nhưng còn phải nghe bác sĩ của đội nói thế nào đã."

Khi hai người đến bên ngoài trung tâm huấn luyện, họ đều thấy giới truyền thông đang chờ đợi ở đó.

"Oa, cậu nổi tiếng thật đấy, Sở!" Ribery thở dài nói.

Ngày hôm đó đội bóng không tập luyện, nên những phóng viên này chắc chắn không phải đến để phỏng vấn đội bóng. Mục đích của họ chỉ có một – đến phỏng vấn Sở Trung Thiên, muốn biết liệu anh có thể kịp tham dự trận chung kết UEFA Cup hay không.

Thấy xe của Ribery, những phóng viên thường trực bên ngoài trung tâm huấn luyện Saint-Symphorien đều biết Sở Trung Thiên chắc chắn đang ngồi trong xe. Họ vội vàng xông lên, tranh thủ lúc Ribery chờ cổng lớn của trung tâm huấn luyện mở ra, đưa micrô tới.

"Sở! Trận đấu tối mai cậu có kịp không?"

"Xin hỏi tình hình vết thương của cậu hồi phục thế nào rồi?"

"Xin hỏi..."

Sở Trung Thiên ngồi trong xe, cửa kính đóng chặt, hoàn toàn phớt lờ những câu hỏi của các phóng viên. Trước khi có kết quả cuối cùng, anh không muốn nói nhiều.

Thoát khỏi vòng vây của phóng viên, Ribery đỗ xe trong bãi, sau đó cùng Sở Trung Thiên đi đến phòng vật lý trị liệu.

Tại cửa ra vào, anh dừng bước lại: "Tôi sẽ đợi cậu ở ngoài, hy vọng sẽ là một tin tốt."

Sở Trung Thiên gật đầu với anh, đẩy cửa bước vào.

Huấn luyện viên trưởng Jean Fernandez, trợ lý huấn luyện viên David Care, cùng với một vài bác sĩ của đội cũng đang ở bên trong, chờ đợi anh.

"Chúng ta bắt đầu thôi." Bác sĩ Đường Cơ không nói lời thừa, trực tiếp bắt đầu kiểm tra cho Sở Trung Thiên.

***

Bên ngoài, Ribery lo lắng đi đi lại lại. Anh không biết cuộc kiểm tra bên trong đang diễn ra thế nào, cũng không biết kết quả sẽ ra sao, nhưng anh hy vọng Sở Trung Thiên có thể thành công ra sân. Không phải là nói Metz sẽ không đủ sức đấu với Sevilla nếu không có anh ấy, mà là anh không muốn người bạn tốt của mình bỏ lỡ trận đấu này. Đây là mục tiêu mà họ đã phấn đấu suốt hai mùa giải, hay nói đúng hơn là điều họ đã theo đuổi không ngừng kể từ khi gia nhập Metz. Mục tiêu đã gần trong tầm tay, tại sao lại có thể thiếu đi một người chứ?

Nhất định phải qua được đấy, Sở!

***

"Nói tóm lại..." Sau khi kiểm tra kết thúc, ánh mắt mọi người đổ dồn về phía Stefan Đường Cơ, trưởng bộ phận y tế. Ông đẩy gọng kính, nói. "Tình hình tốt hơn tôi tưởng tượng."

Có người thở phào nhẹ nhõm, nhưng không phải Sở Trung Thiên, mà là trợ lý huấn luyện viên David Care.

Sở Trung Thiên và Fernandez vẫn nhìn chằm chằm bác sĩ Đường Cơ, chờ đợi câu nói tiếp theo của ông.

"Bởi vì tình trạng căng cơ của Sở vốn không quá nghiêm trọng, do đã được cân nhắc và xử lý cẩn thận như vậy. Nhưng..."

Vốn dĩ, nghe những lời trước đó của ông, mọi người đều đã yên tâm. Nhưng cú chuyển ngoặt này lại khiến trái tim họ một lần nữa treo ngược lên.

"Tôi phải nói rằng vết căng cơ của Sở vẫn chưa lành hoàn toàn, vì vậy nguy cơ tái phát trong trận đấu vẫn có thể xảy ra."

"Nói cách khác, khả năng Sở ra sân không phải là một trăm phần trăm?" Fernandez hỏi.

Bác sĩ Đường Cơ gật đầu. "Có rủi ro."

Sở Trung Thiên chen lời. "Làm chuyện gì mà không có rủi ro chứ? Tôi cảm thấy cơ thể mình không thành vấn đề, hoàn toàn có thể đương đầu với một trận đấu chín mươi phút."

Nghe Sở Trung Thiên nói vậy, Fernandez không lên tiếng mà quay lại nhìn anh.

Ông cũng đang do dự. Nếu không để Sở Trung Thiên ra sân, hy vọng chiến thắng Sevilla không phải là không có, chẳng qua sẽ nhỏ hơn rất nhiều so với trước. Khó khăn lắm mới vào được chung kết, lại gục ngã ngay trước vạch đích... Thật sự là không cam lòng.

Nhưng nếu để Sở Trung Thiên ra sân, vết thương của anh ấy...

"Không có vấn đề đâu, thưa ông." Sở Trung Thiên như nhìn thấu suy nghĩ trong lòng huấn luyện viên trưởng, anh nói, "Thật sự không có vấn đề."

"Nhưng cơ thể của cậu..."

"Cái đó chẳng là gì cả, chỉ là một chút vết thương nhỏ."

"Cầu thủ chuyên nghiệp phải biết quý trọng cơ thể mình, Sở à..."

"Nhưng cầu thủ chuyên nghiệp cũng phải có tâm theo đuổi vinh quang." Sở Trung Thiên cười nói với huấn luyện viên trưởng của mình. "Tôi hiểu rất rõ cơ thể mình, thưa ông. Nó vừa mới nói với tôi: 'Không thành vấn đề'. Nó khao khát được thi đấu."

Fernandez suy nghĩ một chút, rồi quay sang hỏi bác sĩ Đường Cơ: "Ý kiến của bộ phận y tế thế nào?"

Sở Trung Thiên cũng nhìn về phía bác sĩ Đường Cơ, như thể sợ đối phương sẽ nói ra điều gì đó bất lợi cho mình.

Bác sĩ Đường Cơ suy nghĩ một lát, sau đó gật đầu nói: "Tình trạng cơ thể của cậu ấy hiện tại sẽ không ảnh hưởng đến màn thể hiện trên sân, hay nói cách khác, ảnh hưởng là không đáng kể. Chỉ cần chú ý trong trận đấu là được. Tôi cảm thấy, thưa ông Fernandez, nếu Sở nhất định phải ra sân... thì không có vấn đề gì."

Sở Trung Thiên hoàn toàn thở phào nhẹ nhõm, bác sĩ đội cũng nói vậy, hẳn là ông Fernandez cũng không còn ý kiến gì.

Quả nhiên, anh thấy Fernandez gật đầu với mình: "Được rồi, Sở. Chúng ta sẽ đưa cậu đến Glasgow, nhưng cho đến trước khi kết thúc phần khởi động trước trận đấu, tôi mới có thể quyết định có đưa cậu vào danh sách đội hình chính hay không."

"Vâng, thưa ông!" Sở Trung Thiên lớn tiếng đáp.

***

Khi Ribery thấy Sở Trung Thiên bước ra với nụ cười trên môi, anh ấy đã biết kết quả là gì rồi.

Khi cùng Sở Trung Thiên đi ra ngoài, anh lại thấy đám phóng viên đó. Lần này, anh không đợi các ký giả hỏi thêm bất kỳ câu hỏi nào, liền chủ động hô lên: "Một tin tức xấu!"

Các ký giả đều im lặng, chờ anh công bố tin tức xấu này.

Chẳng lẽ Sở Trung Thiên chắc chắn vắng mặt trận chung kết sao?

"Sở!" Anh chỉ vào Sở Trung Thiên bên cạnh, "Sẽ tham gia trận chung kết! Sao rồi? Với Sevilla mà nói, đây có phải là một tin tức xấu không? A ha!"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.