Việc chuẩn bị mở quán ăn, Sở Trung Thiên hoàn toàn buông tay, không nhúng vào. Từ Hiểu Địch giúp hắn tìm kiếm những sư phụ tinh thông chế tác các món ăn vặt, điểm tâm Trung Hoa và nhiều nghệ nhân dân gian khác ở trong nước.

Còn Mari thì hỗ trợ tìm một luật sư tại Mỹ cho hắn. Bởi lẽ, nếu muốn mở quán ăn ở Mỹ, các vấn đề pháp lý là điều không thể thiếu.

Sau nhiều lần trò chuyện điện thoại với cha, Sở Tả Sinh cũng cảm thấy việc mình tiếp tục làm một công chức quèn không còn ý nghĩa gì nữa. Trước hết, gia đình không thiếu số tiền lương ít ỏi của ông. Ông chỉ là một khoa viên nhỏ, tính cách kín đáo, không thích làm những chuyện như lợi dụng chức quyền mưu lợi riêng. Do đó, thu nhập của ông không cao, thậm chí còn không bằng người vợ làm chủ nhiệm lớp của mình.

Giờ đây, con trai lại đang kinh doanh, đổ vào đó hàng triệu đồng, đây quả thực không phải một khoản tiền nhỏ. Nếu tất cả đều giao phó cho người ngoài, ông làm cha thật sự không yên lòng. Trước đây, ông từ chối làm người đại diện cho Sở Trung Thiên là vì người đại diện chỉ có thể nhận năm phần trăm tiền hoa hồng, không đáng kể. Nhưng nay thì khác rồi, vạn nhất có bất trắc xảy ra, tổn thất sẽ vô cùng lớn. Không phải ông không tin Từ Hiểu Địch và Mari, chỉ là hiện tại đội ngũ người đại diện của con trai đang nhân cơ hội này mở rộng. Mari và Từ Hiểu Địch đều là do Sở Trung Thiên tự mình chọn lựa, nhưng những người thuê sau này thì sao? Sở Trung Thiên rõ ràng không thể tự mình xem xét từng người một, hắn không có tinh lực cũng như không cần thiết phải làm vậy. Vì thế, làm cha của con trai, Sở Tả Sinh cảm thấy mình nên giúp con giám sát một chút. Ít nhất, bản thân ông trước đây từng làm kinh doanh, chuyện buôn bán không hề xa lạ. Hơn nữa, ông đã trải qua nhiều sự đời, kinh nghiệm sống phong phú hơn, và cũng có cách nhìn người riêng. Tóm lại, việc ông nhúng tay vào những chuyện này sẽ giúp đỡ con trai rất nhiều.

Sở Trung Thiên cũng nghĩ như vậy, chỉ là trước đây cha nói muốn hưởng thanh nhàn nên hắn vẫn không dám mở lời. Nay nếu cha đã chủ động đề cập, hắn đương nhiên gật đầu đồng ý.

Cứ thế, Sở Tả Sinh đi làm thủ tục bảo lưu chức vụ không lương. Ông vẫn chừa cho mình một đường lui.

Do đó, nhà hàng sẽ được thành lập trong tương lai, Sở Trung Thiên sẽ để cha mình đứng tên tham gia vào đó. Nhìn trên giấy tờ, quán ăn này chẳng liên quan gì đến hắn một xu, mà là sản nghiệp của cha hắn. Nếu thành công, hắn nhiều nhất chỉ được xem là một "phú nhị đại".

Sở Trung Thiên giao phó những việc này cho cha mình và những người khác lo liệu, còn bản thân thì chuyên tâm phục hồi, chuẩn bị cho mùa giải mới sắp đến.

Mẹ hắn không biết gì về chuyện làm ăn, nhưng bà lại nấu ăn rất ngon. Do đó, cuộc sống sinh hoạt hàng ngày của Sở Trung Thiên ở Pháp được giao phó cho bà.

Vào trung tuần tháng Bảy, Sở Trung Thiên cắt chỉ cánh tay phải. Sau khi kiểm tra, bệnh viện cho biết cánh tay của Sở Trung Thiên phục hồi rất tốt, đã lành hẳn. Hắn có thể bắt đầu các bài tập phục hồi chức năng.

Đây không chỉ là tin tức tốt cho Sở Trung Thiên, mà đối với câu lạc bộ Metz cũng vậy.

Trước đây trong quá trình huấn luyện, Fernandez vẫn để Pjanic đá chính, cố gắng xây dựng vị thế nòng cốt cho cậu ấy. Chỉ có điều, mọi người đã quen với lối đá của Sở Trung Thiên, còn hơi khó thích nghi với phong cách của Pjanic, nên tiến triển không mấy thuận lợi.

Giờ thì tốt rồi, nếu Sở Trung Thiên sắp trở lại, vậy đội bóng sẽ tiếp tục kiên trì với phong cách của Sở Trung Thiên.

Lần đầu tiên Sở Trung Thiên tham gia huấn luyện cùng đội bóng sau khi cánh tay lành hẳn và cắt chỉ, hắn không tập luyện chung với toàn đội, mà vẫn ở lại phòng thể lực hoặc một góc sân bóng, dưới sự hướng dẫn của huấn luyện viên thể lực để tiến hành các bài tập phục hồi thể lực, đồng thời phải giảm cân. Gần ba tháng qua, vì thiếu vận động, cân nặng của hắn đã tăng lên. Fernandez giao cho Sở Trung Thiên nhiệm vụ đầu tiên chính là giảm cân và phục hồi thể lực.

Kỹ chiến thuật thì ngược lại không quá quan trọng, bởi vì Sở Trung Thiên và đội bóng này có sự ăn ý rất cao. Không cần tập luyện chung, hắn vẫn có thể ra sân ngay. Hắn chỉ cần điều chỉnh tốt trạng thái của mình là được.

※※※

Trong khi Sở Trung Thiên bắt đầu tiến hành tập luyện phục hồi, ở Đông Nam Á xa xôi, giải Asian Cup cũng đã khai mạc.

Trước khi lên đường, đội tuyển quốc gia Trung Quốc, dù thiếu vắng Sở Trung Thiên, tuy không được kỳ vọng quá cao từ người dân, nhưng ít nhất cũng được cho là sẽ vượt qua vòng bảng một c��ch hiển nhiên. Đội tuyển Trung Quốc nằm ở bảng C, cùng bảng với Malaysia, Iran và Uzbekistan. Truyền thông và người hâm mộ Trung Quốc đều cho rằng tình hình vượt qua vòng loại ở bảng đấu này rất đơn giản, chính là đội Trung Quốc và Iran sẽ là hai đội mạnh hơn đi tiếp, còn Uzbekistan và Malaysia rõ ràng là những "vai phụ" bị loại.

Vào cái ngày Sở Trung Thiên đến bệnh viện cắt chỉ, đội tuyển Trung Quốc đã đón tiếp đối thủ đầu tiên của họ tại Asian Cup lần này.

Cuối cùng, đội tuyển Trung Quốc đã đại thắng Malaysia, đội yếu nhất bảng, với tỷ số 5:1. Truyền thông trong nước một phen tưng bừng, cho rằng đội bóng sắp sửa vượt qua vòng loại.

Tiếp theo, vào ngày 15 tháng 7, ở vòng đấu bảng thứ hai, đội bóng đã hòa 2:2 với đội mạnh nhất bảng là Iran. Kết quả này cũng không tệ. Xét việc Iran là một trong những ứng cử viên vô địch hàng đầu, việc giành được một điểm khi đối đầu với đội bóng như vậy là đáng giá. Vòng đấu tiếp theo chỉ cần hòa là có thể vượt qua vòng loại.

Các phương tiện truyền thông Trung Quốc đã bắt đ���u "ảo tưởng" về các trận đấu sau vòng bảng.

Sở Trung Thiên không xem hai trận đấu này, vì Pháp không trực tiếp truyền hình Asian Cup. Hắn chỉ có thể thông qua mạng internet trong nước để nắm bắt tin tức giải đấu. Nhìn vào kết quả hai trận đấu vòng bảng trước đó, Sở Trung Thiên cũng cảm thấy việc vượt qua vòng bảng không phải là vấn đề gì đối với đội tuyển quốc gia. Do đó, khi nhận lời phỏng vấn của truyền thông Trung Quốc sau buổi tập, hắn nói: "Tôi nghĩ vượt qua vòng bảng nên là mục tiêu thấp nhất phải không? Hiện tại đội tuyển quốc gia đã có bốn điểm, vòng cuối cùng chỉ cần không thua là có thể vượt qua vòng loại. Uzbekistan chắc cũng không mạnh lắm đâu nhỉ..."

Vòng đấu bảng cuối cùng diễn ra vào ngày 18 tháng 7. Sở Trung Thiên vẫn không xem trận đấu, nhưng rất nhanh hắn nhận được điện thoại từ một phóng viên quen biết. Vị phóng viên đó đầu tiên báo cho Sở Trung Thiên một tin tức xấu qua điện thoại, sau đó muốn nghe ý kiến của hắn.

"Tôi nhớ ba ngày trước cậu từng nói đội Trung Quốc chỉ cần hòa là có thể vượt qua vòng loại phải không, Sở Trung Thiên?"

"Đúng vậy, tôi đã nói thế."

"À, rất tiếc phải báo cho cậu, họ đã không hòa được, họ đã thua Uzbekistan. Thua toàn diện 0:3."

Khi nghe kết quả này, Sở Trung Thiên hơi ngạc nhiên. Hắn không ngạc nhiên với kết quả hay tỷ số này, mà là kinh ngạc vì bản thân mình lại hoàn toàn không cảm thấy bất ngờ. Mặc dù hắn không lường trước được việc đội tuyển Trung Quốc sẽ thất bại, nhưng kết quả này lại không hề xa lạ đối với hắn — đã bao nhiêu lần đội tuyển Trung Quốc thua cuộc trong tình huống "chỉ cần hòa là có thể vượt qua vòng loại"?

"Đội tuyển quốc gia đã bị loại, tôi muốn nghe ý kiến của cậu..."

"Tôi không có ý kiến gì, tôi không xem trận đấu, cũng không biết đội bóng đã thua vì lý do gì... Chỉ là, có chút tiếc nuối thôi..."

"Vậy cậu cảm thấy nếu cậu không bị thương và có thể tham gia, kết quả liệu có tốt hơn không? Hiện tại trong nước có một luồng ý kiến rằng, nếu cậu có thể tham gia Asian Cup, thì ít nhất việc đội tuyển quốc gia vượt qua vòng bảng sẽ không thành v��n đề."

Sở Trung Thiên lắc đầu: "Những lời giả định, nếu như... đều là vô nghĩa. Tôi ra sân cũng có thể tốt hơn hoặc không, biết đâu còn tệ hơn. Trong tình huống kết quả đã rõ ràng, vấn đề này tôi không cách nào trả lời."

"Nhưng qua các trận đấu, rõ ràng là chúng ta không có một ý tưởng rõ ràng..."

"Đó là trách nhiệm của huấn luyện viên trưởng, chứ không phải cầu thủ. Dù tôi có ra sân cũng chẳng làm được gì."

Sau đó, những lời này đã bị các phương tiện truyền thông "thêu dệt" thành: "Sở Trung Thiên chỉ trích Chu Tuệ Thân phải chịu trách nhiệm hoàn toàn!"

Hoặc kinh khủng hơn là: "Sở Trung Thiên nã pháo vào Chu Tuệ Thân!"

Đây là hậu quả của sự bất cẩn nhất thời của Sở Trung Thiên. Chuyện này khiến hắn bị cha mình phê bình một trận, cho rằng hắn đã tạo cớ cho truyền thông. Thế nhưng, cũng may Chu Tuệ Thân nhanh chóng bị giải tán hợp đồng do thất bại ở Asian Cup lần này. Đương nhiên cũng không ai còn bận tâm đến những lời của Sở Trung Thiên nữa, mọi người luôn thích "ném đá xuống giếng", những chỉ trích của S�� Trung Thiên đối với Chu Tuệ Thân đã sớm bị nhấn chìm trong làn sóng chỉ trích của toàn dân.

Ngược lại, sau đó Từ Hiểu Địch đã nói với Sở Trung Thiên thế này: "Bây giờ nhìn lại, việc cậu bị thương ở chung kết UEFA Cup lại đúng lúc thật đấy. Nếu cậu không bị thương, vào đội tuyển quốc gia và tham gia Asian Cup năm đó, biết đâu cậu cũng sẽ bị người hâm mộ và truyền thông dùng ngòi b��t làm vũ khí, đến lúc đó danh tiếng của cậu sẽ thối nát mất. Bây giờ thì tốt rồi, đội tuyển quốc gia thảm bại ở Kuala Lumpur, toàn đội và Chu Tuệ Thân đều bị người hâm mộ Trung Quốc mắng là đồ heo, chỉ có cậu may mắn thoát nạn. Không chỉ vậy, hiện tại người dân trong nước còn xem cậu như vị cứu tinh của bóng đá Trung Quốc mà tôn sùng, và cảm thấy chỉ cần có cậu, mọi vấn đề đều có thể giải quyết."

Sở Trung Thiên nghe xong chỉ biết dở khóc dở cười. Hắn muốn thật sự là chúa cứu thế, thì cũng không cứu được bóng đá Trung Quốc. Trừ phi cho hắn mười cầu thủ đẳng cấp như của Metz, hắn mới ít nhiều có chút tự tin, có thể dẫn đội bóng lọt vào giai đoạn đấu loại trực tiếp.

Sau khi đội tuyển quốc gia bị loại, các phương tiện truyền thông Trung Quốc không ngừng tìm đến phỏng vấn Sở Trung Thiên, muốn nghe ý kiến của hắn. Và họ cứ hỏi đi hỏi lại rằng nếu lúc đầu hắn tham gia, liệu kết quả có tốt hơn bây giờ không?

Sở Trung Thiên nhất quyết lấy lý do "Bóng đá không có nếu như, không có giả định" để t�� chối trả lời những câu hỏi ngu ngốc như vậy.

Câu chuyện của đội tuyển quốc gia kết thúc tại mùa hè này. Thất bại của đội tuyển quốc gia vừa không liên quan lại vừa liên quan đến Sở Trung Thiên — bởi vì mọi người luôn cảm thấy nếu có Sở Trung Thiên, đội bóng sẽ không thất bại. Chu Tuệ Thân trở về nước cũng vì thành tích quá tệ mà mất việc. Liên đoàn Bóng đá Trung Quốc lại bắt đầu một vòng tuyển chọn huấn luyện viên trưởng mới, họ đi khắp thế giới tìm kiếm một người có thể nghe lời họ, đồng thời phải có chút danh tiếng, như vậy mới có thể đối phó với sự nghi ngờ của truyền thông và người hâm mộ thông thường.

Một vòng luân hồi mới của bóng đá Trung Quốc lại bắt đầu. Từ quan chức cho đến cầu thủ, tất cả mọi người đều sẽ được hưởng lợi trong vòng luân hồi này, chỉ trừ bản thân môn bóng đá ra.

※※※

Trong khi Sở Trung Thiên tích cực phục hồi thể lực và giảm cân, nội bộ đội bóng cũng đang tiến hành điều chỉnh nhân sự.

Ribery đã ra đi, và một người khác cũng chuẩn bị rời đội. Đó chính là đội trưởng số một của đội bóng, nhưng đã một mùa giải không thể giành được suất đá chính ở vị trí hậu vệ, Stephan Bobikeni. Câu lạc bộ Metz đã đạt được thỏa thuận chuyển nhượng với đội bóng Manisaspor (Manisaspor) của Giải Ngoại hạng Thổ Nhĩ Kỳ. Bobikeni sẽ rời đội với mức phí chuyển nhượng năm triệu Euro để đến thi đấu tại Giải Ngoại hạng Thổ Nhĩ Kỳ.

Ngày 21 tháng 7, Sở Trung Thiên như thường lệ đến trụ sở huấn luyện. Trong phòng thay đồ, hắn cùng mọi người tổ chức một buổi lễ chia tay nhỏ cho Bobikeni sắp rời đi. Mọi người lần lượt gửi gắm những lời chúc phúc, hy vọng đội trưởng sẽ có một tương lai tươi sáng ở Thổ Nhĩ Kỳ.

Mặc dù ở Metz hắn đã giành được UEFA Cup, nhưng so với việc ngồi ghế dự bị mà có được chức vô địch, hắn thích thân phận cầu thủ chính thức hơn. Ở Metz, hắn chỉ có thể là cầu thủ dự bị, không thể đá chính, vì vậy hắn khẩn thiết muốn rời đi. Giống như Cabin lúc trước vậy.

Thực ra, Fernandez không hề muốn để hắn ra đi, bởi vì hắn là một cầu thủ dự bị vô cùng xuất sắc. Nhưng bất đắc dĩ, bản thân Bobikeni cũng không muốn tiếp tục ở lại đội bóng để làm dự bị. Chỉ còn một mùa giải nữa, hợp đồng của hắn với Metz sẽ đáo hạn. Đến lúc đó nếu hắn muốn ra đi, Metz sẽ không thu về được một Euro nào. Bất đắc dĩ, đội bóng chỉ có thể bán anh ấy ngay trong mùa hè này.

Bobikeni cũng là cầu thủ được Metz tự mình đào tạo. Ngoại trừ mùa giải 2001-2002, khi còn trẻ từng được cho mượn để rèn luyện, hắn đã luôn thi đấu cho Metz suốt bảy mùa giải. Địa vị của hắn trong lòng người hâm mộ cũng rất cao. Mặc dù làm đội trưởng, uy tín không đủ, có vẻ hiền lành hơn là một thủ lĩnh, nhưng hắn lại có mối quan hệ rất tốt trong phòng thay đồ. Hiện giờ hắn phải đi, mọi người vẫn còn chút không nỡ.

Sau khi ôm tạm biệt từng người một, Bobikeni ôm lấy đồ đạc của mình và nói lời từ biệt với mọi người: "Tạm biệt anh em, có lẽ một ngày nào đó tôi sẽ trở lại, nhưng lúc đó chắc các anh cũng không còn ở đội bóng nữa rồi? Chúc các anh may mắn, chúc Metz may mắn."

Đây chính là sự tàn khốc của bóng đá chuyên nghiệp, không ai có thể tránh khỏi.

Nhìn Bobikeni rời đi, Sở Trung Thiên nghĩ đến bản thân mình. Chỉ còn một mùa giải nữa, hắn sẽ phải rời Metz. Đến lúc đó, liệu hắn sẽ giống như đội trưởng, có thể từ biệt tất cả mọi người, hay sẽ giống như Ribery, chẳng nói một lời từ biệt nào mà biến mất khỏi tầm mắt mọi người?

※※※

Mùa hè này, Fernandez không công khai mua sắm cầu thủ ồ ạt như năm ngoái. Ngoài việc bổ sung tuyến phòng ngự, ông không có điều chỉnh lớn nào khác. Thủ môn Wamba đã ba mươi lăm tuổi, anh ấy bày tỏ rằng sẽ rời đội sau khi mùa giải này kết thúc. Chính anh ta cũng biết rằng nếu tiếp tục ở lại đội bóng, mình sẽ không được đá chính. Chi bằng chờ hợp đồng đáo hạn, rồi chuyển nhượng tự do đến một đội bóng có thể cho anh ta vị trí chính thức.

Fernandez đã chiêu mộ thủ môn Pierre Ebede, người từng một lần được gọi vào đội tuyển quốc gia Cameroon, từ câu lạc bộ Panathinaikos của Hy Lạp theo dạng chuyển nhượng tự do.

Bobikeni đã ra đi, vị trí trung vệ liền thiếu đi một cầu thủ dự bị. Vì thế, lão tướng Pape Diop 32 tuổi, từng thi đấu ở Ligue 2, đã gia nhập theo dạng chuyển nhượng tự do.

Các vị trí khác cơ bản đều được bổ sung từ đội trẻ. Metz có một lò đào tạo trẻ danh tiếng ở Pháp, đội trẻ của họ hàng năm đều sản sinh ra rất nhiều cầu thủ tài năng. Fernandez chọn những người có triển vọng giữ lại đội một, còn những người khác thì bán đi hoặc cho mượn để rèn luyện.

Vào cuối tháng Bảy, tiền vệ cánh trái Fabio Simplicio của đội bóng đã được câu lạc bộ Espanyol thuộc La Liga để mắt đến. Simplicio cũng hy vọng rời Metz, anh đã ở Metz một mùa giải nhưng không thích nghi được với cuộc sống ở Pháp, và cũng không phải là trụ cột tuyệt đối trong đội bóng. Phần lớn thời gian, vị trí tiền vệ cánh trái chính thức thuộc về Obraniak, và cuối mùa giải, Matthew Valbuena cũng có xu hướng vươn lên. Do đó, Simplicio quyết định rời Metz để tìm bến đỗ mới. Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha giáp ranh, thói quen sinh hoạt rất tương đồng, dù sao thì việc thi đấu ở Tây Ban Nha vẫn tốt hơn ở Pháp, và cũng có thể giải tỏa những suy nghĩ phiền muộn của anh ấy.

Cuối cùng, hai câu lạc bộ đã đạt được thỏa thuận, Simplicio chuyển đến Espanyol với giá trị chuyển nhượng hai triệu Euro. Một mùa giải trước, Metz đã mang anh ấy từ Leiria về với giá một trăm bốn mươi nghìn Euro. Một mùa giải sau, anh ấy cùng Metz giành chức vô địch UEFA Cup, giá trị đã tăng hơn mười lần, lên tới hai triệu. Metz đã thực hiện một thương vụ tốt.

Sau khi Simplicio rời đi, đã dọn chỗ cho Matthew Valbuena. Mùa giải mới, anh ấy sẽ cùng Obraniak cạnh tranh vị trí đá chính.

Ở vị trí tiền vệ cánh phải, sau khi Ribery rời đi, chỉ còn lại Obertan, nên cũng cần bổ sung. Fernandez có hai ý tưởng, một là để Pjanic đá tiền vệ cánh trái. Tuy nhiên, qua các trận giao hữu và quá trình huấn luyện ở mùa giải trước, có thể thấy hiệu quả không tốt lắm, Pjanic không thích nghi được với việc đá cánh. Biện pháp khác đương nhiên là bổ sung nhân lực mới từ thị trường chuyển nhượng.

Cuối cùng, Metz đã chi ba triệu Euro để chiêu mộ cầu thủ nội địa Geoffray Doumeng từ Valenciennes, người có thể đá tiền vệ cánh phải và cả tiền v��� tấn công trung tâm.

Trên hàng tiền đạo, Ibisevic, người đã ghi mười bảy bàn cho đội bóng trên mọi đấu trường mùa giải trước, đã nhận được lời mời từ Đức.

Wolfsburg muốn chiêu mộ tiền đạo cao lớn người Bosnia này, họ đã ra giá năm triệu Euro.

Tuy nhiên, Fernandez đã không đồng ý, ông tuyên bố Ibisevic là cầu thủ không phải để bán.

Trong tình thế Ribery đã ra đi, Fernandez đặt kỳ vọng vào Ibisevic, hy vọng mùa giải mới anh ấy có thể phát huy tốt hơn một bước. Mùa giải trước, Ribery là điểm ghi bàn chủ yếu của Metz, các tiền đạo khác chỉ làm nền, họ thu hút sự chú ý của hậu vệ đối phương vì Ribery, làm xáo trộn hàng phòng ngự để tạo khoảng trống cho Ribery. Nhưng từ bây giờ, các tiền đạo muốn khôi phục lại vai trò vốn có của mình.

Không chỉ Ibisevic được xếp vào danh sách không bán, mà còn có Menez. Mùa hè này, Menez cũng nhận được lời mời từ rất nhiều đội bóng, đặc biệt là các đội bóng nước ngoài. Trong số đó không thiếu những câu lạc bộ danh tiếng như Inter Milan, Roma, MU và Liverpool. Tuy nhiên, sau cuộc trò chuyện với Fernandez, Menez đã nói với truyền thông rằng anh sẽ tiếp tục ở lại Metz.

"Tôi và huấn luyện viên trưởng đều cho rằng, bây giờ vẫn chưa phải lúc để tôi ra đi. Tôi sẽ tiếp tục rèn luyện ở Metz."

※※※

Ngày 4 tháng Tám, mùa giải Ligue 1 2007-2008 đã chính thức khởi tranh. Trong trận mở màn, Strasbourg đã tiếp đón Marseille trên sân nhà, hai đội hòa nhau 0:0. Vào lúc năm giờ chiều ngày hôm sau, Metz cũng đón chào trận đấu đầu tiên của mùa giải mới, làm khách trên sân của Le Mans.

Trong trận đấu này, Sở Trung Thiên không cùng đội ra quân. Từ trung tuần tháng Bảy khi cắt chỉ cánh tay đến nay, Sở Trung Thiên vẫn đang tích cực tập luyện thể chất, phục hồi thể lực và giảm cân. Tình trạng thể chất của hắn vẫn chưa phục hồi đủ để tham gia một trận đấu dự bị. Vì vậy, hắn ở lại Metz trong trận đấu này.

Trận đấu này là lần đầu tiên Pjanic đại diện Metz tham gia một giải đấu chuyên nghiệp. Vì Sở Trung Thiên vắng mặt, cậu ấy được Fernandez đưa vào danh sách đội hình chính. Do đó, trận đấu này cũng trở thành trận ra mắt trong đội hình chính ở một giải đấu chuyên nghiệp của cậu ấy.

Pjanic, sắp tròn mười bảy tuổi hai tháng, đã đảm nhiệm vị trí tiền vệ tấn công của đội trong trận đấu. Hàng tiền vệ của Metz chuyển sang đội hình kim cương. Trước đây, khi Sở Trung Thiên không thể ra sân, Metz thỉnh thoảng cũng chơi với đội hình như vậy, và Menez là người chịu trách nhiệm tổ chức tấn công ở vị trí tiền vệ tấn công.

Trận ra mắt Ligue 1 của Pjanic cuối cùng đã thất bại. Thiếu vắng Sở Trung Thiên, Metz vẫn chưa thích ứng lắm với việc để một chàng trai mười bảy tuổi dẫn dắt họ, và Pjanic cũng chưa quá thích nghi với nhịp độ thi đấu của Ligue 1.

Cuối cùng, họ đã thất bại 0:1 trên sân khách trước Le Mans. Bắt đầu mùa giải không có Ribery bằng một trận thua.

Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc trọn vẹn tại nguồn chính thống.