Brian Mai, hai mươi tám tuổi, là linh hồn hàng công của Sandhurst, khoác lên mình chiếc áo số 10. Bàn thắng duy nhất của đội chính là nhờ anh ta bất ngờ kéo giãn sang cánh, tung ra một đường chuyền sệt sắc bén, kiến tạo cho đồng đội lập công.

Quả bóng xuyên phá toàn bộ hàng phòng ngự của Wimbledon, bay lượn giữa các hậu vệ và thủ môn mà không ai dám cản phá. Cuối cùng, nó thuận lợi tìm đến chân đồng đội.

Nhưng một đường bóng xuất sắc như vậy không phải lúc nào anh ta cũng có thể thực hiện được. Trên thực tế, đối với anh ta mà nói, việc tung ra một đường chuyền đẳng cấp chuyên nghiệp như vậy cũng là điều hiếm thấy. Đó là chuyện xảy ra trong hiệp một, cho đến tận hiệp hai, anh ta vẫn còn đắc chí vì đường chuyền đó.

Chỉ cần giành chiến thắng trận đấu này, chỉ riêng vì đường chuyền đó thôi cũng đủ khiến anh ta vui vẻ đi uống một ly trong quán rượu rồi. Hơn nữa, ly rượu đó còn được miễn phí nữa!

Thế nhưng tâm trạng tốt đẹp của anh ta nhanh chóng tan biến gần hết sau khi bị cầu thủ số 8 tóc đen da vàng của Wimbledon cắt bóng.

Đối với anh ta mà nói, cầu thủ số 13 của Wimbledon đã đủ khó đối phó rồi, vừa vặn tìm được cách kèm cặp anh ta, không ngờ cầu thủ số 8 này còn khó chơi hơn... Thể chất xuất sắc hơn số 13, ý chí chiến đấu không hề kém cạnh, thậm chí còn hơn. Cầu thủ số 13 muốn ngăn cản anh ta, ít nhất cần phải phạm lỗi một lần, và có thể kiếm được một quả đá phạt cố định. Còn cầu thủ số 8 này thì sao? Thật dứt khoát!

Brian Mai còn chưa kịp chuyền quả bóng dưới chân thì đã bị cầu thủ số 8 của Wimbledon chọc mất. Anh ta xoay người định đuổi theo, nhưng đối phương chỉ cần một bước đã bỏ xa anh ta. Anh ta nhìn khoảng cách giữa hai người, đành chọn bỏ cuộc.

***

Khi Sở Trung Thiên ngồi ngoài sân quan sát, anh ta luôn đặt mình vào vị trí của Ward để suy xét. Kết luận rút ra là mình không cần phải phạm lỗi. Giờ đây, tình huống thực tế chứng minh suy nghĩ này hoàn toàn chính xác. Liên tục hai lần cướp bóng mà không hề phạm lỗi, vô cùng dễ dàng. Điều đó khiến anh ta nảy sinh một cảm giác: Chẳng lẽ giải đấu hạng chín đều chỉ có trình độ này sao?

Cướp được bóng, anh ta ngẩng đầu quan sát vị trí của đồng đội, phát hiện Russell đang giơ tay muốn bóng, liền trực tiếp chuyền bóng đến đó.

Sở Trung Thiên liên tục hai lần cắt bóng đã khiến anh ta nhận được tràng vỗ tay từ người hâm mộ Wimbledon. Ngoài sân, Emily càng hưng phấn nhún nhảy, giơ cao tấm bảng trong tay, hô lớn: “Sở! Sở! Cố lên!”

Thấy Sở Trung Thiên được hoan nghênh như vậy, Russell dĩ nhiên không cam chịu thua kém. Anh ta luôn rất tự tin vào kỹ thuật xử lý bóng của mình. Sau khi nhận được đường chuyền của Sở Trung Thiên, tiền vệ phòng ngự đối phương lập tức áp sát. Quay lưng về phía hướng tấn công, Russell đầu tiên lướt chân phải qua phía trên quả bóng, thực hiện một động tác giả ngoặt bóng sang trái để đột phá. Đợi đối thủ mắc lừa, anh ta lại nâng chân phải, làm động tác đẩy bóng sang phải, một lần nữa khiến đối thủ mắc lừa. Lần thứ ba mới là thật – anh ta dùng chân phải ngoặt bóng sang bên trái, đồng thời xoay người, đột phá!

“Xinh đẹp!” English không nhịn được hô lên từ phía dưới. Dù không thừa nhận, nhưng so với Sở Trung Thiên, ông ta thực sự xem trọng Russell hơn.

Một pha đột phá cá nhân xuất sắc như vậy ở sân đấu cấp độ này rất đáng chú ý. Phải biết Russell là cầu thủ đẳng cấp chuyên nghiệp. Nếu không phải vì thể chất không đạt yêu cầu, anh ta đã sớm chơi các giải đấu chuyên nghiệp rồi.

Dễ dàng vượt qua đối thủ, Russell ngước mắt nhìn vào khu vực cấm địa. Joe Sheerin đang hoạt động rất tích cực, thu hút sự chú ý của hai cầu thủ đối phương, còn đội trưởng Kevin Cuper đang ẩn nấp phía sau anh ta thì tạm thời không có ai kèm cặp... Lúc này mà không chuyền bóng thì còn chờ gì nữa?

Russell lắc nhẹ cổ chân, chuyền bổng quả bóng tới. Joe Sheerin cố gắng tranh chấp bóng bổng, khiến hai hậu vệ Sandhurst đang kèm anh ta cũng bật nhảy lên theo. Nhưng quả bóng này căn bản không phải chuyền cho Sheerin, cả ba người đều đánh đầu hụt.

Kevin Cuper từ phía sau lao tới, trong tình huống không bị ai kèm cặp, anh ta dùng một cú bay người đánh đầu, đánh đầu trúng bóng!

Quả bóng chui vào lưới giữa thủ môn và cột dọc, 1:1!

“Vạn tuế!” Người hâm mộ Wimbledon im lặng suốt hơn nửa trận đấu cuối cùng cũng bùng nổ những tiếng reo hò như vậy. Họ giơ cao hai tay nhảy cẫng lên. Trong chốc lát, sân vận động này biến thành sân nhà của đội Wimbledon.

“Siêu cấp Kevin Cuper!!” Người hâm mộ lớn tiếng hô vang.

Sau khi ghi bàn, Cuper cũng rất hưng phấn. Anh ta dang hai tay chạy về phía Russell, người đã kiến tạo cho mình. Russell cười ha ha đợi đội trưởng lao tới ôm chầm lấy mình.

Các cầu thủ Wimbledon khác cũng từ phía sau lao tới, ăn mừng bàn thắng này.

“Hai bảng Anh! Hai bảng Anh!” Trong miệng Bolger hô to con số đó là tiền thưởng kiến tạo. Mặc dù rất ít ỏi, nhưng anh ta vẫn vui mừng cho bạn mình, dù sao bàn thắng này là do Russell trực tiếp kiến tạo, bọn họ đã san bằng tỉ số!

Chỉ có một người không tham gia vào đám đông đang ăn mừng bàn thắng.

Sở Trung Thiên lao thẳng đến khung thành của Sandhurst, sau đó đẩy thủ môn Sandhurst đang cản đường sang một bên, ôm lấy quả bóng đang nằm trên sân.

Còn hơn 20 phút nữa trận đấu mới kết thúc, theo lý thuyết, họ còn dư dả thời gian, đáng lẽ lúc này nên tận hưởng bàn thắng. Nhưng anh ta không nghĩ vậy, anh ta không phải đội trưởng, không thể mắng đồng đội để họ quay lại tiếp tục thi đấu, nhưng anh ta có thể tự mình kiểm soát. Bây giờ chỉ mới gỡ hòa, còn chưa dẫn trước, anh ta cũng không muốn ăn mừng bất cứ điều gì.

Cầm quả bóng trong tay đặt ở vòng tròn giữa sân, anh ta lùi về khu vực phòng ngự, đứng ở vị trí tiền vệ phòng ngự, lặng lẽ chờ đợi các đồng đội ăn mừng xong.

“Đường chuyền của Russell đẹp thật!” English rất hưng phấn.

Eames lại nói bên cạnh: “Người khởi xướng đợt tấn công này lại là Sở.”

Thấy Sở Trung Thiên ôm quả bóng chạy về phía vòng tròn giữa sân, ông ta đứng dậy khỏi ghế huấn luyện, hét lên với các cầu thủ đã ăn mừng xong bàn thắng: “Chỉ mới gỡ hòa thôi! Chúng ta phải thắng! Phải thắng!”

***

Tâm trạng Brian Mai giờ đây tệ vô cùng. E rằng anh ta đã chẳng còn tâm trạng để đi uống một ly sau khi trận đấu kết thúc, bởi vì vừa rồi chính là do anh ta khống chế bóng sai lầm, dẫn đến đội nhà mất bóng.

Lần này anh ta không có ý định cho đối phương cơ hội áp sát nữa. Khi dẫn bóng chạy về phía trước, anh ta đổi hướng sớm hơn, dự định đột phá phòng tuyến của cầu thủ số 8 Wimbledon từ bên cánh.

Anh ta hiển nhiên đã đánh giá thấp trực giác của Sở Trung Thiên.

Cùng lúc anh ta đổi hướng, Sở Trung Thi��n cũng chuyển hướng về phía đó. Tiếp theo, Brian Mai cứ như thể bị Sở Trung Thiên hút lấy, đâm sầm vào...

Lại mất bóng.

“Yeah!” Emily giơ cao tấm bảng trong tay, vui vẻ kêu lên.

Nàng đã xem nhiều trận đấu của Wimbledon như vậy, đây là lần thể hiện xuất sắc nhất của Sở Trung Thiên trong ký ức của nàng.

Quả bóng bị Sở Trung Thiên cắt được đến chân đồng đội anh ta, Andy Sulivan đã lùi về hỗ trợ phòng ngự. Sulivan giơ ngón tay cái lên với Sở Trung Thiên, tiếp theo xoay người đưa bóng lên. Wimbledon lại phát động một đợt tấn công mới.

Còn Sở Trung Thiên, sau khi hoàn thành nhiệm vụ thì ở lại phía sau, chuẩn bị đón chặn những đợt tấn công tiếp theo của đối phương. Công việc của anh ta rất đơn giản, chính là phòng thủ. Khi đội nhà tấn công, anh ta không còn nghĩ đến việc làm sao để thể hiện bản thân nữa.

***

Eames phát hiện lại có người đến bên cạnh mình. Ông ta rời mắt khỏi sân bóng, nhìn xuống và thấy đó là Keith Ward. “Chào Wardy. Cậu thể hiện trên sân rất tốt.”

Ward cười lắc đầu: “Bây giờ tôi có thể giải nghệ sớm rồi. Ở vị trí tiền vệ phòng ngự này, đã có người xuất sắc hơn tôi xuất hiện.”

“Không vội giải nghệ đâu.” Eames lắc đầu, “Kinh nghiệm của cậu phong phú hơn Sở. Về mặt này, cậu vẫn có thể giúp đỡ cậu ấy một tay. Hơn nữa, cậu có thể chơi nhiều vị trí ở hàng phòng ngự, chúng tôi vẫn cần cậu, Wardy. Ngoài ra, cậu còn có thể chỉ bảo cậu nhóc đó nhiều hơn trong các buổi tập, kinh nghiệm của cậu rất quý giá đối với cậu ấy.”

“Sở sao?”

Eames gật đầu. “Cậu ấy chỉ thiếu sót một chút kinh nghiệm. Về phòng thủ, tôi cảm thấy cậu ấy dựa nhiều vào thiên phú, mặc dù điều này rất đáng nể, nhưng nếu có thêm kinh nghiệm nữa, có thể giúp cậu ấy bớt đi một vài đường vòng.”

Ward không chút do dự đồng ý, sau đó anh ta hỏi một câu: “Thưa ông Eames, vì sao ông lại để tâm đến cậu nhóc Trung Quốc đó như vậy?”

“Cậu không tham gia buổi thử việc ban đầu, không thấy cách cậu ấy thể hiện khi một mình đối mặt với vài cầu thủ tấn công. Ở trên người cậu ấy, tôi thấy được hình bóng của ‘Cuồng bang’.” Eames lắc đầu nói, “Bây giờ Wimbledon, đã ngày càng xa so với cái ‘Cuồng bang’ ấy...”

English ở bên cạnh nghe Eames nói những lời này, trong lòng cảm thán: Hóa ra Eames đặc biệt coi trọng Sở là vì điều này. Chẳng qua là trong môi trường bóng đá hiện tại, muốn tái hiện “Cuồng bang” ư? Điều này tuyệt đối là chuyện không thể nào. Nhiều động tác phòng ngự của các đội bóng hiện đại cũng bị hạn chế. Trước đây xoạc bóng từ phía sau cũng không bị phạt, bây giờ xoạc bóng từ phía sau sẽ bị một thẻ vàng. Cuồng bang ban đầu dựa vào lối chơi thô bạo, cuồng nhiệt tung hoành khắp bóng đá Anh, thậm chí có thể đánh bại gã khổng lồ Liverpool, nhưng giờ đây chiêu này không thể thực hiện được nữa. Môi trường truyền thông và sự vận hành thương mại hóa của bóng đá hiện tại cũng khiến các trận đấu trở nên khó xem, và những đội bóng nhỏ như Wimbledon càng không có đường sống khi đối đầu với các đội lớn.

Vì sao Wimbledon trụ vững tám mùa giải ở Ngoại Hạng Anh, cuối cùng vẫn phải xuống hạng? Chẳng lẽ Terry chưa từng nghĩ đến vấn đề này sao? Vì sao Wimbledon bây giờ phải đối mặt với tình cảnh chuyển đến Milton Keynes, chẳng lẽ Terry không biết nguyên nhân sao?

Bây giờ đã không phải là thời đại mà “Cuồng bang” vẫn có thể cuồng nhiệt được. Mười bốn năm trước, mọi người nhắc tới “Cuồng bang” đều mang theo chút sợ hãi. Bây giờ “Cuồng bang” chỉ là một biểu tượng đặc trưng của “đội Wimbledon” mà thôi, không còn bất kỳ ý nghĩa đặc biệt nào.

Giống như họ còn có Nottingham Forest. Từng là bá chủ một thời với hai chức vô địch Champions League châu Âu, bây giờ cũng chỉ có thể lay lắt sống qua ngày ở Championship (giải đấu Championship sau này), chiến đấu để trụ hạng.

Đối với các câu lạc bộ lớn mà nói, đây là thời đại tốt đẹp nhất.

Đối với các câu lạc bộ nhỏ không có tiền mà nói, đây là thời đại tồi tệ nhất.

***

Huấn luyện viên Sandhurst nhìn thấy Wimbledon sau khi gỡ hòa tỉ số thì sĩ khí tăng cao, rất có vẻ muốn lội ngược dòng. Ông ta suy xét một lúc, phát hiện đội bóng của mình chỉ cần giành được một điểm là đủ rồi, không cần thiết phải mạo hiểm tấn công. Nhỡ lại bị Wimbledon ghi thêm một bàn, công sức sáu mươi phút coi như đổ sông đổ biển.

Vì vậy, ông ta kiên quyết chỉ đạo đội bóng co cụm phòng tuyến, bắt đầu phòng ngự chắc chắn.

Sở Trung Thiên lập tức trở nên có chút rảnh rỗi vô việc làm. Cầu thủ số 10 đối phương cũng không tiếp tục dâng cao nữa, anh ta cũng không có đối thủ. Cứ lảng vảng ở phía sau cũng không phải là lựa chọn hay ho gì...

Sở Trung Thiên nhìn tiền tuyến đang tấn công sôi nổi phía trước, lại nhìn hậu trường vắng vẻ, đang do dự không biết có nên dâng cao tham gia tấn công hay không.

So với phòng thủ, anh ta thực sự không hề tự tin vào khả năng tấn công của mình. Mặc dù khi còn ở đội thiếu niên, bản thân cũng từng ghi bàn, nhưng đều là những tình huống cố định mới lên tranh chấp đánh đầu.

Cuối cùng có nên dâng cao không đây?

Anh ta nhìn đông ngó tây, thấy Emily đứng phía sau khung thành đối phương. Sau đó, anh ta thấy tấm bảng trong tay nàng...

Sở! Cố lên!

“Tôi đang nghĩ... Một người như cậu sẽ ăn mừng thế nào sau khi ghi bàn...”

Sở Trung Thiên cắn răng, xông lên.

***

“Chặn đứng khu vực giữa sân lại, cẩn thận số 16 của họ!” Thủ môn Sandhurst lớn tiếng chỉ huy đồng đội phòng ngự. Russell sau khi ra sân thể hiện rất tích cực, nhanh chóng nhận được sự “chăm sóc đặc biệt” từ đối phương.

Hai người dâng cao dùng mọi cách để ngăn cản Russell thoải mái giữ bóng, khiến anh ta không còn cách nào tùy tiện xoay người nữa.

Russell cầm quả bóng, quay lưng về phía hướng tấn công, đang lúc không biết phải làm gì, anh ta đột nhiên thấy được Sở Trung Thiên.

Anh ta muốn chuyền bóng cho Sở Trung Thiên, sau đó chạy chỗ không bóng, rồi nhận bóng lại.

Nhưng chỉ một thoáng lơ đễnh như vậy, quả bóng dưới chân anh ta đã bị cắt mất.

“Hỏng rồi...” Trong lòng Russell chợt lạnh đi — các đồng đội của anh ta cơ bản đều đã dâng cao, nếu anh ta mất bóng, hàng phòng ngự phía sau lúc này đang trống hoác...

Sở Trung Thiên vốn định dâng cao hỗ trợ tấn công, không ngờ vừa mới xông lên liền thấy Russell mất bóng. Anh ta tạm thời thay đổi ý định, lao về phía cầu thủ đối phương vừa cắt được bóng.

Cầu thủ đối phương thấy có người lao đến, lập tức chuyền bóng cho đồng đội bên cạnh. Cùng lúc đó, Sở Trung Thiên cũng thay đổi hướng chạy, thẳng đến cầu thủ đang giữ bóng.

Sau khi nhìn rõ ai đang giữ bóng, Sở Trung Thiên cười lên.

Thật trùng hợp, lại là số 10 đó.

***

Brian Mai cảm thấy hôm nay chắc chắn không phải ngày may mắn của anh ta. Tại sao mỗi l��n anh ta giữ bóng, người xuất hiện trước mặt lại luôn là cầu thủ số 8 của đối phương?

Anh ta đã hết cách, đầu óc trống rỗng, sau đó trơ mắt nhìn cầu thủ số 8 đó chọc bóng đi khỏi chân mình...

Sở Trung Thiên không có thời gian để cảm thán về việc phòng thủ dễ dàng thành công lần này. Cắt đứt pha bóng của đối phương, chính là lúc đối phương đang tính phản công, hàng phòng ngự của họ sẽ lộ ra sơ hở. Đây chính là cơ hội tấn công tốt của chúng ta!

Anh ta trực tiếp chuyền bóng cho Russell, người vẫn đang ở phía trước ảo não vì mất bóng.

“Đừng có lại để mất bóng!” Cùng với quả bóng là tiếng hô lớn của anh ta.

Quả bóng vừa bị mất nay đã được thu hồi, Russell không kịp vui mừng. Anh ta biết bây giờ là thời cơ tấn công tốt nhất. Các cầu thủ Sandhurst hiển nhiên không nghĩ tới họ lại nhanh chóng đánh mất quyền kiểm soát bóng như vậy...

Sau khi ghi bàn, Kevin Cuper bị đối phương “chăm sóc” đặc biệt, không thể nhận bóng để đưa vào trong nữa. Vị trí của Joe Sheerin cũng không thuận lợi lắm. Bolger ở cánh, đang bị hậu v��� biên đối phương kèm chặt. Andy Sulivan cách mình quá xa...

Phải làm gì bây giờ?

***

Eames thấy được trong vòng chưa đầy nửa phút, quyền kiểm soát bóng đổi tay vài lần, ông ta liền đứng dậy khỏi chỗ ngồi, bởi vì kinh nghiệm mách bảo ông ta rằng đây là thời điểm tốt để tấn công. Ông ta hét lớn về phía Russell đang do dự: “Sút ngay, chết tiệt! Cậu còn chờ gì nữa?!”

Cái gọi là người ngoài cuộc sáng suốt chính là nói về trường hợp này. Russell là người trong cuộc, nhìn nhận cục diện không thấu đáo bằng Eames ở ngoài sân.

Russell nghe được tiếng hô của Eames, vẫn còn chút do dự, bởi vì kỹ năng sút xa của mình cũng không ra gì, anh ta không giỏi sút xa.

Vừa lúc đó anh ta nghe được tiếng Sở Trung Thiên từ phía sau vọng tới: “Sút xa! Đồ ẻo lả!”

“Tôi đâu phải đồ ẻo lả!” Russell mắng thầm trong lòng, không do dự nữa, hơi điều chỉnh người về phía sau, tung chân sút xa!

Quả bóng vẽ nên một đường cong rõ ràng, bay qua đầu các cầu thủ phòng ngự trong khu vực cấm địa, thẳng tiến vào góc xa khung thành.

Thủ môn Sandhurst bị đồng đội che khuất tầm nhìn, đợi hắn nhìn thấy quả bóng bay tới để thực hiện động tác cản phá thì đã quá muộn...

Quả bóng lướt qua cột dọc, bay vào góc xa khung thành!

Eames vung mạnh nắm đấm.

Sau khi ghi bàn, Russell không vung nắm đấm hay gầm thét ăn mừng. Anh ta vẫn còn chút không dám tin rằng cú sút này của mình lại thành bàn, hơn nữa lại bay sượt cột dọc vào lưới, đúng vào góc chết! Nếu có bình luận viên tại hiện trường, chắc chắn sẽ hô lớn: “Bàn thắng siêu kinh điển——!!”

Mình thực sự ghi bàn rồi sao?

Russell vừa mới tự hỏi câu hỏi này trong lòng, liền bị Bolger ôm chầm lấy. Anh ta hưng phấn hô lớn: “Năm bảng Anh! Năm bảng Anh!” Mấy chữ này là tiền thưởng bàn thắng. “Giờ cậu có tiền mời tôi một chầu rồi, Allais!”

Sở Trung Thiên cũng dang hai tay lao tới. “Nghe tôi đúng không, đồ ẻo lả?” Anh ta vui vẻ hét vào tai Russell. Anh ta biết bây giờ Russell ghi bàn, tất cả mọi người rất vui vẻ, cho nên nhân cơ hội hô to biệt danh mà anh ta không thích, anh ta cũng đành chịu.

“Đồ quỷ! Tôi đâu phải đồ ẻo lả!” Russell gầm gừ giận dữ nói.

“Ha ha, không sao đâu! Coi như điều kiện trao đổi, tôi cho phép cậu tiếp tục gọi tôi là ‘Chó điên’!” Sở Trung Thiên dùng sức vỗ một cái vào đầu Russell, khiến Russell nhăn nhó cả mặt — đau quá!

“Nhẹ tay một chút...” Russell ngẩng đầu vừa định tiếp tục phản đối, liền thấy vô số bàn tay từ khắp nơi đổ xuống người mình. Sợ hãi, anh ta vội vàng rụt cổ lại, những lời phản đối còn lại cũng đều bị những bàn tay đó vỗ trở lại vào bụng.

Giữa những tiếng ồn ào, mọi người thi nhau coi đầu Russell là quả bóng, mà vỗ xuống.

Sau khi đám đông tản đi, Russell ôm đầu, có chút tức giận: “Chết tiệt! Ai vừa giật tóc tôi đấy?!”

Dĩ nhiên không ai đứng ra nhận, đồ ngốc mới làm thế.

“Lội ngược dòng! Hoan hô! Bây giờ chúng ta dẫn trước! Chúng ta dẫn trước!!” Các cầu thủ trên sân ăn mừng vui vẻ, người hâm mộ Wimbledon dưới khán đài cũng phát ra tiếng reo hò lớn hơn cả bàn thắng trước. Khi trận đấu còn 14 phút nữa mới kết thúc, đội bóng đã hoàn thành màn lội ngược dòng, họ đều biết điều này có nghĩa là hy vọng chiến thắng tăng lên rất nhiều. Xem ra, trận đấu ra mắt của Wimbledon sẽ kết thúc bằng chiến thắng.

Cứ cho là chỉ có hơn một ngàn người, nhưng tiếng hô vang của họ trong sân vận động nhỏ bé này vẫn vang vọng đinh tai nhức óc.

Trong những tiếng hoan hô như vậy, Eames đắc ý nói với English: “Nếu có truyền hình trực tiếp, lần thay người này của tôi chắc chắn sẽ được truyền thông hết lời ca ngợi, hey!”

***

Russell không bận tâm đến chuyện rốt cuộc ai đã giật tóc mình nữa. Vừa rồi còn chưa kịp phản ứng đã bị các đồng đội vây quanh, muốn thoát ra cũng không được. Vốn dĩ, sau khi ghi bàn anh ta đã tính toán sẽ ăn mừng cùng gia đình...

Bây giờ các đồng đội đã tản ra, anh ta chạy về phía chỗ gia đình đang đứng, sau đó ôm chầm lấy mẹ của mình.

“Con làm tốt lắm, con trai!” Mẹ anh ta vỗ nhẹ lưng Russell, thì thầm vào tai anh ta.

“Anh hai, cú sút vừa rồi thật đẹp!” Em trai Luthor Russell ở bên cạnh họ nhún nhảy, vui mừng khôn xiết.

Là một người cha, tâm trạng ông không thể hiện rõ ra ngoài như vậy, ông chỉ mỉm cười, v��� mặt đầy tự hào. Bởi vì khoảnh khắc này, nhiều người bên sân đang reo hò vì con trai ông, với tư cách là một người cha, ông cảm thấy tự hào.

Sở Trung Thiên ở phía sau thấy cảnh này, chợt nảy sinh lòng ao ước.

Nếu như khi mình đá bóng, mẹ cũng đứng ở bên sân, sau khi mình ghi bàn có thể tiến lên ôm lấy mình, thì tốt biết bao...

Nghĩ như vậy, sự hưng phấn sau pha kiến tạo vừa rồi liền hoàn toàn biến mất không còn chút dấu vết. Dù thi đấu xuất sắc đến mấy, cũng không có ai reo hò vì mình, ít nhiều cũng có chút tiếc nuối...

“Sở! Sở!” Một giọng nữ trong trẻo kéo anh ta ra khỏi tâm trạng cô đơn.

Anh ta ngẩng đầu lên, rất nhanh liền tìm được nguồn gốc của tiếng gọi. Ở phía trước bên trái anh ta, phía sau khung thành của Sandhurst, Emily đang một tay cầm tấm bảng, tay còn lại không ngừng vẫy, đang thu hút sự chú ý của anh ta.

Thấy anh ta nhìn sang, Emily liền giơ ngón tay cái lên, rồi chỉ vào tấm bảng trong tay.

Sở, cố lên!

“Làm tốt lắm, Sở! Thật tuyệt vời!” Nàng lớn tiếng kêu lên.

Giọng của Kevin Cuper cũng vang lên bên tai: “Còn mười mấy phút nữa, nhất định phải phòng ngự, cẩn thận đối thủ phản công! Sở!”

Đang nhìn Emily, Sở Trung Thiên cảm thấy có người vỗ vào vai mình.

Anh ta quay đầu nhìn đội trưởng.

“Làm tốt lắm.” Cuper giơ ngón tay cái về phía anh ta.

Sở Trung Thiên nhếch môi, nở nụ cười.

Anh ta không còn cô đơn khó chịu vì không có ai reo hò cho mình nữa, bởi vì bây giờ có người ở bên sân giơ cao tấm bảng có tên anh, đang reo hò vì anh.

Anh ta thích loại cảm giác này, có đồng đội, cùng phấn đấu vì một mục tiêu. Chiến thắng có thể vỗ vai nhau, nói một câu “Làm tốt lắm”. Nếu như thua... Thì thề sẽ chiến thắng trở lại!

Đây mới là một đội bóng, không phải một mình tôi đơn độc chiến đấu...

“Phòng ngự! Phòng ngự!” Anh ta tràn đầy ý chí chiến đấu, hô lớn.

Bạn đang theo dõi bản chuyển ngữ độc quyền chỉ có tại truyen.free.