"Đó là một pha cắt bóng rất đẹp, phải không?" Emily mỉm cười nói với hai người đang kinh ngạc.

Nhân lúc hai người kia còn đang sững sờ, Emily kéo tay Sở Trung Thiên lại, xoay người đi sâu vào trong ngõ hẻm theo dòng người.

Sở Trung Thiên nhận thấy Emily nắm rất chặt, tựa như sợ y bỏ chạy vậy. Song, đôi tay ấy lại thật sự mềm mại và ấm áp, giống như cảm giác khi y bắt tay nàng hai lần trước.

Y không hiểu tại sao cô gái mới chỉ gặp qua vài lần này lại phải bảo vệ y trước mặt đồng hương của nàng, hơn nữa y còn từng rất bất lịch sự với nàng. Nói thật, nếu Emily lên tiếng chậm một giây, quả đấm của y nhất định đã giáng xuống mặt tên cao kều kia rồi. Khi một chọi hai, nhất định phải dùng tốc độ nhanh nhất để loại bỏ kẻ có sức chiến đấu yếu nhất của đối phương. Russell cao kều mặc dù trông dáng người rất cao, nhưng thân thể gầy yếu, sắc mặt tái nhợt, nhìn qua hệt như một thư sinh yếu ớt, không chịu nổi một đòn. Về phần Bolger tóc tro dáng người hơi thấp, lại khiến Sở Trung Thiên cảm thấy khó đối phó hơn nhiều.

"Xin lỗi, Sở."

"Vì sao cô lại muốn xin lỗi ta?"

Nghe Sở Trung Thiên hỏi vậy, Emily mỉm cười: "Hai người kia là bạn học của ta, sau này cũng là bạn học của ngươi. Thực ra bọn họ không phải người xấu, chẳng qua là... có hơi khắc nghiệt mà thôi."

Sở Trung Thiên không đáp lời, y cúi đầu bước nhanh vào sâu trong ngõ hẻm.

Tâm trạng của y không tốt, y chút nào cũng không phủ nhận điều này. Không ai có thể vui vẻ được sau khi bị người ta cười nhạo, châm chọc và coi thường. Sở Trung Thiên không phải người giỏi che giấu cảm xúc thật của mình, bởi vậy y không mang lên khuôn mặt một nụ cười xã giao, cũng chẳng trái lòng mà nói "Không sao đâu, ta không bận tâm" như vậy. Y rất bận tâm, y vô cùng bận tâm.

Emily còn muốn nói điều gì đó, nhưng nhìn thấy dáng vẻ của Sở Trung Thiên, nàng hé miệng, cuối cùng cũng không nói ra lời nào.

※※※

Mặc dù Sở Trung Thiên ban đầu ở đầu hẻm không thấy nhiều người, nhưng khi họ đến gần cổng sân bóng, y mới phát hiện nơi đó đã có không ít người xếp hàng, chen chúc chật kín không lọt nước. Có lẽ vì con ngõ hẹp này làm điểm tham chiếu, khiến y cảm thấy người ở đó thật sự rất đông. Hơn nữa, y còn phát hiện một khuôn mặt quen thuộc trong đám đông.

"Lão bá Bent!"

Sở Trung Thiên kinh ngạc kêu lên. Một người đã hơn sáu mươi tuổi, lại chạy đến thử huấn ư? Điều này thật quá phi lý.

"Ngài cũng tới thử huấn sao?" Y kinh ngạc hỏi.

Bent vốn đang nhìn thấy Sở Trung Thiên cùng Emily đứng bên cạnh y, liền cười híp mắt chào hỏi cả hai rồi mới nói: "Ta là tới thăm các ngươi thử huấn. Đây chính là một ngày mang ý nghĩa lịch sử, ta không muốn bỏ lỡ."

Không chỉ có Bent, Sở Trung Thiên còn tìm thấy trong đám đông vài người trẻ tuổi thường lui tới quán bar Dons. Trong số họ, người lớn tuổi nhất là Jackson ba mươi hai tuổi, người trẻ nhất là Phil mười tám tuổi. Bọn họ cũng nhìn thấy Sở Trung Thiên, hơn nữa còn hết sức nhiệt tình chen đến gần, cùng nhau khuyến khích rằng nhất định phải được tuyển chọn.

Để duy trì trật tự, câu lạc bộ yêu cầu mọi người xếp hàng đăng ký tham gia tại cổng sân bóng. Dòng người tụ tập ở cửa chính, dần dần tạo thành hàng dài.

Sau khi chào hỏi người quen, Sở Trung Thiên bắt đầu quan sát xung quanh trong đám người. Y vô cùng hiếu kỳ với tất cả những gì đang diễn ra trước mắt, ở trong nước, y chưa từng có cơ hội tham gia hoạt động như vậy. Sở Trung Thiên nhận thấy mình lại là khuôn mặt duy nhất mang nét Á Đông... Vì thế, trong quá trình xếp hàng, y liên tục bị những người khác chú ý. Những ánh mắt chú ý này khiến y hơi không được tự nhiên. Y thầm nghĩ trong lòng: Chẳng lẽ Wimbledon đến cả một người hâm mộ gốc Á cũng không có sao? Nếu đây là đội bóng do người hâm mộ MU thành lập, nói không chừng sẽ có người từ Châu Mỹ và Châu Á bay tới tham gia thử huấn, chỉ cần họ có thể nhận được thông báo...

Gạt bỏ thân phận của mình sang một bên, khi quan sát xung quanh, y còn phát hiện rất nhiều người thú vị. Trừ y – một người Trung Quốc, ra thì còn có rất nhiều người đến thử huấn khiến y cảm thấy mở rộng tầm mắt. Có người đeo kính mà vẫn phải ghé sát vào phiếu báo danh để nhìn, hiển nhiên là cận thị nặng. Thật hoài nghi người như vậy làm sao có thể ra sân... Y liệu có thể phân biệt rõ đồng đội và đối thủ không? Rồi những ông chú trung niên bụng phệ, cho dù mặc áo đấu cỡ lớn đến đâu vẫn cứ trông như áo bó sát gợi cảm, mới đi hai bước đã đầu đầy mồ hôi, không ngừng thở hổn hển, tiếng thở như tiếng kéo ống bễ. Người như vậy còn không ít. Lại còn có những đứa trẻ gầy gò, nhìn qua là biết chưa phát dục hoàn toàn, đoán chừng dưới thân còn chưa mọc đủ lông tơ. Này, tiểu quỷ, đã đủ mười sáu tuổi tròn chưa vậy?

Nhưng những người này đều có một điểm chung: Cho dù bọn họ cao thấp mập ốm, đủ mọi ngành nghề, nhưng dù trình độ ra sao, thì ít nhất vẻ mặt của họ cũng vô cùng nghiêm túc. Không ai coi đây là một lần giao lưu tập thể, cười đùa chẳng coi ra gì. Từ những trang bị mà họ chuẩn bị, có thể thấy họ rất coi trọng lần thử huấn này. Hoặc giả, đối với họ mà nói, đây là sự kiện trọng đại hiếm có trong đời.

Giống như Bent đã nói: "Đây chính là một ngày mang ý nghĩa lịch sử." Nếu như một trăm năm sau, AFC Wimbledon có thể trở thành đội bóng mạnh nhất thế giới, vậy thì ngày này chính là một ngày huy hoàng. Dù là một trăm năm sau, Wimbledon vẫn cứ là một đội bóng nhỏ vô danh lặng lẽ, trong lòng những người hâm mộ của chính họ, ngày này cũng vẫn mang một ý nghĩa vô cùng lớn.

Đây là khởi đầu mới.

Sở Trung Thiên còn chú ý tới một chi tiết: Không ít người mặc áo thun màu xanh da trời giống Emily, trên ngực của họ đều in dòng chữ: "Wimbledon, chết cũng không đổi".

"Đây là đội bóng của chính chúng ta." Emily nhẹ nhàng nói bên cạnh.

Sở Trung Thiên nghiêng đầu nhìn, trên khuôn mặt xinh đẹp của cô gái lộ rõ vẻ kiêu hãnh.

Là một người Trung Quốc từng đá bóng mười năm ở Trung Quốc, suýt trở thành một thành viên trong thể chế, y đột nhiên vô cùng ngưỡng mộ những người hâm mộ đến thử huấn này.

Đội bóng của chính chúng ta... Một tiếng gọi nghe sao mà thân thương, nhưng lại quá đỗi xa vời.

Tại cổng chính sân bóng, các nhân viên đang lớn tiếng hướng dẫn những người thử huấn ghi danh điền đơn, bận rộn đến toát cả mồ hôi. Những viên cảnh sát mặc áo phản quang màu vàng chói đứng hai bên hàng ngũ để duy trì trật tự. Các cơ quan truyền thông bên ngoài chĩa ống kính máy quay và máy ảnh về phía đám đông đang đến tham gia thử huấn, thậm chí còn có phóng viên ngay lập tức bắt lấy một người và bắt đầu phỏng vấn tại chỗ.

"À, ta không phải tới thử huấn, ta là tới xem thử huấn..." Bent lại bị người ta tóm lấy hỏi cùng một câu hỏi tương tự, nhưng lần này thì y được lên truyền hình.

Dòng người có thứ tự chậm rãi đi về phía trước, từ cổng sân bóng đổ ra ngoài, rồi rẽ một khúc ở phía sau, kéo dài mãi cho đến đầu ngõ Jack Goodchild, và vẫn đang từ từ kéo dài thêm.

Dưới ánh nắng trưa rực rỡ, dòng người đủ mọi màu sắc này dường như phát ra vô số ánh sáng chói lọi, khiến người ta hoa mắt thần mê.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về Truyen.Free, không cho phép sao chép.