Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 1144 : Danh tiếng cùng thành kiến

Sáng thứ Hai, lúc mười giờ, Nam Cung Mao Mao, sau một đêm bận rộn, rốt cuộc cũng tỉnh giấc. Cô ngáp dài, bước tới cửa phòng Trần Thái Trung. Vừa định gõ cửa, cô bắt gặp một nhân viên phục vụ đi ngang qua. “Lão bản, hai vị ấy đã ra ngoài từ sáng sớm rồi ạ.”

Ra ngoài từ sáng sớm ư? Nam Cung ngẫm nghĩ một lát. Sức khỏe của người trẻ tuổi này quả là tốt thật. Hôm qua không biết bận rộn đến mấy giờ, mà hôm nay lại có thể dậy sớm như vậy sao?

Tất nhiên, đây chỉ là sự hiểu lầm của cô ấy. Catherine vừa rời đi, Trần Thái Trung đã nằm bệt trên giường, còn phân phó Elizabeth: “Tắm rửa xong thì lên giường nằm đi. Đừng gây ra tiếng động gì.”

Thấy bộ dạng ấy của hắn, trong lòng cô vệ sĩ khẽ dấy lên chút yên tâm. Nàng vốn có thói quen tắm rửa mỗi ngày. Nếu đối phương không có ý nghĩ nào khác, vậy việc tắm rửa này có thể diễn ra tương đối yên bình, không cần lo lắng đề phòng nữa.

Thế nhưng, sau khi an tâm hơn, nàng không khỏi lại nảy sinh chút tâm tư không cam lòng. Bởi vậy, sau khi tắm rửa xong, nàng không mặc quần áo, chỉ quấn một chiếc khăn tắm, đội mũ tắm rồi bước ra. Trớ trêu thay, chiếc khăn tắm lại quá ngắn, chỉ che được từ ngực đến bắp chân. Nói chung, phần da thịt lộ ra còn nhiều hơn phần được che đậy, hơn nữa, vóc dáng của nàng có phần cao ráo.

Khi nàng bước ra, khẽ khàng tiến lại gần chiếc giường lớn, trên giường quả nhiên truyền đến tiếng ngáy rất khẽ. Elizabeth chần chừ một chút, rồi vẫn lẳng lặng đi ra ngoài, thầm nghĩ: Hắn thật sự không hề có chút ý đồ xấu nào sao?

Nàng nào hay biết, ngay khi nàng vừa ra khỏi cửa, Trần Thái Trung đã khẽ thở dài: “Ôi, ngày tháng không có phụ nữ thế này, đúng là khó mà chịu đựng được. Mau chóng làm xong việc rồi trở về Phượng Hoàng thôi.”

Hắn đương nhiên biết, nếu mình cứ mạnh mẽ làm chuyện đó với Elizabeth, e rằng cũng sẽ chẳng có hậu quả gì nghiêm trọng. Lời của cô Pierre thuần túy chỉ là dọa người mà thôi. Sau khi cô vệ sĩ nửa đẩy nửa nhận chiếc vòng cổ kia, ánh sao lấp lánh trong mắt nàng cũng không gạt được hắn.

Thế nhưng, Trần mỗ chẳng phải là người trọng thể diện hay sao? Hắn luôn cảm thấy, làm chuyện này với người da trắng, không khỏi có phần không được tự nhiên. Dung mạo của Elizabeth tuy cũng coi như tàm tạm, nhưng trong lòng hắn vẫn có chút không thể chấp nhận.

Nếu Catherine mà ở đây lúc này, thì hắn đã phải cho nàng hiểu rõ thế nào là “Rất lớn” rồi. Cứ băn khoăn mãi như vậy, Trần Thái Trung bất tri bất giác đã ngủ thiếp đi.

Khi hắn thức dậy thì đã là sáu giờ rưỡi sáng. Hắn vừa bước ra khỏi phòng ngủ, Elizabeth liền lập tức ngồi bật dậy. Mắt nàng đỏ ngầu tơ máu. Rõ ràng, đêm nay nàng ngủ không được ngon giấc, giống như tình cảnh của nàng lúc này vậy. Ai ở vào hoàn cảnh này cũng khó mà ngủ ngon được.

“Được rồi. Dọn dẹp một chút đi. Theo ta đi ăn sáng. Sau đó còn phải làm việc.” Hắn cũng lười nhìn chằm chằm nàng, đặt mông ngồi xuống chiếc ghế sofa cạnh đó. “Nhanh lên một chút đi.”

Khi hai người đến Bộ Khoa học Kỹ thuật, Trần Thái Trung bảo nàng ngồi trong taxi chờ, còn mình thì cầm cặp tài liệu, thong thả bước vào. Đương nhiên hắn không thể nào đưa nàng vào cùng được.

Đáng tiếc là, phòng xây dựng hệ thống mới sáng thứ Hai có một cuộc họp. Trần Thái Trung đành phải ngồi chờ ở phòng tiếp khách của Phòng Tổng hợp. Cuối cùng thì mọi chuyện cũng ổn thỏa. Người của Phòng Tổng hợp nghe nói hắn đến từ ủy ban khoa học thành phố cấp địa để báo cáo công tác, liền ngạc nhiên g��i một cú điện thoại. Sau khi gác máy, thái độ của họ đối với hắn quả thực khách khí hơn không ít.

Xem ra, lần này quả đúng là như vậy rồi. Trần Thái Trung ngồi trong phòng tiếp khách, tay cầm chén trà, chậm rãi suy nghĩ. Hoàng Hán Tường và Mông Nghệ hiển nhiên không hề nói sai. Bộ Khoa học Kỹ thuật đang sốt ruột muốn dựng Phượng Hoàng ta làm điển hình mà.

Hắn đang miên man suy nghĩ thì một người đàn ông trung niên ngồi cạnh khẽ huých khuỷu tay hắn: “Này, anh là người của đơn vị nào thế? Tôi thấy anh lạ mặt quá.”

Dĩ nhiên, vị này chính là người của Cục Trao đổi Khoa học Kỹ thuật trực thuộc Bộ Khoa học Kỹ thuật. Anh ta thường xuyên đến đây làm việc. Thấy Trần Thái Trung rất lạ mặt, lại nhìn độ tuổi này, không giống như lãnh đạo của ủy ban khoa học cấp tỉnh, nên không khỏi lên tiếng hỏi một câu.

Thế nhưng, khi biết vị trước mắt này chính là Phó Chủ nhiệm của ủy ban khoa học Phượng Hoàng, trên mặt anh ta liền lộ ra vẻ bừng tỉnh đại ngộ. “Thì ra là Phượng Hoàng của Thiên Nam. Vậy thì khó trách rồi.”

Trần Thái Trung cũng không ngờ rằng danh tiếng của ủy ban khoa học nhà mình lại vang xa đến thế. Trong lòng tuy thầm vui, nhưng trên mặt vẫn giả vờ vô cùng kinh ngạc. “Chỗ chúng tôi là nơi nhỏ bé, anh cũng đã từng nghe nói qua sao?”

“Danh tiếng của ủy ban khoa học Phượng Hoàng các anh bây giờ đâu có nhỏ.” Trong mắt vị kia lóe lên vẻ hâm mộ, trên môi cũng khẽ nhếch lên nụ cười mỉa. “Các đơn vị anh em đến khảo sát mà còn phải thu phí. Ai mà chẳng biết chứ?”

“Haizz. Nơi chúng tôi nhiệm vụ tiếp đãi nặng nề quá.” Trần Thái Trung cau mày thở dài, thầm nghĩ, đây mới đúng là "tiếng lành đồn gần, tiếng dữ đồn xa". “Anh cũng biết đấy, ủy ban khoa học cấp dưới của chúng tôi nghèo rớt mồng tơi. Tiền đâu mà nhiều như vậy chứ?”

“Hừ. Nếu ủy ban khoa học Phượng Hoàng các anh mà nghèo, thì e rằng chẳng còn ủy ban khoa học nào giàu có ở đất nước này nữa.” Vị này hiển nhiên là người tinh tường mọi chuyện. Vừa rồi hành động kia của anh ta, chẳng qua cũng chỉ là chút tâm tư ranh mãnh mà thôi. “Ôi, cũng không biết tại sao ủy ban khoa học tỉnh Thiên Nam lại có mối quan hệ tồi tệ như vậy với các anh nữa.”

Khi hai người đang trò chuyện rôm rả thì cuộc họp tan, có người đến thông báo vị kia đi gặp lãnh đạo. Chỉ còn lại Trần Thái Trung ở đó.

Kẻ này biết được thành tích của Phượng Hoàng. Hơn nữa, Phượng Hoàng trực thuộc sự quản lý của Bộ. Bởi vậy, trong lời nói không quá khách khí. Điều này cũng có nghĩa là, trong mắt những người này, thành tích của Phượng Hoàng chẳng có gì đáng kể. Xét cho cùng, vẫn là do uy tín của ủy ban khoa học Phượng Hoàng chưa đủ mạnh, cần phải tăng cường hơn nữa. Tuyệt đối không thể tự mãn.

Hắn đang trầm ngâm suy nghĩ liệu người của Bộ Khoa học Kỹ thuật có phải là những kẻ dễ tin lời đồn hay không, thì một người phụ nữ hơn ba mươi tuổi bước tới: “Anh là Chủ nhiệm Trần của ủy ban khoa học Phượng Hoàng phải không? Trưởng phòng Trương mời anh qua đó.”

Vị Trưởng phòng này, là người đứng đầu Phòng Tổng hợp. Thấy Trần Thái Trung bước vào, ông ta bất động thanh sắc gật đầu. “Ngồi đi. Người của ủy ban khoa học Phượng Hoàng phải không? Đến đây có việc gì?”

Lời nói này tuy vẫn tính là khách khí, nhưng ẩn chứa trong đó là cảm giác ưu việt nồng đậm. Trần Thái Trung vẫn cảm nhận được điều đó, nhưng cũng thấy bình thường. Dù sao đây cũng là một cơ quan cấp bộ, người ta biết nói “Ngồi” đã là khách khí hơn hẳn so với ủy ban khoa học cấp tỉnh rồi.

Hắn thản nhiên ngồi xuống chiếc ghế sofa. Đặt cặp tài liệu lên bàn trà. Hắn cười một cách rất tự nhiên. “Bộ sắp đến chỗ chúng tôi khảo sát. Qua đội ngũ nghiên cứu của chúng tôi đã quyết định, đến Bắc Kinh xin ý kiến lãnh đạo một chút, xem chúng tôi cần tập trung tăng cường công tác ở phương diện nào.”

Lời hắn nói ra vô cùng thoải mái, không hề lộ chút vẻ e dè nào. Xem ra, mặc dù Trưởng phòng trưng ra vẻ mặt thờ ơ, nhưng trong lòng vẫn không ngừng cẩn thận quan sát hắn. Thấy thần sắc người này thản nhiên, trong lòng ông ta không kìm được thở dài. Ủy ban khoa học Phượng Hoàng này, thật sự khiến người ta phải để tâm một chút.

Nói thật, ấn tượng đầu tiên của Trần Thái Trung đối với Trưởng phòng Trương không được tốt cho lắm. Nguyên nhân chỉ có hai chữ: quá trẻ. Quả thực, hắn trông thật sự quá trẻ tuổi. Trong lòng Trưởng phòng Trương lấy làm lạ, tại sao người của thành phố Phượng Hoàng lại cử một tên nhóc miệng còn hôi sữa như vậy đến kinh thành để làm quan hệ xã hội chứ?

Thế nhưng, chỉ nhìn khí độ tự nhiên hào phóng của Trần Thái Trung trước mắt này, Trưởng phòng Trương liền không thể không thừa nhận, người này có đủ tư cách đảm đương nhiệm vụ vào kinh thành.

Trong mấy năm làm việc ở Phòng Tổng hợp này, ông ta đã nhìn thấy vô số loại người, đủ mọi hình dáng vẻ mặt. Những người từ cấp dưới đến kinh thành làm việc, đa phần đều trưng ra vẻ mặt tươi cười, khúm núm như những cây thước gập. Số còn lại thì mơ mơ màng màng, không biết ứng xử. Thi thoảng cũng có kẻ khí phách mạnh mẽ, nhưng lại là loại xốc nổi. Loại như Trần Thái Trung này, thật sự không nhiều.

Người từ những nơi có thành tích xuất chúng cử đến, quả nhiên là khác biệt. Nghĩ đến đây, Trưởng phòng Trương quyết định thử dò xét hắn một chút. Bởi vậy, mặt ông ta khẽ chùng xuống. “Các anh không cần phải làm mấy trò đó. Việc khảo sát của Bộ đặt nặng sự chân thực. Nếu các anh định giở trò bịp bợm, thì đã đánh sai chủ ý rồi.”

Ôi, toàn là mấy cái kiểu này. Trần Thái Trung bĩu môi tỏ vẻ khó chịu, nhưng ngay sau đó lại cười. “Ha hả, chúng tôi có thể đảm bảo tình hình là chân thực. Chỉ là muốn biết trọng đi���m khảo sát của Bộ là gì, để chúng tôi có thể phối hợp tập trung.”

“Nga, vậy à.” Trưởng phòng Trương khẽ gật đầu, một cái gật đầu nhỏ đến mức nếu không chú ý kỹ thì căn bản không nhìn ra. “Vậy lát nữa tôi sẽ báo cáo lại cho lãnh đạo, xem lãnh đạo có ý kiến gì.”

Tiếp theo, hắn sẽ mời mình đi ăn cơm chứ? Nghĩ đến đây, trong lòng Trưởng phòng Trương dấy lên vài phần bất đắc dĩ. Ôi, ai mà muốn suốt ngày ăn uống bên ngoài chứ? Ở nhà ăn một bát cháo thanh đạm vẫn thơm ngon hơn nhiều.

“Vâng. Vậy tôi sẽ yên lặng chờ sự triệu kiến của Trưởng phòng Trương ngài.” Trần Thái Trung cười đứng dậy. “Ngài cứ làm việc trước đi, tôi xin phép không quấy rầy nữa.”

Trưởng phòng Trương chỉ nghiêm mặt gật đầu một cái. Mãi đến khi Trần Thái Trung đi ra ngoài, ông ta mới chợt nhận ra: Người này vậy mà không hề mời mình đi ăn cơm?

Nói thật, ông ta cũng chẳng lạ gì một hai bữa ăn như vậy. Nhưng những người cấp dưới đến kinh thành làm việc, chẳng phải ai cũng như vậy sao? Thế mà vị Phó Chủ nhiệm trẻ tuổi này, tuy lời nói cung kính, nhưng lại chẳng có chút thành ý nào. Điều này thực sự khiến Trưởng phòng Trương có chút khó chịu.

Ngay cả cơ hội để ta từ chối ngươi cũng không cho sao? Ông ta tức giận nghĩ. Hắn thật sự cho rằng mình là chủ nhà trọ, có thể bắt nạt khách sao?

Chỉ là, Trưởng phòng Trương cũng chỉ có thể khó chịu bâng quơ như vậy thôi. Bởi vì ông ta biết, Chủ nhiệm Đào vẫn tương đối coi trọng đợt khảo sát này. Đương nhiên, điều này cũng không ngăn cản việc trong lòng ông ta dấy lên một chút thành kiến nhỏ.

Trần Thái Trung cũng không phải là đã quên mời ông ta đi ăn cơm. Qua lời dặn dò của Mông Nghệ và Hoàng Hán Tường, Trần mỗ đã hiểu rõ mình nên dùng phương thức nào cho chuyến đi Bắc Kinh này. Tất nhiên, đúng quy tắc là được. Không cần phải quá phô trương, cũng không cần quá vô danh. Hắn không tin, năm nay nghiêm khắc theo đúng trình tự lại không làm nên việc!

Trên thực tế, chuyến đi lần này của hắn, đơn giản chỉ là muốn thể hiện sự tôn trọng của ủy ban khoa học Phượng Hoàng đối với Bộ Khoa học Kỹ thuật mà thôi, không hơn không kém. Thật sự mà nói, nếu mấy ngày không gặp được người, hắn phủi mông bỏ đi cũng được. Dù sao đến lúc đó có xảy ra vấn đề gì, trách nhiệm cũng đâu phải thuộc về ủy ban khoa học Phượng Hoàng?

Trong khoảng thời gian tiếp theo, hắn thực sự đã hiểu thế nào là "chạy đôn chạy đáo". Mỗi ngày hắn đúng giờ đến Bộ Khoa học Kỹ thuật để báo danh, rồi người của Phòng Tổng hợp luôn dùng những câu như “Lãnh đạo không có thời gian. Anh cứ chờ đã. Hoặc không thì ngày mai quay lại” để qua loa cho xong chuyện. Chẳng phải là lãng phí sinh mệnh sao?

Sau ba ngày chạy vạy, hắn cũng lười không muốn đi nữa. Cả ngày hắn dẫn Elizabeth đi dạo khắp nơi. Trong lòng thầm nghĩ, cứ chịu đựng đủ mười ngày là hắn sẽ trực tiếp quay về. Nếu Bộ Khoa học Kỹ thuật thật sự bận rộn như vậy, thì ủy ban khoa học các tỉnh thành cấp dưới chẳng lẽ lại thảm đến mức đó sao?

Thực ra, sau ba ngày Elizabeth theo hắn, mối quan hệ giữa hai người đã cải thiện rõ rệt. Nói thật, khi Trần mỗ không còn trêu đùa nữa, hắn vẫn là người khá biết phân biệt phải trái.

Ai ngờ, hắn không đến Bộ Khoa học Kỹ thuật nữa, thì chiều thứ Năm, điện thoại của Trưởng phòng Trương lại gọi tới. “Là Chủ nhiệm Trần đó phải không? Mời anh đến Bộ Khoa học Kỹ thuật một chuyến.”

Hành trình vạn dặm chữ nghĩa này, độc quyền thuộc về Truyen.Free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free