Vương Thị trưởng đang trò chuyện với nữ Bí thư Khu ủy đương nhiệm, người đang đứng đó cười tủm tỉm. Thoạt nhìn, khung cảnh này ẩn chứa đôi chút căng thẳng, khiến Chung Vận Thu đứng cạnh nghe được mà kinh hồn bạt vía.

Nàng đâu hay biết, việc này hoàn toàn là do Vương Vĩ Tân tự mình châm ngòi. Nàng còn tưởng Trần Thái Trung thật sự đã nói chuyện với Vương Thị trưởng trước đó, nên khi nghe hai người tranh cãi gay gắt, không khỏi lén lút liếc nhìn Trần Thái Trung.

Trần Thái Trung thấy nàng nhìn mình, lập tức quăng một ánh mắt lạnh lùng, ẩn chứa sự bất mãn gay gắt và lời cảnh cáo — hắn chỉ nghĩ nàng muốn nhúng tay vào chuyện này, ví dụ như để thể hiện chút lòng trung thành với Bí thư Ngô, hoặc cảm ơn sự quan tâm của Vương Thị trưởng.

Ngươi không nhìn xem đây là cuộc đối thoại ở cấp bậc nào sao, có phần cho ngươi chen miệng vào à?

Nói thật, Chung Vận Thu quả thực có ý nghĩ này. Mức độ nàng tiếp xúc với quan trường chỉ ở cấp huyện, xã, nơi lời nói và cách thể hiện khá thô kệch. Với những chuyện ở thành phố, nàng thực sự còn khá mơ hồ, chỉ nghĩ rằng: Nếu đã theo sát lãnh đạo, đương nhiên phải thường xuyên thể hiện lòng trung thành.

Chỉ một ánh mắt của Trần Thái Trung đã khiến nàng không dám có bất kỳ ý nghĩ nào, chỉ có thể khẽ rũ mắt xuống, không dám lên tiếng, cứ như chuyện hai vị kia nói không phải là mình vậy.

Thấy sắc mặt Chung Vận Thu có chút trắng bệch, Trần Thái Trung thầm thở dài một tiếng: Thôi, không xem được trò vui nữa rồi.

Ban đầu, hắn cảm thấy Ngô Ngôn khẩu chiến với Vương Vĩ Tân rất hay, định đứng xem và tiện thể học hỏi chút ít. Nhưng lúc này, nghĩ đến Chung Vận Thu đang khó xử, hắn đành cười hì hì xen vào: "Vĩ Tân ca dạo này thân thể vẫn khỏe chứ?"

Vương Vĩ Tân cười gật đầu, nhân cơ hội này mà xuống nước: "Tốt hơn nhiều rồi, sau này đừng bao giờ phẫu thuật vào giữa mùa hè nữa, ôi, đúng là tự tìm khổ mà."

Ngô Ngôn thấy mục đích đã đạt được, lại thấy Trần Thái Trung đứng ra dàn hòa, đương nhiên cũng không nói gì thêm. Nàng khẽ xoay người, chậm rãi đi về ghế của mình ngồi xuống, mỉm cười nhìn Vương Vĩ Tân: "Vương Thị trưởng phẫu thuật à?"

Vương Vĩ Tân vừa định tự mình kéo ghế, Đổng Kiên Quyết đã nhanh tay giúp hắn kéo ra. Hắn vừa ngồi xuống, vừa cười lắc đầu: "Không có gì, chỉ là cắt một cục mụn bột đã mọc nhiều năm thôi."

Những lời tiếp theo đều vô vị. Vương Thị trưởng miễn cưỡng ngồi gần mười phút, phần lớn thời gian là động viên Đổng tổng phải làm việc thật tốt, đừng để những người như Bí thư Ngô và Chủ nhiệm Trần thất vọng. Hắn cũng không trêu chọc Chung Vận Thu.

Nói chuyện với người thông minh không cần phải quá lộ liễu. Hắn đã khơi ra chuyện của Chung Vận Thu, điều đó đã cho thấy tâm tư nịnh nọt Trần Thái Trung của hắn. Nếu không, đường đường là một Phó Thị trưởng cũng sẽ không rảnh rỗi đi hỏi thăm một nhân vật nhỏ bé chẳng là gì cả. Mà Tiểu Trần cũng thầm chấp nhận ý đồ của hắn — điều đó cho thấy đối phương đã nhận được tín hiệu này.

Dù sao, Vương Thị trưởng đã đến trước, không ngờ Ngô Ngôn cũng có mặt ở đó. Tiểu Ngô tuy còn trẻ hơn hắn, nhưng cấp bậc không kém bao nhiêu, hơn nữa nói về quyền lực cũng không thua kém hắn. Nếu hắn cứ một mực ngồi đó gây khó dễ, mọi người khó tránh khỏi sẽ lúng túng.

Sau khi Vương Vĩ Tân rời đi, bầu không khí trong phòng cũng không hòa hoãn được bao nhiêu. Đổng Kiên Quyết tuy là chủ nhà to gan lớn mật nhưng loại trường hợp này dù sao cũng ít khi thấy. Lại vừa bị Trần Thái Trung cảnh cáo, nên không dám thể hiện quá hoạt bát.

Ngô Ngôn tự nhiên lại càng không thể hoạt bát. Thật ra Chung Vận Thu nghĩ tên tuổi của mình đã bị như vậy rồi, nên nói chuyện với Trần Thái Trung cứ đầu mày cuối mắt, không hề kiêng kỵ.

Tuy nhiên, điều kỳ diệu của bàn rượu chính là ở chỗ này. Mọi người không có gì để nói, nhưng có thể uống rượu đúng không? Bởi vì bốn người đi ba chiếc xe tới, nên trừ Trần Thái Trung, không ai uống rượu mạnh. Ngay cả Đổng Kiên Quyết cũng theo hai người Ngô Bí thư uống rượu vang.

Sau khi uống một hồi, Trần Thái Trung như vô tình nói: "Bí thư Ngô, Đổng tổng vốn muốn mời Khương Thế Kiệt đến, nhưng tôi cảm thấy hắn đến có chút không thích hợp."

Ngươi đang muốn sai khiến ta trước mặt người ngoài sao? Trong lòng Ngô Ngôn mới dấy lên chút bất mãn, nàng nghiêng đầu nhìn Đổng Kiên Quyết, như có điều suy nghĩ gật gật đầu: "Tiểu Đổng, Trưởng thôn Khương có lẽ sẽ không còn làm lâu ở đó nữa, cậu lén nói với hắn một tiếng."

Đây là để Đổng Kiên Quyết giúp nhắn lời, Bí thư Ngô sau khi đưa ra quyết định thì rất quả quyết.

Nàng rất hiểu rõ, Trần Thái Trung hiện tại đã không cần Khương Thế Kiệt cảm kích nữa, người họ Khương kia căn bản coi như là dựa dẫm vào hắn rồi. Nếu ơn nghĩa này có thêm chút ít cũng không sao cả, vậy tại sao không để Đổng Kiên Quyết lại bán một chút nhân tình nữa chứ?

Xưởng gia công của Đổng Kiên Quyết vốn dĩ muốn làm ở dưới kênh mương thanh thủy. Trưởng thôn Khương nếu là người hiểu chuyện, đương nhiên nên trong thời gian gần đây hết sức chiếu cố hắn, đây mới là dụng tâm thật sự của Ngô Ngôn khi muốn hắn nhắn lời.

Bí thư Ngô tính toán rất chu đáo, đây cũng là nể mặt Trần Thái Trung, cố ý chăm sóc Đổng Kiên Quyết. Chỉ là nàng vẫn không nghĩ tới, chuyện này vốn dĩ là do Trần Thái Trung sắp đặt, nên cái nhân tình của nàng có chút dư thừa rồi.

Ăn uống đến 8 giờ 30, Ngô Ngôn giơ tay xem đồng hồ, nhàn nhạt dặn dò: "Đổng tổng, cậu cứ về trước làm việc đi. Tôi với Trần chủ nhiệm còn có chút chuyện cần bàn bạc."

Lời nói này tuy rất khách khí, nhưng trong giọng điệu lại toát ra khí thế không cho phép người khác phản đối. Nàng gần đây quen với sự cường thế, mà vừa rồi nàng lại cho đối phương một cơ hội bán nhân tình cho Khương Thế Kiệt, nên lời dặn dò của nàng đầy lý lẽ và hùng hồn.

Đổng Kiên Quyết nghe vậy thì kinh ngạc, trong vô thức liếc nhìn Trần Thái Trung. Phó Chủ nhiệm trẻ tuổi cười gật đầu: "Sau này Bí thư Ngô sẽ là cấp trên của cậu, nàng có phân phó, cậu cứ làm theo là được."

Chờ khi "Đổng Tổng" biến mất sau cánh cửa, Ngô Ngôn trừng mắt nhìn Trần Thái Trung, trong lòng nàng đã kịp phản ứng với điều bất thường: "Người này là người của cậu sao? Tôi cứ thắc mắc sao lại trẻ như vậy."

"Tôi đây là đang toàn lực ủng hộ Bí thư Ngô làm việc mà," Trần Thái Trung mỉm cười đáp, rồi quay đầu nhìn Chung Vận Thu: "Vận Thu, tìm được chỗ ở chưa?"

"Hai ngày nay tôi ở khách sạn Hoa Đô ạ," Chung Vận Thu cẩn thận liếc nhìn Ngô Ngôn, thấp giọng trả lời, "Đợi cuối tuần, tôi về lấy ít đồ, anh có thể tìm cho tôi chỗ ở không?"

"Tôi..." Trần Thái Trung vừa định nói gì, Ngô Ngôn đã cắt ngang lời hắn, lạnh lùng nói: "Thái Trung, tối nay cậu phải đến chỗ tôi, không được chạy lung tung."

"Ách..." Chung Vận Thu nghe vậy, bỗng nhiên hít một hơi thật sâu, đưa tay bịt miệng mình, không thể tin nổi nhìn Trần Thái Trung, đôi mắt trợn thật lớn. Sau một khắc, nàng không khỏi ho khan liên tục — không còn cách nào, vì hít phải quá nhiều khí lạnh.

Ngô Ngôn cũng không nhìn nàng, đứng dậy nói: "Cậu thanh toán đi, tôi phải về."

Nàng vốn là người có tính cách dám nghĩ dám làm, biết nếu không thể giấu được Chung Vận Thu, chi bằng ngay từ đầu nói ra sự thật. Tuy nhiên, may mà nàng đã chuẩn bị tâm lý đầy đủ, nhưng lời vừa ra khỏi miệng, nàng cũng không thể thật sự thản nhiên đối mặt, nhất là Chung Vận Thu vẫn còn ho khan không ngớt, tiếng động lớn như vậy.

Thế nên, dù giọng điệu nàng lạnh như băng, nói ra không cho phép nghi ngờ, nhưng về cơ bản, Thư ký Ngô đã quyết định chuồn êm.

"Tôi đưa Tiểu Chung cùng đi được không?" Trần Thái Trung thấy vậy, không kìm được cẩn thận thăm dò một câu. Ừm ừm, này, tối nay... có lẽ sẽ rất kích thích đây?

Nghe nói như thế, Ngô Ngôn lập tức cứng đờ người lại, sau khi hừ một tiếng, nàng quay đầu lại đưa tay về phía Chung Vận Thu: "Đưa chìa khóa xe cho tôi."

"Tôi... tôi đi lái xe ạ," Chung Vận Thu thoắt cái đã nhảy dựng lên, cũng không kịp lo lắng mình đang ho khan. Nàng dù chưa từng hầu hạ lãnh đạo bao giờ, nhưng trực giác phụ nữ mách bảo nàng rằng, trong tình huống này nếu mình thật sự ở lại, trong lòng Bí thư Ngô chắc chắn sẽ tức giận — ta chỉ là một thư ký nhỏ bé, nào dám tranh sủng với lãnh đạo chứ?

Ngô Ngôn mặt không đổi sắc liếc nhìn nàng một cái, rồi xoay người đi ra ngoài. Trong lòng nàng thầm tán thành: "Còn ra thể thống gì nữa, nếu ngươi dám cậy được sủng mà kiêu, để ta phải tự lái xe về, thì thà đắc tội với Thái Trung, ta cũng muốn cho ngươi thảm hại!"

Thật ra, cách biểu hiện của Chung Vận Thu còn ngoan ngoãn và đúng lúc hơn cả trong tưởng tượng của nàng. Mặc dù trên đường đưa lãnh đạo, vị thư ký này thật sự không kềm chế được sự thấp thỏm trong lòng, lén lút ngắm nàng đôi mắt, nhưng một câu cũng không dám nói.

Xe đến trước tòa nhà, Chung Vận Thu tắt máy, rút chìa khóa. Nàng đã chạy tới mở cửa xe cho lãnh đạo, cuối cùng lại trả chìa khóa cho lãnh đạo, rồi quay người rời đi, cứ như mọi khi.

Thấy bóng dáng họ sắp biến mất ở góc cầu thang, Ngô Ngôn mới hắng giọng một tiếng: "Tiểu Chung, tối nay ở lại đây đi."

Bước chân của Chung Vận Thu lập tức khựng lại, một lúc lâu cũng không dám quay đầu lại, chỉ cảm thấy sau gáy lạnh toát. Đợi chừng nửa phút, nàng mới dám quay đầu lại, trong tầm mắt đã không còn thấy Bí thư Ngô.

Nàng do dự hồi lâu, mới nặng nề thở dài: Thái Trung, anh không phải đang hại người sao?

Nàng thường chia sẻ Trần Thái Trung với những người phụ nữ khác, thậm chí nàng còn từng tìm bạn học của mình đến cùng làm việc kia. Không còn cách nào khác, người họ Trần này lại ham muốn chuyện đó, lại còn có thiên phú dị bẩm nữa chứ, nhưng mà... đó đều không phải là trọng điểm.

Trọng điểm là, Ngô Ngôn thật ra cũng là người phụ nữ của hắn, đây là điều Chung Vận Thu nằm mơ cũng không nghĩ tới, thật sự khiến đại não của nàng suýt nữa "đơ" luôn.

Trong hai ngày tiếp xúc với Bí thư Ngô, nàng hiểu rằng người phụ nữ này thật sự trang trọng, hệt như những lời đồn đại, tùy tiện sẽ không cho ai sắc mặt tốt. Lúc này lại tuôn ra một tin đồn "bát quái" lớn đến vậy, mà nàng lại là thư ký của Bí thư Ngô, lại còn là người trong cuộc. Trong lúc nhất thời, bạn học Tiểu Chung đáng thương thật sự có chút luống cuống tay chân.

Ngô Ngôn bước vào cửa nhà, cũng thở ra một hơi dài. Nàng đứng sững ở đó một lúc lâu, quay đầu lại nhìn không thấy ai đi theo, do dự một chút, rồi đưa tay đóng cửa. Nàng đặt túi xách sang một bên, tiện tay cởi bộ tây phục, treo lên mắc áo, sau đó ngẩn ngơ ngồi trên ghế sofa.

Chẳng biết đã qua bao lâu, nàng mới nghe thấy tiếng gõ cửa. Nàng không khỏi vừa thở dài một hơi vừa đứng dậy: "Ngươi rốt cuộc vẫn không dám không nghe lời."

Người gõ cửa tự nhiên là Chung Vận Thu. Sau khi vào cửa, nàng cúi đầu, luống cuống đứng nguyên tại chỗ. Ngô Ngôn trợn mắt trắng nhìn nàng, cũng không thèm để ý tới nàng, tiện tay đóng cửa, rồi quay về ghế sofa ngồi xuống.

Nhìn bộ dạng nàng như vậy, Bí thư Ngô trong lòng cũng có chút hối hận: Sớm biết sẽ xấu hổ như vậy, ta cần gì điều nàng tới làm thư ký chứ? Nhưng thật ra, bí mật đó vẫn chưa bị tiết lộ ra ngoài.

Tuy nhiên, Ngô Ngôn dù sao cũng không phải người thích hối hận. Nếu đã như vậy, đáng đến thì c��� đến đi.

Một tiếng ho khan vang lên, Chung Vận Thu giật mình rụt người lại, sợ tới mức lập tức ngẩng đầu lên, đã thấy nữ Bí thư xinh đẹp chỉ tay về phía bên cạnh nàng: "Lấy dép lê cho tôi, đôi màu hồng là của..."

Bản dịch này được thực hiện bởi Tàng Thư Viện và chỉ xuất hiện duy nhất trên truyen.free.