Ba ngày đã trôi qua, đủ để Tổng giám đốc Quách suy ngẫm lại toàn bộ sự việc lần này. Dù ông ta có thể khẳng định chắc chắn đối phương tuyệt đối không có ý sát hại mình, nhưng ông ta thật sự không thể chịu đựng nổi cảnh sống không bằng chết này.

Ông ta rất muốn hỏi đối phương một câu: Rốt cuộc ngươi muốn làm gì? Song, ông ta không có dũng khí ấy. Chẳng phải đối phương muốn làm khó dễ mình, muốn chèn ép uy phong của mình sao? Điều này, ông ta đã sớm hiểu rõ.

Vậy thì chỉ còn cách ra vẻ đáng thương mà thôi.

Đợi đến khi Trần Thái Trung lại tới, đặt hai chai nước lọc và thức ăn xuống, Tổng giám đốc Quách vẫn không dám thốt nửa lời. Kỳ thực, ông ta cũng chẳng còn mấy sức lực để nói.

— Người này chắc chết rồi?

Trần Thái Trung thấy rõ mọi chuyện bên trong, song hắn vẫn nói như thật:

— Ừ, vậy thì hơi đáng tiếc. Nhưng thế cũng tốt, từ giờ về sau đỡ phải vất vả đến đây nữa.

— Không đâu, đại gia.

Tổng giám đốc Quách thều thào kêu lên, giọng nói khàn khàn.

— Tôi chưa chết, là tôi đang chờ ngài nói chuyện. Còn nữa... cảm ơn ngài đã mang đồ ăn thức uống tới. Tiền mua đồ ăn tôi đã để ở đây rồi.

— Ấy, giọng nói của ông bây giờ thật cuốn hút, dễ nghe hơn nhiều rồi.

Trần Thái Trung nói, rồi lại há miệng:

— Ừm, cảm giác dễ nghe hơn trước rất nhiều.

Mẹ kiếp, ngươi cứ uống vài ngụm nước tiểu là giọng nói sẽ cuốn hút ngay thôi! Quách Tấn Bình oán hận đầy bụng, nhưng ông ta cũng chẳng dám làm gì hơn ngoài việc khép nép nói:

— Ha ha, tại cổ họng khô quá...

— Có gì cần nói nữa không?

Trần Thái Trung cảm thấy thời điểm đã đến. Đối phương đã nhận thức được địa vị và hoàn cảnh hiện giờ của mình. Nhưng đến bước này, hắn vẫn muốn trêu chọc đối phương một chút:

— Ừm, nếu không có việc gì thì tôi đi đây.

Không cho tôi nói cũng là ngươi, giờ lại ép tôi nói cũng là ngươi! Quách Tấn Bình thực sự phẫn nộ muốn chết. Chẳng qua đang ở dưới mái hiên, đành phải cúi đầu.

— Đại gia, tôi còn có chút chuyện...

Trầm mặc một hồi lâu, Trần Thái Trung lại bắt đầu hùng hổ nói:

— Mẹ nó, có chuyện gì thì nói đi. Thế nào? Có phải lại muốn ta đến rót trà, đưa báo tới sao? Hay là... chuẩn bị thêm hai em gái đến hả?

Sau mấy ngày lăn lộn ở đây... Tổng giám đốc Quách sức cùng lực kiệt, chẳng còn tâm trí đâu mà đùa cợt nữa:

— Đại gia, van cầu ngài hãy bỏ qua cho tôi. Ngài muốn gì thì xin cứ nói ra! Chỉ cần tôi có thể làm được, tuyệt đối sẽ không có ý kiến gì.

— Não ông bị úng nước à?

Trần Thái Trung tức giận mắng:

— Mẹ kiếp, ta là cướp, là cướp đó. Ngươi nói ta còn có thể muốn cái gì? Đương nhiên là muốn tiền rồi!

— Được, được rồi, đầu óc tôi đúng là quá kém cỏi. Đại gia ngài muốn bao nhiêu tiền?

Thật khó cho Tổng giám đốc Quách. Tuy rằng lúc còn trẻ ông ta cũng chịu không ít đau khổ, nhưng năm tháng không buông tha người. Hơn nữa, hiện giờ ông ta đã quen sống an nhàn sung sướng, giờ phải chịu khổ thế này khác gì tra tấn, thực sự không chịu nổi.

— Nhiều thì ta cũng không cần, một hai trăm triệu thôi...

Trần Thái Trung vô cùng dõng dạc nói.

— Tôi lấy đâu ra nhiều như thế?

Quách Tấn Bình rốt cuộc không thể nhịn được nữa. Ông ta định dùng tiền mua bình an, nhưng nghe thấy số tiền chuộc khổng lồ thế này thì không nhịn nổi mà nhảy dựng lên.

— Ai nói tôi có nhiều tiền như vậy chứ?

— Thái độ của ông là sao?

Trần Thái Trung hơi không hài lòng.

— Bỏ đi, ta lại đem con gái và mẹ già của ngươi đến đây đoàn viên cùng ngươi... để ta xem ngươi có hai trăm triệu hay không!

— Đại gia, ông nội của tôi ơi... ông tha cho tôi đi, thực sự là tôi không có.

Tổng giám đốc Quách sợ hãi đến khóc rống lên.

— Muốn một hai chục triệu tôi có thể xoay sở, chứ hai trăm triệu thì... Huhu... Hay là ngươi giết tôi đi... huhu... Đừng liên lụy đến gia đình tôi... huhu...

— Nói thối lắm!

Trần Thái Trung tức giận mắng một câu.

— Làm nguyên một con đường quốc lộ cấp một, ngươi chuẩn bị bao nhiêu tiền? Hả? Ngươi tưởng ta không mua được TV sao? Không biết Phạm Hiểu Quân thưởng cho ngươi một trăm triệu à?

Vừa nói xong, giọng nói của hắn đã xa dần.

— Ta đi bắt con gái của ngươi đến đây, tiền dâm hậu sát!

— Tiền đó là do Nhâm Vệ Tinh quản mà!

Tổng giám đốc Quách khản giọng hô lên.

— Ông ta là Bí thư, tôi chỉ là tổng giám đốc thôi...

Không nhầm chứ? Trần Thái Trung hơi kỳ quái, không khỏi quay người lại hỏi.

— Ngươi nói là tiền của công ty công trình đô thị lại do Bí thư Đảng ủy quản sao? Ngươi tưởng ta là thằng ngu, không biết tổng giám đốc phụ trách việc gì à?

Tổng giám đốc Quách lúc này mới thực sự trợn tròn mắt. Tên cướp này cái gì cũng không biết mà lại đi bắt cóc mình sao?

— Đại gia, ngài nghe tôi giải thích đã, nghe tôi giải thích đi...

Nói thật, công ty công trình đô thị của thành phố Phượng Hoàng thực sự khác biệt. Quách Tấn Bình tuy là tổng giám đốc, nhưng quyền hành lớn nhất trong công ty lại đều nằm trong tay Nhâm Vệ Tinh. Dù nghiêm khắc mà nói, Bí thư Nhâm chỉ kiêm chức phó tổng giám đốc của công ty.

Tình huống này kỳ thực cũng không phải hiếm thấy.

Sau lưng Bí thư Nhâm có chỗ dựa vững chắc. Hơn nữa, ông ta lại làm phó tổng giám đốc của công ty công trình đô thị đã vài chục năm, mọi việc kinh doanh từ trên xuống dưới đều chặt chẽ như thùng sắt, kín như bưng, thực sự rất mạnh.

Rất nhiều khi, tổng giám đốc phụ trách này kia chẳng qua chỉ là vẻ bề ngoài. Nói trắng ra, người nào có quyền lực lớn thì người đó được quyền quyết định. Mà trong công ty công trình đô thị, tác dụng của Quách Tấn Bình chỉ là một cái tên mà thôi, cũng giống như địa vị của tổng công trình sư vậy.

Chẳng qua, trên danh nghĩa thì ông ta vẫn phụ trách kinh doanh, cho nên vẫn có đãi ngộ hợp lý. Hơn nữa, thỉnh thoảng còn có phụ thu.

Quách Tấn Bình không phải là không muốn có quyền, nhưng trong vòng hai năm trước khi ông ta tới, công ty công trình đô thị đã thay đổi ba tổng giám đốc. Trong đó, một người bị thư nặc danh tố cáo, cuối cùng phải vào nhà lao dưỡng lão.

Nếu không có chỗ dựa vững chắc sau lưng, thì thư nặc danh bình thường làm sao gây được sóng gió gì!

Dưới tình huống như vậy, cho dù ông ta có muốn khiêu chiến Nhâm Vệ Tinh thì cũng phải cẩn thận lo lắng đến hậu quả.

Ông ta vốn xuất thân là dân kỹ thuật, đối với thủ đoạn trong quan trường cũng không hiểu rõ, tốt nhất là làm một tổng giám đốc bù nhìn mà thôi.

Buổi nói chuyện này khiến Trần Thái Trung biết được nhiều thông tin không thể tin nổi. Nhưng khi cẩn thận ngẫm lại, hắn lại không thể không thừa nhận, loại hiện tượng này thực sự có thể xảy ra. Hắn ở trong quan trường hiển nhiên lại càng hiểu rõ những chỗ vi diệu trong đó.

Mẹ kiếp, bản thân mất thời gian dài như vậy cuối cùng lại là bắt nhầm người sao? Phát hiện này khiến hắn vô cùng căm tức. Chủ nghĩa kinh nghiệm đúng là hại chết người rồi.

Nếu đã buồn bực, hắn tất nhiên không thể không túm lấy Quách Tấn Bình mà trút giận:

— Ngươi đã nói như vậy thì ta để ngươi ở đây chẳng có tác dụng gì. Một chục triệu thì ta đây còn chưa thèm coi ra gì. Ngươi cứ ăn từ từ đi. Có thể sống thêm được mấy ngày thì phải xem số ngươi thế nào...

Sống thêm vài ngày ư? Quách Tấn Bình không phải là không muốn chạy trốn. Thậm chí ông ta còn dùng cả chai nước để làm ống nghe, ngày nào cũng nằm rạp xuống đất và áp vào tường để nghe xem có tiếng động gì không, trông cậy vào kỳ tích phát sinh.

Đáng tiếc là từ đầu tới giờ, ông ta chưa từng nghe thấy tiếng người, tiếng bước chân, tiếng nói chuyện hay bất cứ tiếng gì... đều không có.

— Khoan, khoan đã... Ông ta liều mạng hô. Không ăn vài ngày may ra còn sống được, chứ ở đây chỉ có hai chai nước, cho dù ông ta cố gắng đến mấy thì cũng qua được mấy hôm thôi chứ?

— Chẳng phải ngươi muốn tiền sao? Tôi có biện pháp, tôi có biện pháp mà...

Có biện pháp sao? Trần Thái Trung liền quay lại.

— Ừm, nói nghe thử xem...

Tổng giám đốc Quách nghĩ đã vậy thì phải kéo Nhâm Vệ Tinh xuống nước. Đúng vậy. Ông ta không có tiền nhưng Bí thư Nhâm có tiền mà:

— Thật ra ngươi có thể tìm tới Nhâm Vệ Tinh. Ông ta có bao nhiêu tiền tôi không biết, nhưng không chừng có đủ số tiền mà ngươi muốn.

Quách Tấn Bình không giỏi chuyện kết bè kết đảng trong chính trường, nhưng trí thông minh của ông ta vẫn đủ để đẩy cái họa này cho người khác, cố gắng giữ mạng nhỏ của mình. Ông ta còn muốn đem tất cả mọi chuyện mình biết về Nhâm Bí thư kể lại một lần.

Chỉ nói tới chuyện Nhâm Vệ Tinh là một người của phái họ Tần là đủ khiến Trần Thái Trung động sát khí rồi!

Trong quan trường thành phố Phượng Hoàng có lưu truyền câu ngạn ngữ: "Đoàn háo sắc, Chương háo quyền, Cát háo danh, Tần háo tiền". Tuy đây có hơi tuyệt đối hóa, nhưng cũng có thể nói là đã chỉ ra bản chất của bốn phái lớn.

Kỳ thực, ở đâu trong quan trường thì cán bộ lãnh đạo cũng chẳng thể chạy thoát khỏi bốn cái "háo" đó. Làm quan, nếu không phải vì có thể có được những thứ đó thì làm làm gì?

Chương Nghiêu Đông đối với tài sắc dục vọng cũng không phải ham hố lắm. Ông ta chỉ thích thực quyền mà thôi. Nhiều khi, ông ta quản những chuyện nằm ngoài chuyện của Đảng ủy, thậm chí còn giao thiệp sâu với chính phủ, với các quan chức, các phòng ban.

Đoàn Vệ Hoa bị mang danh háo sắc là do huynh đệ mình Đoàn Vệ Dân liên lụy. Chơi bời gái gú cũng không phải vấn đề gì quá lớn, nhưng chơi bời đến mức nổi danh như Đoàn Vệ Dân thì thực sự là hiếm có.

Người đứng đầu phái họ Cát là Thường ủy Thị ủy, Chủ tịch Cát Kiến Tân. Ông ta vốn xuất thân là người nghiên cứu lịch sử, bởi vì địa vị gia đình ông ta trong giới học thuật rất cao nên uy vọng trong thành phố Phượng Hoàng cũng không nhỏ. Cũng bởi vậy mà ông ta tụ tập được bên mình một nhóm cán bộ không quá mưu cầu danh lợi, kết thành một phái coi như tự bảo vệ mình.

Còn nói về phái họ Tần thì trước đã từng nhắc qua. Phái này có gốc gác rất sâu, hơn nữa ngày càng mở rộng. Mấu chốt của nó chính là có những người đồng hương. Đại đa số những người này làm việc đều tương đối không kiêng nể gì, vì tiền mà gan to tày trời!

Cho dù Nhâm Vệ Tinh chỉ là một cán bộ cơ sở, thì ông ta cũng là người có con mắt cực kỳ sắc bén, vừa mưu cầu danh lợi lại vừa kéo bè kết phái. Những nhân vật có vai vế của phái họ Tần chỉ cần mở miệng là công ty công trình đô thị này lại có dự án để đầu tư. Thế nên, trong phái họ Tần có thể coi ông ta là một kẻ mạnh.

Chuyện này là điển hình của việc chỉ quan tâm phái hệ chứ không quan tâm năng lực, thế nên ông ta mới không lo lắng gì tới việc người có nền tảng vững chắc hay không, ai gặp phải phiền toái hay không, tổn thất gì hay không.

Mọi tinh hoa của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.