Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 1273 : Đời dễ dàng lúc dời

Lời của Nghệ khiến Trần Thái Trung hơi khó hiểu, ngẫm lại thái độ của Bộ trưởng An Tĩnh ở Phượng Hoàng đối với hắn, nghĩ rằng Mông lão bản cũng đã đích thân mời anh ta đến.

Thậm chí, cho dù chưa từng mời trước đó cũng không sao, chỉ cần Mông Nghệ bảo hắn đi thì sẽ không có vấn đề gì. Thế nhưng, tại sao lại là ta phải đi gặp Hoàng Hán Tường chứ?

Trần Thái Trung đã từ miệng Mông Cần Cần mà biết được một phần chân tướng, đương nhiên sẽ không nhìn nhận vấn đề một cách đơn giản như vậy. Điều khiến hắn bối rối lúc này là, nếu đi gặp Hoàng Hán Tường, hắn nên hỏi điều gì để có thể làm vừa lòng tâm tư của Mông lão bản đây?

“Nói thêm vài câu sẽ chết à?” Trần Thái Trung gầm lên một tiếng về phía chiếc điện thoại đã cúp máy. Hắn thực sự không chịu nổi phong cách làm việc của vị lãnh đạo cấp tỉnh này, dễ dàng đưa ra quyết định dứt khoát như vậy. Ngươi không nói, đúng không? Vậy lão tử đây sẽ đi tìm Hoàng Hán Tường, giúp Phạm Như Sương lập dự án nhôm điện phân cho tốt!

Quyết định được chủ ý này, tâm tư hắn cũng được thả lỏng. Chỉ là, sự buồn bực trong lòng hắn vẫn có thể tưởng tượng được, thế nên khi trở lại bữa tiệc, sắc mặt hắn trông không được tốt lắm.

Vi Minh Hà tuy uống không ít, nhưng vẫn là người đầu tiên phát hiện hiện tượng này. Bất quá hắn chỉ nghĩ đối phương lại đang giải quyết một chút chuyện của Ngô Chấn Hâm, thầm nghĩ trong lòng: “Tốt lắm Thái Trung, đã đến Bắc Kinh thì phải ăn chơi cho đã. Chuyện Thiên Nam ngươi cứ gác qua một bên đi. Lần này, lão Vi ta sẽ dẫn ngươi đi một chỗ chơi vui.”

“Chỗ nào?” Trần Thái Trung có chút tò mò.

“Đi rồi sẽ biết,” Vi Minh Hà nheo mắt cười với hắn, nụ cười mang vẻ mập mờ chỉ có giữa những người đàn ông. “Toàn là gái ngoại quốc, hàng chuẩn không kém, tố chất lại cao, có thể cùng ngươi đọc thuộc lòng nguyên bản tiếng Anh vở kịch Vua Lear… Ngươi có biết Vua Lear do ai viết không? Đó chính là Shakespeare!”

Nhìn hắn phấn khởi khoa tay múa chân, Trần Thái Trung không nén được ý cười. Tên này thật sự đã uống không ít. Bất quá, lời Vi Minh Hà nói lại càng khiến hắn cảnh giác. Kinh Thành nơi đây, nhìn như mặt nước ao tù, nhưng sau vẻ yên ả ấy, chẳng những là nơi khởi nguồn của phần lớn phong ba chính trị, mà còn là một chốn lầy lội rất dễ khiến người ta sa ngã.

Xem ra, Kinh Tuấn Vĩ bảo mình mua nhà, thật sự là xuất phát từ lòng tốt. Trần Thái Trung vừa suy ng��m, vừa cười lắc đầu: “Thôi bỏ đi, ngươi cũng không xem ta vừa từ đâu về. Gái Tây của ngươi dù có nhiều đến mấy, so với Paris và Luân Đôn thì sao?”

Cứ thế nói rồi nói, hắn liền hăng say. “Không nói dối ngươi đâu Minh Hà. Ta ở bên kia, người tiếp đãi ta đều là người mẫu, diễn viên gì đó. Ngươi có biết Kate Winslet không? Lão tử đây là ghét những người này da thịt không tốt thôi, nếu không thì đã theo cô ta rồi.”

“Titanic ư?” Một người ngồi cạnh kinh ngạc kêu lên. Hiển nhiên người này khá am hiểu về giới điện ảnh. “Nàng không phải người Hollywood sao?”

Trong mắt người này tràn đầy sự không thể tin được. Điều này cũng khó trách. Năm 97, Titanic thịnh hành toàn cầu. Lúc này là năm 98, ít nhất dư âm của nó vẫn chưa lắng xuống.

“Nàng là người Anh.” Trần Thái Trung nhàn nhạt đáp lại một câu, chẳng có biểu cảm gì. Đánh chó cũng phải nhìn mặt chủ, hắn đương nhiên cũng chẳng có hứng thú nghiêm túc tranh luận với kẻ vô tri. Nhưng trong ngữ khí lại lộ rõ sự khinh thường, điều mà ai cũng nghe ra được – “Tiểu tử kia, không hiểu thì không đáng sợ. Không hiểu mà còn giả vờ hiểu rồi dám nghi ngờ, cũng đừng trách ta không giữ thể diện cho ngươi nữa.”

Gõ chuông chỉ cần khẽ gõ. Những người đang ngồi đều là người thông minh. Dù uống không ít, cũng chỉ là năng lực tự kiềm chế kém một chút, đầu óc vẫn xoay chuyển nhanh hơn người thường. Ý giễu cợt trong lời nói của hắn, người khác nghe xong đều hiểu rõ mà thành thật chấp nhận. Bất quá, ai mà dám so đo chứ?

“Hmm. Vậy lần sau ta đi Châu Âu, ngươi phải giúp ta sắp xếp nhé.” Vi Minh Hà vừa nghe liền cao hứng. “Người mẫu thì có gì lạ đâu. Cô nàng ‘Titanic’ này… ừ, không tệ, cũng có chút thú vị.”

Ai dà, thổi phồng hơi quá rồi. Trần Thái Trung thầm hối hận trong lòng, nhưng trên mặt cũng chẳng lộ chút động tĩnh nào: “Ừ, cái này thì dễ nói, bất quá còn phải xem tình hình, người Anh đặc biệt cứng nhắc, ta sẽ cố gắng hết sức…”

“Nơi ta nói đó, còn có cả người Hàn Quốc, người Nhật Bản nữa,” Vi Minh Hà cũng không để ý, người ta Trần Thái Trung ở Anh làm ăn tốt đến mức ai cũng biết, hắn cũng không nghĩ nhất định sẽ nhận được đãi ngộ giống vậy.

“Thật sự không đi, hôm nay ta vừa mới về, phải nghỉ ngơi cho tốt hai ngày,” Trần Thái Trung cười lắc đầu, trong lòng cũng càng thêm cảnh giác. Kinh Thành nơi đây thật sự là quá dễ dàng cám dỗ người ta hư hỏng.

Thấy hắn chối từ kiên quyết như vậy, Vi Minh Hà cũng không tiện nói thêm gì nữa. Bất quá điều này cũng là lẽ thường tình của con người, bay mười mấy tiếng đồng hồ, ai mà chẳng muốn thân thể và tinh thần được nghỉ ngơi.

Ngày thứ hai, Trần Thái Trung trả phòng khách sạn, đến Bộ Khoa học Kỹ thuật báo danh. Lần này, Trưởng phòng Tổng hợp Trương Phong liền khách khí hơn, hai người cười tủm tỉm hàn huyên một lát. Trưởng phòng Trương có việc phải ra ngoài, còn đặc biệt tìm một cô gái trẻ đến trò chuyện với Trần Thái Trung: “Thái Trung, Bộ trưởng An Tĩnh hôm nay có việc, ta đã báo cáo lại rồi, buổi sáng không được, trưa ta mời ngươi ăn cơm.”

Buổi sáng Bộ trưởng An Tĩnh thật sự không rảnh, vì vậy buổi trưa Trưởng phòng Trương mời khách. Bất quá lần này, trừ cô gái trẻ kia cùng một phó phòng, hắn còn kéo theo cấp trên trực tiếp của mình là Chủ nhiệm Đào. Chủ nhiệm Đào ở Phượng Hoàng đã từng tiếp xúc với Trần Thái Trung, lần nữa gặp mặt, cũng không có gì phải khách sáo.

Bất quá nói không có chút kiêu ngạo nào thì không thể nào. Chủ nhiệm Đào trông có vẻ cười hiền lành rất bình dị gần gũi, nhưng chỉ cần trên bàn rượu tùy tiện nói vài câu, mọi người đều câm như hến.

Nhưng Trưởng phòng Trương thì vẫn còn tự nhiên. Có thể thấy được quan hệ của hắn với Chủ nhiệm Đào thật sự không phải khoác lác. Phó phòng họ Quách bận rộn nhất, chẳng những vội vàng mời hai vị lãnh đạo cùng Trần Thái Trung, mà đối với cô gái trẻ kia cũng khách khí không kém, quả thực chẳng khác gì nhân viên phục vụ.

Cô gái trẻ đương nhiên cũng muốn bi��u hiện sự khiêm nhường đúng mực, còn muốn giành rót rượu. Kết quả bị Phó phòng Quách từ chối với lý do “phụ nữ không nên làm việc này”. Dù sao trong mắt mọi người cũng không dung được hạt cát, rốt cuộc ai là người như thế nào, biểu hiện trên bàn rượu rất quan trọng. Nếu không, những người làm việc công, về công phu bề ngoài, đều là cao cường nhất sao?

Đối với việc Trần Thái Trung không từ mà biệt, Chủ nhiệm Đào vẫn biểu hiện sự bất mãn đúng mực: “Tiểu Trần, ngươi phải đi thì cũng nên nói một tiếng chứ. May mà mọi người đều không phải người ngoài, đều có thể lý giải.”

Trần Thái Trung chỉ có thể cười khổ. Lời của Chủ nhiệm Đào nhìn như phê bình, nhưng thực chất là ý không so đo. Bất quá hắn cũng cần giải thích, đây cũng là sự tôn trọng cần có: “Khỏi phải nói, do bên trên điều động ta, ta cũng không muốn đi, chính là trong thành phố rất coi trọng…”

Chủ nhiệm Đào cười gật đầu. Đầu đuôi câu chuyện này hắn đã sớm biết, chỉ là nghe một chút hành trình nước Anh của Tiểu Trần cũng thật thú vị. Trên bàn rượu đây chẳng phải là chuyện để tán gẫu sao?

Cho đến khi Tiểu Trần nói xong xuôi, hắn mới cười gật đầu: “Dĩ nhiên còn có một màn như vậy à. Chân ngươi bị thương chưa lành, liền vội vã ra nước ngoài, thái độ này thật đáng mừng. Bất quá… nói thật, việc này ngươi cũng không cần nói với Bộ trưởng An Tĩnh.”

Lời này ngược lại không phải là mệnh lệnh, mà là hảo ý chân thành. Trần Thái Trung cũng nghe ra được. Ý người ta là, ngươi đi tìm An Quốc, đó là để xin lỗi đấy à? Nếu cứ lải nhải giải thích thêm điều gì, thành ý này sẽ không khỏi có chút không đủ.

Tóm lại, một lời nói giống vậy, nếu dùng giọng điệu khác nhau mà nói ra, lại phối hợp thêm biểu cảm, động tác khác nhau, thậm chí có thể biểu đạt ra ý tứ trái ngược.

Buổi chiều đi làm, Trần Thái Trung vừa đến phòng Tổng hợp, liền nhận được tin tức: “Bộ trưởng An Tĩnh nói, buổi chiều cũng không rảnh rỗi, bất quá buổi tối có thể tề tựu ngồi một lát.”

Lúc nói lời này, Trương Phong lộ vẻ mặt hâm mộ, không hề che giấu mà bộc lộ ra ngoài. Đây chính là đường đường Phó Bộ trưởng Bộ Khoa học Kỹ thuật đấy, lại muốn ngồi với ngươi, một phó phòng nhỏ bé này, vậy là có bao nhiêu thể diện chứ?

Trần Thái Trung nghe được cũng sững sờ, lập tức cười lắc đầu lia lịa: “…Thật sự có chút được sủng mà lo sợ.”

“Thôi đi ngươi,” Trương Phong mỉm cười lắc đầu, thầm nghĩ, tiểu tử ngươi có thể thuyết phục được Bộ trưởng An Tĩnh xuất hiện, còn nói cái gì được sủng mà lo sợ? Trải qua lần này khảo sát, hắn cũng mơ hồ nghe nói, Tiểu Trần chẳng những đã khuấy động cả Thị ủy, chính phủ Phượng Hoàng, dường như còn có quan hệ không nông với nhân vật số một Thiên Nam. Nên lúc này Trưởng phòng Trương thân mật như vậy, đó là thật lòng thật dạ. “Có muốn ta giúp ngươi sắp xếp bữa tiệc không?”

Ngươi sắp xếp bữa tiệc? Trần Thái Trung lại sững sờ. Không đợi hắn nói chuyện, Trương Phong liền cười lắc đầu: “Chỉ là nói đùa thôi, ngươi ngồi cùng Bộ trưởng, ta làm sao thích hợp ở đây?”

“Thôi được, đừng nói nữa, chút thất vọng trong mắt ngươi, ta thấy được.” Phó chủ nhiệm trẻ tuổi suy nghĩ một chút, cười nói: “Chính là ta cũng chẳng biết khẩu vị của Bộ trưởng An Tĩnh. Nếu ta nhờ ngươi giúp sắp xếp một chút, ngươi thấy có được không?”

“Chậc, Thái Trung ngươi tin tưởng ta như vậy, vậy ta sẽ thử xem sao,” Trương Phong cười gật đầu, thần thái trong mắt lại thay đổi, lộ vẻ chân thành hơn, vừa nói vừa cầm điện thoại lên: “Ta trước tiên mời Chủ nhiệm Đào, Thái Trung ngươi không ngại chứ?”

Nói đã đến nước này rồi, Trần Thái Trung còn có thể để ý sao? Người ta Trưởng phòng Trương gọi điện thoại cho lão bản của mình ngay tại phòng làm việc của mình, còn muốn xin chỉ thị hắn, một phó phòng này, hắn có thích hợp mà để ý không chứ?

Không bao lâu, tin tức truyền đến, An Quốc đồng ý đề nghị của Chủ nhiệm Đào, buổi tối sẽ có một buổi ngồi chơi nhỏ. Đây là bốn người, không cần thêm người nữa. An Quốc vốn đã cường thế, thêm vào hai người trong bộ của mình thì tính là gì?

Trần Thái Trung thấy không tiện ở lại, thầm nghĩ còn sớm mới đến bữa tối mà, liền đứng dậy cáo từ. Lần này, Trưởng phòng Trương tiễn hắn ra cửa, trước khi đi còn dùng sức nắm chặt tay hắn: “Huynh đệ, chúng ta làm việc trong bộ, có những việc không thể nói rõ thái độ, đây là chơi ‘ngầm hiểu lẫn nhau’. Bằng hữu như ngươi, ta đã kết giao rồi.”

Ám chỉ như vậy, Trần Thái Trung đương nhiên vẫn có thể hiểu được, cũng không thể không dùng sức nắm lại một cái. Bất quá lực đạo của hắn dường như không khống chế tốt, khiến Trương Phong nhất thời hít vào một hơi khí lạnh.

Trưởng phòng Trương vốn không muốn nói gì, nhưng vừa ngước mắt nhìn lên, thấy Tiểu Trần mang vẻ mặt cười cợt, tức giận đến cũng chẳng kịp nghĩ nhiều: “Ngươi cứ huênh hoang đi, lần sau tiểu tử đó trở lại, ta tuyệt đối không ngăn cản hắn.”

“Không cẩn thận vậy sao?” Trần Thái Trung cười đáp lại hắn một câu, xoay người đi về phía chiếc xe Santana mượn của Kinh Tuấn Vĩ: “Tối gặp nhé, Trưởng phòng Trương.”

Thời điểm này, hắn đương nhiên là muốn đi thăm Hoàng Hán Tường. Bất quá, khi đang lái xe trên đường đến nhà Hoàng Hán Tường, hắn vẫn có chút cảm khái, liền nghĩ về thái độ của Trương Phong lần trước: “Lần này nếu ta không để hắn sắp xếp bữa tiệc, hắn còn có thể nhiệt tình như vậy sao?”

Hành trình vạn dặm văn chương, từ đây mãi mãi lưu dấu ấn độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free