(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 1426: Thứ một ngàn bốn trăm bốn mươi tám Chương thứ năm mươi
Đáng tiếc, kế hoạch của Trần Thái Trung cũng không đạt được hiệu quả mong muốn. Khoảng năm giờ bốn mươi phút, hắn gọi điện cho Hà Bảo Hoa. Viện trưởng Hà nghe nói là hắn thì sảng khoái cười một tiếng.
"Ồ, hóa ra là Chủ nhiệm Trần đấy à, vốn dĩ chuyến bay tối nay của Hạ Tuyết bị hoãn rồi, không thể đi được." Giọng điệu của ông ta khác hẳn hôm qua. "Vừa lúc tôi đang định tìm cậu ngồi uống chút nước, thì cậu lại gọi điện thoại tới."
Chẳng phải nói dóc sao? Trần Thái Trung lập tức kết luận, Hoàng Hán Tường đã kể chuyện này cho ông ta rồi. Chuyến bay bị hoãn chưa chắc đã là thật, mười phần chắc chắn là do cái vẻ ưu việt của gia tộc quyền thế kia không chịu hạ mình, mới chờ tôi phải gọi điện cho ông sao?
Tuy nhiên, thời buổi này có một số việc không thể quá mức làm rõ. Cho dù có chứng minh được chuyến bay không hề hoãn, thì cũng giải quyết được gì đâu, bản thân mình đâu có chịu thiệt thòi gì đâu, phải không? Trần Thái Trung cười một tiếng, nghe có vẻ rất vui vẻ: "Ha ha, vậy đúng là ông trời giữ khách rồi. Vừa lúc Tử Lăng cũng muốn nhờ Mông Mông giúp đỡ một chút. Địa điểm để tôi sắp xếp nhé?"
Vợ chồng Hà Bảo Hoa rất ân ái. Ông ta sớm đã nghe ngóng từ đám bạn bè cũ, biết Nhạc phụ đã ra tay, còn giúp mình kiếm được chút dự án. Có lẽ hôm qua đã gặp gỡ vị thanh niên kia rồi. Lúc này nghe đối phương muốn mời khách, ông ta khẽ cười một tiếng: "Tôi đây là người nhỏ nhất trong nhà, mà lại rời nhà trước, cũng coi như khách nhân. Được, hôm nay cứ nghe Chủ nhiệm Trần nhỏ tuổi của cậu sắp xếp vậy, sau này cậu mà ra Bắc Kinh, thì phải nghe tôi sắp xếp đấy nhé."
Cái gì mà "Chủ nhiệm Trần nhỏ tuổi" chứ? Thật là thú vị. Trần Thái Trung nghe xong dở khóc dở cười, cân nhắc một chút rồi chọn một nhà hàng đúng quy cách: "Ha ha, vậy đi Bắc Kinh, nhất định phải làm phiền... Vậy thì đặt ở khách sạn Thiên Nam đi."
Đó là khách sạn được Tỉnh ủy và chính phủ tỉnh chỉ định để tiếp đón khách, đẳng cấp và địa vị đều rõ ràng. Mặc dù có hơi khô khan một chút, nhưng về độ bề thế thì không khách sạn nào cùng đẳng cấp trong tỉnh có thể sánh bằng -- nào có khách sạn nào ở khu vực sầm uất mà phòng thường có thể rộng hơn bốn mươi mét vuông chứ?
"Được, vậy chúng tôi khỏi ra cửa luôn." Hà Bảo Hoa nghe vậy liền cười rộ lên. Tuy nhiên, vị Phó Chủ nhiệm trẻ tuổi có thính lực phi phàm, nghe thấy một giọng nữ nhỏ giọng thì thầm: "Lại ��� chỗ này nữa à?"
Người lớn nói chuyện đừng có chen ngang được không? Trần Thái Trung nhất thời có chút tức giận, nhưng nghĩ lại, phỏng chừng hai ngày nay những người mà Hà Bảo Hoa gặp gỡ đều dùng bữa ở đây. Vì vậy, hắn cười một tiếng: "Vậy thì đổi chỗ khác đi, đến... khách sạn Giao Thông nhé?"
Khách sạn Giao Thông cũng có phong cách đặc trưng riêng, được dùng làm nơi tiếp đón của Ban Giao thông. Nơi này không những đẳng cấp không thấp mà còn có độ an toàn tốt. Mặc dù Trưởng ban Cao sắp về hưu, nhưng người ta lại được thăng chức cao hơn. Người trong ban chỉ biết nịnh bợ hơn nữa, dựa theo nguyên tắc đối ngoại của hệ thống. Tương lai, cho dù Cao Tỉnh trưởng không còn quản lý hệ thống giao thông, nhưng trong thời gian ngắn, ông ấy vẫn sẽ có tiếng nói nhất định đối với ban giao thông. Ai dám coi thường chứ?
Cao Thắng Lợi đãi một bữa cơm ở Ban Giao thông. Gần như một nửa cán bộ cấp sở đều đến diện kiến ông ta. Chắc là ông ta có nhân vật nào đó muốn ra mặt, cũng nên đáp lễ một chút chứ?
Đương nhiên, trong lòng hắn cảm thấy phân lượng của Hà Bảo Hoa này hơi không đủ. Vì vậy, hắn trước hết liên hệ với Cao Vân Phong: "Vân Phong, ở khách sạn Giao Thông dưới lầu, sắp xếp một phòng tốt nhất, chuẩn bị một ít món ăn đặc sắc, để tiếp đãi khách quý."
"Sắp xếp không thành vấn đề. Nhưng mà, anh phải nói cho em biết là tiếp đãi ai đã." Cao Vân Phong cười đáp hắn. "Thật hiếm thấy anh lại trịnh trọng như vậy để sắp xếp một việc lớn. Phải thỏa mãn chút lòng hiếu kỳ của em chứ."
"Con rể của Hoàng Hán Tường. Còn có cháu gái ngoại của ông ấy. Người ta thật sự từ xa xôi Bắc Kinh đến một chuyến." Trần Thái Trung hời hợt trả lời, trong lòng không khỏi đắc ý. "Lão Hoàng đích thân gọi điện thoại, muốn tôi mời họ đến."
"A, là người nhà họ Hoàng ư?" Cao Vân Phong nghe vậy thì sửng sốt, mãi nửa ngày sau mới do dự hỏi một câu: "Cái này... con có thể nói với Lão Gia Tử một tiếng, bảo ông ấy đi cùng không ạ?"
"Anh cứ tự liệu đi, anh em chúng ta không nói lời xằng bậy đâu... Tôi cảm thấy địa vị của Hà Bảo Hoa trong nhà họ Hoàng chưa chắc đã cao, Trưởng ban Cao muốn đi thì cứ đi thôi." Trần Thái Trung cười đáp hắn. "Thôi, không nói chuyện với anh nữa, tôi còn phải đi đón Tử Lăng đây."
Cao Vân Phong tắt điện thoại, lập tức gọi cho cha mình. Cao Thắng Lợi ở đầu dây bên kia nghe xong cũng sửng sốt: "Con rể của Hoàng Hán Tường, đó chính là... cháu ngoại rể của lão Hoàng?"
Cái cấp bậc này thật khiến hắn đau đầu. Nếu lão Hoàng hoặc Hoàng Hán Tường đích thân đến, thì không cần phải nói gì nữa; nhưng chỉ là cháu ngoại rể của nhà họ Hoàng, thì quả thật không dễ sắp xếp. Gặp gỡ thì chắc chắn là có thể, nhưng vấn đề là – nhà họ Hoàng và người đứng sau Trưởng ban Cao, về cơ bản không có mối liên hệ nào, tùy tiện gặp gỡ, không khéo lại gây ra hiểu lầm gì đó.
Nhất là lời Trần Thái Trung nói rằng Hà gia này ở nhà họ Hoàng địa vị cũng chỉ đến thế, điều này càng khiến Trưởng ban Cao cảm thấy khó xử. Cuối cùng, ông ta cắn răng một cái, quyết định cứ gặp thì gặp thôi, không cần phải tỏ ra quá thân thiết. Còn về việc đối phương thân phận có chút kém hơn, thì đó cũng là chuyện nhỏ.
Đương nhiên, nếu đã quyết định gặp mặt, thì không thể chỉ uống vội một chén rượu rồi bỏ đi, mà phải đi theo từ đầu đến cuối. "Vậy được, tôi biết rồi... Khách sạn chỗ đó cứ để tôi sắp xếp. Hắn có thể dẫn con gái đến, tôi đương nhiên cũng có thể mang theo con trai mình đi cùng."
Trần Thái Trung dĩ nhiên không nghĩ tới, việc mình muốn giúp người khác giới thiệu làm quen lại khiến người ta liên tưởng đủ điều. Chẳng bao lâu, hắn liền đón Kinh Tử Lăng, rồi lại đến khách sạn Thiên Nam đón cha con nhà họ Hà. Vốn dĩ Hạ Ngôn Băng đã phái xe Mercedes của công ty dịch vụ túc trực 24/24 cho Hà Bảo Hoa, nhưng Viện trưởng Hà biết hai người này không hợp nhau, nên tự nhiên sẽ không dùng chiếc xe đó.
Lần gặp mặt này, dĩ nhiên là ở phòng bao chuyên dụng của Trưởng ban Cao trên tầng bốn. Tuy nhiên, khi Trần Thái Trung đưa cha con nhà họ Hà và Kinh Tử Lăng vào thang máy, lại vừa khéo đụng phải Phó Trưởng ban Thường trực Thôi Hồng Đào.
Trưởng ban Thôi đang nói chuyện với một người đàn ông mập mạp hơn 40 tuổi. Hai người cứ nhìn chằm chằm Kinh Tử Lăng và Hà Vũ Mông. Tuy nhiên, Trưởng ban Thôi lại có mắt tinh đời, vừa nhìn đã thấy Trần Thái Trung, vì vậy ông ta cười gật đầu: "Ha ha, là Chủ nhiệm Trần đấy à, ngọn gió nào thổi cậu đến đây vậy? Thật đúng là khách quý hiếm gặp!"
"Không có việc gì thì không được tới sao?" Trần Thái Trung cười đáp lại một câu. "Đây không phải là muốn gặp Trưởng ban Thôi mà đến đây sao? Định đến chúc mừng năm mới ngài."
"Cậu lại ăn nói ba hoa chích chòe rồi!" Thôi Hồng Đào nghe vậy liền cười. "Được rồi, phòng đã đặt chưa? Nếu chưa thì đến chỗ tôi đi, lâu rồi không gặp mà."
"Đặt rồi ạ!" Trần Thái Trung cũng cười đáp lại ông ta. "Phòng của Trưởng ban Thôi ở đâu vậy? Lát nữa rảnh, tôi qua đó kính ông một chén."
Cao Vân Phong đã nói, cha hắn đã lên tiếng rằng vị Trưởng ban này là người có khả năng cạnh tranh vị trí chính thức của Ban Giao thông. Không chỉ vì hắn là Phó Trưởng ban Thường trực, mà còn vì sau lưng hắn cũng đang ra sức, lại còn nhận được sự giúp đỡ của Trưởng ban Cao – nếu như không có trưởng ban từ bên ngoài đến, trong hệ thống này, nếu không chọn hắn thì còn ai nữa.
Dù sao thì ít nhất, đây cũng là Phó Trưởng ban Thường trực của Ban Giao thông. Cao Thắng Lợi vừa đi, Ban Giao thông muốn tìm chỗ dựa cũng không thể bỏ qua người này. Chính vì thế, Trần Thái Trung cảm thấy mình có lý do chính đáng để khách khí với hắn một chút -- thử nghĩ xem, năm đó hắn ngay cả Cao Th���ng Lợi cũng không để vào mắt, mà giờ đây lại có thể cười nói với một Phó Trưởng ban Thường trực. Qua đó có thể thấy được, khả năng cải tạo con người không ngừng của chốn quan trường thật là quá mạnh mẽ.
Đương nhiên, đây cũng chính là vì Trưởng ban Thôi vẫn luôn rất khách khí với Trần mỗ, mới có được 'kết quả' như vậy. Bằng không thì kết quả thế nào cũng không cần nói, nhìn Hạ Ngôn Băng trước mắt là sẽ rõ.
"Tôi ở đây này." Thôi Hồng Đào cười đáp hắn. Đang khi nói chuyện thì tầng bốn đã đến. Gã mập kia vừa định bước ra, Trưởng ban Thôi đã khoát tay ngăn lại, cười gật đầu với Trần Thái Trung: "Mời bốn vị cứ đi trước."
Thấy bốn người này rời đi, gã mập dường như có điều suy ngẫm, quay đầu hỏi Trưởng ban Thôi: "Hồng Đào, mấy người này có lai lịch gì sao?"
"Tôi đoán cũng không tồi đâu." Trưởng ban Thôi liếc hắn một cái. "Tổng giám đốc La, đó chính là khách quý được lão bản Cao tiếp đãi, hơn nữa Chủ nhiệm Trần này, anh đừng thấy tuổi trẻ, mà thật sự là một nhân vật thông thiên đấy."
"Phải không?" Gã mập không phục hừ một tiếng. "Vậy đợi lát nữa tôi qua đó kính một chén rượu, chút thể diện này, Cao Thắng Lợi chẳng lẽ không nể mặt tôi sao?"
"Cái này anh phải hỏi lão bản Cao thôi, tôi thì không dám thay ông ấy quyết định đâu." Thôi Hồng Đào cười đáp hắn, trong đầu không ngừng suy đoán, ba người kia rốt cuộc là ai vậy?
Tổng giám đốc La mập mạp là người có lai lịch, nhưng nói đi nói lại, hắn cũng không dám tùy tiện đi mời rượu. Chỉ là, thấy hai cô gái xinh đẹp kia, hắn thật sự có chút quen mắt, không khỏi đứng ở cửa ra vào rộng mở, xem có thể chờ Trưởng ban Cao đi ngang qua không.
Thôi Hồng Đào biết ý đồ của hắn, cũng không vạch trần. Hai người chia nhau ngồi vào chỗ. Chẳng bao lâu, lại có người đi vào. Trong giây lát, Tổng giám đốc La thấy Trưởng ban Cao đi theo một người trẻ tuổi đang vội vã đi qua, không chớp mắt. Vừa định đứng dậy chào hỏi, ai ngờ mông còn chưa rời khỏi ghế, đã bị Trưởng ban Thôi kéo xuống.
"Hồng Đào cậu!" Tổng giám đốc La trừng mắt nhìn hắn, lông mày liền nhíu lại. Ai ngờ Thôi Hồng Đào bất động thanh sắc lắc đầu, môi không hề động, nhưng lại nói khẽ: "Lão bản Cao mang theo con trai tới, anh đừng có xen vào chứ?"
Cao Thắng Lợi mang theo con trai ư? Tổng giám đốc La ngẫm nghĩ mãi câu nói này, cuối cùng chợt tỉnh ngộ mà gật đầu một cái. Điều này cho thấy người ta không những là khách quý, hơn nữa còn là loại giao tình bí ẩn mà có thể mang theo cả người nhà, vì vậy hắn hoàn toàn từ bỏ ý định này: "Hay là Trưởng ban Thôi nghĩ đến chu đáo..."
Hà Bảo Hoa thật ra cũng nghĩ đến, Trần Thái Trung đã mời được Trưởng ban Ban Giao thông đến đây. Tuy nhiên, ông ta đã đi khắp cả nước không ít nơi, đối với kiểu nịnh bợ như vậy, ngược lại cũng đã thành thói quen rồi. Tiểu Trần đã nói muốn đến "khách sạn Giao Thông", dĩ nhiên là có sự cân nhắc toàn diện của cậu ấy.
Trên bàn rượu, sau khi giới thiệu xong xuôi, chắc chắn là chén chú chén anh. Tuy nhiên, Viện trưởng Hà tuy rụt rè, nhưng uống rượu cũng không chậm, thoạt nhìn vẫn có chút sảng khoái -- cầu người mà, không sảng khoái thì sao được ch���?
Một chai Phi Thiên Mao Đài năm 1984 xuống bụng, bốn người đàn ông đã hơi ngà ngà say. Hà Bảo Hoa bắt đầu hỏi: "Chủ nhiệm Trần, nghe nói trong tay cậu có vài đề tài, không biết là về phương diện nào?"
"Ách... Không phải đề tài, là dự án." Trần Thái Trung nghe xong thì sửng sốt, lập tức cười một tiếng. "Đó là một dự án về công tắc hành trình, van, thiết bị đo lường của một doanh nghiệp, đại khái là doanh thu hàng năm bốn năm trăm vạn... Viện trưởng Hà không phải làm về điều khiển tự động sao?"
"Hóa ra là sản phẩm thông dụng à." Hà Bảo Hoa lắc đầu cười một tiếng, trong mắt khó nén vẻ thất vọng. "Chúng tôi chuyên nghiên cứu đề tài, hoặc là làm một số sản phẩm theo yêu cầu, còn sản phẩm thông dụng thì chẳng có ưu thế gì."
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.
Chương 1449: Dự án muốn đổi
Ăn táo chùa lại còn chê hạt to à? Cao Vân Phong thấy vẻ mặt của Hà Bảo Hoa thì trong lòng có chút không vui. Tiền đưa đến tận cửa thế này, Thái Trung cũng thật là, biết th�� sớm giới thiệu cho mình, chẳng phải là cũng không mất công ư?
Tuy nhiên, nghĩ như vậy thì nghĩ vậy, chứ không thể nói ra. Hắn cười nói tiếp: "Dự án có doanh thu ổn định, cũng là chút tâm ý của Chủ nhiệm Trần. Viện trưởng Hà nếu cảm thấy trong viện làm không tiện, có thể tùy tiện tìm người khác tiếp nhận việc này."
Cậu nói cái gì thế? Không biết nói thì có thể không nói được không? Trần Thái Trung nghe xong thì có chút bực bội. Chẳng lẽ tôi có mấy triệu lợi nhuận mỗi năm, trên còn muốn tặng tiền cho người khác sao? Thật là, tại sao cậu không hỏi xem Ban Giao thông ở đây có đề tài nào có thể cấp cho người ta không?
Trên thực tế, hắn đã oan uổng Tiểu Cao bạn học rồi. Cao Vân Phong chẳng qua là không muốn làm mất hứng Hà Bảo Hoa mà thôi. Cha hắn đang ngồi ở đó, chuyện có nên hỏi về Ban Giao thông hay không, căn bản không phải do hắn quyết định.
Hơn nữa, nói đi thì nói lại, Ban Giao thông có rất nhiều dự án tiền tỷ, nhưng đều là "một củ cải một cái hố" (mỗi vị trí có một người phụ trách riêng), có thể lấy ra sử dụng được thật sự không nhiều lắm. Với thân phận của Hà Bảo Hoa hiện tại, cũng chưa chắc đáng để Trưởng ban Cao phải phá lệ.
"Cái này thì đúng là vậy." Viện trưởng Hà cười gật đầu, trong mắt cũng có chút khinh thường. Một chút tiền lẻ thật sự không đủ để ông ta bận tâm – ngay cả Phạm Như Sương và Trần Thái Trung cũng không để ý đến dự án của ông ta, Hà Bảo Hoa nhìn không thuận mắt cũng là điều bình thường.
Tuy nhiên, lời nói hiển nhiên không thể nói như vậy. Ông ta không thể nói ra ý định ban đầu của mình, mà lại nói: "Vấn đề chúng ta đang gặp phải bây giờ là, làm sao để tìm được vị trí của viện nghiên cứu trong dòng chảy lớn của thị trường kinh tế. Chỉ có định vị tốt, mới có thể theo đuổi sự phát triển và đột phá hơn nữa. Mới có thể biến khoa học kỹ thuật thành sức sản xuất, đây chính là mục tiêu chủ yếu của viện... Đương nhiên, tiêu chuẩn kiểm nghiệm, là sự công nhận của thị trường."
Lời này mặc dù nói uyển chuyển, nhưng những người đang ngồi ở đây không có ai ngốc nghếch, đều đã hiểu ý của Viện trưởng Hà là muốn nói, ông ta không phải vì chuyện cá nhân mà đến, mà là giương cao chiêu bài của viện nghiên cứu.
Chưa đạt đến cảnh giới của ông ta, thì không cách nào hiểu được cảm giác đó – có tiền mà không kiếm thì chẳng phải là ngu ngốc sao? Trên thực tế, đây chỉ là sự khác biệt trong suy nghĩ, còn ai ngốc hơn ai thì thật khó nói.
Cao Thắng Lợi nghe vậy gật đầu: "Viện trưởng Hà không hổ là người nghiên cứu học vấn uyên thâm. Thị trường là tiêu chuẩn kiểm nghiệm, đây mới thực sự là thái độ khoa học, phù hợp với quan điểm biện chứng duy vật."
Lời thì nói như vậy, trong lòng hắn cũng đã quyết định, nếu người này không quấn quýt lấy mình đòi đề tài, ông ta sẽ không buông lời. Ta muốn giao hảo chính là con người của ngươi – hoặc có thể nói là cái gia đình đứng sau lưng người đó. Viện nghiên cứu của các người phát triển có tốt hay không, sống hay chết, thì có liên quan gì đến chuyện của ta?
"Thật ra, có lẽ là do cá nhân tôi có chút không đúng lúc." Hà Bảo Hoa nâng ly rượu lên, cùng mọi người chạm cốc, cư���i khổ một tiếng. Hiển nhiên, ông ta đã có chút men say. "Bây giờ mọi người đều đi làm sản xuất, làm thương hiệu, vậy thì ai sẽ làm nghiên cứu? Hiện tại đừng thấy hồng hồng hỏa hỏa (sôi nổi), đều là sản phẩm sơ cấp, sản phẩm sơ cấp... Các vị có biết không? Điều đó có nghĩa là không có công nghệ cốt lõi, lạc hậu, là sẽ bị đánh bại!"
"Bố à, bố uống nhiều rồi." Hà Vũ Mông vốn dĩ đang thì thầm nhỏ giọng với Kinh Tử Lăng, không biết đang nói gì. Nghe vậy, cô bé vội vàng ngẩng đầu, đưa tay giật lấy chén rượu của ông ta, cau mày nhìn ông: "Lúc đi ra mẹ đã dặn, không được cho bố uống nhiều."
"Bố chỉ nói chút lời thật lòng thôi mà." Hà Bảo Hoa liếc nhìn con gái mình, lắc đầu cười một cái, cũng không so đo. "Hơn nữa, trong lòng bố còn điều gì không rõ ràng sao? Chuyện này... Các con trẻ tuổi biết cái gì?"
Quả nhiên, không thể cho hắn sống, Cao Thắng Lợi càng thêm xác định điểm này. Ai ngờ đúng lúc này, bên tai truyền đến một tiếng, lại là Trần Thái Trung không nhịn được: "Tiểu Hà à, tôi làm sao lại không biết... Cô cũng tục đến vậy sao?"
Hắn cảm thấy lời Hà Bảo Hoa nói không sai. Phát triển kinh tế rất quan trọng, nhưng nghiên cứu kỹ thuật cũng không thể bỏ qua. Chính sách hiện tại rõ ràng có chút "uốn cong thành thẳng", hắn không thể không lên tiếng nói một câu.
"Điều này có liên quan gì đến việc tôi có phải là người của Ủy ban Khoa học hay không chứ, tôi quả thật cảm thấy nghiên cứu rất quan trọng." Hắn cau mày liếc nhìn cô bé một cái, đó là một ánh mắt cực kỳ không hài lòng, lập tức quay đầu lại đối diện với Hà Bảo Hoa: "Viện trưởng Hà nói không sai, nếu chỉ biết làm giày da, làm đồ chơi, thì đồ vật sẽ bị bỏ đi, một thế hệ cũng không đuổi kịp người khác."
Cậu không phải nói tửu lượng của Trần Thái Trung rất lớn sao? Cao Thắng Lợi không để lại dấu vết mà liếc nhìn con trai mình, thầm nghĩ, điều này rõ ràng không phải là chuyện như vậy sao.
Thế nhưng, Trần mỗ người chính là tính tình này. Hắn cảm thấy lời Hà Bảo Hoa nói hợp khẩu vị của mình, nên phải lên tiếng ủng hộ một chút: "Vậy ngoài hệ thống điện lực ra, Viện trưởng Hà bên chỗ ông còn có phương hướng nghiên cứu nào khác không?"
"Chậc chậc, thật ra dự án cậu nói này, những sản phẩm có thể sử dụng bên trong đều được coi là chuyên dụng, nhưng đối với chúng tôi mà nói, đây lại là thông dụng." Hà Bảo Hoa cười lắc đầu, trong mắt không khỏi có chút tiếc nuối. "Phạm vi của chúng tôi hẹp hơn..."
Ông ta cau mày suy nghĩ một chút: "Những đề tài thông dụng ở Thiên Nam mà lại có cấp bậc cao hơn... Những hãng dầu mỏ này các cậu không có, quy hoạch đô thị cũng lùi lại, ừm, đây là gia công máy móc hạng nặng, đúng rồi, có kim loại màu, chỗ nhà máy nhôm ven sông kia sẽ có không ít đề tài như vậy."
"Nhà máy nhôm ven sông?" Trần Thái Trung nghe xong há hốc mồm, thầm nghĩ, Lão Hà này ở nhà họ Hoàng địa vị thật đúng là không được tốt cho lắm. Chuyện nhà máy nhôm này, Hoàng Hán Tường chỉ cần nói một tiếng, Phạm Như Sương chẳng phải ngoan ngoãn đưa đề tài tới rồi sao?
Loại chuyện bận rộn như thế mà ông nhạc phụ cũng không giúp sao? Hắn nhất thời có chút không nghĩ ra, cân nhắc nửa ngày trời sau mới nghĩ đến một khả năng: đây là chuyện của nhà nước, ừm, lão Hoàng nhất định là không muốn dùng tình riêng để làm việc – bởi vì nợ ân tình cá nhân trong chuyện nhà nước, thì không thể tính toán được.
"Trước kia ở nhà máy nhôm tôi có quen hai người, lát nữa sẽ giúp ông hỏi một câu đi." Hắn thật sự không nói lời chắc chắn, bởi vì Hoàng Hán Tường không giúp đỡ, điều này khiến hắn cảm thấy có chút kỳ lạ.
"Cảm ơn cậu trước, nếu không thì tầm nhìn của người kia có chút quá sức." Ai ngờ Hà Bảo Hoa trước cười gật đầu, tiếp đó lại lắc đầu. "Công ty kim loại màu cũng có sân nghiên cứu của riêng mình, bên dưới tổng viện còn có rất nhiều chi nhánh... Đúng vậy, làm phiền Chủ nhiệm Trần rồi."
Ồ? Người này thật ra lại biết cách làm việc. Trong lòng Trần Thái Trung càng cảm thấy Viện trưởng Hà là người không tệ. Ông xem, người ta đưa ra yêu cầu xong, lại đường đường chính chính giải thích một chút, căn bản không hề che giấu. Làm việc như vậy mới gọi là thái độ đoan chính chứ.
Trên thực t��, đây cũng là điều hắn hiếm thấy hơn. Xã hội này đại đa số người làm việc vẫn tương đối cầu kỳ tuân thủ quy tắc, chỉ là hắn gặp phải những người không nói quy củ tương đối nhiều mà thôi. Địa vị và thân phận của người nhà đều rõ ràng, vì chút chuyện nhỏ này mà làm ra chuyện xấu hổ thì mới gọi là trò cười cho người trong nghề.
Dù sao nghe lời này, Trần Thái Trung đã hiểu được nguyên nhân Hoàng Hán Tường không chịu nhúng tay. Hà Bảo Hoa nói chuyện lại đúng mực, hắn dễ dàng quyết định: "Vậy được, đợi lát nữa tôi hỏi Tổng giám đốc Phạm Như Sương của họ một câu. Thật ra, Tổng giám đốc Phạm cũng từng tiếp xúc với Hoàng... Tổng."
Hắn "Hoàng" một tiếng, cuối cùng không gọi "Hoàng nhị bá" ra, nhưng Viện trưởng Hà khẳng định biết hắn đang nói ai, cười gật đầu, cũng không chịu nói ông nhạc phụ thế nào thế nào, chỉ là níu lấy hắn không buông: "Nếu Phạm Như Sương thật sự có thể giúp được, vậy thì thật phiền Chủ nhiệm Trần rồi."
Cao Phong thấy Hà Bảo Hoa khách khí như vậy, trong lòng thầm nhủ một câu, Th��i Trung này cũng thật sự là không ổn trọng, người ta vừa khích một cái, anh liền nói ra Phạm Như Sương, rõ ràng là muốn khoe khoang một chút không kém gì tôi sao.
Cao Thắng Lợi lại không nghĩ như vậy, hắn nghe rõ mồn một, đây là Hà Bảo Hoa đã nói lời đến đó rồi, Trần Thái Trung mới có thể nói tiếp ra Phạm Như Sương. Cái gì gọi là nguyên tắc? Cái này mới gọi là nguyên tắc. Vân Phong ở điểm này, thật sự là không bằng Tiểu Trần nhỏ hơn hắn mấy tuổi.
Tuy nhiên, nếu ngay cả Hoàng Hán Tường cũng biết Phạm Như Sương, mà lại không giúp con rể mình, thì địa vị của Hà Bảo Hoa trong nhà họ Hoàng cũng chỉ đến thế – vị Phó Tỉnh trưởng tương lai có chút may mắn, mình đã không chủ động đưa ra việc Ban Giao thông có đề tài nào không.
Sau khi nói vài câu nữa, mọi người nhận ra Hà Bảo Hoa này thật sự không uống thêm nữa, tửu lượng của ông ấy chắc chắn cũng thuộc loại khá. Chỉ là uống được nửa chừng, thấy vui vẻ thì nói nhiều hơn một chút mà thôi. Đáng tiếc là tư duy của người này hơi thiên về giới học thuật, khiến hai vị quan lại một lớn một nhỏ ở đây nghe xong thì có chút kỳ lạ, cho nên mới tạo thành những phản ứng khác nhau.
Hà Vũ Mông nói chuyện với Kinh Tử Lăng cũng không tệ, bốn người đàn ông đang nói chuyện, hai cô gái lén lút thì thầm, không biết đang nói gì. Trần Thái Trung bưng ly lên định mời rượu, mới phát hiện trước mặt Hà Bảo Hoa thật ra không có chén.
"Viện trưởng Hà, ngài làm vậy không đúng rồi." Hắn cười lắc đầu. "Tôi đã giúp đỡ liên hệ chỗ nhà máy nhôm kia, chúng ta ít nhất cũng phải cạn hai chén chứ? Bằng không thì tôi sẽ cảm thấy mất mát một chút."
Lời này thật ra hắn nói với Hà Vũ Mông cũng được, nhưng hắn là nói chuyện với Hà Bảo Hoa theo kiểu bạn bè, làm vậy không khỏi có chút không thích hợp, hơn nữa, Tiểu Tử Lăng bên cạnh còn đang nhìn mà, phải không?
Chính là lời này cũng khiến Hà Vũ Mông có chút không chịu nổi. Cô bé nhớ rõ mình đã từng thấy tên này vài lần, dường như chưa từng nghe được lời nào hay ho, ví dụ như "ngay cả vóc người thấp cũng là ưu điểm" các loại, vừa rồi lại càng thẳng thừng khiển trách mình "tục"!
Lúc này, hắn muốn chén rượu lại không nói với mình, điều này khiến trong lòng cô bé nhất thời sinh ra một chút căm giận, hung hăng trừng mắt nhìn hắn xong, cầm chén rượu trong tay khéo léo đưa cho bố, một bộ dáng bất đắc dĩ.
"Viện trưởng Hà, con gái ngài sinh ra xinh đẹp quá." Lời này đương nhiên chỉ có thể là Cao Thắng Lợi nói, người khác nói cũng thích hợp. "Khí chất cũng tao nhã, đợi lát nữa chú Cao sẽ cho cháu một chút đồ chơi nhé."
"Bị chiều hư rồi, bị Lão Gia Tử chiều hư rồi, ngoài học giỏi một chút ra, không có gì nổi bật cả." Hà Bảo Hoa cười khách khí vài câu, chờ Cao Vân Phong rót đầy rượu vào ly của ông ta xong, mới nâng ly về phía Trần Thái Trung: "Đến Tiểu Trần, hai ta cạn một chén."
Vừa thêm vài chén rượu xuống bụng, Hà Vũ Mông lại trừng mắt nhìn Trần Thái Trung, rồi kéo Kinh Tử Lăng thì thầm hai câu. Thiên tài mỹ thiếu nữ kia lại chẳng khách khí chút nào: "Thái Trung ca, sao anh còn chưa gọi điện cho Tổng giám đốc Phạm?"
"Em cũng có thể gọi mà." Trần Thái Trung cười hì hì liếc nhìn cô bé một cái, thầm nghĩ, tôi chẳng qua là muốn tỏ ra chín chắn một chút, cô bé họ Hà này cũng thiếu kiên nhẫn muốn bảo người khác gọi điện thoại sao?
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được bảo hộ bởi truyen.free, mọi hình thức tái bản đều là vi phạm.
Chương 1450: Đùa giỡn Hà Vũ Mông
Kinh Tử Lăng thật ra có quan hệ không tồi với Phạm Như Sương, nhưng cô ấy hiển nhiên hiểu rõ thân phận của mình. Nói xong, cô ấy mỉm cười với Trần Thái Trung một chút: "Tổng giám đốc Phạm chắc chắn thân thiết với anh hơn, anh xem Mông Mông còn sốt ruột thay cha mình kìa."
Gọi thì gọi thôi, vậy thì không sao cả. Trần Thái Trung vừa định đồng ý, thì thấy trong mắt Hà Vũ Mông nhìn về phía mình, có một sự căm giận ẩn sâu. Vì vậy, hắn đảo mắt: "Nếu không thì thế này đi, chúng ta chơi một trò nhỏ..."
Hắn cầm một que tăm từ trên bàn, hai tay chắp lại kẹp ở giữa, khi hai tay lại tách ra thì đã nắm thành quyền: "Tử Lăng đoán một bên, Tiểu Hà đoán một bên. Đoán trúng thì tôi lập tức gọi điện cho Tổng giám đốc Phạm. Nếu Tử Lăng đoán trúng, thì sẽ đợi tôi uống rượu ngon với Viện trưởng Hà xong rồi hãy gọi... Que tăm ở tay nào?"
Hắn mang theo Kinh Tử Lăng đến, khẳng định đây là thân phận của người yêu, cho nên phải để Kinh Tử Lăng đại diện ý nguyện của hắn, thật sự không thể hoảng loạn. Ba người đàn ông còn lại thấy họ lại chơi trò chơi thì cười híp mắt quan sát.
"Tử Lăng, chị chọn trước đi." Hà Vũ Mông thật ra cũng không quá để tâm đến thắng thua của trò chơi này, đơn giản đây là chuyện gọi điện thoại sớm hay muộn một chút mà thôi. Nàng thấy Trần Thái Trung không vừa mắt, lại mơ hồ có ý muốn đối đầu với Kinh Tử Lăng, nên cũng không muốn tham gia trò chơi này.
"Chị cứ chọn trước đi, đỡ phải chị nói hai ta thương lượng ám hiệu với nhau." Kinh Tử Lăng cười hì hì đáp lại cô bé. Dĩ nhiên, trong lòng thiên tài mỹ thiếu nữ cũng có suy nghĩ của riêng mình – dù sao Thái Trung ca có thể biến không thành có, chẳng phải là tôi chắc thắng sao?
"Tay này!" Hà Vũ Mông rất tùy ý chỉ vào tay trái của Trần Thái Trung. Trần Thái Trung liếc nhìn Kinh Tử Lăng, giơ tay phải lên: "Vậy em chọn tay này, đúng không?"
Kinh Tử Lăng cười gật đầu. Trần Thái Trung xòe hai tay ra, que tăm nhất định là ở tay phải. Đương nhiên, chuyện thử vận may thuần túy này, ai cũng sẽ không để ý. Ai ngờ Trần mỗ người lại cười thầm một câu: "Tiểu Tử Lăng thật đúng là thiên tài mỹ thiếu nữ... Quả nhiên thông minh."
Thế này thì có liên quan gì đến thông minh chứ? Hà Vũ Mông vốn dĩ không sao cả, nghe vậy thì hậm hực lườm hắn một cái, thầm nghĩ, anh muốn nịnh bạn gái thì cũng không đến nỗi như vậy chứ?
"Hừm, Tiểu Hà không phục, vậy chúng ta chơi lại." Trần Thái Trung vốn dĩ chỉ muốn trêu chọc Hà Vũ Mông một chút, kiềm chế tính tình của cô bé. Thấy vậy, hắn nở nụ cười: "Chúng ta chơi ba ván hai thắng... hoặc năm ván ba thắng, được không?"
Hà Vũ Mông đương nhiên phải đồng ý, cô bé vẫn luôn không cam tâm với vẻ xinh đẹp của Kinh Tử Lăng, lại càng không phục đối phương rõ ràng là thiên tài mỹ thiếu nữ. Thầm nghĩ, ngoài vóc dáng không cao bằng chị, tôi có điểm nào không mạnh bằng chị chứ?
Trên thực tế, vóc dáng của cô bé là 1m62, cũng tuyệt đối không tính là thấp, nhưng so với Kinh Tử Lăng thì thật sự là không cách nào so sánh được.
Trò chơi tiếp theo, khỏi cần phải nói, Kinh Tử Lăng lại thắng một ván nữa. Hà Vũ Mông đảo mắt, để đối phương chọn trước ván thứ ba, thầm nghĩ, tôi chọn theo chị, cũng không tính là hù dọa người ta chứ?
Ai ngờ Kinh Tử Lăng vừa chỉ vào tay phải của Trần Thái Trung, tên này liền cười ha ha mà xòe bàn tay ra: "Hừm, vậy thì hết cách rồi, Tử Lăng đã thắng cả ba ván."
Nhìn bộ dáng đắc ý của hắn, Hà Vũ Mông dù gia giáo có tốt đến mấy, cũng muốn tức giận bất bình, huống chi cô bé ở nhà cũng là tiểu công chúa được chiều chuộng? "Anh chơi gian lận!"
"Được được, tôi chơi gian lận." Trần Thái Trung cười gật đầu, một bộ dáng không so đo với cô bé, cầm điện thoại đứng dậy: "Tôi đi gọi điện cho Tổng giám đốc Phạm đây, cũng có thể rồi chứ?"
Nhìn Hà Vũ Mông tức đến đỏ mặt, những người khác đều ngọt ngào nở nụ cười, ngay cả Hà Bảo Hoa làm cha cũng không ngoại lệ. Tuy nhiên, mọi người đều cười vì điều gì, thì không tiện nói ra. Thật ra Hà Vũ Mông bị cười thì mặt từ trắng chuyển hồng.
Chẳng bao lâu, Trần Thái Trung cầm điện thoại di động quay lại, hướng về phía Hà Bảo Hoa gật đầu một cái: "Tổng giám đốc Phạm đang ở Bắc Kinh. Cô ấy nói, mấy đề tài này cô ấy không rõ lắm, nhưng từ viện nghiên cứu của chúng ta mà lấy ra vài đề tài thì cũng không khó khăn. Chủ yếu là cô ấy đối với mức độ nghiên cứu của viện nghiên cứu Công ty Kim loại màu không được hài lòng cho lắm. Chỉ là cụ thể là mảng nào, cô ấy muốn tìm hiểu trước một chút."
Viện trưởng Hà còn chưa lên tiếng, Cao Vân Phong đã vội vàng gật đầu: "Độc quyền mua bán, mức độ nghiên cứu không thể tiến lên rất bình thường sao? Có cạnh tranh mới có tiến bộ, nếu không thì bọn họ còn tưởng rằng ngoài mình ra, người khác đều không làm được chứ."
Hà Bảo Hoa cười liếc hắn một cái, nói cậu này mới là nói bậy, nếu không phải Tiểu Trần có quan hệ tốt với Phạm Như Sương, người ta làm sao có thể xuôi theo dòng nước mà giúp đỡ như vậy? Vì vậy, ông ta cười lắc đ���u: "Tiểu Cao, đây là do Chủ nhiệm Trần có thể diện lớn, trước kia chúng ta đâu phải chưa từng tiếp xúc với người của nhà máy nhôm."
Vừa có tin tức về dự án, Viện trưởng Hà tiếp đó cũng buông lỏng bụng mà uống rượu. Tuy nhiên, đến cuối cùng, bốn người đàn ông cũng chỉ uống hai chai Mao Đài – đều là người có thân phận, rượu chè vừa phải là được, quá chén cũng không cần thiết.
Chỉ là trước khi đi, Trần Thái Trung dường như vẫn cảm thấy Hà Vũ Mông đang trừng mắt nhìn mình, thầm nghĩ, trẻ con dù sao cũng là trẻ con, chút giận dỗi này cũng có thể ghi nhớ trong lòng – hắn cũng không nghĩ tới, nếu nói về tính toán chi li thì ai còn mạnh hơn hắn được chứ?
Thật ra Kinh Tử Lăng lại rất hài lòng với biểu hiện của hắn, trên đường về còn cười không ngớt: "Ha ha, em biết ngay cô ấy không phục em mà, hôm nay có thể coi là cô ấy xui xẻo rồi."
"Anh tưởng hai em nói chuyện không tệ mà?" Trần Thái Trung vừa lái xe vừa trả lời cô ấy.
"Nói chuyện không tệ cũng phải tranh giành, cái đó gọi là cạnh tranh lành mạnh, anh đâu phải phụ nữ, biết gì chứ?" Kinh Tử Lăng liếc hắn một cái, sau đó liền chuyển đề tài: "Ngoài cô ấy ra, hôm nay mọi người hẳn là đều tương đối hài lòng chứ? Trưởng ban Cao cũng không cần phải trả giá gì, liền làm quen được với những người như vậy."
Ngay cả chúng ta còn có thể nhận ra tâm tư nhỏ mọn của Trưởng ban Cao, có thể thấy được, trên thế giới này, người thông minh thật sự là rất nhiều.
Tiếc nuối là, lời của cô ấy nói xong không được chính xác cho lắm. Tối hôm đó thật sự có người không hài lòng, chẳng những không hài lòng mà còn là đặc biệt tức giận. Người này chính là Cục trưởng Hạ Ngôn Băng của Cục Công nghiệp Điện lực.
Theo lý thuyết, chuyến bay cuối cùng tối hôm đó của cha con Hà Bảo Hoa bay về Bắc Kinh, hắn đã sắp xếp xong xuôi mọi việc đưa tiễn ra sân bay. Thế nhưng, vào buổi chiều, Viện trưởng Hà lại gọi điện thoại thông báo hành trình phải đổi ngày, nói là còn muốn bái phỏng bạn bè khác. Điều này khiến trong lòng hắn sinh ra một chút nghi hoặc.
Vì vậy, hắn liền phân phó tài xế chiếc Mercedes kia bám sát một chút. Tài xế vốn dĩ đang ngồi trong xe chờ điện thoại gọi đến, nghe thấy phân phó này liền đứng ngoài xe xa xa quan sát. Rất bất hạnh là, đúng lúc hắn phát hiện cha con nhà họ Hà, đang định chạy về xe báo cho cấp trên, thì một chiếc Santana có phù hiệu Phượng Hoàng đã đón người đi – trên xe có giấy thông hành của Tỉnh ủy do Trần Thái Trung treo, đến đây về cơ bản là thông suốt.
Có sự kỳ lạ! Người tài xế kia vừa gọi điện cho lãnh đạo, vừa chặn một chiếc taxi liền đuổi theo. Kết quả Hạ Ngôn Băng vừa nghe nói là chiếc Santana có phù hiệu Phượng Hoàng, tâm trạng này liền không cách nào kiểm soát được: "Xem bọn họ đi đâu, đừng lái xe Mercedes nữa."
Người tài xế này lanh lợi thì có thừa lanh lợi, nhưng lại thuộc loại không rõ chân tướng, sẽ không sinh ra bất kỳ oán niệm, sát khí nào. Sở dĩ, Trần mỗ người lái xe tuy khí trường rất mạnh, nhưng cũng không biết mình đang bị người khác theo dõi.
Đợi đến khi đuổi kịp đến khách sạn Giao Thông, tài xế cũng đi theo xuống xe, chứng kiến trên xe đi xuống hai trai hai gái, thêm vào ��ó cửa khách sạn Giao Thông sáng rực như ban ngày vậy, sở dĩ, tài xế đã ghi nhớ tướng mạo của đôi nam nữ trẻ tuổi kia rất kỹ – vóc dáng của Trần Thái Trung và vẻ xinh đẹp của Kinh Tử Lăng, thật ra đều không cần phải tốn công sức quá mức để ghi nhớ.
Vì vậy, Cục trưởng Hạ bắt đầu tức giận, một sự tức giận không thể ngăn cản. Hắn thầm nghĩ, Cao Thắng Lợi này thật sự không phải đồ chơi, ta nói trách không được lại có thể "cá muối lật mình", hóa ra là đã liên lụy đến nhà họ Hoàng sao?
Lúc này ván đã đóng thuyền, hắn có hận Cao Thắng Lợi đến mấy cũng chẳng có tác dụng gì. Cao mỗ nhân sắp làm Phó Tỉnh trưởng rồi, hắn dù có hận thì có thể làm gì được một Phó Tỉnh trưởng chứ?
Sở dĩ, oán niệm của Cục trưởng Hạ lại tập trung vào người Trần Thái Trung: Cho nên ta sắp thành công lại thất bại, nhất định là tên tiểu tử đó cùng nhà họ Hoàng ở sau lưng nói xấu ta, làm chuyện xấu – Trần Thái Trung à Trần Thái Trung, ta với ngươi thề không đội trời chung!
Kéo theo hắn còn ghi hận cả nhà họ Hoàng, nói đúng hơn là ghi hận Hoàng Hán Tường. Lão Hoàng ủng hộ bên hắn, lòng người Hạ mỗ vẫn còn biết điều, ta căn bản không biết, Trần Thái Trung cùng Hoàng Hán Tường quen thuộc như vậy, bên trong nhất định có khúc mắc gì đó đi?
Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức phân phối lại.