(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 455 : Nóng lòng gai (lão/già)
Chỉ là, nghĩ lại, Trần Thái Trung lại cảm thấy đánh giá Vương Vĩ như vậy dường như có phần bất công. Viễn Hãn vì muốn tiến thân, đã lén lút giữ kín những chuyện hắn biết về gián điệp, về cơ bản hoàn toàn là vì lợi ích của bản thân. Mà Vương Vĩ, nếu ông ta bỏ qua lời khuyến nghị của bên Kinh tế, không lấy tài nguyên của mình ra, thì thật sự cũng không thể nói là sai lầm được.
Đương nhiên, trong thời đại coi trọng kinh tế phát triển thần tốc này, Vương Phó Thị Trưởng làm như vậy là không có tầm nhìn đại cục, không có khí độ của người đứng đầu thành phố. Ông ta quá nhỏ nhen, mang theo hờn giận của một gia đình nhỏ. Dù người nhà có bị oan ức, cũng đâu thể cứ ôm hận trong lòng mãi được? Bất quá, vấn đề của Viễn Hãn này, có nên hỏi Vương Vĩ một chút không? Nghĩ đến sự việc, hắn cảm thấy vẫn nên hỏi thì tốt hơn, dù sao Vương Vĩ cũng từng là người phụ trách mảng Kinh tế, đối với loại chuyện này hẳn là phải hiểu rõ chứ? “Vương Phó Thị Trưởng, trước đây khi Phượng Hoàng thị chúng ta chiêu thương dẫn tư, có từng xảy ra vấn đề về gián điệp không?”
“Gián điệp? Ha ha,” nghe câu hỏi này, Vương Vĩ cười. Đương nhiên, ông ta không phải cảm thấy bản thân vấn đề đó buồn cười, mà là ông ta nhận thấy những công sức mình bỏ ra cho Trần Thái Trung đang dần phát huy tác dụng, tự nhiên là rất vui mừng. Chàng trai trẻ này tuyệt đối không phải một nhân vật đơn giản, nếu không phải có thế lực đứng sau, làm sao “sự kiện đấu súng” lại có thể liên lụy đến Dương Duệ Phong được? Nghĩ đến đây, Vương Phó Thị Trưởng không khỏi bộc lộ chút nhiệt tình của mình: “Nói sao đây? Loại chuyện này, nói có là có, nói không có là không có, tùy thuộc vào cách nhìn của cậu thôi......”
Trong quá trình chiêu thương dẫn tư, khi đưa tư bản ngoại quốc vào, phần lớn đều có những kẻ không an phận. Trong số đó, có những kẻ lấy mục đích kinh tế, đó là gián điệp thương mại; còn những kẻ nhắm đến chính trị, quân sự thì cũng không thiếu những nhân vật kỳ lạ. Chẳng phải người ta vẫn nói “khi mở cửa sổ, không khí trong lành tràn vào thì ruồi muỗi cũng bay theo” sao? Trong số đó, không ít nhà đầu tư đến từ Hồng Kông mang theo những sứ mệnh khác nhau, hơn nữa họ còn phải hợp tác với các thương nhân địa phương. Đương nhiên, trong phần lớn trường hợp, họ chỉ muốn tùy tiện tìm hiểu tình hình một chút. Sau khi quay về, bên đối tác có chút giao phó, coi như là có ý “ở Tào Doanh mà lòng vẫn hướng về nhà Hán”. Năm nay, ai muốn kiếm miếng cơm cũng chẳng dễ dàng g��.
Vì vậy, Chính phủ dành nhiều tâm sức nhất cho việc khảo sát các thương nhân, nhưng độ khoan dung cũng là cao nhất. Chỉ cần không ảnh hưởng đến đại cục, một chút khuyết điểm nhỏ nhặt thì thật sự không thể so đo quá nhiều được – bằng không thì kinh tế làm sao phát triển? Nước quá trong ắt không có cá! Giải thích đến đây, Vương Vĩ nhìn Trần Thái Trung, cau mày như có điều suy nghĩ. “Thái Trung, ý cậu là, hiện giờ có gặp phải sự việc liên quan đến người đáng ngờ nào không?”
“Không phải thế, tôi nghe một người rất nghiêm túc kể lại rằng, hắn đã phát hiện một gián điệp, và hai người đáng ngờ khác.” Trần Thái Trung lắc đầu, hậm hực bĩu môi. “Hắn đã biết hơn một năm nay rồi, đây là không nói với người khác......” Ồ? Vương Vĩ nhướng mày, bất quá, ông ta rất nhanh đã kịp phản ứng ra mấu chốt bên trong, bất đắc dĩ thở dài lắc đầu: “Ha ha, tên đó là cán bộ phải không? Ôi, cũng quá nhỏ mọn......”
“Vậy thì cậu có thể đến Cục An ninh Thiên Nam để thảo luận,” ông ta đưa ra một đề nghị, “Họ hẳn đã theo dõi những nhà đầu tư này rồi, nếu hắn (Trịnh Trọng) nói ra sự việc một cách nghiêm túc như vậy, thì luôn có điều gì đó để làm.” “Bất quá, chuyện này cậu không cần nói với người khác nữa,” Vương Vĩ thể hiện sự quan tâm rõ ràng trên nét mặt, “Vạn nhất có kẻ biết chuyện, muốn lợi dụng điều này để gây khó dễ cho cậu, cũng không phải là không thể. Trong tình huống bất thường như vậy, cậu nên báo cáo cho Tổ chức mới đúng.”
“Thế nhưng đến lúc đó, người ta sống chết không thừa nhận, chẳng phải tôi sẽ rất bị động sao?” Trần Thái Trung cười khổ một tiếng, lắc đầu. “Cảm ơn Vương Thị Trưởng đã nhắc nhở, vậy tôi đi trước đây, còn phải đưa vị khách kia về......” Vương Vĩ nhìn theo bóng hắn rời đi, lắc đầu, xoay người trở về phòng. Trên thực tế, ông ta cũng không cảm thấy hứng thú lắm với chuyện gián điệp, vừa rồi bất quá chỉ là ứng phó Trần Thái Trung mà thôi. Điều ông ta quan tâm là: “Lão Kiều, cái chuyện mà ông nói ban đầu về bạn gái của Trần Thái Trung, rốt cuộc là sao vậy?”
Vừa rồi có Hình Kiến Trung ở đó, nên chủ quán Bích Viên là Lão Kiều cũng được giữ lại. Đây là cái gọi là “người ngang hàng bầu bạn”, nếu không, Vương Phó Thị Trưởng không khỏi sẽ bị giảm giá trị bản thân. Cái sự vi diệu trong đó, thật ra cũng không khó để lý giải. “Chẳng phải lại giống như cái chuyện con thỏ chết của Vương Vĩ đó sao?” Lão Kiều hậm hực vỗ đùi, trước tiên thừa nhận chút sai lầm của mình: “Cách đây một thời gian, tôi có tuyển một nữ phục vụ đặc biệt xinh đẹp, tên là...... tên là...... tên là Đinh Tiểu Ninh......”
Lão Kiều giải thích ở đó, Vương Vĩ nghe mà càng lúc càng giật mình, cuối cùng đưa tay ngăn hắn lại: “Ông xác định, cái cô Tiểu Ninh gì đó này, là bạn gái của Trần Thái Trung sao?” “Không xác định, chỉ là hắn nói vậy thôi. Lúc ấy cái vẻ kiêu ngạo đó, ông có thấy không?” Tổng Kiều lắc đầu, cười khổ một tiếng. “Bất quá...... một cô gái xinh đẹp đến vậy, Trần Thái Trung nếu có thể buông tha nàng mới là lạ chứ.”
“Người ta có tiền vốn để kiêu ngạo, lại còn có những kẻ cam tâm bại dưới tay hắn,” Vương Vĩ không yên lòng đáp lại một câu, cả người ông ta cũng rơi vào trầm tư. Vốn dĩ, người trẻ tuổi phong lưu một chút là chuyện dễ hiểu, nhưng tình ý thắm thiết mà Hiệu trưởng kia si mê đối với cô gái đó, thì người ta ai cũng có thể nhận ra. Kẻ này còn tệ hơn, chẳng những công khai ngang ngược với nhân viên phục vụ, lại còn sợ rằng mình chưa đủ phách lối mà ra tay đánh đập. Chẳng lẽ cậu ta không sợ chú của Ngu Hiểu Diễm sẽ xử lý cậu ta sao?
Thế nhưng ông ta nghĩ lại, lại cảm thấy cách làm việc của Trần Thái Trung thật sự quá cường thế một chút. Nói đến người trẻ tuổi, chỉ dựa vào thế lực Mông gia thì e rằng chưa thể làm được đến mức này. Ông ta vô cùng rõ ràng, ngay từ đầu, đây là Ngu Hiểu Diễm đang lấy lòng Trần Thái Trung, mà vị Tiểu Khoa Trưởng này thì ngược lại, lại tỏ ra rất kiêu căng. Trong lúc nhất thời, Vương Phó Thị Trưởng cầm lấy điện thoại di động, bắt đầu suy nghĩ, có nên thông báo tin tức này cho Ngu Hiểu Diễm một tiếng hay không......
Ông ta đang suy nghĩ, còn Trần Thái Trung thì đã ở trong sự cân nhắc khác. Trên đường đưa Hình Kiến Trung về, hắn nhớ tới lời Vương Vĩ nói “phải chú ý chính sách”, trong lòng không khỏi có chút buồn bực. Chẳng lẽ nói, đối với một thương nhân bình thường, ta cũng phải câu nệ đủ thứ phương thức, phương pháp sao? Thôi vậy, chuyện này cứ giao cho anh trai của Kinh Tử Lăng đau đầu là tốt nhất. Trần Thái Trung gần đây không thích tự mình làm việc, Chu Tổng Lý chết như thế nào? Đó là chết vì quá mệt mỏi! Nghĩ vậy, hắn cầm điện thoại gọi cho Vương Ngọc Đình, mới biết đám người này vừa chơi bùn xong, đang ăn cơm ở một quán nhỏ ven đường.
Chờ hắn đưa xong Hình Kiến Trung, chạy tới Phượng Hoàng Tân Quán, trong tay đã có hơn hai phần tài liệu dày cộp – y như bản gốc đúc ra, là hắn dùng Tiên Lực tạo ra Phân Thân. Trần Thái Trung giao hai bản tài liệu này cho Kinh Tử Lăng vừa về đến, cũng lười nói nhiều: “Đây là báo cáo khả thi đầu tư, cô nói với anh trai cô một chút, nhớ giữ bí mật. Ưm, tốt nhất là mau chóng đưa ra quyết định, tôi thì không có thời gian chờ hắn đâu.”
Nói xong lời này, hắn liền định xoay người rời đi, ai ngờ Vương Ngọc Đình lại ngăn hắn lại: “Trần Khoa anh đúng là dứt khoát thật, nói đến là đến nói đi là đi vậy sao?” “Vậy tôi còn ở lại đây làm gì?” Hắn có chút ngạc nhiên, quay đầu nhìn mấy người, trong lòng dường như nghĩ ra điều gì đó: “Các cô là muốn...... tối nay đi ra ngoài vui chơi một chút à? Ha ha, được thôi, tôi dẫn đường......”
“Được rồi được rồi, chúng tôi không dám phiền anh đâu,” Kinh Tử Lăng cầm tập tài liệu, xua tay ngăn lại, trên mặt không có biểu cảm gì. “Anh đợi một chút đi, chữ thư pháp của ông nội tôi đã được gửi tới rồi.” Dĩ nhiên, khi ông Gai biết cháu gái bảo bối xin mấy chữ, trong lòng vô cùng cao hứng, nhất thời hứng thú dạt dào, viết hai bức “Thái Trung Khoa”. Một bức là chữ thư pháp tuyệt đẹp, bức còn lại là “Gai thể” của chính ông.
Do là chữ dùng để khắc dấu làm văn bia, ông ấy không dùng ấn chương mà trực tiếp ký tên, cũng chẳng trang trí gì cả. Để Bảo Mẫu mang đến tiệm sao chép, in nhỏ lại rồi gửi tới. Còn về hai bức nguyên bản, sẽ chờ sau này tìm người mang hộ đến. A, ông Gai còn sốt ruột hơn cả ta, Trần Thái Trung vừa nghe vậy thì vui vẻ, bên Lữ Cường quả thật cũng giục giã: “Ưm, vậy thì tốt quá, Tử Lăng, thật sự cảm ơn cô. Ưm...... C�� đợi một chút, tôi đi lấy cho cô chút quà nhỏ.”
Hắn đứng dậy chạy đi như một làn khói. Kinh Tử Lăng nhìn theo bóng lưng hắn, hậm hực bĩu môi: “Ngọc Đình tỷ, người bạn này của chị cũng quá thực dụng một chút đấy chứ?” “Cũng không phải thế đâu, Trần Khoa vốn dĩ có cái tính nóng nảy này mà,” Vương Ngọc Đình lắc đầu, liếc nhìn tiểu sư muội bên cạnh, khóe miệng nở nụ cười. “Chính chị cũng thật tò mò, hắn sẽ tặng em cái gì đây?”
“Đi thôi, chúng ta đến phòng in tài liệu,” mặt Kinh Tử Lăng hơi ửng hồng, dẫn đầu bước ra ngoài. Đi được vài bước, cô lại chậm rãi cước bộ: “Thật ra, em cũng rất tò mò, hắn sẽ tặng em cái gì, ha ha......” Bọn họ thì tò mò, còn Trần Thái Trung đứng trước cửa hàng Lâm Khẳng Xa cũng vô cùng khó xử, rốt cuộc nên tặng gì cho cô ấy thì tốt đây? Càng nghĩ, hắn lại luôn cảm thấy nếu tặng vật quá quý giá, khó tránh khỏi sẽ khiến người ta cảm giác mình dường như có ý đồ khác.
Hắn có thể nghĩ như vậy, đủ để thấy Tử Linh Tiên Tử trong lòng hắn ít nhiều vẫn để lại một vệt bóng tối. Hắn luôn muốn vô tình hay hữu ý gột rửa đi, nhưng thật ra không biết, lúc này “Tử Lăng” đã sớm đánh giá hắn vào hàng ngũ “kẻ kiêu căng hợm hĩnh”. Cuối cùng hắn vẫn quyết định, sẽ tặng cô ấy một chiếc khăn lụa là tốt nhất. Dù sao Vương Ngọc Đình cũng hiểu biết, một chiếc khăn lụa giá một hai ngàn chắc là món quà không quá nặng cũng không quá nhẹ phải không?
Quả nhiên, khi Vương Ngọc Đình nhìn thấy chiếc khăn lụa Hermes, cô khẽ cười một tiếng: “Ưm, Trần Khoa nghĩ thế nào mà lại tặng Tử Lăng cái này vậy? Thật đắt đỏ mà......” Trần Thái Trung thì vẫn còn đang cầm hai tờ giấy fax xem chưa đủ, mãi đến nửa ngày sau mới phản ứng lại câu hỏi này, không ngẩng đầu lên mà đáp một câu: “Cô ấy cao ráo, cổ hơi dài, quàng khăn lụa sẽ tương đối vừa mắt......”
Tất cả công sức chuyển ngữ này đều là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, kính gửi đến quý vị độc giả.