(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 512 : Muốn ta bày trà?
“Hàn lão ngũ… Hàn Thiên?” Trần Thái Trung nhíu mày, hắn nghi ngờ nhìn Thiết Thủ, “Sao ngươi lại dính dáng đến hắn?”
“Ta cũng chẳng muốn dính dáng đến hắn, nhưng hắn lại cố tình gây khó dễ,” Thiết Thủ cười khổ một tiếng, thở dài, “Có một khoản tiền, phải tìm hắn mà đòi, tiền bán xe đấy.”
“Bao nhiêu tiền?” Trần Thái Trung vừa nghe liền hiểu, chắc chắn là tiền buôn lậu xe, nhưng sao Hàn lão ngũ này lại sống được ngây ngô đến vậy? Lần trước nợ Thường Tam vẫn chưa tính sổ với ngươi đâu.
“Hai chiếc xe, hơn một trăm ba mươi vạn,” Thiết Thủ thản nhiên đáp, “Thế mà cũng là bán cho ‘nhà nước’, không hiểu Hàn lão ngũ này uống nhầm thuốc gì.”
“Ngươi đợi một chút, ta tiễn bằng hữu ta về rồi quay lại,” Trần Thái Trung gật đầu, “Phòng nào?”
“Không cần tiễn ta đâu, ta bắt taxi là được rồi,” Mông Cần Cần vừa nghe lời này, liền tự mình mở cửa xe bước xuống, quay đầu nhìn Trần Thái Trung, “Chuyện của ‘nhà nước’… Thật sự không được thì ngươi gọi điện thoại cho ta.”
Sau khi tiễn Mông Cần Cần lên xe, Thiết Thủ ngẩn người nhìn chiếc taxi đi xa, quay đầu hỏi Trần Thái Trung, “Chuyện của ‘nhà nước’… Tìm nàng ấy? Trần khoa trưởng, người phụ nữ này là?”
“Ngân hàng, quản tiền, có thể ‘thu xếp’ một chút cho các doanh nghiệp,” Trần Thái Trung không muốn giải thích thêm, tiện tay vỗ vai hắn, “Có chuyện gì? Kể ta nghe xem nào?”
Kỳ thực cũng chẳng có gì đáng nói. Một người thầu khoán thử việc của Công ty Dịch vụ thuộc nhà máy hóa chất Thiên Nam, sau một năm, nhờ sự chiếu cố của vị đại ca đó, đã kiếm được chút lợi nhuận từ việc buôn bán.
Hợp đồng thầu khoán quy định phải trích phần trăm lợi nhuận nộp lên trên, người thầu khoán không muốn làm lợi cho “nhà nước”, liền lấy cớ “do công việc cần thiết” mua của Thiết Thủ hai chiếc xe: một chiếc Mazda 626 và một chiếc Lăng Chí 400. Hắn định tự dùng một chiếc, còn “biếu” cho Chủ tịch Hội đồng quản trị của nhà máy hóa chất một chiếc.
Vốn dĩ chuyện này cũng hợp tình hợp lý. Đem tiền nộp lên “nhà nước”, sẽ chẳng ai khen ngợi hắn, chi bằng tự mình tiêu hóa. Đồng thời còn có thể lấy lòng Đại ca, cớ sao mà không làm?
Thế nhưng, Công ty Dịch vụ trừ khoản đặt cọc ban đầu đã đưa cho Thiết Thủ, số tiền còn lại cứ chậm chạp không chịu thanh toán. Hai ngày nay Thiết Thủ thúc giục rất gắt gao, bên kia rốt cục cũng thả tin tức ra.
Hàn lão ngũ nói, Thiết Thủ muốn số tiền này thì cứ đi tìm hắn mà đòi, Công ty Dịch vụ dám đưa tiền thì cứ đưa. H���u quả… Hừ hừ, Hàn mỗ người đang làm mưa làm gió ở Lãng Thành nói chuyện, có gan thì ngươi cũng đừng nghe.
Cuối cùng Thiết Thủ ở Lãng Thành cũng có chút chỗ dựa vững chắc — đây chính là người cùng nổi danh với Thường Tam kia mà. Hắn tìm được Hàn Thiên, hai bên hẹn nhau, đặt tiệc trà tại Vạn Hào Tửu Lầu để nói chuyện.
Lẽ ra, Thiết Thủ cũng là người không sợ trời không sợ đất. Nhưng đối với Hàn Thiên, hắn thật sự không có mấy phần tự tin. Hắn là Bá chủ Phượng Hoàng, thế lực lan rộng hơn nửa Thiên Nam, nhưng người ta Hàn lão ngũ lại là Bá chủ Lãng Thành, thế lực lan tỏa sang mấy tỉnh lân cận, bằng hữu lại càng khắp bốn bể. Hai người căn bản không cùng đẳng cấp.
Nếu ở Phượng Hoàng thì Thiết Thủ thật sự sẽ không quá đau đầu, nhưng đây lại là Lãng Thành. Đây là tổng bản doanh của Hàn lão ngũ mà, hắn không sợ hãi mới là chuyện lạ.
Tuy sợ hãi thì vẫn sợ hãi, nhưng hắn vẫn phải đến. Ở Phượng Hoàng thị, Thường Tam ngã xuống, Mã Phong Tử và thế lực của mười bảy người đang bành trướng điên cuồng, nếu hắn không quật khởi, rất nhanh sẽ biến thành nhân vật hạng hai, sau đó tốc độ rơi xuống hạng ba cho đến không có tiếng tăm.
Lúc này, hắn khó khăn lắm mới vượt qua giới hạn của Mã Phong Tử, ở Lãng Thành làm chút chuyện làm ăn đàng hoàng — đối với hắn mà nói. Bán xe buôn lậu thật sự là chuyện làm ăn quá đàng hoàng, sao có thể bị người ta tùy tiện hù dọa cho sợ mà bỏ đi?
Thậm chí, hắn còn không có ý định cầu viện binh từ Phượng Hoàng. Hắn chỉ muốn, hôm nay một mình đối phó. Nhất định phải chống đỡ được. Sau khi làm rõ át chủ bài của Hàn lão ngũ, thì mới tính tiếp chuyện cầu viện binh hay không, từ Hắc Đạo hay từ Bạch Đạo.
Trong tình cảnh tiến thoái lưỡng nan này, có thể bất ngờ gặp được Trần Thái Trung, chính là điều khiến Thiết Thủ mừng rỡ dị thường. Hắn vô cùng rõ ràng, Trần Khoa Trưởng không những có ô dù trong quan trường, mà bản lĩnh cá nhân lại càng phi phàm — tay không tấc sắt đánh đổ hơn hai trăm nông dân, nhiều lần, còn có ai thứ hai sao?
“Nợ thì trả tiền, rất công bằng,” Trần Thái Trung gật đầu, “Phía trước dẫn đường, ta muốn xem Hàn lão ngũ này là loại người gì.”
Nơi Hàn Thiên chọn, thực ra là một phòng lớn trên tầng cao nhất. Khi Trần Thái Trung dẫn bốn người đến, vô tình chạm mặt Chu lão bản vừa định xuống lầu.
“Ồ, Trần Khoa Trưởng, ngài đã đi rồi cơ mà?” Trần Thái Trung vừa vào phòng, hắn đã luôn quan tâm đến tình hình bên trong, vốn hắn có ý muốn vào mời rượu, nhưng lo ngại đôi nam nữ cô đơn ở cùng nhau, không chừng đang làm gì đó, cuối cùng đành cứng rắn đè nén ý nghĩ đó.
Lúc này nhìn thấy Trần Thái Trung quay lại, sự ngạc nhiên trong lòng hắn không cần phải nói nữa, “Có chuyện gì mà lại quay xuống thế này?”
“Không có,” Trần Thái Trung lắc đầu, vốn không muốn nói thêm gì, chỉ là đúng lúc này hắn nhớ ra một chuyện, quay đầu nhìn Chu lão bản, “Lão Chu, Hàn Thiên với ngươi… Quan hệ ra sao?”
“Hàn lão ngũ?” Chu lão bản kinh ngạc quét mắt nhìn bốn người bọn họ một vòng, như có điều suy nghĩ gật đầu, rồi lại nhanh chóng lắc đầu, cười khổ một tiếng, “Hắn ư? Ta với hắn không có giao tình gì, chỉ là kẻ không nên dây vào mà thôi…”
“Không có là tốt rồi,” Trần Thái Trung căn bản không muốn nói thêm, dẫn ba người đi thẳng vào phòng mà Hàn Thiên đã đặt chỗ.
Vừa bước vào cửa, hai khẩu súng lục đã chĩa vào đầu Trần Thái Trung, tiếp theo là mấy khẩu súng khác chĩa vào ba người phía sau, “Đứng lại, giơ tay lên!”
Hàn lão ngũ lớn lên mày thanh mắt tú, thoạt nhìn như một tiểu bạch kiểm ăn bám. Hắn đang thản nhiên ngồi trên ghế sofa, bên tay ôm một mỹ nhân kiều diễm, cười tủm tỉm nhìn bốn người xông vào.
“Hàn Ngũ, ngươi có ý gì vậy?” Thiết Thủ có chút giận dữ, nhưng bị súng chĩa vào, hắn cũng không dám manh động, sắc mặt khó coi vô cùng, “Không phải đã nói là đến nói chuyện đàng hoàng sao? Chẳng lẽ muốn đùa giỡn với ta?”
Hàn Thiên còn rất trẻ, trên đường người ta đồn hắn mới hai mươi lăm tuổi, nhưng khuôn mặt thực tế của hắn trông còn trẻ hơn một chút. Đối mặt với câu chất vấn của Thiết Thủ, hắn thờ ơ gật đầu cười cười.
“Không có gì, đây là để tiện nói chuyện thôi, nhưng nghe nói Lão Thiết ngươi tính tình nóng nảy, cũng không phải là sợ ngươi nhất thời xúc động, dẫn theo người đến đây, làm cho gà bay chó sủa, náo loạn lên, thì chẳng hay ho gì, phải không?”
“Ta rất ghét người khác chĩa súng vào ta,” Trần Thái Trung hai tay không hề giơ lên, tay vẫn đút túi quần, hắn cười như không cười nhìn Hàn Thiên, “Ngươi sẽ phải hối hận đấy, thật sự…”
Vừa dứt lời, hai khẩu súng chĩa vào đầu hắn lập tức dùng lực, như muốn xuyên thủng gáy hắn.
Trần Thái Trung vốn là người không chịu nổi kích thích, với Hàn Thiên trước kia còn có chút bất hòa nhỏ, lúc này bị người ta chĩa súng vào, thật sự là tức giận đến căm phẫn.
Đương nhiên, hắn không hề để ý đến hai khẩu súng trên trán. Nhưng lúc này hai bên có hơn mười người ở đây, phòng ốc và hành lang trang hoàng lộng lẫy, nếu hắn hành xử quá mức kỳ dị, e rằng tiếng xấu đồn xa.
Đương nhiên, hắn có thể chọn diệt khẩu, nhưng Vạn Hào Tửu Lầu dù sao cũng ở khu vực sầm uất, án mạng hay việc một số người đột nhiên mất tích không rõ lý do, thì càng tệ hơn.
Hơn nữa, Mông Cần Cần và Chu lão bản cũng biết Trần mỗ người hắn vừa quay lại, không chừng còn có những người khác cũng biết chuyện này. Tóm lại, lúc này không nên làm ra chuyện gì khác thường.
Nhưng trong lòng hắn, cũng căm hận Hàn Thiên đến tận xương tủy.
“A, vị này là ai vậy?” Hàn Thiên khinh thường liếc nhìn Trần Thái Trung, hừ lạnh một tiếng từ mũi, “Thiết Thủ, tốt nhất hãy quản thúc người của ngươi, hôm nay, ta không muốn người khác nói ta bắt nạt người ngoài này, lần sau, ngươi sẽ không may mắn như vậy đâu.”
“Đây không phải người của hắn, đây là bạn của ta,” Thiết Thủ trong lòng cũng hận đến nghiến răng, đương nhiên không dám vạch trần thân phận của Trần Thái Trung, hắn thản nhiên giơ hai tay lên, “Được rồi, các ngươi cứ lục soát đi, đừng nói người, ngay cả cái chùy cũng không mang… Ta Thiết Thủ chưa bao giờ làm chuyện mờ ám với ai, hừ!”
Được rồi, lục soát thì cứ lục soát đi, Trần Thái Trung thở dài, bất đắc dĩ rút tay ra khỏi túi, miễn cưỡng giơ nửa tay lên, trong miệng còn lẩm bẩm, “Nếu không có gan lăn lộn, thì về nhà mà giặt quần lót đi, lăn lộn Giang Hồ mà thành ra thế này, có dọa người không chứ?”
“Chậc, thằng ranh này…” Thằng nhóc đang lục soát hắn có chút không nhịn được, giơ tay định đánh người, lại bị một tiếng quát ngăn lại, “Khoan, đừng đánh hắn.”
Người nói chính là Hàn Thiên, hắn có chút hứng thú nhìn Trần Thái Trung, khóe miệng vẫn treo nụ cười, trong miệng lại dặn dò đám thủ hạ côn đồ, “Lần này là do chúng ta phòng bị trước, hắn có oán khí… Cứ mặc hắn đi thôi, Giang Hồ phải lăn lộn thế nào, ta cần hắn chỉ điểm ư? Ha ha, các ngươi nói có phải không?”
Thực lòng mà nói, Hàn Ngũ tuy còn trẻ, nhưng cũng là người đã lăn lộn qua biết bao sóng gió. Hắn đã nhận ra ở Trần Thái Trung sự ngạo nghễ, không hề nịnh bợ này. Thậm chí, hắn từ lời nói của Thiết Thủ, có thể cảm nhận được một chút kiêng kỵ như có như không đối với người này.
Người này, không đơn giản như tưởng tượng! Trẻ tuổi? Hàn mỗ người hắn cũng trẻ tuổi, chẳng phải vẫn hô mưa gọi gió ở Lãng Thành, thậm chí cả tỉnh Thiên Nam sao?
Đương nhiên, Hàn Thiên cũng sẽ không quá mức đặt Trần Thái Trung vào mắt, ngươi không đơn giản? Ta càng không đơn giản hơn. Do đó, hắn cũng không có ý định quá mức bận tâm đến đối phương.
Thời gian lục soát người không kéo dài bao lâu, Trần Thái Trung mặc áo khoác da, xem như người bị lục soát ít nhất, vậy mà cũng chưa đến một phút. Sau khi lục soát xong, Hàn Thiên hất cằm ra hiệu, “Được rồi, chư vị thu súng lại đi, đừng để Lão Thiết chê cười chúng ta là đám người nhát gan, ha hả…”
Trần Thái Trung dẫn đầu, ngồi xuống vị trí chính giữa bàn. Thiết Thủ và bọn họ vừa thấy, cũng đi theo ngồi xuống. Hàn Thiên ngẩn người ra một lúc, đẩy người phụ nữ bên cạnh ra, đứng dậy từ ghế sofa đi tới, “Hửm, vẫn muốn uống trà thật sao?”
Truyen.free là nơi bạn sẽ tìm thấy bản dịch độc quyền, chất lượng cao của tác phẩm này.