(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 564 : Gió chẳng ngừng
Phó trưởng xưởng không nghĩ sẽ tham gia vào những ân oán cấp bậc này, nhưng với sự nhạy bén của mình, hắn liền hiểu rằng, nếu Trương Vĩnh Khánh thăng tiến, thì lãnh đạo của hắn chắc chắn sẽ gặp vận rủi. Hắn không được coi là đặc biệt thân cận với lãnh đạo, người mà chỉ thực sự trọng dụng vài cá nhân.
Nếu lãnh đạo phải gặp hoạn nạn, thì liệu hắn có được yên ổn? Đừng nói đến chuyện thăng tiến là vô vọng, ngay cả quyền hành phó trưởng xưởng của hắn cũng có thể bị tước bớt. Sự việc của Hồ Vệ Đông chính là một bài học nhãn tiền.
Nghĩ vậy, hắn liền mạnh dạn gom hết can đảm, gọi một cuộc điện thoại cho lãnh đạo. Đầu dây bên kia tỏ ra vô cùng trầm tĩnh, nghe hắn nói xong, trầm ngâm một lát rồi nhàn nhạt đáp một câu: “Ta đã biết, đừng nói chuyện này với ai nữa.” Rồi trực tiếp cúp máy.
Một giờ sau, lãnh đạo lại gọi điện thoại tới: “Bây giờ có rảnh không? Đến văn phòng Trác tổng một chuyến...”
Trác tổng vừa được đề bạt làm Phó tổng, năm nay mới bốn mươi hai tuổi, có mối quan hệ vô cùng tốt với Phạm Như Sương. Thậm chí có tin đồn rằng Phạm đổng và vị Phó tổng trẻ tuổi, anh tuấn này có một mối quan hệ bất chính, không rõ ràng. Những lời đồn đãi này chưa chắc đã đáng tin cậy, song lại có thể phần nào hình dung mối quan hệ giữa hai người họ.
Khi phó trưởng xưởng đầy lo lắng đề phòng bước vào căn phòng làm việc nhỏ của Trác tổng, nơi lẽ ra Trác tổng đang làm việc nhưng lại vắng mặt, hắn mới phát hiện Trác tổng không có ở đó. Trong phòng chỉ có lãnh đạo trực tiếp của hắn và Phạm Như Sương, Phạm Chủ tịch Hội đồng quản trị.
“Đây chính là Tiểu Mã mà tôi vừa nhắc đến với ngài,” vị phó trưởng xưởng ngạc nhiên khi thấy lãnh đạo của mình, người nổi tiếng với tài năng kỹ thuật, giờ đây lại có thể nở một nụ cười xu nịnh khoa trương đến vậy.
“À, tôi có ấn tượng về cậu, một người giỏi về kỹ thuật,” Phạm đổng gật đầu về phía phó trưởng xưởng, mặt không chút biểu cảm, “Phải rồi, cậu hãy trình bày rõ tình hình xem...”
Không ngoài dự đoán, Phó xưởng trưởng Mã thuật lại toàn bộ sự việc. Phạm đổng lắng nghe rất cẩn thận, thỉnh thoảng còn chen vào hỏi vài câu. Khi ông ta nói xong, Phạm Như Sương trầm ngâm một lát rồi hỏi: “Kinh Tử Lăng, cô cháu gái đó. Con gái cậu có mối quan hệ rất tốt với cô ấy phải không?”
Ngay từ đầu, Phạm Như Sương thật sự không hề xem cuộc điều tra của Cục An ninh Quốc gia là một chuyện lớn.
Với kinh nghiệm “trên chiến trường” dày dặn của mình, nàng căn bản sẽ không để những chuyện nhỏ nhặt như vậy làm mình bận tâm. Nàng tin tưởng con trai mình không những sẽ xử lý tương đối sạch sẽ mọi dấu vết của Địa sản Hâm Thịnh, mà còn tin Hàn Cương trên đại thể sẽ không để xảy ra bất cứ sai sót nào.
Còn về Cục An ninh Quốc gia, ở địa phương họ có thể có chút quyền lực, nhưng đối với một doanh nghiệp nhà nước cỡ lớn như Công ty Nhôm Ven Sông, vốn không thuộc quyền quản hạt của chính quyền địa phương, họ hoàn toàn không có sức đe dọa nào.
Từ điểm này mà nói, Trần Thái Trung vừa tính kế sai lầm. Mặc dù Liêu Chí Cả đã ám hiệu cho hắn một chút, nhưng Phạm Như Sương cũng không quá để ý, chỉ giao cho mọi người phối hợp điều tra, sau đó sẽ ra thông báo trên toàn nhà máy. Nàng cho rằng, cứ như vậy mọi chuyện sẽ “thổi một trận gió” rồi qua đi.
Đúng vậy, Phạm Chủ tịch Hội đồng quản trị căn bản không có hứng thú đi liên hệ với Trần Thái Trung, Trưởng khoa của Cục Chiêu thương Phượng Hoàng. Trong cái “vương quốc” độc lập một nửa là Công ty Nhôm Ven Sông này, nàng là người có quyền lực lớn nhất, chẳng cần phải nể mặt bất cứ ai cả. Chuyện này có đáng là bao đâu cơ chứ?
Nhưng hôm nay, vừa nghe nói người của Trương Vĩnh Khánh đã riêng tư tiếp xúc với Trần Thái Trung, nàng chỉ cần suy xét một chút liền nhận ra: Hỏng rồi, lần này thật sự có đại phiền toái rồi!
Nàng đương nhiên hiểu rằng Trần Thái Trung có mối quan hệ không tồi với người của Cục An ninh Quốc gia. Nếu không thì sau khi Quốc An đến điều tra, họ sẽ không liên tục nhắc đi nhắc lại tên của người tố cáo như vậy.
Chỉ là nàng không thể tưởng tượng được, người của Trương Vĩnh Khánh sẽ đưa ra những ưu đãi gì cho Trần Thái Trung. Càng không thể ngờ Trần Thái Trung có thể vì một chút lợi lộc mà vội vàng bịa đặt vu khống hay không — cán bộ trẻ tuổi bây giờ, một khi đã cả gan làm loạn thì thật sự khiến người ta kinh hồn bạt vía.
Lần này, nàng liền rơi vào tình cảnh khó xử. Với nhiều năm đấu tranh và kinh nghiệm phong ph��, khi lo lắng về một vấn đề nào đó, nàng luôn tính toán đến khả năng xấu nhất: Nếu Trần Thái Trung này có chút quan hệ với Quốc An, mà lại cứ khăng khăng nói lung tung điều gì đó, thì chuyện này sẽ thật sự trở nên bị động.
Chi tiết về Trương Vĩnh Khánh thì Phạm Chủ tịch biết rất rõ. Người này vẫn có thế lực trong Tổng công ty. Nếu thật sự muốn đấu, tuy nàng có tám phần nắm chắc để hạ gục hắn, nhưng hai phần còn lại có khả năng sẽ là “lưỡng bại câu thương” — chưa kể sẽ có người thừa cơ xen vào — mà nếu phải đấu vì chuyện thế này, thì thật sự… rất không khả quan!
Thật ra, nói đến chuyện vu khống, Phạm Như Sương cũng không sợ hãi. Chỉ cần nỗ lực làm rõ, sớm muộn gì tổ chức cũng sẽ trả lại sự trong sạch cho nàng. Nhưng điều nàng bận tâm chính là hai chữ “sớm muộn” này. Trong lúc nàng đang bận rộn tẩy sạch vết nhơ từ “vụ án gián điệp”, liệu Trương Vĩnh Khánh có ngây ngốc ngồi yên không làm gì hay sao?
Chỉ e rằng đến ngày nàng được trả lại trong sạch, nhà máy nhôm dù lớn đến đâu, cũng đã không c��n chỗ cho nàng nữa rồi!
Khi đã nghĩ thông suốt những điểm mấu chốt này, Phạm Như Sương không thể không lo lắng sốt ruột.
Trên thực tế, đối với Trương Vĩnh Khánh mà nói, vào lúc này, chuyện cơ mật hay không cơ mật, hắn trên cơ bản đã không có khả năng thắng lợi. Chỉ là Phạm Như Sương không biết rõ mối quan hệ giữa Trương Vĩnh Khánh và Trần Thái Trung, cũng như Trần Thái Trung sẽ bịa đặt chuy���n đến mức độ nào, và liệu có vận dụng quan hệ Quốc An để gây chuyện này một lần nữa hay không.
Thế nhưng, lúc này muốn tìm người liên hệ để nói chuyện với Trần Thái Trung cũng không phải chuyện có thể giải quyết một sớm một chiều. Điều này cũng do tính chất của Công ty Nhôm Ven Sông quyết định: nó không phải doanh nghiệp do thành phố quản lý, tỉnh cũng chỉ có thể hành xử một phần quyền lực, phần lớn quyền lực vẫn nằm trong Tổng công ty.
Phạm Như Sương ở trên chính đàn tỉnh Thiên Nam, tuy có quen biết một vài lãnh đạo cấp cao, nhưng bình thường nàng cũng không mấy khi mua chuộc hay nể nang họ. Nàng có biết một vài lãnh đạo địa phương ở khu vực Ven Sông và Thanh Vượng, nhưng những lãnh đạo này thì làm sao có thể có tiếng nói gì với thành phố Phượng Hoàng được?
Bởi vậy, ý nghĩ đầu tiên của nàng chính là, liệu con gái của Phó xưởng trưởng Mã có thể giúp mình truyền đi một tín hiệu hữu hảo trước được không?
Nói thẳng ra, Trương Vĩnh Khánh chẳng qua cũng chỉ là một Phó tổng, còn nàng mới là người đứng đầu thực sự. Bất kể Phó tổng Trương hứa hẹn điều gì tốt đẹp với Trần Thái Trung, chỉ cần hắn có thể làm được, thì ta, Phạm Như Sương, chắc chắn có thể cho hắn nhiều hơn thế!
“Con bé đó với Tiểu Kinh... quan hệ coi như không tệ,” Phó xưởng trưởng Mã đã lỡ sa chân vào rồi, giờ muốn rút lui cũng không kịp nữa, “Nếu không, tôi gọi điện thoại hỏi con bé một chút nhé?”
“Ừ, cậu gọi đi,” Phạm Như Sương gật đầu. Trong lúc chờ ông ta gọi điện, nàng cũng cầm điện thoại di động lên bấm số: “Thư ký Đặng khỏe không, tôi là Tiểu Phạm của bên nhôm đây. Muốn hỏi thăm ngài một chút, trong cục an ninh tỉnh, ngài có người quen nào không?”
Khi nàng nói chuyện điện thoại xong, Phó xưởng trưởng Mã cũng đã kết thúc cuộc gọi. Nhìn vị Đại lão bản mặt không chút biểu cảm, ông ta thận trọng giải thích: “Phạm đổng, Tiểu Lâm nhà tôi nói, con bé có mối quan hệ khá tốt với Kinh Tử Lăng, hoàn toàn có thể hỏi thử một chút.”
“Không cần hỏi, cứ trực tiếp cử xe đi thôi,” Phạm Như Sương làm việc vô cùng quyết đoán. Nàng nhìn chằm chằm Phó xưởng trưởng Mã, ánh mắt không cho phép ông ta dời đi: “Tôi sẽ cho người tìm một chiếc xe, ông và con gái cùng đi Phượng Hoàng một chuyến.”
“Ừ, còn nữa... Ta sẽ cử Tiểu Thiết đi cùng ông, xem rốt cuộc cái tên họ Trần này muốn gì. Tiểu Mã, chuyện này ông hãy tận tâm làm. Xong việc, ông và Trưởng phòng Lưu... ta cũng sẽ xem xét một cách thỏa đáng.”
Tiểu Thiết là thư ký của Phạm Như Sương. Phạm đổng có hai thư ký, đều là những thanh niên trẻ tuổi, anh tuấn, cao lớn, nhưng lại vô cùng cơ trí. Vì lẽ đó, có người đã lén lút dị nghị, nhưng Phạm đổng căn bản không bận tâm đến những lời đồn đại ồn ào, hỗn loạn đó — “Chẳng lẽ bên cạnh ta phải sắp xếp hai tên đàn ông bất chính, đê tiện thì các ngươi mới hài lòng sao? Ta còn ghét nhìn thấy bọn chúng ghê tởm.”
Phó xưởng trưởng Mã còn có thể nói gì nữa? Ông ta chỉ đành đứng dậy và lập tức rời đi.
Trần Thái Trung đâu biết rằng, cuộc điện thoại khó hiểu này lại thực sự gây ra nhiều biến cố đến vậy? Hắn đang suy nghĩ liệu có nên gọi điện liên lạc lại v��i Liêu Chí Cả một lần nữa không, thì điện thoại của Lưu Vọng Nam đã gọi đến.
Thế nhưng, người nói chuyện lại là một người đàn ông: “Chào ngài, xin hỏi có phải là anh Trần Thái Trung không ạ?”
Thì ra, đường đệ của Lưu Vọng Nam từ huyện Thông Ngọc chạy đến, muốn nhờ đường tỷ sắp xếp công việc. Lưu Vọng Nam nhớ ra Trần Thái Trung từng hứa sẽ cho người này quản lý một mỏ than, nên đã gọi điện thoại tới. Nhưng vì sợ Trần Thái Trung đang bận công vụ, và để tránh thị phi, nàng đã để đường đệ mình gọi.
Chuyện này tuy đơn giản, nhưng lại không thể nói rõ chỉ bằng một hai câu. Trần Thái Trung suy nghĩ một lát, quyết định đến thành Huyễn Mộng để thu xếp chuyện này. Ít nhất cũng phải gặp mặt người sẽ là quản lý tương lai cho sản nghiệp của mình chứ?
Đường đệ của Lưu Vọng Nam tên là Lưu Tư Duy, trông chẳng giống nàng chút nào. Hắn ta dù cao 1m75, nhưng tướng mạo thật sự tầm thường, bình thường. Đặc biệt là làn da ngăm đen, đây cũng là đặc điểm của Thông Ngọc: phụ nữ thì trắng trẻo, thanh tú, còn đàn ông thì to lớn, đen nhẻm, có phần chất phác. Quả đúng là “đất nào thức nấy”.
Trần Thái Trung không có ấn tượng tốt lắm về người này ngay từ cái nhìn đầu tiên, bởi vì hắn cảm thấy, người này thể hiện sự xu nịnh thật sự quá mạnh mẽ một chút. Bất kể hắn tùy tiện nói gì hay hỏi gì, kẻ này luôn có thể phản ứng rất nhanh, hoặc là trả lời vấn đề, hoặc là rõ ràng ra mặt nịnh bợ.
Không sai, Trưởng khoa Trần vốn thích người khác nịnh bợ, nhưng kiểu nịnh bợ này quá mức, khiến hắn không khỏi cảm thấy có chút gượng gạo. Mặc dù Lưu Tư Duy đã trải qua một thời gian lăn lộn bên ngoài, nhưng lời nói, cử chỉ và cách tư duy của hắn vẫn mang đậm phong cách của một thị trấn nhỏ. Hắn lại hết lần này đến lần khác không hề tự biết, mỗi khi nói chuyện lại để lộ ra những quan điểm không đúng lúc, hơn nữa giọng điệu vô cùng chắc chắn, dường như còn lấy đó làm tự hào.
Người này làm việc có vẻ hơi nóng vội.
Trong lúc bất tri bất giác, Trần Thái Trung đã học được cách dùng một số tiêu chuẩn quan trường để xem xét người khác. Sự thay đổi này diễn ra một cách thầm lặng, tựa như mưa xuân thấm nhuần vạn vật không tiếng động. Không thể không thừa nhận, so với hai năm trước, hắn đã có tiến bộ rất lớn.
Sau hơn nửa giờ chuyện phiếm không đầu không cuối, Trần Thái Trung kéo Lưu Vọng Nam ra. Hắn cũng không muốn giấu nàng điều gì: “Vọng Nam, cô tự nói xem, người đường đệ này của cô, liệu có thể một mình gánh vác một phương không?”
Từng lời dịch thuật tâm huyết này, độc quyền dành tặng cho những tâm hồn đồng điệu tại truyen.free.