“Mời mấy vị bỏ qua.” Một trưởng nhóm bước đến, nàng nói lời này, nhưng hiển nhiên, đã quá muộn rồi.

Trần Thái Trung và Vương Hạo Ba đều chẳng thèm để ý đến nàng. Trần Thái Trung vốn có tính cách bất cần, không sợ trời không sợ đất; Vương thư ký đã giữ chức chính xử nhiều năm, sắp thăng chức đến nơi, trong mắt ông ta cũng chẳng có loại tiểu nhân hèn mọn này.

Ở bàn bên kia, người đàn ông da ngăm đen khẽ cười một tiếng, "Đừng có lải nhải với ta nữa, gọi ông chủ các ngươi ra đây!"

Cô trưởng nhóm trẻ tuổi nhất thời luống cuống tay chân. Đúng lúc đó, hai người bước đến, một là người phụ nữ cao ráo, một là người đàn ông nhỏ bé mặc áo choàng. “Có chuyện gì vậy?” Người phụ nữ cao ráo nhẹ giọng hỏi. Cô trưởng nhóm chỉ tay về phía hai bàn đó, "Chị Lưu, bọn họ không chịu đi... lại cũng không thanh toán tiền."

Chị Lưu nhìn hai bàn người kia, chỉ cần nhìn trang phục của họ cũng đủ để kết luận cả hai bàn đều không phải là những kẻ dễ chọc. Chị ta do dự một lát, rồi vẫn bước đến. Nàng chọn bàn của Trần Thái Trung trước, bởi vì trông hai người này có vẻ dễ nói chuyện hơn một chút.

Còn bàn kia thì khỏi phải nói, chỉ riêng việc người đàn ông đó ôm ghì hai cô gái mà vẫn vênh váo đã cho thấy hắn chẳng phải loại đàng hoàng gì. Đương nhiên, nàng cũng không biết, nếu Trần Thái Trung muốn làm vậy, việc cùng lúc dẫn theo năm sáu cô gái đến cũng chẳng phải là vấn đề gì.

“Hai vị ngồi riêng một chỗ, hôm nay xin bỏ qua cho, có được không ạ?” Chị Lưu nhẹ nhàng mỉm cười nói, quả nhiên là một nhân vật có thể làm chủ. "Chúng tôi sẽ tặng thêm hai tấm thẻ VIP, mọi chi tiêu tại Cẩm Viên đều được giảm giá 10%."

“Cô cảm thấy chúng tôi thiếu chút tiền này sao?” Vương Hạo Ba có chút không vui, khẽ hắng giọng một tiếng, ngồi thẳng người, mơ hồ tỏa ra khí chất của người có chức quyền. "Đồng chí nhỏ này, ở đây các cô chẳng lẽ không có phòng hội nghị? Cứ để bọn họ sang bên đó."

Chị Lưu thấy thế, sửng sốt một chút, biết đây là gặp phải lãnh đạo. Mặc dù không biết vị lãnh đạo này quan vị lớn nhỏ thế nào, nhưng trong trường hợp này, cũng không phải sợ lãnh đạo nổi trận lôi đình --- bọn họ đều biết chú ý giữ gìn thể diện.

“Vậy hai vị cứ an tọa,” Nụ cười trên mặt chị Lưu vẫn không hề giảm bớt, vừa nói xong định rời đi, lại bị Trần Thái Trung gọi lại, "Tôi nói này, bảo bọn họ đừng có ầm ĩ om sòm nữa, để chúng tôi nói chuyện. Tôi không thích náo nhiệt."

Dặn dò xong câu này, hắn quay đầu nhìn Vương Hạo Ba, tiếp tục đề tài còn đang dang dở ban nãy, “Sau đó thì sao? Ông không định giải thích một chút sao?”

“Ha ha, chẳng phải lúc ấy ta còn trẻ sao?” Vương Hạo Ba cười khổ một tiếng, lắc đầu.

Thấy hai người họ trò chuyện phiếm như chốn không người, người đàn ông mặc áo choàng có chút tức giận, lớn tiếng nói với chị Lưu, “Lúc đó các cô đã hứa với chúng tôi những gì? Bảo là sẽ tận khả năng tạo điều kiện thuận lợi cho Kỳ Vương. Đúng không?”

“Đúng vậy ạ, nhưng các vị đáng lẽ phải báo trước cho chúng tôi biết là sẽ sử dụng quán bar chứ,” Chị Lưu vẻ mặt đau khổ giải thích. “Như vậy chúng tôi sẽ đóng cửa quán bar, chờ các vị đến rồi cứ thế đi thẳng vào là được rồi.”

“Cái này tôi không cần biết. Chúng tôi suốt ngày bay tới bay lui, làm gì có nhiều thời gian rảnh như vậy?” Người đàn ông áo choàng càng tức giận hơn. “Các cô có biết thế nào là phối hợp không? Hả?”

“Tôi nói ông vẫn chưa xong sao?” Trần Thái Trung thực sự nổi giận, đứng bật dậy, chỉ tay vào người áo choàng, “Còn dám ba hoa nữa, ông có tin tôi đánh ông không?”

“Cứ tính cả tôi nữa,” người đàn ông da ngăm đen ôm hai cô gái, ngồi đó vừa cười tủm tỉm vừa nói. “Cái thứ khốn kiếp gì vậy. Mấy tên ca sĩ quèn này mà cũng dám hợm hĩnh à?”

Người đàn ông áo choàng vừa nghe, sắc mặt liền thay đổi. Hắn đánh giá hai bàn một lư��t, trong lòng có chút do dự, nhất là sau khi Trần Thái Trung đứng dậy, thân hình vạm vỡ ấy rất có thể khiến người ta có một loại cảm giác áp bức.

“Được được, lời này là do các ngươi nói đấy,” hắn xoay người đi ra ngoài, trong miệng còn lớn tiếng nói, “Có giỏi thì các ngươi cứ đợi đó.”

“Chậc, thật chẳng có bản lĩnh gì,” Trần Thái Trung bị chọc tức đến nổi giận đùng đùng, thầm nghĩ hôm nay sao lại xui xẻo đến vậy? Buổi chiều làm lang băm, buổi tối khó khăn lắm mới có cơ hội học hỏi người khác, lại bị kẻ khác quấy rầy.

Hắn không chỉ căm tức thằng Kỳ Vương chó má này, mà còn căm tức thằng Hán tử da ngăm đen bên cạnh, có thể nào để cho tai bạn đây được yên tĩnh một chút không chứ?

Ấy vậy mà, mọi chuyện vẫn chưa xong. Thấy người áo choàng đi ra ngoài, Hán tử da ngăm đen liền lấy điện thoại di động ra gọi, “Đi, bọn mày đừng chơi nữa, tất cả đến quán bar, có mấy kẻ không có mắt, chuẩn bị chém nhau.”

Được rồi, hóa ra vị này lại là xã hội đen, Trần Thái Trung thực sự có chút dở khóc dở cười. M��t lát sau, điện thoại của Hiểu Diễm ngây thơ gọi đến, “Thái Trung, ở Cẩm Viên có phòng trống không?”

Ồ? Trần Thái Trung nghe vậy lấy làm lạ, thầm nghĩ cô bé ở nhà chú, đã nửa đêm rồi còn có thể chạy ra ngoài sao? Hôm nay rốt cuộc là chuyện gì vậy?

“Thôi được rồi, quay về phòng tâm sự đi.” Trần Thái Trung tắt điện thoại, cười khổ với Vương Hạo Ba một tiếng, “Hiểu Diễm tìm đến đây, thật sự là kỳ lạ... Bảo nó xuống xe nhà ta lấy chút đồ ăn thức uống.”

Hôm nay hai người trò chuyện rất hợp ý nhau, Vương thư ký chịu tự bộc lộ những khuyết điểm của mình, mà hắn ngược lại cũng chẳng sợ để người khác biết mình có phong cách sống hơi phóng túng. Bị người nắm thóp, đôi khi cũng là một phương pháp để thắt chặt mối quan hệ --- huống chi ai dám khẳng định đó nhất định là nhược điểm?

“Không cần đâu,” mặc dù Trần Thái Trung chưa từng nói ra, nhưng Vương Hạo Ba cũng đoán ra rốt cuộc Hiểu Diễm ngây thơ đã xảy ra chuyện gì. Nghe nói như thế, ông ta vẫn mỉm cười lắc đầu, “Ha ha, hai người trẻ tuổi các cậu cứ tự nhiên mà bận bịu đi, thời gian cũng không còn sớm nữa, tôi nên trở về.”

“Chậc, không sao đâu, thật mà,” Trần Thái Trung níu lấy tay ông ta không cho đi. Nếu là trước đây, Trần Thái Trung mà bị cắt ngang lời nói khi đang hăng say, bình thường sẽ rất căm tức, nhưng tối nay hai người trò chuyện rất hợp ý, hắn liền chẳng có tâm trạng lo lắng đến "Đại chiến trên giường" với Hiệu trưởng ngây thơ nữa.

Đối với đại đa số đàn ông mà nói, chuyện tình ái tuy không thể thiếu được, nhưng tuyệt đối không phải là điều duy nhất. Trần Thái Trung tự nhiên cũng không ngoại lệ, “Lão Vương, ông mà đi là tôi giận đấy.”

“Được được, không đi không đi,” Vương Hạo Ba cười khổ, thầm nghĩ hai người nam nữ trẻ tuổi các cậu ở chung một phòng, cũng không muốn kéo ta làm kỳ đà cản mũi chứ, ôi, thật là hết cách.

Đợi đến khi hai người bọn họ đứng dậy đi ra ngoài, Hán tử da ngăm đen liền nói, lại cười lạnh trào phúng, “Ha ha, không dám đợi à? Quả nhiên cũng chỉ là công phu mồm mép!”

“Mẹ kiếp, ngươi thật sự muốn tìm cái chết à?” Trần Thái Trung quay đầu lạnh lùng liếc mắt nhìn người này, cũng không nói gì, thầm nghĩ nếu không phải đang trò chuyện hợp ý với Lão Vương, hôm nay thật sự sẽ cho ngươi một bài học.

Kỳ thực, sự phẫn nộ của hắn đối với Hán tử da ngăm đen này cũng là do việc trò chuyện hợp ý mà ra. Nếu đặt vào bình thường, có lẽ hắn còn cảm thấy đối phương là một tên nhóc thú vị --- dù sao vừa rồi trong tình huống không quen biết, người ta còn ủng hộ hắn hai lần.

Có thể thấy được cảnh tùy tâm sinh, lời này quả nhiên không sai chút nào.

Bị ánh mắt lạnh lùng đó liếc một cái, Hán tử da ngăm đen không khỏi giận tím mặt, nhưng chẳng biết vì sao, trong lòng hắn lại mơ hồ có chút cảm giác bất an --- ánh mắt của kẻ này, sao lại bá đạo đến thế?

Chờ hắn phản ứng kịp rằng mình có chút chột dạ, thân thể lập tức bật dậy, đẩy cô gái bên cạnh ra, hắn liền xông ra ngoài, “Thằng nhóc kia, ngươi đứng lại đó cho ta!”

Đáng tiếc là, chỉ trong thoáng chốc ngập ngừng, bóng dáng Trần Thái Trung và Vương Hạo Ba đã biến mất ở cửa quán bar. H��n tử da ngăm đen vừa hơi do dự, liền cất bước đuổi theo, “Nếu có gan thì đừng có đi!”

Lời hắn còn chưa dứt, bên ngoài chỉ nghe tiếng đánh nhau đã bắt đầu "bộp bộp", có người kêu la chói tai, còn có kẻ giận mắng, thêm vào tiếng quyền cước va chạm vào da thịt, khung cảnh vô cùng hỗn loạn.

Sau khi Trần Thái Trung và Vương Hạo Ba vừa bước ra ngoài, người đàn ông áo choàng đang dẫn theo đám người kia đi tới, vừa thấy hai người họ liền cười lạnh một tiếng, "Thế nào, muốn lén lút bỏ trốn à?"

"Ừ? Xảy ra chuyện gì vậy?" Hán tử da ngăm đen rảo bước hai bước, đến cửa nhìn thử, liền chứng kiến bốn năm tên đại hán bị người đánh cho ngã trái ngã phải, trong đó có cả tên nhóc áo choàng. Người ra tay lại chính là gã thanh niên cao lớn mà hắn vừa bảo "Đừng đi".

Kỳ thực, hắn mang theo mấy tên bảo tiêu này đến, cũng không phải nhất định muốn gây sự. Hắn chỉ là muốn uy hiếp một chút trước, nếu đối phương không chịu "ăn mời rượu", thì việc "phạt rượu" cũng không muộn.

Chính là, thấy cái kẻ vừa rồi n��i lời hùng hổ đặc biệt sảng khoái, giờ lại muốn cất bước bỏ đi, người đàn ông áo choàng không nhịn được phải lên tiếng chế nhạo vài câu --- mặc dù việc người ta rời đi đã là kết quả hắn mong muốn.

Ngay sau đó, hắn liền hối hận, "Miệng mình sao lại hèn hạ đến thế? Chỉ giỏi ba hoa chích chòe, quả nhiên không phải chuyện tốt mà."

Trần Thái Trung đã bị Hán tử da ngăm đen chọc cho tâm hỏa bốc cao, nay thấy kẻ này cũng không biết sống chết mà dây dưa vào, trong lòng thực sự không thể chịu đựng được, liền nhấc chân đá một cú, đá văng hắn ta bay xa hơn năm mét.

May mắn là khắp Cẩm Viên đều trải thảm, bằng không, chỉ một cú đá như vậy cũng đủ khiến người đàn ông áo choàng phải "uống hai hồ" rồi. Mấy tên hộ vệ kia quả không hổ danh là người ăn bát cơm này, vừa thấy đánh nhau, chẳng nói hai lời liền xông vào.

“Cái quái gì thế?” Trần Thái Trung khinh thường hừ một tiếng, ba quyền hai cước đã đánh gục toàn bộ bọn chúng. Mãi đến lúc này, Hán tử da ngăm đen mới từ bên trong bước ra.

Vừa thấy người này hung hãn đến thế, Hán tử da ngăm đen liền sửng sốt. Hắn vừa định nói gì đó, thì thấy gã thanh niên kia hừ lạnh một tiếng, rồi lại xông về phía góc rẽ, nơi vừa xuất hiện thêm vài người nữa. Hán tử không khỏi rùng mình một cái, hô to, “Này này, đó là người của ta!”

Trần Thái Trung quay đầu nhìn lại, thấy chính là kẻ này đang nói, hắn cũng lười để tâm, thân thể va chạm lung tung liền lao tới, “Biết điều thì cút ngay cho ta!”

Bên này toàn là dân giang hồ hỗn tạp, làm sao có thể chịu thua hắn bộ này? Một tên tay thò ra sau lưng, khi rút ra, trên tay đã có thêm một thanh khảm đao loang loáng, nhằm thẳng Trần Thái Trung mà quay đầu chém xuống.

Tuyệt đối là một nhân vật phụ có máu mặt, một đao này thế mạnh lực nặng. Nếu thật sự chém trúng đầu người thường, mặc dù chất lượng khảm đao có chút đáng lo ngại, nhưng việc chém nát sọ xương thì chẳng có vấn đề gì.

Đương nhiên, đối với người bình thường mà nói, họ luôn muốn né tránh một cú như vậy, nên tên này ngược lại cũng chưa chắc đã có ý định giết người.

Để mỗi chương truyện tỏa sáng giá trị riêng, bản dịch này được trân trọng giữ gìn tại truyen.free, không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.