(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 884 : Người nào cho ai tiền
Nghe người trẻ tuổi này cứ một câu “Ông chủ là bạn ta”, một câu “Phải có giao tình”, Đoạn Thiên Nhai hừ lạnh một tiếng: “Ngươi có quan hệ thế nào với Đỗ Trưởng Lĩnh?”
“Ồ, là ông chủ trước kia à?” Người trẻ tuổi bình thản đáp: “Quán này bạn tôi tiếp quản hơn một tháng rồi, đổi ng��ời khác rồi.”
“Không phải người quen à,” Trần Thái Trung hừ một tiếng, chút e ngại cuối cùng trong lòng cũng tan biến, nhấc chân bước ra ngoài định bỏ đi: “Thời gian không còn sớm, nên về nhà ngủ thôi.”
“Ngươi đứng lại!” Người trẻ tuổi đưa tay túm cánh tay hắn, sức lực ngược lại không lớn: “Ngươi động thủ trước, không cho đi!”
Bên cạnh Trần Thái Trung không có cô gái nào, vóc người lại trẻ tuổi, tên này hiển nhiên xem thường hắn. Nhưng cuối cùng may mà Trần mỗ thân hình cao lớn, vừa ra tay lại độc địa, tên thanh niên tuấn tú kia cũng không dám dùng sức lớn để túm — ai mà chẳng muốn tránh chịu thiệt trước mắt chứ?
“Chậc, ngươi lại động thủ lần nữa, cẩn thận tự làm mình bị thương đấy,” Trần Thái Trung nổi nóng, trừng mắt, gạt tay hắn ra: “Đừng nói ta không cảnh cáo ngươi.”
“Thái Trung, tát hắn đi,” Cao Vân Phong thấy vậy liền vui vẻ, những lời tương tự năm đó Trần Thái Trung cũng từng nói với hắn, nhưng lúc này, hắn lại đứng về phía Trần chủ nhiệm: “Đúng là không biết sống chết mà.”
Giống như lời oán trách của đa số mọi người, cảnh sát thì lúc nào cũng đến muộn, nhưng lần này, bọn cảnh sát đến coi như kịp thời, bốn cảnh sát bước đến lúc Trần mỗ sắp bão tố.
“Tiểu Trương, ai đang gây chuyện vậy?” Một cảnh sát lớn tuổi hỏi trước, hiển nhiên, hắn quen biết tên thanh niên tuấn tú kia. Vừa nói, hắn vừa nhìn quanh một lượt, tặc lưỡi: “Ôi chao, động tĩnh lớn thật đấy chứ.”
“Chính là bọn họ,” Người trẻ tuổi không nhịn được chỉ thẳng vào Trần Thái Trung: “Tên này động thủ trước, còn... còn gọi một đám người đến nữa. Bây giờ thì chạy mất rồi.”
“Cút sang một bên đi.” Trần Thái Trung vẫn còn nổi nóng, giơ tay tát một cái, dùng ngón tay gạt hắn ra: “Thật đúng là cho mặt mà không biết giữ thể diện!”
Tên thanh niên họ Trương kia không ngờ cảnh sát lại đến. Hắn vốn dĩ đã ngông cuồng lắm rồi, nhưng nếu không cần lo lắng đến đám thanh niên cầm gậy gộc kia, mà cảnh sát đến lại là người quen, hắn thật ra cũng chẳng sợ hãi gì.
“Đồn trưởng Lưu. Chuyện này...”
“Khoan đã,” Đồn trưởng Lưu giơ tay ngăn lời hắn lại, đánh giá Trần Thái Trung từ trên xuống dưới hai mắt, khóe miệng lộ ra một tia cười lạnh: “Tiểu tử. Giận lớn thật đấy chứ.”
“Tiểu tử ngươi nói ai đó?” Trần Thái Trung mặt trầm xuống, hai tay ôm quyền, bóp khớp ngón tay kêu răng rắc: “Có tin ta kéo cho ngươi rụng hết răng không?”
Đồn trưởng Lưu nhất thời ngẩn người ra, nửa ngày sau mới ngạc nhiên hỏi: “Ngươi, ngươi đang nói chuyện với ta đấy à?”
“Thôi Thái Trung,” Na Mạt Lý vỗ vai Trần Thái Trung, kịp thời ngăn hắn nổi điên. Nàng lại giơ tay lên. Từ trong túi lấy ra một tập giấy tờ: “Văn phòng Tỉnh ủy. Nào, để tôi xem thẻ cảnh sát của anh chút!”
Đồn trưởng Lưu nhất thời tròn mắt, văn phòng Tỉnh ủy ư? Sao Tiểu Trương lại đụng phải nhân vật lớn đến vậy? Hắn đang muốn yêu cầu Na Mạt Lý đưa giấy tờ, cẩn thận xem xét một chút, nhưng bên cạnh một cảnh sát đã dùng cùi chỏ huých hắn một cái.
“Đội trưởng Lưu,” Viên cảnh sát kia chu môi ra hiệu về phía Cao Vân Phong, ý tứ rất rõ ràng, ngài xem cô gái trẻ thanh thuần kia có quen m��t không?
Đồn trưởng Lưu liếc mắt một cái liền nhận ra, thầm nghĩ hỏng bét rồi, đám người này xem ra, thật sự chính là người của Tỉnh ủy!
Ý thức được đối phương không phải giả mạo, hắn sẽ không dám nói gì đến thẻ cảnh sát của mình nữa, dù sao thì, hắn vừa rồi cùng với cô gái có vẻ thân mật với Tờ Định Khôn, xem như đã bị người ta nắm thóp rồi.
Đối phương cầm giấy tờ của mình, hiển nhiên có thể mượn cớ này mà làm khó mình — cảnh sát chấp pháp, vốn dĩ phải công chính, công khai, công bằng chứ?
“Tiểu Trương?” Ý niệm đến đây, Đồn trưởng Lưu liếc nhìn tên thanh niên tuấn tú bên cạnh một cái, thầm nghĩ mày làm cái trò khỉ gì vậy? Tao vì mày mà đến đây đấy!
“Ồ, người của Tỉnh ủy à,” Người trẻ tuổi đưa tay ra, muốn bắt tay với Na Mạt Lý, ai ngờ đối phương căn bản không thèm phản ứng đến hắn, đành lúng túng rụt tay về, cười khan một tiếng: “Cái này... Tôi là con trai của Tờ Hữu, chắc ngài không biết đâu.”
“Tờ Hữu của Sở Nông nghiệp và Chăn nuôi?” Na Mạt Lý kinh ngạc liếc hắn một cái, lông mày nhíu chặt hơn, chức vụ chính phó của cơ quan cấp tỉnh, sao cô có thể không hề biết đến? “Tôi nói này, cha mày có biết mày làm cái trò ngang ngược này không?”
“Tôi làm cái trò ngang ngược gì rồi?” Tờ Định Khôn vừa nghe lời này, có chút không thoải mái, ngươi biết cha ta là Phó trưởng sảnh, nói chuyện khách khí một chút có được không? Thật sự tưởng rằng mượn danh tỉnh ủy ra dọa nạt thì có thể làm người ta sợ hãi sao?
“Thì ra là công tử của Trưởng sảnh Trương à,” Cao Vân Phong nghe vậy liền kêu to một tiếng, trên mặt cũng là vẻ hoảng sợ tột độ: “Phó trưởng sảnh Sở Nông nghiệp và Chăn nuôi, thật sự là dọa chết người, mọi người mau chạy đi.”
Nói thì là vậy, nhưng bản thân hắn vẫn đứng yên tại chỗ không nhúc nhích, ý kia rất rõ ràng: Ngươi báo ra danh của lão già nhà ngươi, là cảm thấy mình không có gì đáng nói sao?
Mặt Tờ Định Khôn, xoẹt một cái liền sa sầm, người ngông cuồng hắn cũng không phải chưa từng thấy, nhưng bị làm mất mặt trắng trợn như vậy, đây là lần đầu hắn thấy.
Tuy nhiên, hắn càng r�� hơn, vừa nghe tên cha đã có thể báo ra lai lịch, đã không tính là gì, mà còn dám như vậy chế giễu lai lịch kia, thì càng hiếm.
Sở dĩ, hắn chỉ có thể sa sầm mặt, thầm nghĩ đó là cái quái gì vậy? Trông như thể có chỗ dựa còn cứng hơn mình?
Sở Nông nghiệp và Chăn nuôi ở tỉnh Thiên Nam, là một cơ quan cấp sảnh yếu thế chính cống, tỉnh Thiên Nam không phải là tỉnh nông nghiệp lớn, càng không liên quan gì đến chăn nuôi. Tuy nhiên, Tờ Hữu này lại là một Thường vụ Phó trưởng sảnh hiếm thấy cứng rắn, sức ảnh hưởng thậm chí có thể so sánh với trưởng phòng khác.
Đương nhiên, nếu so với Cao Thắng Lợi của Sở Giao thông Vận tải, Trưởng sảnh Trương sẽ kém hơn rất nhiều, sự khác biệt về chức trách giữa các cục ban rõ ràng là ở đây mà, vốn đã thua kém, sau này dù có cố gắng thế nào cũng khó vượt qua.
Tuy nhiên, Tờ Định Khôn cũng có chỗ dựa, hắn lạnh lùng liếc nhìn Cao Vân Phong, quay đầu cười với Na Mạt Lý: “Chủ quán quán bar lắc lư này, là cô gái xinh đẹp, có quan hệ không tệ với Đậu Minh Huy.”
Đậu Minh Huy chính là Trưởng phòng Cảnh sát tỉnh, so với Cao Thắng Lợi cũng không hề kém cạnh chút nào, thậm chí còn mạnh hơn một chút, sở dĩ lúc hắn nói lời này, là một bộ dạng bình tĩnh, tự tin.
Đương nhiên, nếu so về tiền bạc, Sở Cảnh sát còn kém Sở Giao thông Vận tải vài con phố.
Cao Vân Phong nghe đối phương lôi ra một nhân vật lớn như vậy, khóe miệng lạnh lùng khẽ hừ, cũng không tiện nói thêm gì nữa, nói thật, hắn cũng chẳng sợ gì cô gái có dính líu đến Đậu Minh Huy, nhưng, hắn cũng không thể để Lão Gia Tử gây chuyện rắc rối được chứ?
Tờ Định Khôn thấy kẻ đang hớn hở kia, nghe được danh của Trưởng phòng Đậu cũng chỉ có thể ấm ức hừ một tiếng, tâm trạng thấp thỏm cuối cùng cũng ổn định lại, không khỏi đắc ý liếc xéo Bạch Trạch.
Nhưng hắn không ngờ, cái tên động thủ trước kia, lại nở nụ cười, vẻ mặt không hề sợ hãi: “Tiểu tử, lời này là ngươi nói đấy à?”
“Là tôi nói,” Khóe miệng Tờ Định Khôn cũng là một tia cười lạnh, hắn làm sao sẽ bị loại thủ đoạn nhỏ này hù dọa được?
“Vậy ý của ngươi là nói, Đậu Minh Huy biết luật mà phạm luật sao?” Trần Thái Trung nụ cười trên mặt càng lúc càng sáng lạn, hắn tiện tay chỉ thẳng vào đám người đang nằm la liệt trên mặt đất: “Thân là Trưởng phòng Cảnh sát, lại ngấm ngầm dung túng, thậm chí bao che mấy tên buôn ma túy đá, phần tử phạm pháp, phạm tội này?”
“Ngươi nói bậy!” Mặt Tờ Định Khôn trong nháy mắt trầm xuống, hắn làm sao nghĩ tới kẻ này lại dám lớn mật như thế, ngay trước mặt đông đảo cảnh sát lại công khai chỉ trích Đậu Minh Huy?
“Ngươi có biết không, vu khống cán bộ nhà nước, là hành vi phạm tội rất nghiêm trọng? Nhất là, ngươi vu khống lại là Trưởng phòng Đậu, thật là không biết sống chết!” “Ngươi tạm thời nói thừa đi, xét về chuyện này, ngươi còn kém xa lắm,” Trần Thái Trung cười hì hì, trên môi cũng không chút khách khí: “Tội phỉ báng là tội khởi tố theo yêu cầu của bị hại, có tố cáo mới xử lý — ngươi biết có ý nghĩa gì không? Người bị hại không tố cáo, Tòa án sẽ không thụ lý, ngươi hiểu cái quái gì không hả?”
Tờ Định Khôn nhất thời nghẹn họng, hắn đối với tội phỉ báng biết không nhiều lắm, tất nhiên là chẳng biết còn có một cái thuyết pháp “trừ trường hợp gây nguy hại nghiêm trọng đến trật tự xã hội và lợi ích quốc gia”, nghe nói như thế, hắn thật ra suy nghĩ đứng lên, chẳng lẽ nói, đối phương là luật sư gì đó?
“Những người này đã thử bán ma túy đá cho chúng tôi, sau khi bị từ chối, cố ý trả thù chúng tôi,” Na Mạt Lý lạnh lùng nói tiếp: “Tôi có thể làm chứng, hơn nữa tôi cũng có thể chứng minh, ngươi nói, ông chủ của nơi này có quan hệ tốt với Trưởng phòng Đậu.”
Mẹ kiếp! Tờ Định Khôn thật ngốc, trong lòng hắn nảy sinh một trực giác: Đám người trước mắt này, có lẽ thật sự chính là không sợ Đậu Minh Huy! Đương nhiên, đây chỉ là một cảm giác, nhưng vẻ không sợ hãi của Na Mạt Lý, ai cũng có thể nhìn ra được.
“Đi, mọi người lùi một chút, không phải xong rồi sao?” Đồn trưởng Lưu thấy tình thế không ổn, vội vàng ngắt lời, hắn đã nghĩ ra rồi, đám người này hiển nhiên không phải kiểu người ôn hòa, chẳng thế mà hắn từ bỏ ý định đứng trung lập.
Hắn quay đầu nhìn Bạch Trạch: “Dù sao đi nữa, các ngươi cũng đã phá tan quán của người ta, ít nhiều cũng nên tỏ chút thiện ý, cười ha ha một tiếng, chuyện này không phải sẽ qua đi sao?”
Nghe nói như thế, sắc mặt Tờ Định Khôn và Bạch Trạch đều không mấy dễ coi, nhưng hai người thật ra cũng không tiếp lời, chỉ là Trần Thái Trung hừ một tiếng, càng lúc càng không buông tha: “Muốn chúng t��i bồi thường tiền ư? Nằm mơ đi, đừng hòng mơ tưởng!”
Hắn đã kịp phản ứng, trong chuyện này, thật sự có điều khó hiểu: “Cho chúng tôi chút phí an ủi, chuyện này cứ thế qua đi, tự các ngươi liệu mà làm đi.”
Mọi quyền lợi dịch thuật đối với chương này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.
Chương 885: Có trò mèo
Trần Thái Trung phải quay lại đòi phí an ủi.
Nguyên nhân rất đơn giản, hắn cuối cùng cũng nhận ra, Đồn trưởng Lưu và một đám cảnh sát kia, sau khi đến thì cứ dây dưa mãi chuyện đánh nhau ở quán bar lắc lư, còn đối với chuyện “ma túy” mà đối phương nhắc đến lại chẳng thèm quan tâm. Điều này hiển nhiên là cực kỳ không bình thường.
Là một Chính ủy Pháp chế đã từng trải, Trần Thái Trung quá rõ, đối với cảnh sát mà nói, vụ án ma túy có sức hấp dẫn thật sự quá lớn, làm vụ này thật sự là muốn danh tiếng thì có danh tiếng, muốn tiền thì có tiền.
Vụ án buôn bán ma túy, tuyệt đối sẽ mang lại vinh dự cho người trong cuộc. Vụ án sử dụng ma túy, ừm, những thứ như miễn truy cứu, giơ cao đánh khẽ, túi tiền thì đầy ắp, tuyệt đối nhanh đến kinh người.
Chỉ nói về tiền đồ, làm vụ này kiếm được tiền một cách ổn định, có lợi hơn và an toàn hơn so với việc bắt gái mại dâm ---- tính chất của ma túy quá ác liệt, ngay cả bắt người nước ngoài cũng không sợ. Không giống như chuyện bắt gái mại dâm, bắt nhầm nhà đầu tư còn có thể bị xử phạt.
Nghe hắn còn muốn “phí an ủi”, Đồn trưởng Lưu nhất thời sửng sốt, mới muốn nói gì, thì sáu cảnh sát khác ầm ầm kéo đến, đây là bạn của Đội trưởng Cảnh sát hình sự mà Cao Vân Phong đã gọi tới.
Những người này đến tối nay, nhưng so với những người bạn đã rời đi trước đó, thì hiện trường vẫn còn nguyên vẹn hơn một chút, bên kia còn phải gọi thêm vài người đến cứu giúp, đó cũng là chuyện bất đắc dĩ.
Giữa hai nhóm cảnh sát, có người quen biết nhau, chào hỏi nhau. Cao Vân Phong trực tiếp kéo một người lại, thì thầm vài câu, vị cảnh sát kia do dự một chút, nhưng vẫn gật đầu cười. “Chúng tôi đã tiếp nhận,” Đồn trưởng Lưu cười nói, gật đầu với những người mới đến.
Đây cũng là quy củ phá án của cảnh sát, trừ phi là vụ án trọng đại, người đến trước có ưu thế của người đến trước, nhất là những chuyện liên quan đến quan hệ cá nhân. Nói đại khái, cũng phải cho đối phương ‘mặt mũi’.
Đương nhiên, nếu quan hệ tốt thì có thể không theo quy tắc của người đến trước. Nhưng loại “tốt” này lại không phải là ý nghĩa bình thường của sự tốt đẹp, cứ theo lẽ thường mà nói, giữa đồng nghiệp, ai cũng hiểu ý nhau mà không chen chân vào chuyện của người khác ---- ai biết sau này mình có lúc nào cần đến người khác không?
Nghe nói như thế, vị cảnh sát được điều động đến kia liếc mắt nhìn Cao Vân Phong. Nhất thời có chút do dự, hắn nhất định không thể rút lui, nhưng nên tìm lý do gì để ở lại đây?
Trần Thái Trung thấy thế, tiến lên vỗ vai Cao Vân Phong, chu môi ra hiệu về phía đám tay buôn ma túy đang nằm la liệt trên mặt đất: “Một bên lo chuyện đánh nhau, một bên lo chuyện ma túy, các đại gia cứ việc lo liệu.”
“Hút ma túy ư?” Vị cảnh sát kia vừa nghe, mắt liền sáng lên. “Chắc chắn có kẻ buôn ma túy đúng không?”
“Chậc, Đội trưởng Vương, đây là bạn tôi, làm sao có thể dỗ ngọt được ngươi?” Cao Vân Phong cười vỗ vỗ vai hắn: “Tôi có thể làm chứng, là có chuyện như vậy...”
Nghe thêm vài câu, Đội trưởng Vương cười gật đầu, đi đến trước mặt Đồn trưởng Lưu: “Các anh cứ tiếp nhận phần của các anh. Đây là Đồn trưởng Lưu phải không? Ha ha, vậy thế này nhé, các anh phụ trách vụ đánh nhau, chúng tôi là nhận được tố cáo, có người hút ma túy, chúng tôi ai cũng bận rộn cả. Được không hả?”
Kẻ buôn ma túy bị bắt tại chỗ, đó chính là công lao, hơn nữa, cho dù là Đậu Minh Huy cũng chưa chắc đã nguyện ý nhúng tay vào cái đống bùn lầy này. Vừa nổi danh lại có tiền, ai ngu mà bỏ qua cơ hội này? “Dù sao cũng là một vụ án, cho chút thể diện đi,” Sắc mặt Đồn trưởng Lưu thật khó coi. “Đội trưởng Vương. Đây vốn dĩ là một sự việc.”
“Vụ án ma túy này, chúng tôi sẽ tiếp nhận.” Sắc mặt Đội trưởng Vương trầm xuống: “Nghe nói các anh đến đây là để giữ gìn trật tự an ninh.”
Hai bên thấy sắp trở mặt nhau, Đồn trưởng Lưu cũng cứng rắn: “Tôi nói cho anh biết, hôm nay chuyện này, tôi còn muốn nhúng tay vào cho ra lẽ, có tin tôi bây giờ sẽ báo lên Phân Cục không?”
“Tôi rất kỳ quái đấy nhé,” Trần Thái Trung cười lạnh một tiếng, chỉ tay vào đối phương: “Vừa rồi các anh đối với một đám người hút ma túy chẳng thèm quan tâm, cứ níu lấy chúng tôi không buông, nói là muốn bồi thường tổn thất cho quán bar lắc lư, bây giờ lại nhớ ra rồi sao?”
Đoạn Thiên Nhai cuối cùng cũng khó chịu lắm rồi, cũng không muốn chọc tức thêm ai nữa, móc điện thoại di động ra: “Được, tôi đây gọi điện thoại cho báo tỉnh đi, đây chính là tư liệu tin tức tốt, đến hiện trường chụp ảnh thì không thể tốt hơn nữa rồi.”
Yến Huy cũng nhảy dựng lên: “Được đấy, ngươi gọi báo tỉnh, ta gọi báo thành phố, thật sự không tin tà ma này.”
Đồn trưởng Lưu và Tờ Định Khôn đều tròn mắt, sau đó Đội trưởng Vương cũng tròn mắt, quay đầu kéo Cao Vân Phong: “Đây đều là những người nào vậy? Phải gọi phóng viên đến, ít nhiều c��ng phải giữ chút thể diện cho Đại ca Đậu chứ?” “Người ta vốn dĩ là phóng viên ảnh của báo tỉnh và báo thành phố,” Cao Vân Phong cười hì hì đáp lại một câu, lại ghé miệng vào tai hắn: “Đám người này chính là mỗi người đều rất...”
“Được rồi, chúng tôi nhận thua, được không?” Tờ Định Khôn vừa thấy tình thế này, biết tiếp tục kiên trì cũng chẳng có ý nghĩa gì: “Phải bồi thường, đúng không? Một vạn (đồng) được không?”
Trần Thái Trung và mấy người kia nhìn nhau, hơn nửa ngày không ai nói gì, cuối cùng vẫn là Na Mạt Lý nói một câu: “Trần chủ nhiệm, nếu không... cứ vậy đi, thời gian không còn sớm...”
Đến lúc này, Tờ Định Khôn mới biết được, hóa ra cái kẻ mà mình cứ tưởng là đám thanh niên lông bông, lại còn là Chủ nhiệm, cũng không biết là Chủ nhiệm gì — người trong hệ thống sao? “Không được, Đồn trưởng Lưu kia, thói xấu của người đều là do quen mà ra,” Trần Thái Trung lạnh mặt lắc đầu, cười chỉ vào Tờ Định Khôn: “Cứ nhìn chuyện hôm nay mà xem, hắn ta cứ như thể bị uất ức ghê gớm lắm vậy.” “Đưa hai trăm ngàn đây, chúng tôi sẽ đi,” Trên mặt hắn cười sáng lạn, nói cũng khó nghe: “Đây là ngươi tự tìm lấy, hiểu không? Vốn dĩ đều lười nói lý với ngươi rồi!”
Một lúc sau, một cô gái ăn mặc thiếu vải, ánh mắt lờ đờ nhưng bước đi lại đầy phấn khích, vừa nhảy vừa run rẩy toàn thân, nói chuyện có chút lấp la lấp lửng: “Định Khôn... sao vẫn chưa xong thế?”
“Đây là hút ma túy tổng hợp!” Đội trưởng Vương liếc mắt một cái liền nhìn ra, vung tay lên: “Bắt giữ cô ta lại cho tôi!”
Hai cảnh sát nhanh chóng lao tới, Đồn trưởng Lưu sửng sốt một chút, hình như là muốn ngăn lại, do dự một chút, cuối cùng là thở dài lắc đầu: “Tiểu Trương, mày hại chúng tao thảm rồi!”
Tình huống của cô gái này, hắn liếc mắt một cái là nhìn rõ ngay, những cái khác không nói, đưa vào đội cảnh sát hình sự, giam giữ mười mấy tiếng, thử nước tiểu chắc chắn dương tính.
Cô gái hiển nhiên không nghĩ tới, lại có cảnh sát động thủ với mình, nàng cực kỳ phấn khích vặn vẹo người muốn thoát ra, áo lót và quần soóc ngắn, để lộ vòng eo trắng nõn, trong miệng còn đang la hét ầm ĩ: “Đồ khốn nạn, thả tôi ra! Tin hay không tôi sẽ khiến các người bị đuổi việc hết? Cha tôi là...”
“Thôi đi!” Tờ Định Khôn tức giận gầm lên với nàng một tiếng: “Đừng làm mất mặt nữa!”
“Cha tôi là Thị trưởng Tề Quốc Dân của Thượng Cốc!” Cô gái khản cả giọng gào lên, căn bản không thèm để ý Tờ Định Khôn: “Các người mấy cái đồ khốn nạn này, thả tôi ra!”
Tờ Định Khôn dường như rất để ý cô gái xinh đẹp này, thấy thế cũng mất bình tĩnh, lấy điện thoại di động ra quay người gọi điện thoại.
Thượng Cốc là thành phố cấp huyện trực thuộc thành phố lớn, lấy công nghiệp nặng làm chủ đạo, Tề Quốc Dân đảm nhiệm chức Thường vụ Phó Thị trưởng ở đây, vẫn có vài người biết đến.
Thẩm Đồng nghe vậy liền nhíu mày, tiến lên xem cô gái: “Tựa như thật là Tiểu Ngải đây mà... Thật sự là, mấy năm không gặp, đứa nhỏ này sao lại thành ra thế này?”
Tiểu Ngải thật ra nhận ra nàng: “Chị Thẩm, chị Thẩm... giúp em dạy dỗ bọn khốn kiếp này đi, chúng nó bắt nạt em, hức hức...”
Thẩm Đồng đứng đó sửng sốt hồi lâu, quay đầu nhìn Đồn trưởng Lưu, hỏi với vẻ mặt lạnh như băng: “Tề Tiểu Ngải có phải là ông chủ ở đây không?”
“Không... không biết,” Đồn trưởng Lưu ấp úng, nhưng vẫn rất kiên quyết lắc đầu.
“Vậy quán bar lắc lư này cứ chờ bị niêm phong đi,” Thẩm Đồng thở dài, lấy điện thoại di động ra, vừa định bấm số, Tờ Định Khôn quay đầu lại, điện thoại di động trên tay còn chưa thả xuống, nhưng hắn đã vội vàng gật đầu lia lịa: “Không sai, cô ta chính là ông chủ ở đây.”
“Chậc...” Thẩm Đồng cầm chặt điện thoại di động, liền ngây người tại chỗ, nửa ngày không hoàn hồn, cuối cùng mới quay đầu nhìn về phía Trần Thái Trung, nuốt nước bọt: “Này, Thái Trung... cho tôi chút thể diện đi...”
“Không cho!” Trần Thái Trung lắc đầu, trả lời dứt khoát như đinh đóng cột, tay hắn chỉ thẳng vào Tề Tiểu Ngải, khóe miệng là một tia cười lạnh: “Người như thế mà cô cũng có thể làm bạn ư? Sự thật rành rành như thế, đừng ép tôi phải đối xử không khách khí với cô!”
Cao Vân Phong đang cùng Đội trưởng Vương thì thầm, vừa thấy hắn như vậy, công tử Cao không khỏi thở dài, thầm nghĩ Trần Thái Trung này thật đúng là lật mặt còn nhanh hơn lật bánh tráng.
Nhìn thấy Thẩm Đồng quay đầu nhìn mình, hắn bất đắc dĩ buông tay, cười khổ một tiếng: “Thẩm tổng, đây là chuyện của cô và Thái Trung, đừng kéo tôi vào chịu tội thay chứ, hai người các vị tôi ai cũng không dám đắc tội đâu.”
Đội trưởng Vương nghe được có chút buồn bực, đưa tay kéo Cao Vân Phong, hỏi nhỏ: “Hai người này đều là lai lịch gì vậy?” “Cái này... là con gái nuôi của Chu Bỉnh Tùng, cha cô ta là Viện trưởng Bệnh viện Nhân dân tỉnh,” Cao Vân Phong thấp giọng giải thích, nói xong lại chỉ vào Trần Thái Trung: “Còn người này là có quan hệ với Đại ca Mông, Phó phòng trẻ tuổi nhất toàn Trung Quốc!”
Trẻ tuổi nhất toàn Trung Quốc... Đội trưởng Vương nghe được, nhất thời cũng cảm thấy một luồng khí lạnh chạy dọc sống lưng, sau một khắc, hắn nghiêng đầu nhìn Cao Vân Phong: “Không sai, hai người này đều có địa vị lớn thật.”
Vừa lúc đó, Tờ Định Khôn đưa điện thoại di động cho Thẩm Đồng: “Cô là Thẩm Đồng đúng không? Điện thoại của Chu Dũ Khải, cô không thể nghe một chút sao?”
Chu Dũ Khải là con trai của Chu Bỉnh Tùng, điện thoại của hắn, Thẩm Đồng tự nhiên là muốn nghe, chẳng thể không cầm điện thoại lên. Nàng ở ngay đây nghe điện thoại, bên kia Đội trưởng Vương đã bắt đầu sắp xếp người, đưa mấy tên buôn ma túy kia lên xe.
Đồng thời, hắn còn không quên gọi điện thoại xin viện trợ ---- tám người này gãy tay gãy chân, hai chiếc xe đều không chở hết được.
Bản dịch của chương này do truyen.free độc quyền cung cấp, không được sao chép dưới mọi hình thức.