Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Tiên - Chương 909 : Cật nã tạp yếu (Hạ)

Nghe cảnh sát Tai Chiêu Phong giải thích xong những điều này, Trần Thái Trung trong lòng đã hiểu rõ. “Ta nói, không có điều lệ nào quy định rằng Khoa ủy không thể kiểm tra một số sản phẩm – ta đang nói về sản phẩm dân dụng chứ không phải quân phẩm, đúng không?”

“Ha hả, ngài cũng đã hiểu rõ rồi, Trần chủ nhiệm, cũng không cần làm khó chúng tôi, được không?” Tai Chiêu Phong cười khổ, “Đơn giản là cái tên hỗn đản này mù quáng, đánh người, bồi thường tổn thất... có được không?”

“Ách......” Trần Thái Trung trầm ngâm một chút, cảm thấy kiến nghị này hợp tình hợp lý. Nếu đối phương chịu bồi thường, đó chính là lẽ phải thuộc về phía mình, đối với đồng chí công tác vất vả, cũng coi như có sự an ủi.

“Bồi thường nhiều không cần, hợp lý là được. Còn việc nghiêm trị hung thủ đánh người... ta cũng không nói, các ngươi xử lý thích hợp đi,” hắn cười gật đầu, “Bất quá, nhất định phải xin lỗi. Thế nào, điều kiện này của ta không quá đáng chứ?”

“Không quá đáng, không quá đáng,” Tai Chiêu Phong vui vẻ liên tục gật đầu, thầm nghĩ vị Ôn Thần này cũng không ngang ngạnh như lời đồn. Có thể thấy được đôi khi, tin đồn chưa chắc là thật. “Ta sẽ cố gắng để họ bồi thường thêm một chút, thể hiện chút thành ý.”

“Ừ, vậy là tốt nhất,” Trần Thái Trung không tỏ rõ ý kiến gật đầu, “Ta cũng đã đá hư hai tấm ván gỗ mục nát của họ rồi. Chúng ta sẽ bồi thường theo giá, không bắt nạt họ.”

Mọi việc thương lượng rất tốt đẹp, thế nhưng trong quá trình thi hành lại xảy ra sai lầm. Chủ Quán kia vừa nghe nói mình phải xin lỗi, lại còn phải bồi thường, lập tức ồn ào, “Bọn họ dựa vào mình là đơn vị nhà nước, ăn chặn, vơ vét... Nói là đưa tiền thì không sao, không trả tiền thì tôi sẽ phải trả giá, muốn đóng cửa tiệm của tôi...”

“Trong tình huống như thế này, ai mà chịu nổi?” Người kia hoàn toàn phớt lờ mọi ánh mắt của cảnh sát, dõng dạc biện minh, “Tiền thì tôi có thể trả chứ... Nhưng mà, bọn họ có tư cách gì mà đòi tôi chứ? Trên đời này, còn có nơi nào không nói lý lẽ sao?”

Các cảnh sát có mặt im lặng không nói, thầm nghĩ ngươi dám nói lý với Ôn Thần, cũng coi như có khí phách. Người muốn tìm chết thì đúng là không ngăn cản được.

Điều Trần Thái Trung ghét nhất chính là loại người mình không thèm để ý nhưng vẫn muốn gây rối này. Chẳng lẽ ngươi nghĩ giày da của ta không giẫm cứt chó sao? Được thôi, hôm nay ta sẽ giẫm cho ngươi xem!

“Hai người bọn họ. Ai đã đòi tiền của ngươi?” Hắn cười hì hì chỉ vào hai nhân viên của mình, “Hắn... Hay là hắn? Ngươi nói rõ ra, ta sẽ cho ngươi lời giải thích.”

Chủ Quán còn chưa kịp bịa đặt, sắc mặt Trần Thái Trung đã trầm xuống, quay sang hai người của Khoa ủy, “Hai người các ngươi biết tính tình của ta chứ? Ai đã ăn chặn, vơ vét? Chủ động thừa nhận, ta chỉ khai trừ khỏi công chức, đừng bỏ qua cơ hội nhé.” “Trần chủ nhiệm, tôi không có!” “Chủ nhiệm Thái Trung, oan uổng lắm!” Hai người kia vừa nghe Trần chủ nhiệm nói vậy, lập tức kêu lên, “Chúng tôi mà thật sự ăn chặn, vơ vét, xin ngài cứ xử lý...”

“Là hắn, hắn là Chủ sự mà,” Chủ Quán kia ngược lại cũng coi là một nhân vật, lập tức tìm ra kẻ thế tội, ngón tay chỉ vào người đã vứt giày chạy trốn kia – hắn xác nhận như vậy, chẳng qua là cảm thấy người này trong sự kiện lần này chỉ bị thương nhẹ mà thôi. “Hắn nói muốn tôi nộp tiền, phí giám định.”

“Ừ, ta biết rồi, phần còn lại giao cho cảnh sát xử lý đi,” Trần Thái Trung gật đầu, nụ cười trên mặt có chút khiến người ta rùng mình, “Các ngươi cứ ở yên đó, chờ điều tra rõ ràng xong rồi hãy ra, bất quá......”

Hắn chỉ vào Chủ Quán kia, cười lạnh một tiếng, “Người của ta sai lầm, ta chịu trách nhiệm bồi thường. Nếu ngươi nói năng lung tung, nói xấu nhân viên công tác Chính phủ, quầy hàng của ngươi cũng không cần mở nữa, cũng không cần lăn lộn kiếm sống ở đất này nữa, nghe rõ chưa?”

“Đồng chí cảnh sát, người này uy hiếp tôi,” Chủ Quán vừa thấy tình thế này, lập tức cầu cứu cảnh sát nhân dân, “Các vị đều nghe thấy chứ?”

“Ta chịu hết nổi rồi!” Tai Chiêu Phong là người đầu tiên không chịu nổi, xoay người bước ra ngoài. “Mẹ kiếp, đúng là được nước lấn tới. Ôn Thần đã quyết định phân rõ phải trái với ngươi rồi, ngươi còn muốn chơi trò câu chữ sao?”

“Ta cũng chẳng nghe thấy gì,” một người khác cũng xoay người rời đi. Lòng người là một cán cân. Trần Thái Trung có thể là kẻ cặn bã, nhưng nếu thật sự là kẻ cặn bã đến mức người khác không thể chịu nổi, tự nhiên sẽ có người đứng ra. Còn bây giờ, rõ ràng kẻ cặn bã không phải Ôn Thần. “Đồ ngu, kẻ ngu đều bỏ đi cả, ngươi cứng đầu như sắt vậy.” Lời của người thứ ba khó nghe nhất, nhưng không thể không thừa nhận, người này là người nghĩ nhiều nhất cho Chủ Quán. Lời hắn nói không quan trọng, quan trọng là, hắn đúng là muốn thử bảo vệ Chủ Quán này.

Bởi thế, có đôi khi nghe lời người ta nói, nhìn hành động của người khác, không thể chỉ nhìn vẻ bề ngoài.

“Ách......” Chủ Quán nhất thời ngớ người. Cuối cùng hắn cũng hiểu ra, hình như mình đã bắt nạt nhầm người rồi. Mấy người cảnh sát vừa rồi giả vờ không quan tâm sự việc, cũng không phải vì nể mặt hai bên nên không giúp ai cả, mà là hoàn toàn, thực sự muốn cho mình mượn cơ hội rút lui trong êm đẹp.

Thế nhưng, là người thì ai chẳng có chút sĩ diện? Hắn đã cứng đầu một hồi rồi, lúc này mặc dù ý thức được vấn đề, liền cảm thấy có chút ngại ngùng khó rút lại lời nói -- ngươi dù sao cũng là cán bộ quốc gia, thật sự có thể làm gì ta ư?

“Được rồi, bồi thường thì dễ nói,” đã phải bồi thường rồi, thì đương nhiên dễ dàng. Hắn nhìn Trần Thái Trung, bất đắc dĩ bĩu môi, giọng nói cũng không tốt lắm, “Nhưng mà chuyện xin lỗi này... tôi có làm sai gì đâu, tại sao phải xin lỗi?”

“Ngươi xác định, mình không làm sai điều gì sao?” Trần Thái Trung cười hì hì hỏi hắn, trong lòng cũng nổi giận. Vô duyên vô cớ đánh người ta, đây là lý lẽ gì?

“Khoa ủy, các ngươi dựa vào cái gì mà đến kiểm tra ta?” Người này lý lẽ đầy đủ và khí phách hiên ngang trả lời, “Ngươi nếu là Cục Giám sát Chất lượng thì thật sự là để điều tra thì cứ điều tra. Các ngươi dựa vào cái gì mà đến? Lại còn làm hư việc làm ăn của ta nữa chứ.”

“Ha hả......” Trần Thái Trung nghe vậy, tức giận đến bật cười, “Khoa ủy của chúng ta có thể làm gì, không thể làm gì, còn phải nghe ngươi chỉ đạo sao? Ngươi nghĩ mình là ai chứ?”

Nói đến đây, hắn cũng lười dây dưa nữa. Điều hắn để tâm nhất gần đây là phân chia trách nhiệm, hiện tại, Chủ Quán này đã đắc tội hắn đến mức không thể tha thứ.

Xử trưởng Lỗ vừa bảo đảm rằng người của mình không ăn chặn, vơ vét. Hắn còn nghĩ, có lẽ là hai tên tiểu tử này lén lút làm gì đó chăng? – điều này gọi là nghiêm khắc với kỷ luật nhưng cũng muốn công bằng, chứ không phải kiểu “tay không bắt cá” (tham ô, vơ vét).

Đến đồn công an, vừa thấy người của mình bị đánh thành ra thế này, lòng công bằng của Trần chủ nhiệm nhất thời tan biến. Lúc này Chủ Quán lại có thái độ kiểu này, hắn lại càng thêm nhận định rằng, người của mình đã bị vu oan.

Đã như vậy, chẳng cần nói thêm lời nào nữa. Trần Thái Trung đứng dậy, đi đến trước mặt viên cảnh sát duy nhất còn ở lại, người vừa rồi mắng Chủ Quán là “đồ ngu”.

“Ngươi đại khái biết ta là ai, ta cũng đã nhớ kỹ số hiệu cảnh sát của ngươi. Chuyện này nếu đồn công an nhúng tay, ta hy vọng các ngươi có thể làm được công bằng, công chính. Nếu không ta sẽ không buông tha cho các ngươi, biết không?”

Nói xong, hắn quay người nghênh ngang bỏ đi. Người kia sững sờ hồi lâu, mới hậm hực đập đầu một cái, “Mẹ kiếp, tại sao mình lại không chịu đi ra ngoài chứ?”

Hắn đương nhiên rất rõ ràng, sở dĩ Ôn Thần nhấn mạnh về số hiệu cảnh sát, là bởi vì mình vừa rồi có hiềm nghi đã chỉ điểm cho tên khốn kia. Trong lòng hắn quả thực đã có sự chỉ điểm đó, hắn tự biết – ai bảo hắn có quan hệ không tệ với tên chủ quán kia chứ?

Nhưng bây giờ một chuyện lớn như vậy, lại đổ hết lên đầu hắn, điều này khiến hắn cảm thấy có chút không gánh nổi. Bất quá đã như vậy thì dưới gầm trời này cũng không có thuốc hối hận mà bán.

Nghĩ đến đây, hắn cũng không để ý đến Chủ Quán kia nữa, trực tiếp quay đầu nhìn về phía người bị đánh chảy máu mũi, “Ngươi họ Cát, đúng không? Hiện tại cảm thấy cơ thể thế nào? Có muốn... đi bệnh viện kiểm tra toàn thân không?”

“Không cần làm phiền,” người này trả lời cũng dứt khoát. Kỳ thực, tình hình đúng là như vậy, Trần Thái Trung đã mang về một khoản tiền lớn, nhưng bây giờ phải chi tiêu vô cùng tiết kiệm. Cũng chính vì Trần chủ nhiệm mạnh mẽ, lại có tiếng tăm “một lòng vì việc công”, nếu đổi là Chủ nhiệm khác, mọi người e rằng đã làm ầm ĩ lên rồi.

Nhưng Chủ nhiệm Văn nói, tương lai khoản tiền này có thể được lấy từ phí lắp đặt và kiểm tra đo lường. Dù sao, hai khoản tiền lớn còn lại đều mang tính chất chuyên dùng cho từng việc, không phải để người của Khoa ủy tự ý sử dụng.

“Ngươi trả ti��n đi!” Người này chỉ vào Chủ Quán, “Có nghe thấy không?”

“Ngươi có nhầm không? Gần đây không phải nh�� nhà đều đang theo dõi lẫn nhau sao?” Chủ Quán rất ngạc nhiên nhìn về phía viên cảnh sát vừa rồi còn thiên vị mình, mắt trợn rất lớn.

Hắn tính tình không tốt lắm, ngày thường cũng có chút xung đột với người khác. Đương nhiên hắn biết dù tiền nhiều hay ít, khoản tiền này không thể tùy tiện chi ra. Một khi đã trả tiền, về cơ bản đó là đã định tội -- bên trả tiền là bên đuối lý.

“Ta lười phải nói chuyện với ngươi, ngươi thật sự cho rằng mình tài giỏi lắm sao?” Người này không chút khách khí khịt mũi cười, khóe miệng còn khẽ nở nụ cười lạnh, “Trần Thái Trung đã cho ngươi cơ hội, ngươi lại không biết quý trọng...”

Đồn công an khốn đốn ra sao, tạm thời không nhắc đến. Trần Thái Trung thực sự cũng không quá để tâm đến chuyện này, hắn đã đến đồn công an, cảnh sát cũng biết, không tin kẻ nào dám làm bừa làm bậy.

Bây giờ hắn đang suy nghĩ một vấn đề khác, vấn đề này chính là nguyên nhân khiến hắn nhanh chóng xuất hiện ở đồn công an. Chức năng của Khoa ủy hiện tại đã tăng cường rất nhiều, vậy thì phải chú ý một chút đến khả năng có người ăn chặn, vơ vét, cùng lạm dụng quyền lực vì lợi ích cá nhân.

Bản dịch này, với tất cả tâm huyết, thuộc về độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free