Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Trường Chi Phong Lưu Nhân Sinh - Chương 182: Thái Tử răng nanh

Vốn tưởng rằng chuyện ngày hôm nay sẽ cứ thế mà hóa lớn thành nhỏ, hóa nhỏ thành không, nhưng ai ngờ Trầm Hoài lại trực tiếp chụp cái mũ "đầu mục tổ chức xã hội đen" lên đầu Vương Tử Lượng, khiến tất cả mọi người đều phải hít một hơi khí lạnh.

"Thư ký Trầm, ông muốn gán tội cho ai đây?" Trần Phi lớn tiếng chất vấn. Hắn không thể lùi bước, trạm công an trấn Mai Khê đã phái cảnh sát xông vào Anh Hoàng Quốc Tế khống chế Vương Tử Lượng, Đái Nghị và định dẫn họ đi. Nghe tin báo, hắn liền chạy đến ngăn cản, sao có thể để Trầm Hoài chụp lên mình cái mũ "cảnh phỉ cấu kết"?

"Cục trưởng Trần, ông lo lắng gì chứ? Chuyện này định tính thế nào, đâu phải một mình tôi nói là xong." Trầm Hoài lạnh lùng liếc Trần Phi một cái rồi không thèm để ý đến hắn nữa.

Thấy Trầm Hoài xem thường mình, lời còn chưa dứt mà ánh mắt đã rời khỏi mặt hắn, Trần Phi tức giận đến toàn thân run rẩy, nhưng trước mặt Hùng Văn Bân, Hám Học Đào và những người khác, hắn lại không dám bộc phát.

Trầm Hoài thấy Hám Học Đào nét mặt căng thẳng, biết ông ta bị chất vấn giữa đám đông như vậy khó tránh khỏi mất mặt, liền nói: "Cục trưởng Hám, người mà ông muốn để phân cục Đường Áp mang đi, tôi không có ý kiến. Tuy nhiên, hôm nay cảnh sát của phân cục Thành Bắc và trạm công an trấn Mai Khê công khai đối đầu ngay trước cửa một tụ điểm giải trí, với hàng trăm người vây xem, chuyện này gây ảnh hưởng quá xấu. Sự việc biến thành cục diện này, tôi cần phải chịu trách nhiệm tương đối lớn, tôi sẽ lập tức đến gặp trực tiếp Thư ký Đàm để kiểm điểm..."

Hám Học Đào nghe Trầm Hoài muốn trực tiếp đi tìm Bí thư Thị ủy Đàm Khải Bình, nói là kiểm điểm nhưng thực chất là muốn Đàm Khải Bình thay đổi quyết định, ông ta liền do dự nhìn Phan Thạch Hoa và Hùng Văn Bân.

Đương nhiên, ông ta có thể trực tiếp ra lệnh chuyển giao vụ án cho phân cục Đường Áp hoặc để cục thành phố trực tiếp tiếp nhận xử lý, cho phép Viên Hùng đưa Vương Tử Lượng, Đái Nghị và những người khác đi. Nhưng Trầm Hoài lại tập trung vào chuyện cảnh sát của trạm Mai Khê và phân cục Thành Bắc đối đầu công khai trước mặt mọi người hôm nay. Ông ta muốn gộp cả sự việc này vào, nên không thể không cân nhắc tính chất nghiêm trọng của nó.

"Rốt cuộc cậu muốn làm gì?" Phan Thạch Hoa không cam lòng bị xem nhẹ, không kìm được lên tiếng chất vấn Trầm Hoài: "Đã trễ thế này rồi, có lời gì không thể bàn bạc với chúng tôi, nhất định phải đi quấy rầy Thư ký Đàm nghỉ ngơi sao?"

Trầm Hoài không có ý tranh cãi miệng lưỡi với Phan Thạch Hoa, cũng không nhìn Hùng Văn Bân, trực tiếp dùng điện thoại gọi đến số nhà của Đàm Khải Bình. Sau hai tiếng chuông, điện thoại liền được nhấc máy.

Trầm Hoài chỉ khẽ ho một tiếng, giọng của Tô Khải Văn đã không chờ đợi được n��a vang lên: "Lão Hùng, sự việc xử lý đến đâu rồi? Có phải Trầm Hoài lại giở trò sau lưng không? Vương Tử Lượng dù có đắc tội hắn, nhưng hắn đâu cần thiết mỗi lần đều phải khiến cho cục diện khó thu dọn mới cam tâm chứ?"

Trầm Hoài nhận ra tiếng ho nhẹ của mình và Hùng Văn Bân rất giống nhau. Hắn thầm nghĩ, Tô Khải Văn sốt ruột nói chuyện như vậy, có lẽ vẫn đang canh giữ bên cạnh điện thoại để xem kịch hay của mình. Hắn khẽ hắng giọng, nói: "Thư ký Tô dường như có ý kiến rất lớn về tôi, lát nữa tôi sẽ đến xin lỗi ông. Nhưng phiền ông nói với Thư ký Đàm một tiếng, tối nay đã xảy ra quá nhiều chuyện, tôi sẽ đến gặp mặt ông ấy để kiểm điểm..."

"... " Tô Khải Văn không ngờ cuộc điện thoại này lại là Trầm Hoài trực tiếp gọi đến, ở đầu dây bên kia sửng sốt một lúc, không thể nói tiếp lời nào.

Trầm Hoài không đợi Tô Khải Văn đáp lại gì, liền trực tiếp cúp điện thoại, quay sang nói với Hùng Văn Bân: "Lão Hùng, ông có muốn đi cùng tôi đến nhà Thư ký Đàm một chuyến không?" Ánh mắt hắn lại lướt qua Phan Thạch Hoa, Hám Học Đào một lượt, không nói gì, tỏ vẻ mặc cho họ tự quyết định.

Phan Thạch Hoa và Hám Học Đào nhìn nhau. Trầm Hoài gọi cuộc điện thoại này chỉ là muốn Tô Khải Văn báo cho Đàm Khải Bình biết hắn muốn đến, chứ hoàn toàn không có ý muốn Đàm Khải Bình phê chuẩn. Trầm Hoài đã bày ra thế cục đến mức này, họ còn có lý do gì để ngăn cản sao?

Hám Học Đào cũng khá là buồn bực. Ý của Đàm Khải Bình trước đó là kiểm soát ảnh hưởng, không để tình thế chuyển biến xấu, nhưng Trầm Hoài không cam lòng với kết quả xử lý này, muốn trực tiếp đi tìm Đàm Khải Bình. Ông ta chỉ có thể đợi sau khi Trầm Hoài gặp Đàm Khải Bình rồi mới đưa ra cách xử lý cuối cùng. Ông ta ra hiệu cho Viên Hùng của phân cục Đường Áp, yêu cầu hắn tạm thời đưa Vương Tử Lượng, Đái Nghị và những người khác về phân cục Đường Áp; đồng thời yêu cầu Trần Phi đưa tất cả cảnh sát của phân cục Thành Bắc về để suy nghĩ lại, chờ đợi xử lý.

Thấy Phan Thạch Hoa, Hám Học Đào cùng cha vợ hắn ba người đứng ra mà vẫn không thể khiến Trầm Hoài cúi đầu, Chu Minh cũng có chút há hốc mồm, thầm nghĩ: Cửa nhà Đàm Khải Bình lẽ nào cứ thông báo một tiếng như vậy là có thể tùy tiện ra vào sao?

Bất kể Chu Minh có tin hay không, Trầm Hoài liền bước ra ngoài. Thấy Dương Lệ Lệ chưa đi theo, hắn dừng lại ở cửa lớn, nói với Dương Lệ Lệ: "Quản lý Dương, cô là nhân viên ở đây, Anh Hoàng Quốc Tế rốt cuộc có bao che dung túng tội phạm hay không, cô hẳn phải rõ ràng hơn chúng tôi. Cô hãy theo tôi đến chỗ Thư ký Đàm báo cáo một chút!"

"Quản lý Dương, cô biết không phải cái gì cũng có thể nói lung tung đấy!" Lúc này, Vương Tử Lượng thấy cục diện hoàn toàn phát triển theo chiều hướng ngoài dự liệu của mình, liền có chút hoảng sợ, lên tiếng uy hiếp.

Trầm Hoài quay đầu lại nhìn Vương Tử Lượng một cái, thuận tay cầm lấy cái gạt tàn thuốc bằng thủy tinh trên bàn liền ném thẳng vào mặt hắn, quát: "Làm càn! Cục trưởng Hám, Thư ký Hùng đều ở đây, cậu nói lại một câu uy hiếp nữa xem nào!"

Cái gạt tàn thuốc đập vào xương gò má của Vương Tử Lượng, rồi "Đùng" một tiếng vỡ tan thành hai mảnh trên nền đá cẩm thạch, khiến những người xung quanh nghe thấy đều kinh hồn bạt vía. Hùng Văn Bân, Phan Thạch Hoa, Hám Học Đào đều ngẩn người, thấy Trầm Hoài nhặt hai mảnh gạt tàn thuốc dưới đất lên mà cũng không ai có ý định tiến lên ngăn cản hắn.

Vương Tử Lượng tàn nhẫn nhìn chằm chằm Trầm Hoài, nhưng rốt cuộc vẫn không dám thốt ra một lời hung ác nào.

Trầm Hoài ném hai mảnh gạt tàn thuốc vào thùng rác kim loại bên cạnh, rồi liếc nhìn Đái Nghị đang bị khống chế; Đái Nghị chỉ chú ý đến chiếc còng tay trên cổ tay mình, dường như mọi chuyện đêm nay đều chẳng liên quan gì đến hắn.

Trầm Hoài thấy Đái Nghị bình tĩnh như vậy, trong lòng thầm cảm thấy đáng tiếc. Dù có diệt trừ Vương Tử Lượng, khối ung nhọt này, cũng không cách nào kéo Đái Nghị, thậm chí cha hắn là Đái Nhạc Sinh, vào cuộc. Đái Nghị lại không phải quan chức, chỉ cần không phải hắn trực tiếp sai khiến Vương Tử Lượng đi bắt người, thì dù có ngồi tù vì vụ mua dâm, nhiều nhất cũng chỉ có thể khiến hắn mất một lớp da mà thôi.

Dương Lệ Lệ nào ngờ chuyện đêm nay lại có nhiều khúc mắc đến vậy. Thấy Vương Tử Lượng bị Trầm Hoài dùng gạt tàn thuốc đập đến xương gò má rách da chảy máu mà cũng không dám thốt lên một tiếng, trong lòng nàng cũng chẳng còn gì phải sợ. Nàng thầm nghĩ, kẻ ác cần có kẻ ác trị, Vương Tử Lượng đúng là một nhân vật tàn nhẫn không sai, nhưng có được người như Trầm Hoài đến đối phó, chỉnh đốn hắn, thì cũng chẳng có gì đáng sợ.

Dương Lệ Lệ theo sát Trầm Hoài đi ra ngoài, tiếng giày cao gót của nàng gõ "thùng thùng" vang vọng trên nền đá cẩm thạch.

Hùng Văn Bân khẽ thở dài một tiếng, nói với Hám Học Đào: "Cục trưởng Hám và Khu trưởng Phan, hai ông cũng đến nhà Thư ký Đàm một chuyến đi... Tôi sẽ đi xe cùng Trầm Hoài."

Hám Học Đào tiếp xúc với Trầm Hoài không nhiều, không thể lường trước được việc hắn kiên trì đi gặp Đàm Khải Bình lần này sẽ gây ra tình cảnh thế nào. Ông ta thầm nghĩ Hùng Văn Bân thân thiết hơn với Trầm Hoài, vẫn nên để Hùng Văn Bân nói chuyện trước với hắn, kẻo gây ầm ĩ khiến Đàm Khải Bình không thể xuống nước, như vậy thì chỉ có thể liên lụy cả bọn họ cùng bị mắng.

Trong lòng Phan Thạch Hoa cũng cực kỳ khó chịu, nhưng Hùng Văn Bân và Hám Học Đào đều không ngăn cản Trầm Hoài đi tìm Đàm Khải Bình tranh cãi, hắn còn có thể nói gì được nữa? Rõ ràng sự việc phát triển không phải hắn có thể khống chế, chỉ có thể trước tiên đi theo đến nhà Đàm Khải Bình để xem tình hình rồi tính. Chu Minh thì càng không có chỗ trống nào để nói, chỉ đành lặng lẽ đi theo ngồi xe của Hám Học Đào.

Thấy Hùng Văn Bân đuổi theo từ phía sau, Trầm Hoài đợi ông ta lên xe rồi mới khởi động.

"Tại sao lại muốn ép Thư ký Đàm phải tỏ thái độ? Làm như vậy sẽ khiến Thư ký Đàm càng thêm khó xử." Hùng Văn Bân đặc biệt không muốn thấy Trầm Hoài và Đàm Khải Bình trở mặt.

Ông ta biết Trầm Hoài có tư cách trực tiếp đối thoại với Đàm Khải Bình, nhưng Đàm Khải Bình dù sao cũng là Bí thư Thị ủy, có uy nghiêm của Bí thư Thị ủy cần phải duy trì. Việc Trầm Hoài trực tiếp xông đến ép Đàm Khải Bình tỏ thái độ, Hùng Văn Bân cũng không biết Đàm Khải Bình sẽ phản ứng thế nào.

"Lão Hùng, ông nói thật lòng đi, có muốn diệt trừ Vương Tử Lượng, khối ung nhọt này, khỏi Đông Hoa hay không?" Trầm Hoài đánh lái, cho xe rẽ vào đường nhỏ nói.

"Nếu là những vụ án khác, tôi sẽ ủng hộ cậu; nhưng lần này liên quan đến Đái Nghị, sự việc quá lớn, quá phức tạp." Hùng Văn Bân đáp.

"Lão Hùng, ông cho rằng phức tạp, có lẽ cũng vì tôi kiêng kỵ tương đối ít, nên tôi nghĩ vấn đề đơn giản hơn ông một chút." Trầm Hoài nhìn Hùng Văn Bân qua gương chiếu hậu. Hắn không oán trách Hùng Văn Bân khuất phục trước hiện thực, bởi nếu hắn không có thân phận con cháu Tống gia, hắn cũng căn bản không có khả năng đối kháng với con trai Bộ trưởng Tổ chức Tỉnh ủy, cũng không thể thuyết phục Đàm Khải Bình hạ quyết tâm nhân cơ hội này diệt trừ Vương Tử Lượng.

Trầm Hoài tuy có nắm chắc buộc Đàm Khải Bình hạ quyết tâm diệt trừ Vương Tử Lượng, khối ung nhọt này, nhưng nếu có thể, hắn cũng không muốn làm quá cứng rắn, thầm nghĩ, nếu có thể tranh thủ được sự ủng hộ của Hùng Văn Bân, mọi việc có lẽ sẽ dễ dàng hơn nhiều.

Trầm Hoài một tay giữ vô lăng, một tay với sang lấy thuốc. Hộp thuốc lá ở chỗ Dương Lệ Lệ, nàng nhanh tay rút một điếu cho Trầm Hoài ngậm vào miệng, rồi cầm bật lửa châm cho hắn. Sau đó, nàng quay đầu lại đưa thuốc và bật lửa cho Hùng Văn Bân: "Thư ký Hùng..."

Hùng Văn Bân nhận lấy điếu thuốc và bật lửa, ông ta cũng muốn làm cho tâm tình mình trở nên bình ổn. Sự việc mà làm quá lớn, quá cứng rắn, sẽ chẳng có lợi cho ai. Trầm Hoài là Bí thư Đảng ủy trấn, có thể mặc kệ mà vỗ mông bỏ đi khỏi Đông Hoa, nhưng cục diện rối ren để lại thì vẫn phải do bọn họ đến thu dọn.

Hùng Văn Bân châm thuốc, lại cảm thấy trong xe quá im lặng, liền hạ kính xe xuống, bình tĩnh hỏi Trầm Hoài: "Vậy thì cậu nghĩ thế nào?"

"Đôi khi suy tính quá nhiều, lo được lo mất quá nhiều, ngược lại vô ích." Trầm Hoài thấy Hùng Văn Bân đã bình tâm tĩnh khí, đưa tay gạt tàn thuốc ra ngoài cửa xe, nói: "Vụ án này điều tra đến cùng, rốt cuộc sẽ gây ra bao nhiêu ảnh hưởng xấu? Một là, Vương Tử Lượng hiện nay chủ yếu cấu kết sâu với quan chức khu Thành Bắc, khu Thành Bắc có thể sẽ có rất nhiều quan chức bị liên lụy, nhưng lão Hùng và Thư ký Đàm có cần lo lắng điểm ấy sao? Thứ hai, Đái Nghị can dự vào vụ án sâu đến mức nào, mà chúng ta phải sợ ném chuột vỡ đồ đến vậy? Tôi cho rằng Đái Nghị liên quan đến vẫn chỉ là một vụ án trị an thông thường, ảnh hưởng sẽ có hạn. Đái Nhạc Sinh dù trong lòng có oán hận, cũng chỉ có thể tạm thời nuốt cục tức này. Lẽ nào hôm nay ông không khiến họ Đái phải buồn nôn một chút, thì họ Đái thật sự có thể hòa thuận với chúng ta sao? Chỉnh đốn người, khi đã nắm được cơ hội, tuyệt đối không thể nương tay. Hôm nay nương tay, sẽ không ai nhớ ơn tình của ông đâu. Nếu Đái Nghị thật sự liên quan đến một vụ án có tính chất cực kỳ nghiêm trọng, mà trong tỉnh muốn ém nhẹm chuyện này, tôi sẽ đi Yến Kinh cầu viện, trời này tôi sẽ chọc thủng, có bất kỳ di chứng nào, tôi sẽ gánh chịu, ông và Thư ký Đ��m, còn cần phải lo lắng gì nữa?"

Thấy Trầm Hoài hoàn toàn lộ rõ nanh vuốt, cũng phơi bày con bài tẩy của mình, Hùng Văn Bân rơi vào trầm tư. Ông ta cũng đã đoán được Trầm Hoài hẳn là thành viên của cái gọi là "Thái tử đảng", chỉ là từ trước đến nay chưa có cơ hội nghe Trầm Hoài hay Đàm Khải Bình đích thân nhắc đến.

Một lúc sau, Hùng Văn Bân mới thở dài một hơi, nói: "Nếu có cơ hội, tôi tự nhiên cũng hy vọng có thể vì thành phố Đông Hoa mà diệt trừ một mối họa, chỉ cần Thư ký Đàm đồng ý thì được..."

"Về phía Thư ký Đàm, tôi sẽ thuyết phục." Trầm Hoài thấy thái độ của Hùng Văn Bân đã thay đổi, nhưng vẫn còn lo lắng, liền cười nói: "Ông cũng không cần lo lắng gì cả, tôi đến là để tranh thủ sự ủng hộ của Thư ký Đàm, chứ không phải chạy tới cãi vã, tôi biết chừng mực." Hắn biết Đàm Khải Bình rất coi trọng ý kiến của Hùng Văn Bân, điều này có nghĩa là sự việc vẫn còn rất nhiều chỗ trống để cứu vãn.

Dương Lệ Lệ thấy Hùng Văn Bân trong chớp mắt đã bị Trầm Hoài thuyết phục, muốn đồng lòng diệt trừ Vương Tử Lượng, trong lòng nàng cũng coi như thở phào nhẹ nhõm. Chỉ là có quá nhiều điều vướng mắc trong lòng nàng, nàng hoài nghi tự hỏi: Trầm Hoài hạ quyết tâm muốn diệt trừ Vương Tử Lượng, khiến tình hình trở nên lớn lao như vậy, lẽ nào thật sự chỉ vì lần trước Vương Tử Lượng đã đắc tội một cách không đáng kể? Và Trầm Hoài rốt cuộc có quyền lực gì, mà có thể thuyết phục cả vị Chủ nhiệm Ủy ban Thường vụ Thị ủy đường đường, lại còn dám đêm hôm khuya khoắt chạy đến tranh cãi với Bí thư Thị ủy đường đường?

Hành trình này, cùng vô vàn bí ẩn chưa được hé lộ, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free