Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Trường Chi Phong Lưu Nhân Sinh - Chương 196: Đêm khó ngủ

Tỉnh giấc bởi tiếng chuông điện thoại trong mộng, Trầm Hoài mắt còn chưa mở nổi, vươn tay mò tìm điện thoại cạnh Trần Đan. Chiếc điện thoại vốn đặt ở mép tủ đầu giường, khi ngón tay Trầm Hoài chạm vào, liền "Đùng" một tiếng rơi xuống đất.

"Ai gọi điện thoại giờ này vậy?" Trần Đan mắt còn ngái ngủ hỏi, nàng đưa người cúi xuống nhặt chiếc điện thoại rơi dưới đất giúp Trầm Hoài.

Ngoài cửa sổ, vệt trăng mờ nhạt chiếu vào, Trần Đan khoác một chiếc áo ngủ lụa màu trắng ánh trăng, trước khi ngủ, sau cuộc hoan ái, nàng vẫn chưa mặc lại nội y.

Chiếc điện thoại rơi hơi xa, Trần Đan ưỡn người quá mức, vạt áo ngủ co lên, làm lộ ra nửa vòng mông trắng nõn như tuyết, tròn đầy mềm mại như vầng trăng đẹp ngoài cửa sổ. Cặp đùi thon dài đầy đặn cùng nhau kẹp lại, làm lộ ra phần nhị môi đào căng mọng ở giữa, tựa như thịt hào tươi non, phơi bày dưới ánh trăng, với chút lông tơ mềm mại thưa thớt.

Trầm Hoài dùng đầu ngón tay nhẹ nhàng lướt qua nhị môi, Trần Đan thân thể khẽ ưỡn về phía trước, âm đình ngứa ngáy khó chịu. Nàng quay đầu lại, đưa chiếc điện thoại cho Trầm Hoài, đồng thời gõ nhẹ lên đầu hắn một cái, hờn dỗi mắng: "Tìm chết à?"

Trầm Hoài thấy là điện thoại của Lưu Vệ Quốc, nghĩ thầm giờ này mà Lưu Vệ Quốc gọi điện đến, hẳn là vụ án có tiến triển lớn, liền ngồi dậy nghe máy.

Tuy rằng sắp sang tháng bảy, nhưng trời hừng đông còn hơi se lạnh. Trầm Hoài thân trần ngồi dậy, Trần Đan cầm quần áo khoác cho hắn, nhưng không đợi Trầm Hoài nói được mấy câu, hắn đã nghiêm mặt cúp điện thoại. Nàng hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

"Phan Thạch Quý đã nhảy hồ tự sát ở hồ Thanh Long vì sợ tội..." Trầm Hoài nói.

"Sao có thể chứ? Phan Thạch Quý sao có thể nhảy hồ tự sát được?" Trần Đan giật mình, "Chẳng lẽ có ẩn tình nào khác?"

"Chẳng có gì là không thể cả," Trầm Hoài đặt điện thoại lên tủ đầu giường, nằm xuống, ôm Trần Đan vào lòng, để nàng không phải suy nghĩ nhiều. "Tối qua, vụ án đã được chuyển giao cho phân cục Đường Áp. Hồ Thanh Long lại nằm ở Tân Tân, dù cho Phan Thạch Quý tự sát vì sợ tội có chút đáng ngờ, thì cũng là vấn đề phân cục Đường Áp cử người đến huyện Tân Tân phối hợp điều tra mà thôi..."

"Đây cũng là một mạng người mà, Phan Thạch Quý tuy rằng đáng ghét, nhưng tội không đến nỗi phải chết chứ." Trần Đan tâm tư đơn thuần, trong chốc lát khó có thể bình tĩnh đối diện với tin tức ấy.

"Mạng người quý giá tày trời, lời này không sai, nhưng chuyện bất bình trên đời nhiều như vậy, ai có thể quản được hết?" Trầm Hoài lắc đầu cười khổ nói, "Nàng cũng đừng nghĩ ta vững lòng, ta cũng chỉ có thể cố gắng hết sức để mảnh đất Mai Khê trấn này bớt đi một chút tội ác..."

"Hôm nay chàng ép Phan Thạch Hoa giao Phan Thạch Quý ra, có phải vì giữa họ xảy ra tranh chấp nên Phan Thạch Quý mới ra nông nỗi này không?" Trần Đan nghĩ tới đây, trong lòng đột nhiên dâng lên một luồng hàn ý.

"Trừ phi cơ quan công an có thể tìm được chứng cứ rõ ràng khác nghi ngờ, bằng không thì chỉ có thể xem Phan Thạch Quý là tự sát vì sợ tội." Trầm Hoài nói.

"Phan Thạch Quý tuy rằng đã chết, nhưng Phan Thạch Hoa liệu có gây bất lợi cho chàng không?" Trần Đan lại lo lắng hỏi.

Trầm Hoài nhìn ánh trăng chiếu vào ngoài cửa sổ, nói: "Nếu Phan Thạch Hoa đủ dũng khí đối mặt ta, Phan Thạch Quý đã chẳng cần tự sát vì sợ tội."

Trần Đan nhìn Trầm Hoài dưới ánh trăng với vẻ lạnh lùng, đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve gò má hắn, nói: "Nghĩ lại thì, con người đôi khi thật sự quá yếu đuối; nếu không phải gặp chàng, thiếp nghĩ, có lẽ ta đã không thể chịu đựng được một số khó khăn..."

Trầm Hoài nhìn đôi mắt Trần Đan dưới ánh trăng, sáng ngời, tựa như những vì sao ẩn mình trong đêm đen thăm thẳm. Vừa nghe tin Phan Thạch Quý "sợ tội tự sát", trong lòng hắn cũng ngập tràn hàn ý, chỉ có ánh mắt chăm chú ấy mới có thể khiến trái tim lạnh lẽo của hắn dần tan chảy.

Xã hội phàm tục vốn dĩ tàn khốc và hiện thực, chốn quan trường lại càng như vậy. Cái chết của Phan Thạch Quý, chỉ là vén lên một góc tấm màn che đậy sự xa hoa đồi trụy của chốn quan trường mà thôi.

Trầm Hoài ngược lại không lo lắng Phan Thạch Hoa sẽ gây bất lợi cho hắn, nói cho cùng, Phan Thạch Hoa căn bản không có đủ dũng khí để đối mặt hắn, mới khiến Phan Thạch Quý "sợ tội tự sát". Cũng không cần chứng cứ rõ ràng, chỉ cần Phan Thạch Hoa không thể rũ bỏ nghi ngờ liên quan đến cái chết "sợ tội tự sát" của Phan Thạch Quý, Trầm Hoài tin rằng Đàm Khải Bình cũng sẽ từng bước đẩy Phan Thạch Hoa ra rìa. Từ nay về sau, Phan Thạch Hoa sẽ trở thành dĩ vãng.

Tuy nhiên, sự kiện này ảnh hưởng không chỉ dừng lại ở đó.

Phan Thạch Hoa được điều từ Phó Bộ trưởng Bộ Tổ chức Thị ủy sang làm Khu trưởng khu Đường Áp, là do Đàm Khải Bình đề cử, gần đây cũng mang đậm dấu ấn quan hệ của hệ Đàm.

Dù không có bất kỳ chứng cứ rõ ràng nào, chỉ cần trong thành có người cho rằng cái chết "sợ tội tự sát" của Phan Thạch Quý có liên quan đến Phan Thạch Hoa, thì đối với Đàm Khải Bình cũng sẽ có ảnh hưởng tiêu cực không nhỏ.

Nếu như Đàm Khải Bình là người có tâm hồn khoáng đạt, có lẽ sẽ cho rằng sự kiện lần này đối với hệ Đàm mà nói là một cơ hội tự thanh lọc, để tránh việc hệ Đàm bị một mình Phan Thạch Hoa kéo sâu hơn vào vũng lầy mà không có cách nào tự cứu; nhưng Đàm Khải Bình liệu có phải là người khoáng đạt như vậy không?

Trong lòng Trầm Hoài có một nghi vấn lớn về điều này.

Với hướng đi này của sự việc, Trầm Hoài cũng chẳng còn buồn ngủ nữa, liền mở đèn, khoác áo ngồi dậy. Dự án cải tạo kỹ thuật Mai Khê vẫn còn một đống tài liệu cần xem xong trước khi về kinh.

Trần Đan cũng mặc quần áo vào, giúp Trầm Hoài sắp xếp hành lý chuẩn bị về kinh.

Ngoài quần áo cá nhân, phần lớn là đặc sản địa ph��ơng. Trần Đan cầm túi hành lý cỡ lớn, sắp xếp gọn gàng những món đặc sản này vào. Trầm Hoài nhìn mà đau cả đầu, nói: "Không cần khoa trương đến vậy chứ, một mình ta chen chúc tàu hỏa về Yến Kinh, hai ��ống đồ vật lớn thế này, nàng muốn làm ta mệt chết sao?"

"Nói bậy bạ!" Trần Đan liếc Trầm Hoài một cái, hờn dỗi không cho hắn nói những lời xui xẻo, nói: "Trong nhà chàng thân thích đông đúc, dù gia đình giàu có sẽ chẳng thiếu thốn vật gì quý hiếm, nhưng chàng muốn tỏ vẻ có thành ý, thì phải mang những thứ này về..."

"Nếu không, nàng đi cùng ta về đi, không thể để một mình ta chịu khổ thế này." Trầm Hoài nói.

"Lần này chàng trở về là hy vọng được người nhà thông cảm; thiếp cùng chàng về, chàng là muốn trở mặt với người nhà sao?" Trần Đan dừng tay, nhìn Trầm Hoài, nói: "Chúng ta đều không phải trẻ con, cũng sớm biết chúng ta không sống trong thế giới cổ tích. Đương nhiên, thiếp tin chàng từ bỏ tất cả để cưới thiếp, nhưng chàng nghĩ như vậy là có thể khiến thiếp vui vẻ sao? Thật sự, thiếp đối với hiện tại rất thỏa mãn, chàng cũng biết trước khi gặp chàng thiếp là người thế nào, nếu thiếp còn không thỏa mãn, thì thiếp quá tham lam rồi."

Trầm Hoài đối diện với sự bình tĩnh tàn khốc của Trần Đan đối với mình như vậy, hắn chỉ có thể ôm lấy nàng cười khổ, kéo nàng ngồi vào lòng mình, nói: "Chúng ta không nói chuyện này, khiến ta nghe như Trần Thế Mỹ vậy. Chúng ta nói chuyện khác đi?"

"Nói chuyện gì?" Trần Đan xoay người lại, ngồi vắt vẻo trên đùi Trầm Hoài.

"Cả khu này sẽ lập tức bị tháo dỡ toàn bộ, sẽ biến thành đất nền để bán ra, thống nhất xây dựng biệt thự kiểu Tây theo quy hoạch. Ta nhẩm tính một chút, một mảnh đất nền cỡ nửa mẫu nhỏ bé cần 30 vạn, những người trong trấn sẽ không bỏ tiền ra mua. Việc cần làm thì vẫn phải làm, nàng bỏ tiền ra mua đất nền, ta cũng không thể giảm giá cho nàng một đồng nào. Tuy nhiên, ta khuyên nàng nên mua hai lô, dù sao sau này Trần Đồng kết hôn cũng cần nhà cửa. Lúc này nhìn thì có vẻ hơi đắt, nhưng đợi đến khi đường Chử Khê xây xong, cảnh vật xung quanh thay đổi, đến lúc đó ai còn muốn mua đất nền ở khu này cũng không thể được nữa." Trầm Hoài nói.

"Thiếp muốn giúp Tiểu Lê cũng mua một lô đất nền," Trần Đan nói, "Nàng cô đơn lẻ loi, nhà cũ cũng chẳng còn lại bao nhiêu, đã bị Tôn Á Lâm chiếm mất rồi. Nếu không có một nơi để đặt chân, trong lòng sẽ chịu tủi thân..."

Người đời cũng coi trọng "cái gốc", Trầm Hoài ôm Trần Đan, lắc đầu nói: "Tiểu Lê thì thôi, Tôn Á Lâm có thể ở lại trong nước được mấy năm còn chưa biết chừng, đến lúc nào đó thấy nàng không vừa mắt, đuổi nàng đi là xong."

"Chàng có năng lực đuổi nàng ta đi sao?" Trần Đan nhìn Trầm Hoài một chút, bày tỏ nghi ngờ sâu sắc về điều này, nàng cảm thấy nếu bây giờ còn có ai có thể đè Trầm Hoài một đầu, thì ngoài Tôn Á Lâm ra, cũng chẳng còn ai khác.

Trầm Hoài xoa mũi, không nói chuyện này với Trần Đan, cười nói: "Qua năm nay, trên trấn sẽ cân nhắc thu hồi toàn bộ tòa nhà của Trạm Văn hóa. Nếu nàng tiếp tục làm kinh doanh ẩm thực, bây giờ phải cân nhắc tìm địa điểm khác; ta cũng sợ nàng sẽ gặp áp lực tài chính..."

"Khách sạn Chử Khê kinh doanh rất tốt, thiếp nghĩ vay chút vốn cũng sẽ không quá khó khăn," Trần Đan hỏi, "Cũng không biết kho xưởng sợi cũ có lấy được không, dù sao xưởng nằm sâu bên trong, xe cộ không thể nào vào được..."

Kho xưởng sợi cũ mà Trần Đan nói đến, nằm ở phía tây chùa An Bình, ngay sát bến đò phố cổ.

Phố cổ Mai Khê hưng thịnh nhờ bến đò. Thời Dân Quốc, nhà họ Tôn đã xây dựng một xưởng sợi ở Mai Khê trấn, xưởng có kho bãi ngay cạnh bến đò phố cổ để tiện việc xuất nhập bông sợi. Kho bãi này cùng chùa An Bình và một khu trạch viện của nhà họ Tôn, liền trở thành ba công trình kiến trúc lớn nhất trên phố cổ.

Phố cổ Mai Khê, là trung tâm của trấn cũ, là con phố lát đá, nhưng không giống với những con phố lát đá rộng rãi đủ cho mấy cỗ xe ngựa song song đi qua như trong ấn tượng của mọi người. Phố cổ Mai Khê thực tế vô cùng chật hẹp, chỉ đủ cho một chiếc kiệu nhỏ ra vào, xưa kia cũng chủ yếu dùng xe ngựa hoặc xe kéo tay để vận chuyển hàng hóa.

Khi cầu lớn Mai Khê xây xong, trọng điểm phát triển khu trấn Mai Khê chuyển sang hai bên đường Hạ Mai. Bến đò phố cổ cùng kho bãi cạnh bến đò, vốn nằm sâu bên trong và xe tải không thể đi qua, tự nhiên cũng bị bỏ hoang không dùng đến nữa.

Xét về mặt thực dụng mà nói, phố cổ Mai Khê chật hẹp như vậy không cần thiết phải giữ lại, nhưng khu kiến trúc thời Dân Quốc này lại được bảo tồn hoàn hảo. Chùa An Bình lại là kiến trúc văn hóa cấp thị được bảo vệ, tháo dỡ thì rất đáng tiếc. Thế nhưng muốn cải tạo đồng bộ một lần, không có hàng chục triệu thì không làm nổi, Mai Khê trấn tạm thời vẫn chưa có nguồn tài chính này. Năm nay chỉ chi ra một chút tiền, nhưng cũng chỉ có thể để tình trạng kiến trúc phố cổ không tiếp tục xuống cấp.

Trầm Hoài gật đầu, nói: "Thông tin cải tạo phố cổ Mai Khê cũng đã công khai, cho nên cũng không thể nói là tin tức mật. Chỉ là không ai biết ta có bao nhiêu quyết tâm, cũng sẽ không biết giá trị khu vực này rốt cuộc sẽ tăng lên bao nhiêu. Kho xưởng sợi cũ ở bến đò tuy rằng đã bị bỏ hoang nhiều năm, lại là kiến trúc cổ kính từ thời Dân Quốc. Theo quy hoạch thống nhất của trấn thì không thể phá bỏ xây mới, chi phí thay thế lại quá cao. Nhưng sau khi đường ven sông được xây dựng, bến đò sông cũ được biến thành quảng trường giải trí, phố cổ được cải tạo, và khu biệt thự kiểu Tây phía nam được xây xong, giá trị của kho xưởng sợi cũ này sẽ được thể hiện triệt để. Trông có vẻ xa vời, nhưng thực tế cũng chỉ là chuyện một hai năm tới mà thôi..."

Trần Đan gật đầu. Trước khi Trầm Hoài đến đây, Mai Khê trấn hằng năm đầu tư vào xây dựng khu trấn cũng chỉ khoảng vài triệu. Nhưng năm nay, thôn mới Mai Khê sẽ khởi công trước tiên; đường Mai Khê Hạc sẽ được Mai Khê cương độc lập xây dựng đồng bộ với bến tàu hàng hóa; công trình cầu đường Chử Khê nhanh nhất cũng sẽ khởi công vào tháng tám; khu dân cư nhà tạm ở sườn phía bắc đường Chử Khê sẽ đồng thời tiến hành giải tỏa; phố cổ Mai Khê cũng sẽ tiến hành cải tạo bước đầu. Tổng mức đầu tư xây dựng năm nay rất có khả năng đạt tới một trăm triệu, đây là điều mà Trần Đan trước đây nằm mơ cũng không dám nghĩ tới.

Mà toàn bộ khu Đường Áp năm nay tập trung vào xây dựng đô thị, cũng chỉ hơn một trăm triệu một chút.

Kinh tế cất cánh, sẽ mang đến sự gia tăng đáng kể về mức độ sôi động thương mại. Trần Đan kinh doanh khách sạn Chử Khê, đối với điều này có cảm nhận trực quan nhất.

Trước đây, khi Hà Nguyệt Li��n nhận thầu kinh doanh nhà nghỉ, mỗi tháng doanh thu chỉ vài vạn, không đến một trăm ngàn. Điều này ở các nhà nghỉ, khách sạn quanh các hương trấn đã là độc nhất vô nhị. Nhưng đến đầu năm nay, doanh thu hàng tháng của khách sạn Chử Khê cũng đã tăng gấp đôi, sau đó lại tiếp tục tăng trưởng. Đến cuối tháng này, Trần Đan ước tính doanh thu tháng này của khách sạn Chử Khê gần như có thể đạt 30 vạn.

Mỗi con chữ nơi đây đều do Tàng Thư Viện dày công biên dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free