Trên thế giới này, có quá nhiều thứ không thể buông bỏ. Nếu như khoảnh khắc rơi xuống từ nơi cao mà chết đi, điều Trầm Hoài không thể buông bỏ nhất, tất nhiên là cô muội muội Tiểu Lê từ đó về sau sẽ cô độc, không nơi nương tựa.

Hũ tro cốt được gửi vào tháp lưu tro. Những người đến đưa tang cũng nhanh chóng rời đi.

Lần thứ hai từ xa trông thấy gương mặt Tiểu Lê không chút huyết sắc, trắng bệch như tờ giấy, cùng đôi mắt sưng đỏ vì khóc, trái tim Trầm Hoài lại lần nữa như bị kim đâm mạnh.

Triệu Đông, bạn thân nhiều năm, cũng là đồng sự ở Xưởng Gang Thép thành phố, lái chiếc xe tải mượn từ xưởng đưa Tiểu Lê cùng những người thân hữu đến đưa tang về trấn Mai Khê.

Trầm Hoài không an lòng, lại không có lý do để tiếp cận, đành phải lái xe theo sau chiếc xe tải từ xa, đi đến trấn Mai Khê.

Trấn Mai Khê thuộc huyện Hà Phổ, trực thuộc thành phố Đông Hoa, nhưng vị trí địa lý lại tiếp giáp với nội thành Đông Hoa.

Giữa trấn Mai Khê và thành phố Đông Hoa chỉ cách một con sông Mai Khê rộng lớn, có một cây cầu xi măng xây dựng từ cuối những năm sáu mươi, nối liền với nội thành.

Trầm Hoài chỉ đi theo đến bên ngoài ngôi nhà cũ ở phía đông trấn Mai Khê, rồi đỗ xe dưới bóng cây ven đường.

Lúc này, ngoài việc nhìn từ xa, hắn còn có thể làm gì được đây?

Trở lại Mai Khê, trời cũng đã gần tối. Người thân bạn bè lần lượt rời đi, Triệu Đông cùng vài đồng sự cũng lái xe về nội thành.

Trầm Hoài ngồi trong xe, thấy những người khác đều rời đi, nhưng chị dâu họ vẫn ở lại bầu bạn với Tiểu Lê, hắn mới hơi yên tâm đôi chút. Hắn hạ ghế xe xuống, nằm tạm trong xe, vẫn không yên lòng mà rời đi.

Cũng là bởi vì ba ngày qua tâm trạng chìm trong hỗn loạn, cả người mệt mỏi rã rời, Trầm Hoài không biết mình đã ngủ lúc nào...

Sau khi nhập hồn, Trầm Hoài vẫn giữ lại phần lớn những đoạn ký ức của chủ nhân cơ thể cũ.

Đối với Trầm Hoài mà nói, những ký ức này thoạt đầu còn xa lạ, chúng thuộc về Trầm Hoài trước đây.

Cho dù có thể như chiếu phim, đưa những đoạn ký ức này vào trong não, nhưng loại cảm giác xa lạ đó vẫn không thể tiêu trừ, tựa như đang xem một bộ phim, xem cuộc đời của người khác, hắn chỉ là một khán giả mà thôi — chính là cảm giác xa lạ này, khiến Trầm Hoài có thể hoàn toàn khẳng định, Trầm Hoài trước kia đã không còn tồn tại nữa.

Trong giấc mơ, Trầm Hoài nghe thấy tiếng điện thoại di động reo, nhưng vẫn chỉ cho là âm thanh trong mộng.

Năm chín mươi ba, ngay cả một chiếc máy nhắn tin ở thành phố Đông Hoa cũng có thể thu hút ánh mắt mọi người, huống chi là điện thoại di động?

Điện thoại di động "tháp nhỏ" reo, Trầm Hoài chỉ ôm chặt cánh tay, muốn cơ thể nằm thoải mái hơn một chút, theo bản năng cho rằng tiếng điện thoại di động đó không liên quan gì đến mình — khoảng chừng năm sáu giây sau, Trầm Hoài đột nhiên tỉnh giấc, nhớ lại rằng mình từ bệnh viện chạy đến ủy ban thành phố lấy xe ra, quả thật đã ném cả điện thoại di động và cặp da lên mặt táp-lô...

Trầm Hoài giật mình ngồi bật dậy, vỗ mạnh đầu, thầm cảnh cáo chính mình: Nghĩ cái gì thế, ngươi sau này chỉ có thể sống với thân phận Trầm Hoài thôi!

Trầm Hoài nheo mắt nhìn mặt trời, không ngờ một giấc ngủ thẳng đến tận mấy giờ. Ngôi nhà cũ đã bị khóa trái từ bên ngoài, hắn cũng không biết Tiểu Lê sáng sớm đã đi đâu.

Trầm Hoài vươn người cầm lấy điện thoại, hơi chần chừ, nhưng vẫn nhận cuộc gọi.

Tiếng nói từ đầu dây bên kia, Trầm Hoài nghe vừa quen thuộc lại vừa xa lạ.

Quen thuộc là vì những ký ức trước đó, còn xa lạ là bởi Trầm Hoài tự mình hiểu rõ, hắn đang sống với thân phận thay thế người khác.

"Thư ký Trầm, anh đang ở đâu? Ủy ban thành phố ngoài xe của các thị trưởng thì chỉ còn ba chiếc xe có thể điều động. Anh đã lấy chiếc 927 đi, một đêm không về, có nghĩ đến hôm nay văn phòng chính phủ có người cần xe gấp thì phải làm sao không? Nếu vết thương của anh không có gì đáng ngại, hãy nhanh chóng lái xe về thành phố."

Giọng nói của đối phương khàn khàn và đục ngầu. Trong đầu Trầm Hoài thoáng hiện ra một khuôn mặt tròn xoe với cái mũi to béo, đây chính là tiếng của Bí thư trưởng Ủy ban thành phố Cát Vĩnh Thu.

Cát Vĩnh Thu đã ngoài bốn mươi, người lại trắng trẻo, nhưng trên mặt lại có vài nốt rỗ trắng, nên sau lưng mọi người đều gọi hắn là Cát Rỗ Mặt.

Hắn không thể nói rằng mình từ bệnh viện ra, rồi đỗ xe bên ngoài trấn Mai Khê ngủ một đêm. Giọng Trầm Hoài ngập ngừng, nói tránh đi trọng điểm: "Tôi biết rồi, tôi sẽ về ngay..."

Cát Rỗ Mặt không nói thêm gì, liền cúp điện thoại.

Trầm Hoài cũng chẳng hề để tâm đến lời chất vấn lạnh nhạt của Cát Rỗ Mặt.

Chốn quan trường thường được tạo thành từ những vòng tròn khác nhau, nếu ngươi không thuộc vòng tròn này, thì sẽ thuộc vòng tròn kia, mà mỗi vòng tròn thường chỉ có một ông chủ.

Cát Rỗ Mặt là người của Thị trưởng Cao Thiên Hà, còn Trầm Hoài là thư ký của Phó Thị trưởng Trần Minh Đức, người đồng thời là Thường ủy Thành ủy.

Tuy Trầm Hoài có cấp bậc thấp hơn Cát Rỗ Mặt một bậc, nhưng họ thuộc về những vòng tròn khác nhau, theo những ông chủ khác nhau, nên thường ngày cùng Cát Vĩnh Thu cũng là nước sông không phạm nước giếng.

Vì không biết Tiểu Lê sáng sớm đã đi đâu, Trầm Hoài chỉ đành lái xe về thành phố trước.

Trầm Hoài vừa lái xe vào sân lớn của Ủy ban thành phố, liền thấy Cát Rỗ Mặt đứng ở bậc thang trước tòa nhà lớn của chính quyền thành phố chờ hắn.

Chắc hẳn Cát Rỗ Mặt lại muốn nhân cơ hội này mà giáo huấn mình đây, Trầm Hoài thầm mắng một tiếng, nhưng vẫn đỗ xe lại. Hắn hạ kính xe xuống, hỏi: "Bí thư trưởng Cát, không lẽ ông lại đứng đây chuyên để chờ tôi chứ?"

Sắc mặt Cát Vĩnh Thu âm trầm, xem như không nghe thấy lời lẽ khiêu khích trong lời nói của Trầm Hoài, nói: "Bốn ngày trước tại Xưởng Gang Thép thành phố đã xảy ra sự cố rơi người tử vong, hiện đã có kết luận ban đầu. Phó Thị trưởng Trần muốn tôi đến nghe báo cáo một chút. Nếu anh không có việc gì, Phó Thị trưởng Trần bảo anh đi cùng tôi một chuyến, dù sao anh cũng là người gặp nạn, biết rõ tình hình lúc đó."

Thành phố Đông Hoa nói lớn không lớn, nói nhỏ không nhỏ, nội thành cũng có hơn mười vạn người.

Là doanh nghiệp trụ cột của thành phố Đông Hoa, Xưởng Gang Thép thành phố vẫn luôn giữ vai trò rất lớn trong thành phố. Từ khi thành lập xưởng vào những năm năm mươi, nơi đây đã đào tạo và cung cấp cho thành phố cùng các huyện trực thuộc hơn mười vị lãnh đạo cấp thành phố, huyện.

Thị trưởng Cao Thiên Hà, Bí thư trưởng Ủy ban thành phố Cát Vĩnh Thu, cùng Phó Chủ nhiệm Phòng Nghiên cứu Chính sách của Thành ủy và Ủy ban thành phố Hùng Văn Bân... đều là những người đi ra từ Xưởng Gang Thép thành phố. Mà Cố Đồng, vị Xưởng trưởng đương nhiệm của Xưởng Gang Thép thành phố, cũng là thân tín của Thị trưởng Cao Thiên Hà.

Vụ tai nạn rơi người tử vong này xảy ra ngay trước mắt Phó Thị trưởng Trần Minh Đức, nên thành phố mới xem trọng như vậy. Nếu không phải thế, việc một hai công nhân ngã chết trong nhà máy, ở thành phố Đông Hoa, thậm chí còn chẳng gây nổi chút sóng gió nào.

Cát Vĩnh Thu vẫn kiêm nhiệm chức vụ Phó Tổ trưởng Tổ Công tác An toàn Sản xuất của Ủy ban thành phố, tuy nói chuyện này do hắn đứng ra cũng là hợp lý, nhưng nghĩ đến mối quan hệ giữa hắn và Xưởng Gang Thép thành phố, Trầm Hoài đếm trên đầu ngón tay cũng biết khả năng bao che lẫn nhau là rất cao, làm sao có thể truy cứu trách nhiệm của Xưởng Gang Thép thành phố đây?

Trầm Hoài không mấy nguyện ý lúc này lại đi đến Xưởng Gang Thép thành phố. Bất kể là với cuộc đời quá khứ hay cuộc đời mới, hắn đều cần thời gian để thích ứng.

Cát Vĩnh Thu cứ nghĩ Trầm Hoài sẽ không từ chối chỉ thị của Phó Thị trưởng Trần Minh Đức, không đợi Trầm Hoài đáp lời, liền trực tiếp kéo cửa xe mở ra rồi ngồi vào.

Cát Vĩnh Thu nhìn chiếc điện thoại di động trên táp-lô, cau mày:

Hắn đường đường là một Bí thư trưởng Ủy ban thành phố mà báo cáo xin đổi điện thoại di động đời mới còn đang đặt trên bàn làm việc của Trần Minh Đức, vậy mà thằng súc sinh này lại là kẻ đầu tiên sử dụng điện thoại di động...

Không thể nào đuổi Cát Vĩnh Thu xuống xe, Trầm Hoài chỉ đành bất đắc dĩ cùng Cát Vĩnh Thu đi đến Xưởng Gang Thép thành phố, bắt đầu một "ngày mới" theo đúng nghĩa của hắn.

Xưởng Gang Thép thành phố nằm ở phía bắc thành phố, chiếm diện tích hơn hai nghìn mẫu. Lái xe vào cổng lớn, còn phải đi qua một đoạn đường khá xa mới đến được tòa nhà làm việc lớn nguy nga tráng lệ của xưởng.

Không thấy Xưởng trưởng Cố Đồng của Xưởng Gang Thép ra đón tiếp, Trầm Hoài và Cát Vĩnh Thu liền đi thẳng vào tòa nhà làm việc lớn, tiến thẳng đến phòng xưởng trưởng.

Khi đi ngang qua văn phòng bộ phận an toàn sản xuất, họ nghe thấy bên trong truyền ra tiếng cãi vã kịch liệt.

"Sự cố xảy ra thế nào, Chu Đại Chủy, trong lòng ngươi rõ ràng. Các ngươi bao che cho thành phố, đùn đẩy trách nhiệm thế nào thì cứ mặc các ngươi, ta cũng không quản được; thế nhưng muốn nuốt chửng tiền bồi thường của Hải Văn, ngươi Chu Đại Chủy thử tự vấn lương tâm mình xem, còn lương tâm hay không?"

Đây là giọng của Triệu Đông. Trầm Hoài không ngờ lại gặp Triệu Đông đang ở văn phòng bộ phận an toàn sản xuất tranh thủ tiền bồi thường cho Hải Văn.

Trầm Hoài dừng bước, nhìn Cát Vĩnh Thu một cái:

Chu Đại Chủy mà Triệu Đông vừa nhắc đến, thật trùng hợp không may, lại chính là anh vợ của Cát Vĩnh Thu, và cũng nhờ dựa vào mối quan hệ với Cát Vĩnh Thu mà mới leo lên được vị trí Trưởng phòng An toàn Sản xuất ở Xưởng Gang Thép thành phố.

"Triệu Đông, ngươi đừng có ngậm máu phun người! Tính chất và trách nhiệm của sự cố được xác định thế nào, là Xưởng trưởng Cố đã đứng ra đưa ra kết luận rồi — Tôn Hải Văn vì muốn lấy lòng lãnh đạo thành phố, đã làm trái quy tắc, tự ý leo cao, nên mới dẫn đến sự cố rơi người tử vong. Đây là điều mấy chục người ở hiện trường tận mắt nhìn thấy. Việc tang lễ của Tôn Hải Văn, trong xưởng đều đã bỏ tiền ra lo liệu thay hắn. Em gái hắn muốn thay thế hắn vào xưởng, thì được; còn muốn bồi thường gì khác nữa?" Đây là giọng của Chu Đại Chủy.

"Chu Đại Chủy, ngươi nói gì vậy chứ? Tiểu Lê mới mười sáu tuổi, chẳng lẽ không cần đi học mà vào xưởng luôn sao? Cho dù có thay thế Hải Văn vào xưởng, khoản bồi thường đáng lý phải có, sao có thể thiếu được?"

"Triệu Đông, ngươi cũng là người của Xưởng Gang Thép thành phố," Trầm Hoài nghe thấy giọng này khá lạ, có lẽ là công nhân mới của bộ phận an toàn sản xuất, đang hùa theo Chu Đại Chủy, "Tình hình trong nhà máy thế nào, ngươi cũng rõ ràng. Không cần nói bây giờ không đủ khả năng chi ra nhiều tiền bồi thường, cho dù có thể chi ra được — nếu như sau này trong xưởng có người chết, người nhà đều đến xưởng tống tiền một trăm nghìn, tám mươi nghìn, nhà máy còn muốn hoạt động nữa không?"

"Nói nhiều lời vô ích như vậy làm gì, đuổi người ra ngoài đi! Lần tới nếu còn đến gây rối, lập tức báo cảnh sát..."

Trầm Hoài nghe thấy Chu Đại Chủy dường như đã không còn bình tĩnh nữa, giọng nói hắn trở nên gay gắt hơn. Hắn liền thấy cửa phòng làm việc bị người từ bên trong mở ra.

Tiểu Lê, người mà sáng sớm nay không rõ tung tích, bị người từ bên trong đẩy mạnh ra ngoài. Tay áo vướng vào nắm cửa, "xoẹt" một tiếng rách toạc một đoạn, cánh tay gầy yếu cũng bị rách ra một vệt máu...

Thấy cảnh này, tà hỏa trong lòng Trầm Hoài "bùng" một tiếng bốc lên, hắn tung một quyền giáng thẳng vào mặt Chu Đại Chủy, kẻ đang đứng trong cửa đẩy người ra:

"Khốn kiếp, nhà ngươi! Lão tử tận mắt thấy tay vịn bị gãy, khiến người ta ngã xuống, chuyện tồi tệ như vậy, qua miệng ngươi lại có thể đổi trắng thay đen được sao?"

Chu Đại Chủy mở cửa đẩy người ra ngoài, nào ngờ lại phải đón một quyền thẳng mặt?

Mũi Chu Đại Chủy đau nhói, hoa mắt chóng mặt, lảo đảo lùi lại phía sau.

Chỉ là Trầm Hoài không hề nghĩ đến việc đánh một quyền rồi bỏ qua cho hắn, hắn lao vào. Vai trái khó dùng sức, quyền phải liên tiếp giáng xuống mặt hắn, cho đến khi Chu Đại Chủy ngã nhào xuống đất, hắn mới đổi sang dùng chân đạp...

Cảnh này khiến Cát Vĩnh Thu, Triệu Đông và những người đứng cạnh đều trợn mắt há hốc mồm. Mãi đến nửa ngày sau, những người xung quanh mới nhớ ra phải lao đến ôm chặt Trầm Hoài đang nổi giận.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Truyen.Free, hy vọng bạn đọc sẽ tôn trọng công sức của dịch giả.