Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Trường Chi Phong Lưu Nhân Sinh - Chương 233: Nhận thức chung

Đối mặt với câu hỏi của Trầm Hoài, Tống Hồng Quân cũng rơi vào trầm tư. Nếu nói khát khao tiền tài chỉ vì hưởng thụ nhân sinh, thì số của cải mười năm qua hắn tích lũy đã đủ để hắn tiêu xài xa hoa trụy lạc cả đời.

Xe sang có xe sang, biệt thự lộng lẫy, hắn có cả tá ở Yến Kinh, Nghiễm Thành, Hồng Kông và nhiều nơi khác. Kẻ tâng bốc nịnh hót, cùng những mỹ nữ hư tình giả ý, cũng vây quanh đông như mây.

Tống Hồng Quân cũng rõ ràng nhận ra, chừng đó thứ vẫn chưa thể khiến hắn thỏa mãn.

Đối mặt với câu hỏi của Trầm Hoài, Tống Hồng Quân đáp: “Mấy năm gần đây, ta cũng thường xuyên suy nghĩ về vấn đề này. Có lẽ, việc nỗ lực gây dựng sự nghiệp và đạt được thành công mang lại sự phấn chấn, niềm vui thích về tinh thần, còn mê hoặc lòng người hơn là hưởng thụ vật chất đơn thuần. Nói một cách thông tục, đây gọi là có sự nghiệp tâm. Việc tích lũy của cải đôi khi chỉ là phương tiện, chứ không phải mục đích cuối cùng…”

“Trên thế gian này, có rất nhiều người phải vật lộn để sinh tồn, nhưng chúng ta lại không thuộc về loại người đó. Giữa chúng ta, có người quan tâm nhiều hơn đến việc tích lũy tiền tài, có người lại mong muốn tạo dựng sự nghiệp vĩ đại hơn. Đôi khi có thể vẹn cả đôi đường, như huynh; đôi khi lại không thể, như ta. Khi tiếp quản Mai Cương và trong một thời gian rất dài sau này, ta đều phải đưa ra một lựa chọn,” Trầm Hoài nói, “Ta có thể chờ Mai Cương hoàn toàn phá sản rồi mới tiếp quản, thậm chí không cần bỏ ra một đồng nào mà biến Mai Cương thành tài sản riêng của cá nhân mình. Tuy nhiên, nếu quả thật làm như vậy, Mai Cương không thể nào thoát khỏi cảnh khốn khó nhanh chóng đến thế, cũng không thể nào thuận lợi đạt được cục diện phát triển như ngày nay. Mai Cương đi đến hiện tại đã khắc phục vô vàn khó khăn; tương lai muốn đạt được thành tựu vĩ đại hơn, muốn vươn lên hàng ngũ các xí nghiệp thép hàng đầu trong nước, thậm chí là thế giới, còn có vô số trở ngại to lớn hơn cần phải vượt qua. Xa không nói, nếu Mai Cương thật sự là của riêng ta, liệu ta có thể thúc đẩy Điện lực Đông Nam xuất ra 150 triệu tài chính để hợp tác cùng Mai Cương xây dựng nhà máy điện Mai Khê hay không?”

Tống Hồng Quân thu lại thái độ bất cần đời, nhìn chằm chằm Trầm Hoài, nói: “Nếu không phải tận mắt chứng kiến, lời huynh nói quả thật không có sức thuyết phục. So với huynh, ta mới thấy mười năm qua của mình xem như sống uổng phí rồi…”

Trầm Hoài mỉm cười, nói: “Trong nước có được xuất thân như huynh, đại khái cũng chỉ chừng ba, năm trăm người. Nếu mười năm qua của huynh đều xem như sống uổng phí, vậy thì trừ đi số ít người các huynh ra, những người khác còn muốn sống hay không? Ngày nay Mai Cương đạt được chút thành tích, là nhờ nền tảng vững chắc đã tích lũy từ trước, chỉ là chưa có ai phát huy hết tiềm năng mà thôi. Ta chỉ là may mắn gặp đúng thời cơ. Nếu ta thật sự tay trắng lập nghiệp, cho ta mười năm cũng chưa chắc đã làm được như ngày hôm nay. Đây cũng là một nguyên nhân ta không chiếm đoạt Mai Cương làm của riêng. Ta không thể trái lương tâm mà nói, mọi thành quả Mai Cương có được hôm nay đều là công lao của ta. Làm việc, điều trước tiên là tâm tính phải ngay thẳng, quá nhiều tham vọng chỉ có thể gây hại mà chẳng ích gì…”

“Ha ha…” Tống Hồng Quân cười vang, nói: “Lời này huynh nói thật hợp ý ta. Những năm trước đây, ta vẫn làm chuyển khẩu mậu dịch, cũng tích lũy được một chút tài chính. Chuyển khẩu mậu dịch tuy rằng kiếm tiền dễ dàng, nhưng cũng có rất nhiều người giống ta, chuyển sang lĩnh vực chứng khoán tài chính kiếm tiền nhanh hơn. Họ luôn muốn kiếm nhiều tiền hơn, kiếm tiền nhanh hơn. Ta đối với những việc này nhìn chung không thể dấy lên hứng thú lớn lao gì. Nếu không có nền tảng kinh tế thực thể vững chắc chống đỡ, mậu dịch, tài chính, chứng khoán hay bất cứ thứ gì, đều chỉ là hư ảo, trò chơi số liệu trên giấy tờ suy cho cùng cũng chỉ là phù hoa. Năm kia, khi cơn sốt bất động sản tràn vào Hải Nam, ta lại càng cảm nhận sâu sắc điều này. Bởi vậy, một hai năm qua, ta cũng muốn làm thực thể, nhưng vẫn mãi đi tìm điểm đột phá. Ta nghĩ, hai huynh đệ chúng ta bây giờ mới chính thức quen biết, cũng chưa phải là muộn…”

“Ta sẽ chờ đợi ngày xưởng đèn của huynh được dựng lên tại Mai Khê,” Trầm Hoài nói.

Trầm Hoài đối với Tống Hồng Quân cũng chưa thật sự quen thuộc, mấy ngày tiếp xúc ngắn ngủi cũng không thể coi là đã thấu hiểu sâu sắc.

Mặc dù vài câu chuyện trò khiến đôi bên đều vui vẻ, nhưng Trầm Hoài cũng không có ý định lập tức triển khai hợp tác sâu hơn với Tống Hồng Quân. Tín nhiệm xét cho cùng phải từng bước tích lũy, hắn đối với Tống Hồng Quân như vậy, Tống Hồng Quân đối với hắn cũng hẳn là như vậy.

“Ta sẽ du ngoạn Đông Hoa hai ngày, sau đó trở về phái trợ lý đến đây bàn chính sự,” Tống Hồng Quân cười nói.

“Dây chuyền sản xuất vừa cải tạo xong, việc quan sát vận hành cần một khoảng thời gian khá dài. Buổi chiều ta còn phải đến phân xưởng nán lại một lúc, đến bốn giờ lại phải đi đến khu vực nội thành bàn chuyện sáp nhập hai trấn. Ta chỉ có thể dùng bữa tối cùng huynh, cũng tiện thể giới thiệu vài người đến bái kiến vị đại gia như huynh,” Trầm Hoài nói, “Buổi chiều, ta sẽ để lão Thiệu lái xe đưa huynh đi tham quan vài thắng cảnh ở Đông Hoa. Huynh đã đến Đông Hoa một chuyến, cũng không thể chỉ toàn khảo sát quán đêm.”

“Được thôi,” Tống Hồng Quân cười lớn, biết Trầm Hoài không thể rảnh rỗi như mình, có xe và người đi cùng hắn là được.

Buổi chiều, Trầm Hoài để Thiệu Chinh lái xe đưa Tống Hồng Quân đi du ngoạn các thắng cảnh Đông Hoa, nhưng bản thân hắn ở phân xưởng lại chẳng được yên ổn. Khoảng hai giờ, Hoàng Tân Lương, người đã nhậm chức phó trưởng trấn nhưng vẫn kiêm nhiệm chức chủ nhiệm chính trị Đảng, g���i điện đến, nói có hai cô bé tìm đến tận cửa, điểm danh muốn gặp hắn. Trầm Hoài nhận điện thoại, mới biết hóa ra là Tân Kỳ kéo Hùng Đại Linh đến tìm, nói muốn điều tra Mai Khê trấn để làm luận văn kinh tế hương trấn cho kỳ nghỉ hè của nàng.

Trước kia, hắn chỉ thuận miệng nhắc đến trên xe lửa một câu, nào ngờ cô bé này lại thật sự cùng Hùng Đại Linh chạy đến Đông Hoa, còn tìm đến tận cửa.

Trầm Hoài ngay cả Tống Hồng Quân cũng không thể cùng đi trọn vẹn, tự nhiên không có thời gian để ý đến hai cô bé Hùng Đại Linh và Tân Kỳ. Nhưng vì người ta đã tìm đến tận cửa, hắn đành đẩy Trử Cường ra ngoài ứng phó các nàng. Dù sao cũng chỉ là tìm chút tư liệu cho các nàng, tiện cho các nàng viết luận văn là được.

Đến hơn ba giờ chiều, Viên Hoành Quân lại gọi điện đến.

Trong điện thoại, giọng Viên Hoành Quân rất sang sảng: “Trầm thư ký, bước tiến của ngài quả là nhanh như chớp. Chúng ta dù có vắt chân lên cổ mà chạy, cũng chưa chắc đuổi kịp. Dương thư ký vừa báo với ta về việc đến khu nội thành bàn chuyện sáp nhập hai trấn, ta vừa đi qua Mai Khê trấn. Ngài có đi khu nội thành không?”

“Ta cũng muốn đi khu nội thành gặp Dương thư ký, trong tay không có xe, vẫn đang lo làm sao đi đây, vừa vặn có thể đi nhờ xe tiện lợi của Viên thư ký,” Trầm Hoài nói.

Mặc dù nói có chút vội vàng, nhưng để dằn mặt Tạ Hải Thành, Tôn Khải Nghĩa, tối qua Trầm Hoài vẫn trực tiếp đưa chuyện sáp nhập hai trấn ra mặt bàn.

Khi đến khu nội thành để bàn bạc các vấn đề cụ thể về việc sáp nhập hai trấn với Dương Ngọc Quyền và Phan Thạch Hoa, Trầm Hoài vẫn muốn trao đổi với Viên Hoành Quân, và để Viên Hoành Quân đến đón mình.

“Trầm thư ký, ngài dùng 400 ngàn đồng để sáp nhập hai thôn Lý Xã, Thái Gia Kiều vào hệ thống trường học, đã hoàn toàn thu phục lòng người ở trấn Hạc Đường. Ta còn chẳng biết, giờ trên trấn Hạc Đường, mọi người đã sớm xôn xao bàn tán, nghĩ rằng hay là toàn bộ Hạc Đường cũng nên sáp nhập luôn, để cùng hưởng phúc lợi phát triển nhanh chóng của Mai Khê trấn,” Viên Hoành Quân nhìn Trầm Hoài bước ra từ khu xưởng, cười nói, “Không ngờ rằng, Trầm thư ký, ngài tung ra mồi nhử này đã sớm có dụng tâm…”

Trầm Hoài bắt tay Viên Hoành Quân, nói: “Việc đột ngột đề xuất sáp nhập hai trấn vào lúc này có chút vội vàng. Nhưng vài doanh nghiệp đầu tư sắp sửa đưa ra quyết định, mà việc bố cục công nghiệp đồng bộ lại cần phải có một quy hoạch cụ thể từ trước, đồng thời cũng phải nhanh chóng được thực thi. Vì lẽ đó, dù rất gấp gáp, ngày hôm qua ta cũng đã trực tiếp nêu vấn đề này, cũng là để xoa dịu một số lo lắng của nhà đầu tư, chưa kịp trao đổi với Viên thư ký, thật xin lỗi.”

“Không có gì, không có gì,” Viên Hoành Quân liên tục xua tay, nói, “Trầm thư ký, ngài có tầm nhìn phát triển chiến lược, đứng cao hơn ta, nhìn xa hơn ta. Thành tích của Mai Khê trấn lại đặt ngay trước mắt, là ta trước đây chưa chủ động tìm ngài học hỏi nhiều hơn.”

Thấy sắc mặt Viên Hoành Quân không hề tỏ vẻ không thích, dường như ông ấy không có mâu thuẫn quá gay gắt đối với chuyện sáp nhập và phát triển hai trấn, Trầm Hoài thầm nghĩ, điểm này vẫn đúng là phải cảm tạ Phan Thạch Hoa lần này đã cắt cử Chu Minh nhảy dù đến Hạc Đường trấn làm trưởng trấn; nếu không phải Chu Minh đã tạo áp lực lớn như vậy cho Viên Hoành Quân, e rằng Viên Hoành Quân đại khái cũng không thể n��o không một chút mâu thuẫn nào đối với việc sáp nhập hai trấn, phải không?

“Đâu có, ta chẳng qua là ỷ vào tuổi trẻ, không sợ vấp ngã, dám tùy tiện xông pha mà thôi.” Trầm Hoài vừa cười nói chuyện, vừa ngồi vào xe Viên Hoành Quân, cùng lúc hướng về khu nội thành đi gặp Dương Ngọc Quyền và Phan Thạch Hoa. Hắn lúc này cũng chưa chắc hoàn toàn nắm chắc rằng khu nội thành sẽ không có chút lực cản nào, nhưng nếu có thể đạt được nhận thức chung với Viên Hoành Quân, chỉ cần Viên Hoành Quân không công khai mâu thuẫn việc sáp nhập hai trấn, lực cản sẽ giảm đi rất nhiều.

Trầm Hoài liền thừa dịp khoảng thời gian ngồi xe đến khu nội thành, đem một số ý tưởng của mình về việc phát triển sau sáp nhập hai trấn trao đổi với Viên Hoành Quân.

Thật tình mà nói, khi Viên Hoành Quân vừa nghe tin tức đó, ông cũng cảm thấy rất đột ngột, trong lòng cũng vô cùng khó chịu, nhưng không thể không suy xét đến tình hình thực tế hơn.

Ngày hôm qua, Trầm Hoài đã trực tiếp đề cập vấn đề sáp nhập và phát triển hai trấn trước mặt Bí thư thị ủy Đàm Khải Bình. Bất kể là thông qua hay không thông qua, cái khoảng trống để một bí thư đảng ủy thị trấn nhỏ bé như ông chen lời thực sự rất nhỏ, khu nội thành cũng sẽ không đặc biệt coi trọng ý kiến của ông.

Viên Hoành Quân đã nghĩ trong lòng, vấn đề sáp nhập và phát triển hai trấn, nếu do những nhân vật như Phan Thạch Hoa hay Dương Ngọc Quyền nói ra, liệu ông có còn cảm thấy phẫn nộ không? Viên Hoành Quân biết, nếu vậy, ông dù sẽ chống đỡ, nhưng sẽ không có tư cách để tức giận điều gì.

Trong quãng thời gian này, bất kể là việc vạch trần Cao Tiểu Hổ, hay lật đổ Vương Tử Lượng của Anh Hoàng, hay khiến anh họ của Phan Thạch Hoa là Phan Thạch Quý "sợ tội tự sát" đến đường cùng, thậm chí cả Cao Tiểu Hổ, Phan Thạch Hoa, Cát Vĩnh Thu và nhiều người khác trong một số tình cảnh nào đó cũng không thể không cúi đầu thừa nhận tài năng của Trầm Hoài. Viên Hoành Quân cũng biết rằng nếu ông cứ xem Trầm Hoài như một bí thư đảng ủy thị trấn bình thường, cùng đẳng cấp, cùng địa vị với mình, thì đó là quá ngu dốt, quá không biết lượng sức.

Nghĩ như vậy, trong lòng Viên Hoành Quân liền cân bằng hơn rất nhiều, có thể dùng tâm tính tương đối bình thản để đối đãi với vấn đề sáp nhập và phát triển hai trấn. Tuyệt phẩm này được truyen.free chuyển ngữ, độc quyền tại chốn này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free