Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Trường Chi Phong Lưu Nhân Sinh - Chương 314: Bình đài công ty

Trầm Hoài mấy ngày nay đều không thể ngủ ngon giấc, cứ chạng vạng tối là đã ngáp dài liên tục. Thấy Chu Nghi nhìn mình với ánh mắt cứ ngỡ hắn nghiện thuốc phiện vậy, Trầm Hoài đưa tay che miệng ngáp, cười nói với Chu Lập: “Ở Birmingham ta cứ tưởng đã đủ mệt mỏi rồi, không ngờ khi về còn tệ h��n, liền ba ngày nay đều không ngủ thật sự ngon giấc.”

“Lẽ thường tình mà thôi, bình thường thì chẳng có việc gì, đến cuối năm là mọi chuyện đều đổ dồn ra!” Chu Lập thì ngược lại tỏ vẻ thấu hiểu, bởi Công ty Xây dựng Chử Giang bên này cũng dần đi vào quỹ đạo, bằng không thì rất nhiều việc cứ động một tí là tìm Trầm Hoài chỉ đạo.

“Giờ ta chỉ muốn về ngủ ngay lập tức, có chuyện gì các ngươi cứ bàn trước đi.” Trầm Hoài biết ánh mắt của Trần Đan cũng rất tinh tường, nếu một nhóm người đều đến nhà hàng Chử Khê ăn cơm, Chu Nghi cũng đi theo, không chừng Trần Đan lại nhìn ra điều gì đó bất thường. Hắn bây giờ liền ba chân bốn cẳng chuồn đi, chuẩn bị tránh mặt.

“Tình hình cuối năm của Công ty Xây dựng Chử Giang, vẫn chưa kịp báo cáo cho Thư ký Trầm đây.” Cuối năm, việc tìm Trầm Hoài cũng ngày càng khó khăn. Chu Lập vốn định nhân ngày hôm nay tập trung để tìm Trầm Hoài bàn chuyện, nhìn thấy hắn đang ba chân bốn cẳng định chuồn đi, vội vàng nói.

“Công ty Xây dựng Chử Giang là doanh nghiệp dân doanh, có chuyện gì mấy vị cổ đông các ngươi bàn bạc ổn thỏa rồi, tìm ta báo cáo làm gì chứ?” Trầm Hoài không cho Tôn Á Lâm và Chu Nghi có cơ hội quấn lấy, vừa nói chuyện với Chu Lập vừa đi xuống cầu thang. Đến chỗ ngoặt cầu thang, hắn mới quay đầu lại hỏi Tôn Á Lâm: “Cuối năm ta phải về Yến Kinh một chuyến, đón Tết xong rồi lại trở về; cô có muốn đi cùng ta không?”

“Được thôi.” Tôn Á Lâm nghĩ một mình ở lại Mai Khê trấn cũng cô độc vô vị, ngược lại đến Yến Kinh đón Tết, người quen biết lại nhiều, liền nhờ Trầm Hoài giúp cô sắp xếp vé máy bay và chỗ ở.

Nghe Trầm Hoài cuối năm phải về kinh, Chu Lập hỏi: “Thư ký Trầm, năm sau khi nào ngài trở lại Mai Khê?”

“Chưa định rõ, hai ngày nữa ta sẽ thông báo lịch trình cụ thể cho mọi người.” Trầm Hoài nói, gạt lời Chu Lập rồi trực tiếp xuống lầu.

Chu Lập nhìn Trầm Hoài không ngừng bước đi xa, đành bất đắc dĩ quay về.

Tôn Á Lâm cũng không rõ Trầm Hoài sợ ở chung với cô, hay là sợ ở chung với Chu Nghi, nhưng thấy ánh mắt Chu Nghi có chút ảm đạm, liền cười nói với Chu Lập: “Trầm Hoài lần này về kinh là vội vã về gặp mặt, nghe nói đối phương cũng chẳng phải nhân vật dễ đối phó. Hắn bận tối mắt tối mũi, làm sao có thời giờ mà lo những chuyện nhỏ nhặt của chúng ta chứ?”

Chu Lập liếc nhìn con gái một cái, thầm nghĩ nếu con bé có thể sớm từ bỏ ý định thì cũng tốt.

Mặc dù Công ty Xây dựng Chử Giang dần thành quy mô, cũng dần đi vào quỹ đạo, nhưng trong lòng Chu Lập, vẫn cho rằng vị thế của Trầm Hoài và Tôn Á Lâm hoàn toàn khác biệt với họ, là ở trên cao.

Điều này cũng không thể trách Chu Lập tự ti, một năm trước vào cuối năm, gia đình hắn suýt chút nữa bị khoản nợ chưa đến hai triệu làm cho cửa nát nhà tan.

Đương nhiên, giờ đây Chu Lập đã “thay súng đổi pháo,” vượt xa quá khứ. Hắn tìm Trầm Hoài thương nghị, chính là muốn dưới trướng Công ty Xây dựng Chử Giang, tách ra thành lập bốn công ty xây dựng chuyên nghiệp hơn, gồm kiến trúc công nghiệp, công trình hạ tầng cầu đường bến cảng, khai thác nhà ở cùng với công trình trang hoàng trang trí. Ngoài việc xây dựng khung sườn phát triển tương lai cho Công ty Xây dựng Chử Giang, còn là để sang năm có thể quản lý tốt hơn nhiều công trình xây dựng ở Mai Khê trấn.

Tương tự như quỹ đạo phát triển của Mai Cương, sự phát triển của Công ty Xây dựng Chử Giang cũng là giẫm đạp lên Công ty Xây dựng Thành phố để đi lên. Từng là quản lý cấp cao của Công ty Xây dựng Thành phố, Chu Lập có mối quan hệ cực kỳ sâu rộng trong ngành kiến trúc ở thành phố Đông Hoa. Có tài chính, công trình, cùng với sự hỗ trợ từ các mối quan hệ sâu rộng hơn mà nhà họ Chu cung cấp, trong vòng một năm, Công ty Xây dựng Chử Giang hầu như đã kéo về gần một phần ba số kỹ sư công trình và nhân viên quản lý của Công ty Xây dựng Thành phố.

Chưa tính các đội thi công cơ sở, Công ty Xây dựng Chử Giang sở hữu công nhân chính thức đã vượt quá ba trăm người. Ngay cả khi tính toàn bộ thành phố Đông Hoa, bao gồm cả các công ty kiến trúc ở các quận huyện, Công ty Xây dựng Chử Giang cũng có thể lọt vào top mười.

Bao gồm hơn hai nghìn căn hộ, gần hai mươi kilomet đường chính và đường phụ được xây dựng, tổng giá trị các công trình mà Công ty Xây dựng Chử Giang hoàn thành đến nay, càng có thể chen chân vào vị trí thứ ba ở Đông Hoa.

Công ty Xây dựng Chử Giang đang ở giai đoạn mở rộng mạnh mẽ, trong tay không giữ nhiều tiền mặt, nhưng trong gần một năm, đã mua thêm thiết bị thi công lên đến hơn ba mươi triệu. Tài sản ròng tăng vọt như nhảy cóc từ 2,3 triệu lên 10 triệu, rồi lại lên 20 triệu, tổng tài sản càng cao tới bảy mươi triệu.

Đối mặt với tốc độ phát triển mạnh mẽ như vậy của Công ty Xây dựng Chử Giang, thật lòng mà nói, trong lòng Chu Lập cũng không biết làm thế nào để công ty phát triển tiếp, làm thế nào để củng cố nền tảng, cũng không hoàn toàn nắm chắc.

Còn ba cổ đông lớn khác của Công ty Xây dựng Chử Giang, là Trử Nghi Lương, Dương Hải Bằng cùng nhà họ Chu, cũng không thể nói là hiểu biết sâu sắc về ngành kiến trúc, đối với sự phát triển hơn nữa của công ty, cũng không thể đưa ra thêm nhiều kiến nghị.

Chu Lập thì lại muốn tìm Trầm Hoài để trò chuyện nhiều hơn, nhưng Trầm Hoài bận đến mức tối mắt tối mũi, khó khăn lắm mới có cơ hội g��p được hắn, thế mà hắn lại lấy cớ chuồn mất.

Trầm Hoài chuồn mất, Tôn Á Lâm ngược lại không thể làm mình làm mẩy mà về ngủ bù được. Hôm nay cô mới về Mai Khê, tình hình huy động vốn, ngoài việc đã trao đổi với Trầm Hoài, còn muốn thông báo qua một chút với Trử Nghi Lương, Dương Hải Bằng, Chu Tri Bạch và những người khác. Công việc liên quan đến việc Trầm Hoài muốn xây dựng nền tảng huy động vốn chuyên nghiệp, cũng cần nói sơ qua trước.

Chẳng mấy chốc, Dương Hải Bằng, Tiền Văn Huệ và Quách Toàn cùng đi với Triệu Ích Thành từ Xưởng Đúc Rèn Thành phố đến.

Dương Hải Bằng tò mò hỏi: “Sáng Trầm Hoài không ngủ ở nhà, sao giờ này lại ngáp dài rồi chạy về trước vậy?”

Tôn Á Lâm cũng không nói chuyện sáng nay Trầm Hoài bị mấy vị cục trưởng của Cục Giáo dục quấy rầy, chỉ nói: “Ai mà biết được chứ?”

Dương Hải Bằng lại giới thiệu Triệu Ích Thành cho Tôn Á Lâm và Chu Lập làm quen, rồi nói: “Chúng ta có cần đến nhà hàng chờ Lão Trử, Tổng Chu và những người khác đến không?”

Khu phía Nam Mai Khê trấn là khu đô thị mới, còn khu phía Bắc vẫn cũ kỹ rách nát. Nhưng chỉ cần ngồi xe đi trên phố Học Đường từ Nam ra Bắc, nhìn hai khu vực khác biệt một trời một vực, cũng có thể thực sự cảm nhận được Trầm Hoài trong một năm rưỡi ở Mai Khê đã mang đến cho Mai Khê những thay đổi lớn đến mức nào.

Triệu Ích Thành tuy vừa mới gặp Trầm Hoài, nhưng vì đàm phán nghiệp vụ mà qua lại Mai Khê trấn nhiều lần, nên cũng biết những thay đổi của Mai Khê trấn trong hơn một năm qua, cũng biết tốc độ phát triển của Mai Cương mãnh liệt đến mức nào. Đối với sự phát triển tiếp theo của Xưởng Đúc Rèn Thành phố, cũng không khỏi nóng lòng mong đợi.

Sau khi dùng bữa tối, Triệu Ích Thành và những người khác rời đi trước, Tôn Á Lâm còn muốn thông báo tình hình huy động vốn ở nước ngoài cho Chu Tri Bạch, Trử Nghi Lương, Dương Hải Bằng, Chu Lập và những người khác.

“Hiện nay, việc huy động vốn vẫn chưa được lý tưởng cho lắm, điểm mấu chốt vẫn là danh tiếng của Mai Cương chưa được gây dựng, bên ngoài Đông Hoa, vẫn chưa tạo được sức ảnh hưởng. Hơn nữa, điều kiện chiêu thương đầu tư tổng thể của Đông Hoa cũng không có gì hấp dẫn. Trừ đi khoản tài chính đã tập trung vào giai đoạn đầu, số vốn ta huy động được lần này thậm chí chưa tới một triệu đô la Mỹ.” Tôn Á Lâm nói: “Để đảm bảo tốc độ xây dựng dự án mới không bị chậm lại, đảm bảo hiệu suất huy động vốn cao hơn, Trầm Hoài dự định hợp nhất quyền sở hữu cổ phần của công ty dự án mới, chia làm bốn phần: Mai Cương là một nhóm, Chúng Tín là một nhóm, Tống Hồng Quân ở Hồng Kông là một nhóm – thực ra bên Hồng Kông có tiềm năng rất lớn để khai thác – sau đó là Tổng Chu, Lão Trử, Tổng Dương và mấy vị các ngươi là một nhóm. Tết Nguyên Đán này, Trầm Hoài về kinh sẽ trao đổi chuyện này với Tống Hồng Quân.”

Chu Tri Bạch, Trử Nghi Lương và những người khác đều hiểu ý của Trầm Hoài và Tôn Á Lâm, là muốn họ tập trung các khoản đầu tư vào công ty dự án mới vào một nền tảng, thông qua nền tảng này để huy động vốn từ bên ngoài, và chiếm cổ phần trong công ty dự án mới, chứ không còn là mỗi nhà tự rải rác nắm giữ cổ phần trong công ty dự án mới nữa.

Cứ như thế, nhiệm vụ huy động vốn của công ty dự án mới có thể phân tán cho bốn công ty nền tảng, phía Mai Cương có thể chuyên tâm phụ trách việc xây dựng nhà xưởng.

Đối với công ty dự án mới mà nói, bất kể phương thức huy động vốn của công ty nền tảng là thu hút người tham gia góp vốn, hay vay tiền từ ngân hàng, hay vay tư nhân với lãi suất cao, chỉ cần các nguồn tài chính này thông qua công ty nền tảng được tập trung vào việc xây dựng nhà xưởng dự án mới, sẽ không ảnh hưởng đến sự ổn định tài chính của công ty dự án mới.

Hơn nữa, vốn tự có của công ty dự án mới được tăng cường, cũng có thể vay thêm nhiều tài chính hơn từ ngân hàng. Nói cho cùng, đó chính là dùng chi phí thấp nhất để kích hoạt thêm nhiều vốn hơn.

Tôn Á Lâm thông báo sơ qua về tình hình, cũng cảm thấy mấy ngày qua vô cùng mệt mỏi, thân thể mềm nhũn, rã rời, muốn về ngủ ngay lập tức, để lại Chu Tri Bạch, Trử Nghi Lương, Dương Hải Bằng, Chu Lập và những người khác ở lại cùng nhau bàn bạc.

Đây vốn dĩ là muốn tập trung các khoản đầu tư của họ vào dự án mới vào một công ty nền tảng.

“Vẫn là Trầm Hoài có ý tưởng hay,” Trử Nghi Lương cười nói, “Công ty nền tảng vừa thành lập, sang năm chúng ta dù có muốn rót thêm vốn từ nơi khác, cũng đều phải thông qua công ty nền tảng này để phân bổ và sử dụng.”

Trử Nghi Lương và những người khác không có quá nhiều nghi vấn về việc hình thành dự án mới. Họ hoặc tận mắt chứng kiến hoặc trực tiếp tham gia vào sự trỗi dậy của Mai Cương, biết đội ngũ quản lý dưới sự lãnh đạo của Trầm Hoài mạnh mẽ đến mức nào.

Dự án mới hiện tại đã có một trăm triệu vốn tự có, ngân hàng cho vay cũng vượt quá một trăm hai mươi triệu, ngay cả khi việc huy động vốn có khó khăn; chỉ cần tình hình kinh tế năm 1995 không thay đổi, các công ty như Mai Cương, Bằng Duyệt, Tử La Gia Sa, Xây dựng Chử Giang cũng có thể tạo ra hơn trăm triệu lợi nhuận và chuyển vào dự án mới, nhiều lắm thì chỉ là kéo dài chu kỳ xây dựng của công ty dự án mới mà thôi. Ngay cả khi tệ nhất, kéo dài đến cuối năm 1996, đầu năm 1997, nhà máy mới cũng có thể được xây dựng xong.

Một dự án thép với năng lực sản xuất hơn năm trăm nghìn tấn mỗi năm, chu kỳ xây dựng hai đến ba năm, trong nước đương nhiên không thể gọi là nhanh, nhưng cũng không thể gọi là quá chậm.

Với việc vận hành luyện thép hiện tại của Mai Cương làm tham chiếu, Trử Nghi Lương và những người khác cũng rất coi trọng viễn cảnh vận hành của d�� án mới.

Ngay cả khi năng lực sản xuất thép ở các nơi tiếp tục được giải phóng, khiến khoảng trống cung cầu trên thị trường vật liệu thép trong nước thu hẹp, nhưng với việc Nhà máy điện Mai Khê và bến cảng lần lượt được xây dựng xong, công ty dự án mới cùng Mai Cương hỗ trợ lẫn nhau, chi phí sản xuất và vận hành cũng có thể tiếp tục giảm thấp. Những doanh nghiệp thép có bố cục sản nghiệp không hợp lý như nhà máy thép thành phố trong tương lai sẽ mất đi năng lực cạnh tranh trước tiên, kỳ vọng lợi nhuận của dự án mới vẫn tương đối sáng sủa.

Bốn công ty nền tảng, vốn tư bản địa phương của Đông Hoa đều sẽ được đưa vào một công ty nền tảng. Chu Tri Bạch cũng hoài nghi Trầm Hoài làm vậy là để dễ dàng hơn kết nối các thế lực của họ lại thành một sợi dây thừng, ủng hộ việc xây dựng dự án mới của Mai Cương, cũng như ủng hộ bản thân Trầm Hoài đứng vững gót chân tại Đông Hoa, đối đầu với Đàm Khải Bình.

Tuy nhiên, Chu Tri Bạch cũng không có ý kiến gì về việc này, vì khoảng thời gian này trong thành phố có rất nhiều động thái ngầm nhằm vào Bằng Duyệt. Tháng Mười Một, tháng Mười Hai, Cục Thuế liên tiếp hai lần đến Bằng Duyệt để kiểm toán, quỷ mới biết việc này có bình thường hay không.

Cũng may Bằng Duyệt bản thân quá vững vàng, không có lỗ hổng hay điểm yếu quá lớn để người khác có thể nắm bắt, nhưng loại động thái ngầm này càng nhiều, cũng có ảnh hưởng tiêu cực bất lợi. Như việc Trầm Hoài đêm qua đã hành động một phen ở Phân cục Đường Áp, làm cho Phan Thạch Hoa mất hết mặt mũi, đối với Bằng Duyệt cũng có lợi ích trực tiếp, tin rằng sẽ có một khoảng thời gian yên tĩnh và dễ chịu.

Từ góc độ này mà suy nghĩ, các thế lực địa phương cũng cần kết thành một sợi dây thừng, cần một lá cờ để không dễ dàng bị làm nhục. Đồng thời duy trì sự phát triển bình thường của các doanh nghiệp, việc dự kiến công ty nền tảng mới thu hút thêm nhiều người tham gia cũng thực sự rất cần thiết.

Bạn đang đọc bản dịch chuẩn mực nhất, được tạo dựng bởi tâm huyết của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free