(Đã dịch) Quan Trường Chi Phong Lưu Nhân Sinh - Chương 340: Phải có phấn khích
Trong chăn ấm áp, Trầm Hoài vuốt ve thân thể quyến rũ của Trần Đan, ngắm nhìn khuôn mặt diễm lệ của nàng, tựa như say rượu mà ửng hồng, ánh mắt mơ màng, mê đắm lòng người, khiến hắn nhìn đến ngây ngất.
Trầm Hoài kéo Trần Đan ngồi dậy, mở nội y của nàng. Đôi gò bồng đảo trắng như tuyết tròn đầy hiện ra, lung linh rung động. Hai hạt anh đào đỏ tươi nhô lên cùng thân thể mềm mại trắng nõn như ngọc đông, dưới ánh đèn đêm lộng lẫy, huyền ảo, càng khiến tình niệm trong lòng Trầm Hoài dâng trào.
Trầm Hoài một tay ôm lấy eo thon của Trần Đan, để nàng nằm xuống. Hắn chống một tay xuống giường, má nhẹ nhàng áp vào đôi ngọc phong căng đầy, chậm rãi cọ xát, cảm nhận sự mềm mại đàn hồi cùng hương thơm mê hoặc tỏa ra từ đó.
Râu cằm của hắn cọ xát vừa đau vừa ngứa, khiến nàng toàn thân mềm nhũn, thân thể không kìm được mà vặn vẹo. Với chuyện này, Trần Đan luôn e thẹn và mẫn cảm, muốn đẩy đầu Trầm Hoài ra để mình thư giãn đôi chút, dần dần nhập cuộc. Nào ngờ Trầm Hoài đã trực tiếp ngậm lấy hạt anh đào trên ngực trái của nàng, khiến nàng thoải mái đến mức không kìm được mà kiều mị thở dốc, đôi ngọc phong căng tròn kịch liệt phập phồng, rung động không ngừng.
Lúc này, Trầm Hoài mới nằm sấp người lên thân thể mềm mại, trơn mịn, nõn nà của Trần Đan, vươn đầu hôn đôi môi ửng hồng của nàng, khao khát tìm kiếm, trêu đùa, mút lấy chiếc lưỡi mềm mại thơm tho. Hắn lắng nghe tiếng nàng nũng nịu rên rỉ, đôi tay vô tư vuốt ve thân thể mềm mại, đầy đặn, nõn nà. Hạ thể cường tráng đẩy vào giữa hai chân Trần Đan, cách lớp nội y thô bạo cọ xát.
Trần Đan bị hôn đến thở dốc, vặn vẹo. Nàng biết nếu cứ để Trầm Hoài dày vò tiếp, chiếc nội y bằng cotton của mình nhất định sẽ ướt đẫm, không thể mặc lại. Nghĩ đến ngày mai phải giặt riêng nội y, chắc chắn sẽ khiến mẹ nàng sinh nghi, nàng chỉ có thể cố nén e thẹn, uốn cong thân thể, chủ động cởi bỏ nội y.
Nhìn Trầm Hoài đắc ý cười gian, Trần Đan ngượng ngùng đến đỏ bừng mặt, nắm chặt tay đặt sát lồng ngực Trầm Hoài, không cho hắn hôn tiếp. Phía dưới, nàng cũng khép chặt hai chân, không để Trầm Hoài dễ dàng đẩy khí cụ chí ái khiến nàng mê đắm vào nơi yếu mềm của nàng.
Trần Đan thân cao không bằng Tôn Á Lâm, nhưng đôi chân nàng cũng thanh mảnh, trắng ngần, tròn trịa hiếm có, căng đầy sức sống, đường nét ưu mỹ.
Da thịt đôi chân mềm mịn như ngọc đông, nhưng đều không bằng hoa phòng xinh đẹp của nàng. Trầm Hoài hai tay giữ lấy đôi chân nàng, kiên quyết và mạnh mẽ đẩy ra, để cự vật tiến vào. Nhưng Trần Đan vẫn khép chặt hai chân, khiến làn da mềm mại ở giữa đùi nàng kẹp chặt lấy, tựa như bị một bàn tay mềm mại ôm chặt. Hắn nhắm thẳng vào đào nguyên đẫm nước, phong nhũ lãng động, từ từ tiến vào, từng tấc một len lỏi giữa núi non trùng điệp.
Trần Đan cuối cùng không chịu nổi sự thô tráng của Trầm Hoài, nàng mở rộng hai chân, để Trầm Hoài dễ dàng tiến vào hơn. Chỉ là giờ khắc này, nàng cũng không kìm nén được nữa, miệng nhỏ rên rỉ những tiếng yêu kiều uyển chuyển khiến người ta sôi sục...
Trầm Hoài cũng tùy ý phát tiết dục vọng, một đêm triền miên không ngớt. Ngày thứ hai, sau khi Trần Đan đưa mẹ nàng đi, hắn lại lén lút đến công ty.
Sáng hôm đó, Trầm Hoài trước tiên gọi điện thoại cho cô, kể về những chuyện đã xảy ra ở Đông Hoa hai ngày nay, hy vọng bên Đông Điện cũng có thể mau chóng thúc đẩy công tác chuyển đổi cổ phần vận hành, để tránh đêm dài lắm mộng.
Tống Văn Tuệ nhận được điện thoại, không khỏi thở dài.
Vốn dĩ, Trầm Hoài cùng con gái Thành Văn Quang đang trong giai đoạn tìm hiểu, là thời cơ để hai bên hòa hoãn mâu thuẫn. Ai ngờ lại đột nhiên xảy ra chuyện như vậy?
Thế nhưng Trầm Hoài cũng không phải kẻ tầm thường. Chuyện này hắn có thể không để tâm, không động chạm đến Đàm Khải Bình, nhưng hắn lại nắm lấy thời cơ, mượn cơ hội này giúp Mai Cương thoát ly sự khống chế trực tiếp của chính quyền địa phương, để có không gian phát triển rộng lớn hơn. Tống Văn Tuệ cũng không thể nói hắn sai.
Tuy Trầm Hoài ở chốn quan trường còn lâu mới có thể nói là chín chắn, khéo léo, nhưng mỗi bước đi của hắn đều nỗ lực đưa Mai Cương tiến tới không gian phát triển cao hơn, rộng lớn hơn. Chuyện đời luôn có tính hai mặt, phong thái của Trầm Hoài quá lộ liễu, có thể nói là chưa thành thục, nhưng ngược lại nghĩ, nếu Trầm Hoài không có sự liều lĩnh, sự quyết liệt quét ngang tất cả này, liệu Mai Cương có thể đạt được thành tựu lớn như vậy trong thời gian ngắn như vậy không?
Tống Văn Tuệ nghĩ đến, nếu dự án mới của Mai Cương có thể nhanh chóng hoàn thành, tỷ lệ nắm giữ cổ phần của chính quyền địa phương đối với Mai Cương vẫn sẽ giảm xuống một bước. Quy mô tài sản tổng thể của Mai Cương đạt đến một tỷ (ND: một tỷ tương đương mười ức tệ), tại Đông Hoa nơi kinh tế tương đối không phát đạt, Trầm Hoài cũng có đủ sức lực tự thành một thế lực riêng. Nàng đã nghĩ mặc kệ hắn làm gì, không khuyên hắn tiếp tục đề phòng xung đột với Đàm Khải Bình nữa.
Chính quyền mùng sáu đầu năm chính thức đi làm, nhưng bầu không khí uể oải thường tràn ngập suốt cả tháng Giêng.
Mai Cương, ngoài các bộ phận sản xuất vẫn luôn hoạt động luân phiên không ngừng nghỉ, thì các bộ phận khác đến mùng bốn đầu năm đã siết chặt dây cót, bước vào trạng thái vận hành bình thường.
Chử Giang Kiến Thiết vẫn có kinh nghiệm và thực lực trong việc nhận thầu các dự án công nghiệp lớn. Để giới thiệu dây chuyền luyện thép Tây Vưu Minh Tư và xây dựng dự án mới, Trầm Hoài cùng Triệu Đông và những người khác cuối cùng quyết định chọn Công ty Xây dựng Luyện kim thứ Sáu trực thuộc Bộ Công nghiệp Cơ khí làm nhà thầu tổng thể. Lúc này, Mai Cương đang vận hành dây chuyền luyện thép chủ lực, bao gồm cả việc cải tạo kỹ thuật về sau, cũng do công ty con của Luyện kim thứ Sáu phụ trách xây dựng. Đội ngũ kỹ thuật được đào tạo trên dây chuyền luyện thép của Mai Cương, một nhóm đã được phái đến Birmingham vào năm ngoái để tham gia tháo dỡ thiết bị.
Tuy rằng bản vẽ cơ sở của dự án mới vẫn chưa có bản phác thảo cuối cùng được phê duyệt, nhưng nhóm thi công đầu tiên của Luyện kim thứ Sáu, dưới sự thúc giục của Mai Cương, đã có mặt tại hiện trường từ năm ngoái.
Sau khi Trầm Hoài gọi điện thoại cho cô, hắn vội vàng đến xem công trường. Văn phòng chỉ huy công trình, xây bằng thép tiền chế và ngói, đã hoàn thành. Công nhân đang xây tường rào ở vành đai bên ngoài công trường. Trước khi công trình cơ sở chính thức triển khai, cần phải tiếp nhận điện nước tạm thời, và còn có một số công tác chuẩn bị khác cần làm.
Triệu Đông từ trong lều tôn của văn phòng chỉ huy công trình bước ra, hai bên cằm có hai vết máu. Trầm Hoài cười hỏi: "Dàn nho nhà ngươi hình như cũng đổ rồi, hai vết máu trên mặt là do Tiếu Minh Hà cào sao?"
Triệu Đông vuốt vết máu trên cằm, cười khổ: "Mùng hai đầu năm ta đã ngủ ở công trường rồi, Minh Hà muốn cãi nhau với ta cũng không có cơ hội; sáng sớm cạo râu bị xước ra thôi..."
Trong công ty dự án mới, Trầm Hoài đảm nhiệm chức chủ tịch, còn Triệu Đông và Phan Thành lần lượt đảm nhiệm Tổng giám đốc và Phó Tổng giám đốc.
Trầm Hoài không có mặt, mọi chuyện đều tập trung về Triệu Đông để ông ta đưa ra quyết định cuối cùng và xác nhận. Dù đã điều Hồ Chí Cương và những người khác lần lượt đảm nhiệm Quản lý Văn phòng Tổng giám đốc của công ty dự án mới, làm trợ thủ cho Triệu Đông, nhưng do thời gian chuẩn bị ban đầu ngắn ngủi, bao gồm cả bản vẽ cơ sở đều chưa được quyết định cuối cùng, lại còn phải tiến hành nghi thức đặt móng trước ngày 16 tháng Giêng, tất cả công việc dồn dập chất chồng, hoàn toàn có thể dùng cụm từ 'ngàn đầu vạn mối' để hình dung.
Triệu Đông cũng biết chuyện xảy ra với Hùng Văn Bân, nhưng ngày hôm qua có mấy cuộc họp thi công liên tục, ông ta cũng không có cơ hội nghe Trầm Hoài nói tỉ mỉ, chỉ nghe qua loa. Triệu Đông một mặt đi vào văn phòng chỉ huy công trình, một mặt nghe Trầm Hoài kể về tình hình đêm yến tiệc tại nhà họ Đàm tối qua, cũng không ngăn được tiếng thở dài của mình.
"Chờ dự án mới hoàn thành, có thể vận hành bình thường và có lợi nhuận, chúng ta mới có thể thực sự ngẩng cao đầu, không cần nhìn sắc mặt người khác, " Trầm Hoài vỗ vai Triệu Đông, "Khoảng thời gian này, e rằng ngươi sẽ phải ngủ lại công trường nhiều hơn một chút đấy..."
Triệu Đông gật đầu. Ông ta không thích những trò đấu đá lừa gạt trên chốn quan trường, nhưng muốn hết sức thoát khỏi nó, nói cho cùng, vẫn cần bản thân đủ cứng rắn.
Giá trị sản xuất hàng năm của Mai Cương năm nay vượt quá sáu trăm triệu (tệ), thuế thu nộp lên sẽ vượt quá 50 triệu, chiếm 56% tổng thu ngân sách khu vực Đông Hoa. Điều này đã khiến Mai Cương có một địa vị không thể xem nhẹ tại Đông Hoa.
Khi dự án mới hoàn thành, bao gồm cả Nhà máy điện Mai Khê và Bến tàu cảng Mai Khê, giá trị sản xuất hàng năm của hệ thống doanh nghiệp liên quan đến Mai Cương có thể đạt đến hai tỷ rưỡi (tệ) hoặc cao hơn. Tổng số lợi thuế hàng năm nộp lên tài chính địa phương rất có khả năng đạt đến ba trăm triệu (tệ). Vẫn thông qua ràng buộc lợi ích, Tập đoàn Đông Điện (doanh nghiệp thuộc bộ ngành), các doanh nghiệp đầu tư bên ngoài như Hồng Cơ, Chúng Tín cùng với đông đảo doanh nghiệp địa phương đều sẽ gắn bó mật thiết với Mai Cương.
Đến lúc này, nếu Đàm Khải Bình còn muốn gây rối với Mai Cương, ông ta cũng phải cân nhắc hậu quả và ảnh hưởng, xem liệu một Thị ủy thư ký như hắn có thể gánh chịu nổi hay không.
Chính trị từ trước đến nay không bao giờ cô lập, ngay cả chốn quan trường hẹp hòi nhất cũng thông qua đủ loại ràng buộc lợi ích mà gắn bó với thế giới bên ngoài.
Một miếng pho mát trong đĩa, thường có vô số người nhìn chằm chằm. Việc liên quan đến lợi ích của vô số người, ai dám tùy tiện ra tay lật đổ cái đĩa, đều phải cân nhắc liệu có khiến những người khác hợp sức tấn công mình hay không.
Đối với cảnh ngộ sắp tới mà Hùng Văn Bân phải đối mặt, Trầm Hoài đều đành bó tay chịu trói. Triệu Đông tự nhiên càng cảm thấy sâu sắc sự bất lực, ông ta thậm chí không thể sắp xếp thời gian đến bệnh viện thăm hỏi mẹ con Hùng Đại Ny.
Sau khi gặp mặt và họp bàn với người phụ trách công trình của Luyện kim thứ Sáu, Trầm Hoài gọi điện thoại cho Trần Đan, mới biết Trần Đan và Tiểu Lê đã ở bệnh viện thăm hỏi Hùng Đại Ny đang nằm viện sau sinh.
Trầm Hoài nhìn quanh, cũng không có việc gì gấp cần hắn lập tức đưa ra quyết định xử lý. Buổi chiều, Tôn Á Lâm gọi điện đến, nói muốn tối nay ăn cơm tại Tử Khê quán rượu. Trầm Hoài nghĩ nhân tiện ghé qua bệnh viện thăm hỏi Hùng Đại Ny và những người khác một chút, sau đó đón Trần Đan và Tiểu Lê về thị trấn.
Trầm Hoài đi xe buýt đến Bệnh viện Đại học Y. Đến gần phòng bệnh, hắn chỉ nghe thấy trong phòng có nhiều người đang nói chuyện vui vẻ.
Ngoài Trần Đan và Tiểu Lê, còn có đồng nghiệp của Hùng Đại Ny ở trung tâm thương mại nghe tin cũng đến thăm. Vương Thúy, chị họ của Trần Đan cũng có mặt.
Gò má Hùng Đại Ny hơi tái nhợt, nhưng vẫn cố gắng gượng dậy tinh thần để nói đùa với đồng nghiệp.
Trầm Hoài bước vào phòng bệnh, đã thấy Bạch Tố Mai đang chăm sóc con gái trong bệnh viện. Hùng Văn Bân và Hùng Đại Linh không biết đang ở đâu. Hắn nói đôi lời "tiệc đầy tháng của bé nhất định phải mời hắn", rồi đón Trần Đan, Tiểu Lê rời khỏi bệnh viện. Khi xuống sảnh chính của tòa nhà phía Nam, hắn vừa vặn gặp Hùng Đại Linh mang theo sữa bột cho trẻ sơ sinh đi tới.
Hùng Đại Linh nhìn thấy Trầm Hoài sững sờ hai ba giây, mới chào hỏi Trần Đan và Tiểu Lê: "Các chị đi bây giờ sao..." Nhưng cô ta không thèm để ý đến Trầm Hoài, quay đầu bước vào thang máy.
"Sao Đại Linh nhìn anh cứ kỳ lạ thế?" Trần Đan hỏi.
"Ai biết được chứ?" Trầm Hoài chột dạ đáp, "Em gọi điện thoại cho Tôn Á Lâm đi, hỏi xem các cô ấy đang chơi ở đâu."
Trần Đan nghe lời gọi điện thoại cho Tôn Á Lâm. Sau một hồi nói chuyện, nàng che miệng điện thoại lại rồi nói với Trầm Hoài: "Các cô ấy cùng Tổng Giám đốc Chu, Bộ trưởng Chu ở cùng một chỗ, đang lái xe đến đây để hội họp với chúng ta..."
Chân Trầm Hoài trượt một cái, suýt nữa thì lăn xuống bậc thang. Hắn muốn cho Tôn Á Lâm một trận, nhưng cũng phải chờ Tôn Á Lâm đến đã. Tống Đồng hiếm khi đến Đông Hoa một chuyến, Trầm Hoài không có thời gian ở cùng nàng, tự nhiên cũng muốn mời nàng ăn mấy bữa thật ngon. Tôn Á Lâm đề nghị bữa tối sắp xếp tại Tử Khê quán rượu, Trầm Hoài cũng không nghĩ nhiều mà đồng ý ngay.
Tống Đồng dù sao cũng là tiểu bối nhà họ Tống, Trầm Hoài xem nàng như em gái, cũng sẽ không huy động lực lượng lớn để sắp xếp tiệc tùng, buổi tối cũng chỉ là ba, năm người ngồi ăn cơm, nói chuyện phiếm mà thôi. Hắn thầm nghĩ trong lòng, dù không thể cho Trần Đan một thân phận chính thức, cũng muốn người nhà họ Tống biết sự tồn tại của nàng. Trầm Hoài căn bản không nghĩ tới Tôn Á Lâm tối nay sẽ kéo Chu Dụ đến Tử Khê quán rượu, hắn có thể tưởng tượng Chu Dụ nhất định cũng bị Tôn Á Lâm khiến cho trở tay không kịp.
Mọi lẽ huyền diệu của cuộc dịch thuật này, xin quý vị độc giả tìm về với nguồn cội tinh túy tại truyen.free.