(Đã dịch) Quan Trường Chi Phong Lưu Nhân Sinh - Chương 356: Ký Hà bí thư huyện ủy
Thấy Kỷ Thành Hi đưa tay ra, Trương Bật Cường liền hoảng loạn nắm lấy.
Cái ngày định mệnh ấy, những nỗi kinh hãi lẫn mừng rỡ đủ để Trương Bật Cường khắc ghi suốt đời:
Gặp gỡ hai mỹ nữ với tư sắc, khí chất hơn người, hắn cứ ngỡ có diễm ngộ, nào ngờ lại vì tranh giành tình nhân với Lưu Phúc Long mà trực tiếp ẩu đả ngay tại sân bay, suýt nữa bị kéo về đồn công an mà ăn cơm tù mấy ngày; sau khi biết thân phận của Thành Di và Lưu Phúc Long, hắn sợ đến hồn xiêu phách lạc, không rõ việc bị Lưu Phúc Long ép buộc đưa tới khách sạn lớn Thanh Hà sẽ là gãy xương hay lột da; trong lòng đang nơm nớp lo sợ, hắn lại không ngờ Lưu Phúc Long lại xung đột với Trầm Hoài, càng không nghĩ tới tài xế của Thành Di lại hung hăng ra tay, đạp cho Lưu Phúc Long một cước, mãi cho đến khi Kỷ Thành Hi xuất hiện, vạch trần mối quan hệ tình ái giữa Trầm Hoài và Thành Di — Loạt diễn biến bất ngờ này khiến Trương Bật Cường, vốn tự cho là từng trải qua sóng gió giang hồ, suýt chút nữa không chịu đựng nổi.
Giờ đây, Trương Bật Cường chỉ biết Lưu Phúc Long là con trai của Lưu Truyện Đông, phó bí thư thị ủy Thanh Hà tỉnh Ký, Thành Di là con gái của Thành Văn Quang, phó bí thư thị ủy Yến Kinh. Còn thân phận của Trầm Hoài thì hắn chưa xác định, chỉ có thể chắc chắn rằng gia thế của Trầm Hoài hẳn là môn đăng hộ đối với Thành Di, dù có kém cũng sẽ không kém quá xa. Điều này được chứng thực không nghi ngờ gì bởi sự xuất hiện của thiếu nữ xinh đẹp sau đó, cùng với thái độ thân thiết của Kỷ Thành Hi đối với Trầm Hoài và sự bảo vệ kiên quyết của tài xế Thành Văn Quang dành cho Trầm Hoài.
Kỷ Thành Hi nói mình là bí thư huyện ủy Ký Hà, thuộc thị Thanh Hà. Trương Bật Cường đương nhiên sẽ không ngây thơ cho rằng Kỷ Thành Hi, vị bí thư huyện ủy này, nhất định là cấp dưới của cha Lưu Phúc Long – Lưu Truyện Đông, phó bí thư thị ủy Thanh Hà. Bề ngoài nói là quan hệ cấp trên cấp dưới thì không sai, nhưng nghĩ tới gã trai trẻ này nhìn mặt cũng khoảng ba mươi tuổi, lại còn là bí thư huyện ủy được điều động trực tiếp từ Quốc Vụ Viện xuống địa phương nhậm chức, thì dù là dùng đầu ngón chân để suy luận cũng có thể rõ ràng rằng gia thế của thanh niên đang bắt tay với hắn không hề đơn giản như người thường có thể tưởng tượng.
Nếu quan hệ trên chốn quan trường có thể dùng cấp bậc hành chính mà nói thẳng cho rõ ràng, thì cũng đã không phức tạp đến thế.
Nhưng nhìn thái độ thờ ơ, thậm chí có vẻ ghét bỏ không che giấu của Kỷ Thành Hi đối với Lưu Phúc Long, thì cũng đủ biết trong mắt Kỷ Thành Hi, hắn vẫn chưa hề coi Lưu Phúc Long hay cả cha hắn, Lưu Truyện Đông, ra gì.
Trong chốc lát, quá nhiều thông tin mãnh liệt khiến tim Trương Bật Cường như ngừng đập, hắn nắm tay Kỷ Thành Hi mà nhất thời quên cả buông ra.
Ngược lại, Tiểu Ngũ bật cười, trêu chọc Kỷ Thành Hi: "Anh ơi, có người để ý anh kìa."
Trương Bật Cường giật mình hoàn hồn, mặt già đỏ bừng, vội rút tay về, liên tục chào hỏi: "Kỷ bí thư, ngài khỏe, ngài khỏe. Tiểu nhân Trương Bật Cường, sau này kính xin chỉ giáo nhiều hơn."
Kỷ Thành Hi cười nhẹ nhàng, không chút ngại ngùng, mời Trương Bật Cường và tài xế của Thành Văn Quang cùng vào dùng cơm, rồi quay sang nói với Tiếu Dục Kiệt, chủ nhiệm văn phòng Thanh Hà tại Kinh thành: "Tiếu chủ nhiệm, Thành Di và Trầm khu trưởng đều là bạn của tôi. Liệu có thể đổi cho tôi một phòng riêng, và thêm vài món đặc biệt không?"
Nghe Tiếu Dục Kiệt liên tục đáp lời, Kỷ Thành Hi liền mời Trầm Hoài đi vào, bỏ mặc Lưu Phúc Long, Úc Bồi Lệ cùng những người khác tại chỗ, không hề để tâm.
Thành Di liếc nhìn Úc Bồi Lệ một cái, nàng xem như đã nhìn thấu Lưu Phúc Long nên không thèm để ý, nhưng Úc Bồi Lệ thì vô tội. Tuy nhiên, nghĩ đến việc mời cô ấy cùng vào lúc này cũng không thích hợp, Thành Di bèn làm một cử chỉ gọi điện thoại với cô ấy: "Sẽ liên lạc lại."
Úc Bồi Lệ cũng hoàn toàn ngơ ngác, vô cùng thất vọng trước biểu hiện hôm nay của Lưu Phúc Long, nhưng lại không thể thật sự bỏ mặc Lưu Phúc Long ở lại đó, đành miễn cưỡng mỉm cười nhìn Thành Di và những người khác đi vào trước.
Lưu Phúc Long cũng đứng ngây người tại chỗ, trong lòng trăm mối cảm xúc lẫn lộn. Hắn ngược lại không quá quan tâm cảm nhận của Úc Bồi Lệ, mặt mũi hắn hôm nay xem như mất hết, nhưng hắn có thể làm gì đây? Hắn thậm chí còn không biết Trầm Hoài rốt cuộc có thân phận gì. Chỉ là những gì Trầm Hoài thể hiện rõ ràng, chỉ cần Lưu Phúc Long còn khôi phục được lý trí, ít nhiều cũng có thể nhìn ra được chút manh mối.
Khi thân phận công tử của phó bí thư thị ủy Thanh Hà, con của thị trưởng thay thế, không còn chút tác dụng nào, Lưu Phúc Long cũng hoàn toàn không biết mình bây giờ nên làm gì. Hắn chỉ đờ đẫn, thất thố hỏi Tiếu Dục Kiệt: "Tiếu thúc thúc, vị Kỷ bí thư này là ai?"
Ở địa phương Thanh Hà, số người biết thân phận Kỷ Thành Hi thực sự không nhiều. Lưu Phúc Long lại một mực du học Anh quốc, đương nhiên không biết bí thư huyện ủy Ký Hà mới nhậm chức có lai lịch thế nào. Tuy nhiên, Tiếu Dục Kiệt với tư cách chủ nhiệm văn phòng Thanh Hà tại Kinh thành, nếu không tìm hiểu ra thân phận của Kỷ Thành Hi thì chính là thất trách.
Tiếu Dục Kiệt nhìn Kỷ Thành Hi và Trầm Hoài sóng vai đi vào, mới chính thức xác nhận rằng công tử của Lưu Truyện Đông lần này đã thực sự đá trúng tấm sắt, trêu chọc nhầm người. Tuy nhiên, mặt mũi của công tử Lưu Truyện Đông đã mất sạch, đây không phải là điều hắn có thể coi thường, đành thành thật nói: "Kỷ bí thư của huyện Ký Hà trước đây là thư ký tại văn phòng Quốc Vụ Viện, mới được điều về Ký Hà nhậm chức bí thư huyện ủy vào tháng hai năm nay, mới ba mươi mốt tuổi. Còn về lai lịch rốt cuộc thế nào, có nhiều lời đồn đại, có người nói là cháu trai của Kỷ lão trung ương, rốt cuộc có phải không thì tôi cũng không rõ lắm."
"Kỷ Liên Vân?"
Bí thư huyện ủy ba mươi mốt tuổi, ở trong nước cũng không phải là đặc biệt hiếm thấy, nhưng Lưu Phúc Long vốn ngang ngược, đầy vẻ ngạo mạn, với tư cách con cháu quan trường, vẫn rõ ràng một số quan hệ nhân sự cơ bản ở trung ương.
Lưu Phúc Long như bị một thùng băng tuyết dội thẳng vào đầu, đầu óc lập tức tỉnh táo lại. Trong lòng hắn vừa hận Trầm Hoài, nhưng lại rõ ràng Trầm Hoài không phải là người hắn có thể trêu chọc, thậm chí hắn còn phải suy nghĩ xem tàn cục tiếp theo sẽ thu dọn thế nào?
Hắn thậm chí không còn tâm trí để lo lắng Thành Di sẽ có ấn tượng xấu thế nào về mình, hắn không khỏi nghĩ, nếu chuyện hắn làm hôm nay truyền đến tai Thành Văn Quang, sẽ gây ra hậu quả gì? Nếu cha hắn biết được "thành tựu" hôm nay của hắn, sẽ dạy dỗ hắn ra sao?
Nghĩ tới đây, Lưu Phúc Long không khỏi có chút rùng mình, cũng hoàn toàn không còn tâm trí để bận tâm đến việc tính sổ Trương Bật Cường, một nhân vật nhỏ bé đã mạo phạm hắn.
Tiếu Dục Kiệt thấy Lưu Phúc Long sưng mặt sưng mũi, môi cũng bị đánh rách, đóng vảy máu, má phải bị cào nát mấy vệt, quần áo nhăn nhúm không ra gì. Hắn không rõ liệu Lưu Phúc Long và thanh niên bên cạnh con gái Thành Văn Quang trước đó có đánh nhau hay không, cũng không tiện hỏi nhiều gì, bèn dìu hắn vào khách sạn trước, rồi nói với Úc Bồi Lệ: "Bồi Lệ, Úc tổng vừa hay cũng đang ở trong khách sạn..."
"Cha tôi cũng ở đây sao?" Úc Bồi Lệ kinh ngạc hỏi, nhưng nhìn tình cảnh hôm nay, cô ấy cũng không biết có nên nói cho cha mình biết hay không.
Trương Bật Cường cũng không phải kẻ ngốc, hắn biết chỉ cần có liên hệ với Trầm Hoài và Kỷ Thành Hi, thì hoàn toàn không cần lo lắng bị Lưu Phúc Long, một công tử quan trường hẹp hòi, trả thù vì sự vô ý mạo phạm ở sân bay.
Trầm Hoài chủ động giới thiệu hắn là bạn quen trên máy bay, mời hắn cùng đi vào dùng cơm. Trương Bật Cường, đang hoảng sợ tái mặt, tràn ngập cảm kích; cùng với tài xế Thành Văn Quang, theo sát phía sau, tiến vào khách sạn.
Kỷ Thành Hi vốn định tùy tiện mời Đàm Quân ăn bữa trưa tại ghế dài trong đại sảnh, nhưng vì có Trầm Hoài và Thành Di ở đó, hắn không thể không trịnh trọng hơn một chút, bèn đổi sang phòng riêng.
Đến phòng riêng ngồi xuống, Kỷ Thành Hi khá trịnh trọng, giải thích nguyên do lần này về kinh với Trầm Hoài, nói:
"Tôi đến huyện Ký Hà công tác chưa đầy hai tháng, tình hình vẫn chưa thể nói là quen thuộc. Vừa hay huyện Ký Hà có một dự án đường sắt cần bộ ủy phê duyệt, tôi bèn vội vàng trở về để "đánh trận đầu". Nhưng tôi lại sợ người nhà mắng tôi đầu cơ trục lợi, nên lén lút về, không nói cho ai cả. Không ngờ Tiểu Quân cùng chị dâu cô bé mở điện thoại lúc biết được hành tung, con bé này liền chạy đến đây dọa dẫm tôi một bữa cơm cộng thêm lễ vật..."
Trầm Hoài nhìn Tiểu Ngũ một cái, cười ha hả nói: "Vậy sau này tôi phải tránh xa Tiểu Ngũ ra mới được, thân thể này của tôi cũng không đủ cho cô bé cướp bóc đâu." Hắn đặt túi công văn xuống, lấy điện thoại di động và sạc ra, cúi người tìm ổ cắm để sạc. Điện thoại di động ở nước ngoài khó dùng, trước khi về nước hắn cũng quên sạc đầy pin, sau khi xuống máy bay muốn dùng điện thoại mới phát hiện hết pin, không thể liên lạc với ai được.
Tiểu Ngũ dường như không vui khi biểu ca bị Trầm Hoài quở trách như vậy trước mặt mình, cô bé có chút e thẹn cãi lại: "Người ta mới không thèm anh mời ăn cơm đâu, tôi thay chị dâu đến đây "kiểm tra ca" anh không được sao?"
Kỷ Thành Hi cười ha hả, kéo Trầm Hoài ngồi xuống cạnh mình, nói: "Tôi vẫn luôn muốn tìm cơ hội gặp gỡ anh, nhưng anh cũng bận rộn, Tết Xuân tôi cũng chỉ ở Kinh thành có ba ngày. Một là phải đi thăm trưởng bối trong nhà, hai là nhà vợ bên ngoại cũng không thể thất lễ, nên cũng không có cơ hội tìm anh. Lần này anh ghé qua Yến Kinh, không vội về Đông Hoa chứ?"
"Tôi đã đặt vé máy bay về ngày mai," Trầm Hoài nói, "Tối nay sẽ hẹn gặp Hồng Quân."
"Anh Hồng Quân cũng ở Yến Kinh sao?" Kỷ Thành Hi hỏi, "Vậy được rồi, tối nay các anh tìm chỗ nào uống rượu thì nhớ rủ tôi nhé." Hắn lại hỏi Thành Di, "Cô sẽ không chê tôi làm phiền hai vợ chồng son cô tâm sự chứ?"
"...Ai với hắn là vợ chồng son chứ? Giờ giấc của tôi vẫn chưa điều chỉnh lại được, ăn cơm xong tôi sẽ về ngủ." Thành Di nói, hôm nay xảy ra nhiều chuyện như vậy khiến lòng nàng cũng có chút lo lắng, nhưng lại cảm thấy kỳ lạ: trong giới công tử ca Kinh thành, Trầm Hoài và Kỷ Thành Hi hẳn thuộc về hai loại người khác nhau, tại sao Kỷ Thành Hi lại tỏ vẻ rất coi trọng Trầm Hoài như vậy?
Kỷ Thành Hi thực sự không nói thêm gì với Thành Di, mà quay sang nói với Trầm Hoài: "Cha của Tiểu Quân đã đưa mấy bài văn anh viết cho tôi xem, viết rất hay. Kết hợp với công tác thực tế của anh ở trấn Mai Khê, những kinh nghiệm phát triển của trấn Mai Khê có ý nghĩa tham khảo rất lớn đối với sự phát triển của huyện Ký Hà sau này. Nếu không phải ngày mai anh phải vội về, tôi thật sự muốn kéo anh thẳng đến Ký Hà đấy..."
Trầm Hoài không ngờ Đàm Thạch Vĩ lại đọc qua mấy bài văn hắn đã đăng, cũng không ngờ những gì Kỷ Thành Hi nói với hắn ở sân bay năm ngoái không phải là lời khách sáo, mà là thực sự vẫn luôn quan tâm đến trấn Mai Khê —
Công tử ca Kinh thành, dù tư chất có kém đến đâu, cũng được giáo dục và bồi dưỡng vượt trội hơn người thường rất nhiều. Dưới sự "mưa dầm thấm đất" ấy, họ cũng có nhận thức rõ ràng hơn người thường về các quy tắc xã h���i. Nhưng có một điểm chung, cũng có thể nói là nhược điểm chí mạng, đó là họ đứng quá cao, ngược lại không dễ nhìn rõ chân tướng ở tầng lớp thấp hơn, thiếu tinh thần thực tế cần thiết để làm nên sự nghiệp chân chính.
Điểm này, đều thể hiện rõ ràng trên người các tiểu bối nhà họ Tống. Không cần nói đến Tống Hồng Kỳ, Tống Hồng Nghĩa cùng Tống Đồng và những người khác, ngay cả Tống Hồng Quân cũng không thể nói là đặc biệt làm việc thực tế.
Nói thật, Trầm Hoài cũng có chút bất ngờ khi Kỷ Thành Hi về địa phương chỉ nhậm chức quan huyện.
Lần trước gặp mặt ở sân bay, Trầm Hoài đã để ý một chút đến Kỷ Thành Hi, biết anh ta năm nay ba mươi mốt tuổi, công tác tám năm tại văn phòng Quốc Vụ Viện, trong thời gian đó đã học sau đại học nghiên cứu tiến sĩ, chức vụ phó xứ cấp cũng đã hết niên hạn. Lẽ ra, lần này anh ta xuống địa phương, trực tiếp nhậm chức phó bí thư thị ủy thì cũng không có gì quá đột ngột.
Nhưng Kỷ gia lại trực tiếp đưa anh ta đến huyện Ký Hà, bắt anh ta làm từ một huyện trưởng, h���n là có những cân nhắc xa hơn, thực tế hơn.
Trầm Hoài vừa định khách sáo nói vài lời với Kỷ Thành Hi, thì điện thoại di động đang cắm sạc chợt reo. Hắn vươn người lấy điện thoại, cười nói với Kỷ Thành Hi: "Nhắc Tào Tháo, Tào Tháo liền đến — điện thoại của Hồng Quân."
Mọi câu từ này đều được trau chuốt tỉ mỉ, dành riêng cho quý độc giả của truyen.free thưởng thức.