(Đã dịch) Quan Trường Chi Phong Lưu Nhân Sinh - Chương 391: Hẹn ước Đông Hoa
Cuối tháng Mười, Nhà máy điện Mai Khê sau khi vận hành thử thành công 180 giờ, đã chính thức đi vào vận hành thương mại vào ngày 28 tháng 10, với chu kỳ xây dựng chưa tới mười lăm tháng.
Với quy mô đầu tư 160 triệu, việc Nhà máy điện Mai Khê được xây dựng và đưa vào vận hành đã trở thành công trình biểu tượng có tính bước ngoặt thứ hai của cảng Mai Khê, nối tiếp công trình bến tàu giai đoạn một.
Là nhà máy nhiệt điện lớn thứ hai hiện có ở Đông Hoa, việc Nhà máy điện Mai Khê được xây dựng và vận hành sẽ giải quyết triệt để tình trạng thiếu điện trầm trọng cho sự phát triển công nghiệp và xây dựng ở khu vực Mai Khê. Nhà máy Mai Cương cũng có thể thoát khỏi cảnh phải duy trì nguồn cung cấp điện bằng các tổ máy phát điện dầu diesel đắt đỏ; chỉ riêng chi phí tiêu thụ điện, mỗi tháng đã có thể tiết kiệm gần một triệu.
Lễ vận hành thương mại chính thức của Nhà máy điện Mai Khê và lễ khánh thành trụ sở cao ốc Tập đoàn Hoài Năng, ngoài việc có các lãnh đạo cấp cao của Đông Điện như Tống Văn Tuệ đến tham dự, còn mời Phó tỉnh trưởng La Thành Huy, người phụ trách công nghiệp và năng lượng của tỉnh, cùng các quan chức từ các sở ngành điện lực và các doanh nghiệp trực thuộc đến Đông Hoa để dự lễ vận hành, nhằm nâng tầm Tập đoàn Hoài Năng.
Vào chín giờ sáng ngày 28, Trầm Hoài cùng Phó Tổng giám đốc thường trực Tập đoàn Hoài Năng Hồ Thư Vệ và đoàn người đã đến bến đò Tây Bình ở sườn phía tây để chờ dì út cùng các lãnh đạo cấp cao khác của Đông Điện vượt sông sang. Sau đó, họ trước tiên đến khách sạn quốc tế Bằng Duyệt để nghỉ ngơi, chờ Đàm Khải Bình từ quốc lộ đón đoàn Phó tỉnh trưởng La Thành Huy đến hội họp.
Cao ốc Hoài Năng khánh thành, nhưng mới chỉ hoàn tất việc trang hoàng mặt ngoài chính, nội thất bên trong mới thi công được hai, ba tầng, tạm thời dùng làm văn phòng cho trụ sở Tập đoàn Hoài Năng. Phó tỉnh trưởng La Thành Huy cùng đoàn xe tùy tùng vẫn chưa vào địa phận Đông Hoa, còn chút thời gian rảnh, nên Trầm Hoài cùng Hồ Thư Vệ và mọi người liền cùng dì út và các lãnh đạo cấp cao khác của Đông Điện, đi thang máy lên sân thượng cao ốc Hoài Năng, phóng tầm mắt nhìn ra khu Mai Khê.
Sau khi khánh thành, cao ốc Hoài Năng đã trở thành công trình biểu tượng của khu Đường Áp. Đứng trên sân thượng cao ốc Hoài Năng ngắm cảnh, tầm nhìn còn khoáng đạt hơn cả trên cầu lớn Trữ Khê.
Dù cao ốc Hoài Năng chỉ có mười sáu tầng, nhưng toàn thành phố Đông Hoa chỉ có sáu, bảy tòa nhà cao hơn nó. Trong quần thể kiến trúc thấp bé xung quanh, nó mang cảm giác "hạc đứng giữa bầy gà", do đó cũng có thể thấy rằng sự phát triển kinh tế của thành phố Đông Hoa còn lâu mới bước vào giai đoạn tốc độ cao.
Sau khi cao ốc Hoài Năng được xây dựng, khách sạn quốc tế Bằng Duyệt không còn đơn độc đứng sừng sững ở phía tây cầu lớn Trữ Khê nữa. Tuy nhiên, phía tây cầu lớn Mai Khê, các công trình kiến trúc hơi có quy mô cũng chỉ có hai tòa là cao ốc Hoài Năng và khách sạn quốc tế Bằng Duyệt. Các khu vực xung quanh đều là cây trồng và rừng cây xanh thực, phần nào che giấu đi vẻ hoang tàn, tiêu điều của vùng ven đô kết hợp nông thôn.
Dù những khu vực này đều đã được quy hoạch vào phạm vi khu Mai Khê, nhưng muốn xây dựng thành quy mô lớn, còn phải đợi thời gian.
Đứng trên sân thượng cao ốc Hoài Năng, từ xa thấy mấy chiếc xe cảnh sát đang dẫn đường, đi trước một đoàn xe chủ yếu gồm những chiếc sedan màu đen, từ phía bắc đường Hạ Mai, thẳng hướng trấn Mai Khê.
Thiệu Chinh cầm điện thoại di động đi đến, nói: "Chủ nhiệm Lưu của Thị ủy vừa gọi điện đến, nói rằng Tỉnh trưởng La đề nghị đi thẳng đến Nhà máy điện Mai Khê ngay trên xe. Họ sẽ đi qua đường Hạ Mai và muốn chúng ta đến theo kịp để hội hợp."
Trầm Hoài chưa từng quen biết La Thành Huy, nhưng La Thành Huy là Phó tỉnh trưởng, còn về phía họ, người có cấp bậc cao nhất chính là dì út của cậu, vẫn chỉ là cán bộ cấp phó sở nhưng hưởng đãi ngộ cấp chính sở.
La Thành Huy muốn tạm thời thay đổi lộ trình, họ cũng không có lý do gì để than phiền, bởi cấp dưới tôn trọng cấp trên là quy tắc quan trọng nhất trong giới quan chức trong nước.
Trầm Hoài cùng dì út đi thang máy xuống lầu, tài xế cũng đã lái xe ra bãi đậu xe trước cao ốc Hoài Năng để đón họ.
Trầm Hoài để dì út ngồi xe của mình, xen vào giữa đội xe, vượt qua cầu lớn Trữ Khê, đi thẳng về phía nhà máy điện. Trên xe, cậu cười hỏi dì út:
"Dì út này, thời gian qua cháu ở Mai Khê có thể coi là đàng hoàng không? Đàm Khải Bình bảo cháu đi về phía đông, cháu nhất định không đi về ph��a tây; bảo cháu phải phối hợp ông ta để chiều lòng Tỉnh trưởng La, cháu suýt nữa đã biến thành một quả bóng lăn đến nơi rồi."
"Nói bậy bạ gì đấy," Tống Văn Tuệ bật cười ha hả, vừa cười vừa mắng Trầm Hoài đừng nói linh tinh, rồi lại nói: "Nói thế nào nhỉ, về đại cục, Tống gia đều mong con cháu mình có phong thái của bậc đại tướng, chứ không phải lúc nào cũng xông pha chiến đấu không ngừng nghỉ như vậy. Người trong đại viện mà biết chuyện của cháu ở Đông Hoa, ai cũng sẽ cảm thấy cháu không đủ thận trọng."
"Cháu thì có cách nào chứ? Lúc cháu mới đến Đông Hoa, tay trắng không có gì cả, trong lòng chỉ nghĩ phải dùng quyền loạn xạ để đánh ra một vùng trời đất cho riêng mình, nhưng nếu bản thân cháu không xông pha chiến đấu, một lòng chỉ nghĩ đến sự thận trọng, thì làm gì có đàn em nào chịu làm 'pháo hôi' cho cháu dùng đây?" Trầm Hoài cười nói: "Bây giờ thì khác rồi, họ xây dựng khu Mai Khê, đá cháu sang một bên, cháu không quậy phá, cũng không phản kháng, cứ thuận theo phối hợp, thế là đủ thận trọng rồi chứ gì? V��y cháu có thể thêm công trạng nào vào bản thân không?"
"Cháu muốn thêm công trạng gì chứ? Mới ba ngày không "lật ngói" phá phách đã muốn đòi biểu dương rồi sao?" Tống Văn Tuệ lườm Trầm Hoài một cái, hỏi: "Cô gái nhà họ Thành kia, cháu còn liên lạc không? Chẳng phải dì đã bảo cháu có cơ hội thì mời người ta đến Đông Hoa chơi sao? Các cháu phải thường xuyên gặp mặt thì tình cảm mới tăng thêm được chứ, bằng không một năm không thấy mặt nhau hai, ba lần thì một mối nhân duyên tốt đẹp cũng sẽ nhạt phai đi mất."
"Người ta đang du học ở Anh, cháu cũng không thể làm chậm trễ việc học của cô ấy đúng không?" Trầm Hoài nói bừa: "Cháu là đảng viên cán bộ, phải làm gương, cũng không thể cứ động một chút là xuất ngoại tiêu khiển được."
Cô gái kia đối với cậu ta cũng chẳng mấy hứng thú, mọi người kéo dài mối quan hệ chẳng qua là để đối phó với gia đình. Trầm Hoài đã nghĩ đến việc mỗi năm gặp nhau hai, ba lần cho có lệ, sau hai năm thì lấy cớ tính cách không hợp, "bát tự không hòa" mà chấm dứt cho xong chuyện, việc gì phải tốn công sức lớn mời người ta đến Đông Hoa, rồi còn phải cẩn thận mà hầu hạ?
"Người ta hiện đang ở Yến Kinh," Tống Văn Tuệ nói, "Hai ngày trước là sinh nhật của Lưu Tuyết Mai, Thành Di đã đặc biệt từ Anh quốc trở về để chúc mừng sinh nhật mẹ nàng, nghe nói lần này về sẽ ở lại thêm vài ngày nữa. Cháu mời cô ấy đến chơi, chắc sẽ không làm chậm trễ việc học của cô ấy đâu..."
"Nếu người ta không muốn thì mất mặt lắm chứ?" Trầm Hoài nói, thấy dì út sắp sửa sa sầm mặt lại, vội vàng xin tha, nói: "Cháu gọi điện cho cô ấy không được sao? Nhưng cháu nói trước nhé, nếu người ta chê Đông Hoa tiêu điều, không muốn đến chơi; hoặc vạn nhất người ta chịu đến, nhưng vé máy bay lại bán hết, thì dì út cũng không thể trách cháu được, cháu vẫn chưa có khả năng phái chuyên cơ đến đón cô ấy đi chơi đâu."
"Mới có mấy ngày không gặp mà cháu đã trở nên lằng nhằng hơn cả Tống Đồng rồi? Mau gọi điện đi," Tống Văn Tuệ giục. "Lần trước dì về, ông nội còn hỏi cháu và cô gái nhà họ Thành tiến triển đến đâu rồi. Nếu dì không chú ý đến chuyện này, đến khi ông nội hỏi thì dì cũng khó mà ăn nói được."
Trầm Hoài cũng không biết Thành Di có còn dùng số di động cũ khi ở trong nước không, liền bấm số điện thoại nhà nàng, mong chờ lúc này nhà nàng không có ai, để có thể vượt qua kiếp nạn trước mắt này đã rồi tính sau.
Nhưng không ngờ, điện thoại vừa đổ chuông "đô đô" hai tiếng, đầu dây bên kia đã có người nhấc máy. Giọng Thành Di đầy vẻ vui mừng rõ ràng truyền đến từ đầu dây bên kia: "Anh gọi điện cho tôi nhanh vậy sao?"
Trầm Hoài không biết Thành Di đang chờ điện thoại của ai, nhưng chắc chắn không phải mong ngóng cậu gọi đến. Cậu nhẹ nhàng ho khan một tiếng, nói: "Là anh." Nghe thấy Thành Di ở đầu dây bên kia có vẻ hơi ngẩn người, chắc hẳn không nhận ra được cậu là ai qua giọng nói, cậu liền bổ sung thêm một câu: "Anh là Trầm Hoài. Nghe nói hai hôm trước là sinh nhật dì Lưu, anh còn chưa kịp đến tặng quà chúc thọ cho dì, đặc biệt cảm thấy nghiệp chướng nặng nề, nên gọi điện đến để tạ tội. Mẹ em có ở nhà không?"
Tống Văn Tu�� nghe Trầm Hoài vừa mở miệng đã dịu dàng nói bừa, liền trừng mắt nhìn cậu, ý muốn cậu hãy nói chuyện đàng hoàng với cô gái kia.
"Ồ, anh tìm mẹ tôi à? Vậy tối anh gọi lại nhé, hay tôi cho anh số điện thoại cơ quan của bà ấy?" Thành Di nói ở đầu dây bên kia.
"À, anh tìm mẹ em nói chuyện phiếm cũng là để khen bà ấy đã cống hiến to lớn cho Tổ quốc, sinh ra một cô con gái xinh đẹp như hoa như ngọc như em đây; em giúp anh truyền lời này lại cho mẹ em nghe cũng được mà." Trầm Hoài nghe ra Thành Di không hề mong ngóng điện thoại của mình, ngữ khí có chút xa cách, nhưng trước mặt dì út, cậu đành phải diễn tròn vai, trước tiên rũ bỏ trách nhiệm của mình, rồi hỏi: "Em về nước được mấy ngày rồi?"
"Em về được ba ngày rồi."
"Khi nào em lại về Luân Đôn?" Trầm Hoài hỏi.
"Em đã đặt vé máy bay cho một tuần nữa rồi."
"Nghe nói mấy ngày nay khí hậu Yến Kinh khá nóng bức, không tốt cho làn da con gái; nơi Đông Hoa này tuy hơi tiêu điều một chút, nhưng khí hậu lại hợp lòng người, độ ẩm không khí cao, dưỡng da dưỡng nhan, ngay cả dì út anh đến Đông Hoa cũng không muốn đi nữa là. Hay là em đến Đông Hoa chơi mấy ngày rồi hãy về Anh quốc nhé?"
Trầm Hoài thầm nghĩ Thành Di đại khái sẽ nói kiểu như "Khó khăn lắm mới về nhà một chuyến nên muốn ở bên mẹ nhiều hơn", sau đó cậu liền thuận nước đẩy thuyền nói vài lời tiếc nuối rồi hẹn cô ấy lần sau trở lại chơi, coi như ứng phó xong chuyện này.
Thành Di ở đầu dây bên kia do dự vài giây, rồi nói hai chữ: "Được..."
Trầm Hoài cách xa hơn một nghìn km qua đường dây điện thoại vẫn nghe ra giọng nói miễn cưỡng của cô ấy, cậu thầm nghĩ, nếu em không tình nguyện, làm ơn em cứ tùy tiện tìm cớ từ chối anh có được không?
Trầm Hoài lại thấy dì út khẩu hình hỏi cậu: "Người ta đồng ý à?"
Trầm Hoài biết rõ, dì út của cậu và mẹ Thành Di là Lưu Tuyết Mai chắc chắn đã "thông đồng" từ trước. Thành Di chắc cũng bị mẹ nàng làm phiền vô cùng nên mới miễn cưỡng đồng ý đến Đông Hoa chơi.
Quả đúng là củ khoai nóng bỏng tay, ném không xong.
Chuyến bay từ Yến Kinh đến Đông Hoa mỗi cuối tuần chỉ có một chuyến, hơn nữa đều là máy bay nhỏ, Thành Di chưa chắc đã quen với việc đó. Trầm Hoài cùng cô ấy hẹn cẩn thận, cô ấy sẽ bay đến Từ Thành, cậu sẽ cho người... Câu nói chưa dứt lời, liền bị dì út bấm một cái, cậu vội vàng đổi giọng nói rằng sẽ đích thân đến Từ Thành đón cô ấy về Đông Hoa. Sau đó bảo Thành Di đặt vé máy bay xong thì gọi điện lại cho cậu để liên hệ.
Đoàn xe của họ dừng ở ngã tư giao giữa Đại lộ Trữ Khê và phố Học Đường, chờ Đàm Khải Bình cùng đoàn xe của La Thành Huy đến hội hợp.
Trầm Hoài gọi điện thoại xong, vẫn không thấy Đàm Khải Bình cùng đoàn xe của La Thành Huy đến. Trong lòng thấy lạ, cậu thầm nghĩ lẽ ra họ phải đi qua ngã tư này trước mặt mình chứ, lẽ nào lại đổi ý rồi?
"Đồ chết tiệt, thật khó chiều chuộng," Trầm Hoài thầm mắng một câu trong lòng, cậu thò đầu ra nhìn về phía phố Học Đường, không biết có chuyện gì xảy ra.
Thấy Viên Hoành Quân đầu đầy mồ hôi từ phía bắc chạy tới, Trầm Hoài hỏi ông ta: "Lão Viên, sao rồi, xe của Tỉnh trưởng La sao lại dừng lại?"
"Đoàn xe bị quần chúng chặn lại, kẹt ở đó tiến thoái lưỡng nan," Viên Hoành Quân nói, "Gọi điện cho cậu mà không được."
Hôm nay Nhà máy điện Mai Khê vận hành thương mại và cao ốc Hoài Năng khánh thành, vậy mà lại gặp phải chuyện này, Trầm Hoài cảm thấy đau đầu khôn xiết, hỏi: "Chuyện gì vậy?"
"Các hộ kinh doanh hai bên đường Hạ Mai phản đối việc cưỡng chế phá dỡ, không đồng tình với mức bồi thường quá thấp. Chắc là họ cũng biết Phó tỉnh trưởng La hôm nay sẽ đi qua, nên đã tổ chức sẵn để gây chuyện. Đoàn xe vừa qua ngã tư liền bị mấy chục hộ kinh doanh chặn lại, tất cả đều quỳ gối trước xe của Phó tỉnh trưởng La, không chịu nhúc nhích."
"Thôi được, chúng ta cứ ở đây mà chờ vậy," Trầm Hoài quay đầu lại nói với dì út, "May mà Đàm Khải Bình và họ đã tạm thời đổi lộ trình, xem ra việc này cũng không thể nghi ngờ là do cháu ngầm phá hoại được rồi..." Mọi nội dung chuyển ngữ này đều thuộc về quyền sở hữu của trang web đọc truyện miễn phí.