Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Trường Chi Phong Lưu Nhân Sinh - Chương 399: Chu Minh lửa ghen

Chu Minh rời Tân Giai Uyển, ghé bệnh viện băng bó sơ qua. Hắn đương nhiên cho rằng Quách Thành Phong sẽ không tiết lộ chuyện xảy ra hôm nay, cũng không dặn dò gì thêm, hay để ý đến ánh mắt khác thường của Quách Thành Phong, chỉ bảo người này về công ty trước rồi để xe lại.

Mặt Chu Minh cũng sưng vù vì bị đánh, vừa ngồi vào xe lại bị mẹ hắn cào cho hai cái. Hắn vừa tức vừa hận vừa oán, trong lòng tràn đầy phẫn nộ, khó lòng trút bỏ.

Chu Minh ngồi trong phòng khám, gọi y tá giúp mình băng bó; mẹ hắn ngồi bên cạnh, đầy phẫn hận bất bình, mắng nhiếc ầm ĩ. Bà ta mắng Hùng Đại Ny là tiện nhân bạc tình, mắng Chu Minh vô dụng, ngay cả vợ cũng không giữ được, khiến cho tất cả bác sĩ, y tá trong phòng khám đều biết hắn là kẻ bị cắm sừng, vợ hắn đã cùng gã đàn ông hoang dã kia làm sập giường.

Chu Minh tức giận đến thổ huyết, nhưng lại chẳng thể làm gì được người mẹ mình dốt nát chữ nghĩa, chỉ hận không thể tìm một cái khe nứt mà chui vào.

Sau khi qua loa thoa thuốc, băng bó xong xuôi, Chu Minh liền đưa mẹ mình lái xe rời đi, thẳng về nhà.

Về đến nhà, Chu Minh vào căn phòng phía tây, đóng cửa lại rồi ngã mình xuống giường. Dù mở mắt hay nhắm mắt, hình ảnh chiếc giường tan nát cùng vẻ mặt mờ ám quỷ dị của Thẩm Hoài và Hùng Đại Ny vẫn cứ hiện lên. Lòng hắn như bị nhét một nắm cỏ tranh, hận không thể cầm kéo xé toang lồng ngực, lôi mớ cỏ tranh đó ra.

Ly hôn đã sắp một năm, Hùng Đại Ny ở bên ai Chu Minh cũng có thể chấp nhận, nhưng hắn không thể chịu được việc Hùng Đại Ny lại ở cùng với tên súc sinh này. Chuyện này sẽ biến hắn thành trò cười vĩnh viễn cho người khác.

Chu Minh dường như đã nghe thấy lời trào phúng của người đời:

"Chu Minh nhà ngươi hay ho thật đấy, vừa chơi bời với một người phụ nữ liền bị vợ đá đít, nhìn Thẩm Hoài người ta kìa, chơi biết bao nhiêu phụ nữ, ngay cả vợ của ngươi cũng chạy đến đầu ấp tay gối với hắn rồi..."

"Chu Minh ngươi giỏi thật đấy, chẳng phải ngươi từng nói Thẩm Hoài kia ngoài việc có một người cha tốt ra thì chẳng là cái thá gì sao? Thế mà người ta lại có khả năng ngủ với vợ ngươi đấy..."

Những ý nghĩ này cứ quấn lấy trong đầu hắn, giày vò thần kinh hắn, khiến hắn hận không thể cầm một con dao lao đến đâm Thẩm Hoài một nhát cho sảng khoái.

Hắn ảo tưởng ra cảnh Thẩm Hoài bị ngàn đao xẻ xác, điều này khiến nội tâm hắn dù sao cũng có chút vui sướng, thậm chí chìm đắm trong đó, khó lòng tự kiềm chế. Hắn đang trong ảo tưởng, hành hạ Thẩm Hoài từng lần từng lần một bằng hình phạt lăng trì, để trút bỏ nỗi hận ngập tràn.

Thoắt cái, trời đã tối, thoắt cái, đêm đã về khuya.

Điện thoại di động trong túi áo khoác của hắn vang lên.

Chu Minh chán chường mất hết cả ý chí, thầm nghĩ, bất kể là ai, lão tử đây cũng không thèm nghe điện thoại. Nhưng rồi hắn lại nghĩ, nếu là điện thoại của Thư ký Đàm thì sao? Lại nghĩ, Thư ký Đàm có lẽ phải mất một hai tháng suy nghĩ về dự án nhà máy thép liên doanh mới gọi điện hỏi hắn một chút, không có chuyện gì thì gọi điện cho hắn làm gì? Rồi lại nghĩ, lỡ thật sự là điện thoại của Thư ký Đàm thì sao?

Nghe điện thoại di động vẫn không ngừng vang lên kiên trì, Chu Minh vươn người đứng dậy đi lấy áo khoác, rút điện thoại ra, chỉ cảm thấy đầu có chút choáng váng. Thấy màn hình điện thoại hiện lên số của Tô Khải Văn, hắn cố gắng vực dậy tinh thần, dùng giọng điệu bình thường nhất có thể để bắt máy: "Khải Văn, có chuyện gì không?"

"Chu Minh, ngươi đã làm cái trò gì vậy?" Giọng Tô Khải Văn trong điện thoại vừa gấp gáp lại nghiêm khắc, nghe ra sự lạnh lùng vô tình. "Thư ký Đàm đã biết chuyện ngươi và Thẩm Hoài gây ra chiều nay, ông ấy cực kỳ tức giận, đến buổi tối còn không tham gia đoàn thăm viếng. Trước hết ông ấy gọi ta đến mắng một trận, muốn ta nghiêm khắc nhắc nhở ngươi, nếu cứ tiếp tục gây ra những chuyện hỗn loạn như vậy, chức Tổng giám đốc phía Trung Quốc của nhà máy thép liên doanh ngươi đừng hòng làm nữa!"

Tất cả những ảo tưởng trả thù tràn ngập trong đầu hắn sau khi về nhà, đều không thể sánh bằng cú điện thoại của Tô Khải Văn. Chu Minh nhanh chóng tỉnh táo lại, hắn như bị dội một gáo nước lạnh từ đầu đến chân, như thể bị đặt vào hầm băng, nhất thời không biết phải đáp lại Tô Khải Văn thế nào.

Về sự lạnh lùng vô tình của Đàm Khải Bình, Chu Minh đã quá rõ.

Khi Đàm Khải Bình mới đến Đông Hoa, ông ta từng đối xử với Thẩm Hoài nồng nhiệt biết bao, thế nhưng ai ngờ ông ta lại trở mặt ngay lập tức, liền đá Thẩm Hoài sang một bên? Những người khác mãi sau này mới biết được Thẩm Hoài và cha hắn có quan hệ bất hòa, khiến Đàm Khải Bình cho rằng hắn không còn giá trị lợi dụng.

Tuy sau này lại xảy ra đủ loại khúc mắc, nhưng về cơ bản đã cho thấy Đàm Khải Bình là một người lạnh lùng vô tình, chỉ biết nhìn vào thực tế, ai có lợi, có ích cho ông ta thì ông ta mới quan tâm.

Vụ việc của hắn với Hà Nguyệt Liên bị bại lộ vào Tết xuân, nhưng Đàm Khải Bình chưa từng động đến hắn. Chu Minh trong lòng rất rõ ràng, Đàm Khải Bình không phải bảo vệ hắn, mà là bảo vệ nhà máy thép liên doanh không bị các yếu tố bất ngờ quấy nhiễu.

Thậm chí vì chuyện này, Đàm Khải Bình lạnh lùng vô tình gạt Hùng Văn Bân sang một bên.

Chính vì biết Đàm Khải Bình lạnh lùng vô tình, Chu Minh mới hiểu rằng hắn không thể hy vọng nhận được bất kỳ sự đồng tình nào từ Đàm Khải Bình. Hiện tại, trong mắt Đàm Khải Bình, hắn vẫn còn chút tác dụng, đó là Đàm Khải Bình cho rằng hắn có thể xây dựng nhà máy thép liên doanh. Một khi Đàm Khải Bình cho rằng giá trị lợi dụng của hắn đã không còn, ông ta hoàn toàn có thể vứt bỏ hắn như rác rưởi.

Đàm Khải Bình muốn tước bỏ chức Tổng giám đốc phía Trung Quốc của nhà máy thép liên doanh của hắn thì quá dễ dàng, thậm chí chỉ cần biểu lộ một ánh mắt bất mãn đối với hắn, mấy vị Phó Tổng xuất thân từ Tập đoàn Thép Thị Cương sẽ nhao nhao xông lên, kéo hắn xuống khỏi vị trí.

Chu Minh đương nhiên biết căn cơ của mình ở Đông Hoa sâu rộng đến mức nào, lúc này hắn tựa như một con khỉ đuôi dài bị nhúng nước đá, cầm điện thoại mà không biết phải nói gì, cổ họng lại khô khốc.

"Thư ký Đàm muốn ngươi suy nghĩ thật kỹ," Tô Khải Văn không nghe thấy Chu Minh trả lời, nhưng nghe thấy tiếng hắn thở dốc, thầm nghĩ có lẽ mình đã truyền đạt lời của Đàm Khải Bình đủ để dọa hắn rồi, liền nói tiếp: "Ngươi cũng nên suy nghĩ thật kỹ, chẳng phải chỉ là một người phụ nữ thôi sao, lại còn đã ly hôn với ngươi rồi, vậy mà ngươi vẫn có thể làm cho chuyện lớn đến mức này, ta thật không biết nên nói ngươi thế nào cho phải. Chuyện này hiện tại đã ồn ào đến vậy, truyền đến tai Thư ký Đàm, ngươi nghĩ Thư ký Đàm sẽ nghĩ gì? Thư ký Đàm coi trọng ngươi là coi trọng sự thận trọng, là coi trọng năng lực của ngươi, chứ không phải coi trọng sự đa tình của ngươi."

Sau khi Tô Khải Văn cúp điện thoại, cơ thể Chu Minh mới dần dần phục hồi từ trạng thái cứng đờ lạnh lẽo, đầu óc hắn mới rung chuyển, nảy ra một nghi vấn: chuyện này làm sao lại truyền đến tai Thư ký Đàm được?

Chu Minh không dám bất cẩn thêm nữa, không dám để gia đình mình bị vướng vào chuyện của Hùng Đại Ny và Thẩm Hoài. Hắn vớ lấy chìa khóa xe, lên xe rồi phóng vụt khỏi bãi đỗ. Mẹ hắn chạy theo hỏi hắn lên cơn điên gì, nhưng hắn còn không có thời gian dừng lại giải thích một lời.

Nếu không phải Hà Nguyệt Liên nửa đường gọi điện thoại đến hỏi hắn chuyện gì đang xảy ra, Chu Minh cũng chẳng biết lái xe đi tìm ai, tứ bề thọ địch, hắn không biết ai mới là kẻ thù của mình.

Hà Nguyệt Liên đã xây một căn nhà nhỏ ở Mai Khê vùng nông thôn, nằm ở giao lộ đường Mai Hạc và đường Mai Phổ, hơi chếch về phía đông. Nơi đây vốn là nền nhà cũ của gia đình mẹ đẻ Hà Nguyệt Liên, không ai nhận ra, ngay cả con trai của cô là Vương Cương cũng rất ít khi đến.

Chu Minh lái xe đến đó, gặp mặt Hà Nguyệt Liên.

Hà Nguyệt Liên vừa nhìn thấy Chu Minh đã hỏi: "Phải chăng Thẩm Hoài đang khó chịu, muốn gây khó dễ cho ngươi?"

Chu Minh lắc đầu, trên đường đi hắn đã nghĩ đến vấn đề này rồi, nói: "Thẩm Hoài muốn gì cơ chứ? Nếu hắn muốn khiến ta khó chịu, hắn sẽ chỉ công khai vạch trần chuyện này, chỉ thẳng vào mặt ta. Tên súc sinh đó nhất định sẽ làm như vậy mới sảng khoái..."

Mọi chi tiết nhỏ của chuyện vừa xảy ra hôm nay, Chu Minh đương nhiên đều có thể nhớ lại. Hắn và Thẩm Hoài vật lộn từ tầng bốn xuống tầng một, Thẩm Hoài thậm chí không nói một lời nào, cố ý tránh để lộ thân phận, hẳn là để bảo vệ Hùng Đại Ny. Nghĩ đến đây khiến hắn nổi cơn thịnh nộ, nhưng cũng loại trừ khả năng Thẩm Hoài giở trò phá hoại sau lưng.

Đồng thời hắn lại nghĩ, nếu Thẩm Hoài thật sự muốn dồn hắn vào chỗ chết, tình cảnh của hắn có lẽ còn tệ hơn bây giờ nhiều. Nghĩ đến đây, hắn hồi tưởng lại trận ẩu đả ở Tân Giai Uyển, cũng toát mồ hôi lạnh. Dù tự ái của hắn có quấy phá, cũng không thể không thừa nhận, nếu không phải lúc đó bị cơn điên và lửa giận thiêu đốt đến mất trí, hắn thật sự không dám ra tay đánh Thẩm Hoài đến chết.

Chuyện này cũng không thể nào do Hùng Đại Ny, mẹ cô ta hay bất kỳ ai khác trong nhà họ Hùng truyền ra, Chu Minh hiểu quá rõ tính cách của người nhà họ Hùng.

Hàng xóm có ai nhận ra Thẩm Hoài chứ?

Hơn nữa hôm nay không phải cuối tuần, những hàng xóm ở đây hôm nay, hoặc là những người già về hưu thường tập thể dục dạo chơi trong khu, hoặc là những bảo vệ khu đến vì nghe ngóng tin tức. Trong số họ, ai sẽ nhận ra Thẩm Hoài, ai sẽ coi đây là tin đồn thú vị để lan truyền rộng rãi, và ai vừa vặn có thể nhanh như vậy khiến Thư ký Đàm biết rõ chuyện này?

Chu Minh biết đằng sau chuyện này không hề đơn giản, và chính vì thế, hắn mới rợn tóc gáy, đứng ngồi không yên.

*****************

Đàm Khải Bình trằn trọc không ngủ, ngay cả lúc mười giờ đêm khuya vẫn còn làm việc tại Nam Viên.

Từ Tòa nhà số một ven hồ, sau khi đêm xuống có thể nhìn thấy ánh đèn khu thương mại bờ bắc Thúy Hồ. Đây là tác phẩm đắc ý của ông ta sau khi đến Đông Hoa, khiến nội thành Đông Hoa sau đêm có thêm một nơi để thưởng ngoạn cảnh đêm hồ, chứ không còn đen kịt một mảng như trước kia.

Lưu Vĩ Lập gõ cửa bước vào, nói: "Khải Văn và Cố Tổng của Thị Cương đã đến."

Đàm Khải Bình đặt bút xuống, gác lại văn kiện đang xem xét, rồi bảo Lưu Vĩ Lập gọi Tô Khải Văn và Cố Đồng vào.

"Thư ký Đàm, ngài làm việc khuya thế này mà không nghỉ ngơi sao, tìm tôi có chuyện gì?" Cố Đồng hỏi.

"Nghe nói dự án Nhà máy thép Mai Cương mới đã lặng lẽ tổ chức lễ hoàn thành vào hôm kia rồi sao?" Đàm Khải Bình hỏi.

"Vâng," Cố Đồng đáp, "Là phần thân chính của công trình đã hoàn thành. Nói cách khác, khung giàn lớn của nhà máy thép Mai Cương mới đã được dựng xong, hai ngày nay đang tiến hành vệ sinh đường ống thiết bị, không lâu nữa sẽ thử nghiệm điều chỉnh và sản xuất thử. Sau khi hoàn tất công đoạn này, nhà máy thép Mai Cương mới mới được xem là xây dựng hoàn chỉnh."

Cố Đồng cũng không hỏi vì sao Đàm Khải Bình muốn biết tình hình mà không trực tiếp tìm người của Mai Cương, hắn bây giờ đã có thể hiểu rõ tâm tính của Đàm Khải Bình. Chắc hẳn khi nghe tin phần thân chính của nhà máy thép Mai Cương mới đã hoàn thành, ông ta liền cho rằng nhà máy thép Mai Cương mới đã xây dựng thành công và giật mình thon thót?

Cố Đồng lại nói thêm một câu: "Nhà máy thép Mai Cương mới nếu thật sự có thể thành công luyện ra mẻ thép đầu tiên, tôi nghĩ phần lớn cũng sẽ như nhà máy điện Mai Khê khi đi vào vận hành thương mại, rầm rộ tổ chức một buổi lễ chúc mừng chứ?"

"Ồ," Đàm Khải Bình đáp một tiếng, không ngờ lại để Cố Đồng nhìn thấu mình quá nhiều, liền chuyển sang hỏi chuyện nhà máy thép liên doanh: "Tôi thấy chu kỳ xây dựng nhà máy thép liên doanh không kém nhà máy thép Mai Cương mới là bao, có thể hoàn thành phần thân chính trước Tết xuân không?"

"Còn ba tháng nữa, may ra mới kịp. Chuyện cụ thể, vẫn phải hỏi Chu Minh, hắn là người hiểu rõ nhất về nhà máy thép liên doanh này." Cố Đồng nói.

"Nhà máy thép liên doanh đã được giới thiệu công nghệ và thiết bị tiên tiến nhất của Fuji Ironworks, lại có rất nhiều chuyên gia của Fuji Ironworks tham gia xây dựng và vận hành, hẳn là không tồn tại vấn đề liệu có vận hành được hay không. Phần thân chính của công trình hoàn thành, có thể tổ chức một buổi lễ, báo tin m��ng cho tỉnh —— Cố Đồng, ngươi thấy thế nào?" Đàm Khải Bình hỏi.

"Hẳn là vậy," Cố Đồng phụ họa theo lời Đàm Khải Bình, "Nhà máy thép Mai Cương mới không tổ chức lễ, đó là vì trong lòng họ không vững, chứ nếu không thì cũng nên mời Thư ký Đàm ngài đến đó để tăng thêm sĩ khí cho họ. Dù sao thì, nhà máy thép Mai Cương mới đều là nhờ có sự quan tâm của ngài mới được xây dựng lên."

"Ta không dám nhận công lao này," Đàm Khải Bình cười nói, rồi quay sang hỏi Tô Khải Văn: "Công tác di dời hai bên đường Hạ Mai tiến hành đến đâu rồi?"

"Hôm qua đã xử lý xong những người cản trở, hôm nay họ đã hợp tác hơn nhiều," Tô Khải Văn nói. "Đội giải phóng mặt bằng của Tập đoàn Thép Thị Cương hôm nay đã vào công trường, không gặp phải bất kỳ ai ngăn cản, dùng tám chiếc máy xúc, trực tiếp san phẳng đoạn khó phá dỡ nhất trong khu trấn. Trước Tết xuân muốn hoàn toàn cải tạo xong đường Hạ Mai là không thể nào, nhưng về cơ bản có thể định hình được một tuyến đường. Đến lúc đó, Thư ký Đàm ngài trở lại trấn Mai Khê xem, sẽ thấy một diện mạo mới khác xa so với hôm nay. Đến trước Tết xuân, cọc cầu của cây cầu mới Mai Khê cũng sẽ được đóng xong. Trước mùa hè năm sau, đường Hạ Mai sau khi cải tạo sẽ hoàn tất, khu mới cũng có thể chính thức xin treo biển."

"Tập đoàn Thép Thị Cương có chắc chắn không?" Đàm Khải Bình hỏi Cố Đồng.

Hiện tại, công trình cải tạo đường Hạ Mai được giao cho Tập đoàn Thép Thị Cương tổng thầu. Kinh phí dự án chủ yếu lấy từ việc thu hồi đất khu thương mại hai bên trấn đã được giải tỏa. Vì vậy, việc giải tỏa khu vực này do đội giải phóng mặt bằng thuộc Tập đoàn Thép Thị Cương phụ trách; còn việc xây dựng mở rộng cầu mới Mai Khê, đường Hạ Mai cũng như việc xây dựng mặt tiền các cửa hàng hai bên đường trong tương lai, đều do công ty xây dựng trực thuộc Tập đoàn Thép Thị Cương chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện.

"Chắc chắn ạ." Cố Đồng nói với vẻ hoàn toàn tự tin.

Đàm Khải Bình nhìn đồng hồ đeo tay một chút, nói: "Không còn sớm nữa, các ngươi cũng về nghỉ ngơi sớm đi."

"Vâng." Tô Khải Văn và Cố Đồng liền rời đi.

Tô Khải Văn vốn nghĩ Đàm Khải Bình còn sẽ nói gì đó với hắn về chuyện của Chu Minh, nhưng thấy ông ta không có ý tứ gì, trong lòng hắn khẽ thở dài thay cho Chu Minh, song rất nhanh liền xua đi sự thông cảm thừa thãi đó.

Bản dịch này là món quà riêng dành cho độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free