Mấy ngày sau đó, Trầm Hoài ở nhà nghỉ ngơi, chuyên tâm đưa đón bạn gái Thành Di từ xa đến Đông Hoa du ngoạn sơn thủy, mặc kệ những lời đồn đại đang lan truyền. Tạ Chỉ thì lấy cớ công ty có việc, ngày thứ hai đã ảo não trở về Từ Thành.

Chân Trầm Hoài vẫn còn đau, cần hai ba ngày nữa mới hết sưng, nên hai ngày đầu anh không tiện lái xe. Cũng may Tôn Á Lâm đã kéo Trần Đan đi cùng, cùng họ lái xe thăm thú khắp các danh lam thắng cảnh đáng xem ở Đông Hoa.

Ngoài những địa điểm như Hà Phổ, Tân Tân, Trầm Hoài còn đặc biệt lái xe đưa Thành Di vào Du Sơn một chuyến.

Huyện Du Sơn nằm ở sườn phía Đông Nam của dãy núi Dữu Lĩnh. Ranh giới phía bắc thành phố tiếp giáp với phía nam huyện Du Sơn, tuy có một dải núi chạy ngang nhưng không cao lắm. Tuy nhiên, thế núi hiểm trở như cầu vồng chắn ngang, khiến cho việc từ nội thành muốn vào huyện Du Sơn phải đi vòng qua địa phận huyện Hà Phổ thêm hai mươi cây số.

Việc đi vòng thêm hai mươi cây số đó vẫn là chuyện nhỏ, vì đó đều là đường huyện lộ Bình Lục, tương đối bằng phẳng. Con đường dẫn vào địa phận huyện Du Sơn mới thực sự là cực hình.

Con đường núi quanh co dài bốn, năm mươi cây số, tuy không quá hiểm trở nhưng lại gập ghềnh, không hề có một đoạn đường đá bằng phẳng nào. Hơn ba giờ ngồi xe, ngay cả một người có sức khỏe tốt như Tôn Á Lâm, người mà cả ngày không rời khỏi xe, cũng suýt chút nữa không chịu nổi.

Đến nơi, Trần Đan và Thành Di vừa mở cửa xe ra đã vội vàng ngồi xổm xuống ven đường nôn thốc nôn tháo, nôn ra cả mật xanh mật vàng.

Thành Di tuy không tiện nói gì vì ngượng, nhưng Trần Đan thì không nhịn được nữa, oán giận: "Thành Di hiếm khi tới Đông Hoa một chuyến, vậy mà anh lại dẫn chúng tôi chui tọt vào cái dãy núi cũ kỹ này. Bên này có phong cảnh gì đẹp đâu, mà đường sá thì hành hạ người ta muốn hỏng rồi!"

Trầm Hoài nhếch mép cười gian xảo, thấy Thành Di mặt mũi xám ngoét cũng đầy vẻ nghi hoặc, liền nói: "Các cô vừa rồi say xe nên không để ý địa hình. Dọc theo con đường này là sông Đông Dữu Khê, thượng nguồn của nó là hồ Du Khê, đập chứa nước lớn nhất phía Đông tỉnh Hoài Hải, chia cắt địa hình khu vực này. Đông Dữu Khê từ xa xưa còn được gọi là sông Dã Tử. Chúng ta tiến vào thị trấn, đi thêm hai ba dặm đường nữa, địa hình sẽ cao lên một chút, khi đó các cô sẽ nhìn thấy những khu rừng Dã Tử bạt ngàn hai bên bờ sông. Đây chính là thời điểm cây Dã Tử có màu sắc rực rỡ nhất. Nếu ngày mai trời đẹp, các cô sẽ biết chuyến đi này không hề uổng phí. Như Tôn Á Lâm không chịu nổi cực khổ này, trước đây tôi còn chẳng thèm dẫn cô ta đến đây bao giờ."

"Nói phét!" Tôn Á Lâm không tin những lời Trầm Hoài nói bậy, hỏi lại: "Nghe nói anh cứ ba, bốn tháng là phải vào núi một chuyến, chỉ để ngắm khu rừng Dã Tử này thôi sao? Cuối thu đầu đông thì có thể ngắm, chứ sau khi vào đông, rồi xuân hạ thì có gì mà đẹp?"

"Thành Di, khi cô vừa tới Đông Hoa, có phải cô cảm thấy Đông Hoa phát triển rất lạc hậu không?" Trầm Hoài hỏi.

"..." Thành Di gật đầu. Cô ngồi xe Tạ Chỉ đi từ Từ Thành qua quốc lộ đến đây. Trong số bao nhiêu nơi cô từng đi qua, chưa từng thấy khu vực nào phát triển lạc hậu hơn Hoài Đông.

Ngay cả trong thành phố Đông Hoa, những tòa nhà cao tầng cũng thưa thớt, khu phố thương mại trung tâm chợ được gọi là phố thương mại cũng rất chật hẹp. Các cửa hàng mặt tiền xen kẽ với những khu dân cư cũ nát. Ngay cả trung tâm thương mại lớn nhất Đông Hoa cũng chỉ cao sáu tầng. Tòa nhà Thiên Hành cao ba mươi tầng tuy giúp Đông Hoa giữ được chút thể diện, nhưng đồng thời cũng khiến các khu nội thành xung quanh càng trở nên lờ mờ, ảm đạm.

So sánh với đó, Mai Khê trấn tuy có địa bàn nhỏ hơn một chút, nhưng lại mang cảm giác của một thị trấn mới phát triển, vươn lên mạnh mẽ ở phía Đông Nam thành phố Đông Hoa.

Các khu vực đã được cải tạo ở Mai Khê trấn, từ đường sá, sườn dốc xanh biếc cho đến kiến trúc, đều có thể nói là hoàn mỹ. Đặc biệt là đại lộ Chử Khê và đường Mai Hạc, hai bên trồng rất nhiều cây bạch quả đã tám đến mười năm tuổi. Tuy những cây này còn khá nhỏ, nhưng từ cuối mùa thu đến nay, những hàng cây hạnh vàng óng ánh, nhìn thật thích mắt.

Từ Từ Thành xuống máy bay, ngồi xe đi về phía đông, dọc đường đi qua toàn là khu vực đồng bằng phía bắc sông Chử Giang, chỉ thấy những cánh đồng bát ngát, hiếm khi thấy những khu rừng cây liên tiếp.

Đến Mai Khê trấn, Thành Di mới nhận ra rằng ở khu vực đồng bằng Hoài Đông, hóa ra cũng có nơi trồng cây dày đặc như vậy, khiến cô ít nhiều tìm thấy cảm giác của một thị trấn kiểu Anh.

Thành Di có thể thấy rằng các cây trồng trong khu vực thị trấn và vùng nông thôn Mai Khê đều còn khá non, nhưng nhờ mật độ trồng dày đặc nên vẫn rất tươi tốt và đẹp mắt. Hơn nữa, những vùng đất thấp dọc bờ sông Mai Khê đều được khôi phục thành rừng cây thủy sam và bụi cây, cỏ lau mọc hỗn tạp gần như địa mạo nguyên sinh, tạo nên phong cảnh đặc biệt tuyệt đẹp.

Điều này khiến người ta nhận ra rằng Trầm Hoài khi làm quan ở địa phương cũng không tệ như người ta vẫn tưởng. Cho dù Trầm Hoài không còn kiêm nhiệm chức vụ ở đảng bộ Mai Khê trấn nữa, nhưng những gì anh để lại cho người khác cũng không phải là những thứ tồi tệ.

"Đông Hoa đúng là nghèo thật, hai năm qua phát triển cũng xem như có khởi sắc. Thu nhập bình quân đầu người ở thành thị và nông thôn năm nay có lẽ cũng khoảng hai nghìn đồng. Nhưng so với tình hình ở huyện Du Sơn thì khá khẩm hơn nhiều," Trầm Hoài nói. "Thu nhập bình quân đầu người ở thành thị và nông thôn huyện Du Sơn năm nay có lẽ còn chưa đến một nghìn."

"Nghèo đến vậy sao?" Thành Di kinh ngạc hỏi.

Thành Di sang Anh Quốc theo học thạc sĩ ngành luật, cộng thêm yếu tố gia đình, kiến thức của cô rộng hơn rất nhiều so với những cô gái trẻ bình thường. Cô đương nhiên biết rằng thu nhập bình quân đầu người ở thành thị và nông thôn chưa đến một nghìn thì mức độ nghèo khổ sẽ khủng khiếp đến mức nào. Gần như một nửa dân số sẽ rơi vào tình trạng nghèo đói, phần lớn người dân ngay cả cái ăn cái mặc cũng trở thành vấn đề.

Đối với đa số gia đình có cuộc sống sung túc, thật khó để lý giải khái niệm "cái ăn cái mặc cũng thành vấn đề" là như thế nào.

Chờ Thành Di và Trần Đan hồi sức một chút, Trầm Hoài liền chỉ đường, bảo Tôn Á Lâm lái xe đến thị trấn Du Sơn.

Cái gọi là thị trấn Du Sơn, trông hệt như Mai Khê trấn hai ba năm trước, diện tích thậm chí còn nhỏ hơn một chút, xung quanh có vài khu đất nông nghiệp.

Nhìn tổng thể, thị trấn như bị chôn vùi giữa dãy núi, một thị trấn hình dài và hẹp, giống như một chiếc lá dữu khổng lồ rơi xuống núi, bị sông Đông Dữu Khê chia cắt thành hai mảnh.

Khu vực chính của thị trấn nằm ở phía đông sông. Dọc theo sông có một đoạn đường trải nhựa, cũng là con đường bằng phẳng nhất kể từ khi vào núi. Nhưng khi lái xe qua đó, lề đường hoặc đường nhánh đều là đường đất đá, hoặc là đường lát đá cổ kính. So với những nơi phát triển hơn ở Mai Khê trấn, thị trấn Du Sơn vẫn giữ được tốt hơn diện mạo cổ trấn. Đặc biệt là phía tây sông, mặc dù địa thế chật hẹp hơn, nhưng phong vị cổ trấn lại càng đậm nét. Nhìn từ xa, đầu tường thành nối dài, chỉ có hai cây cầu hẹp nối liền hai nửa thị trấn đông và tây sông.

Nhà khách của huyện nằm ở đầu đoạn đường trải nhựa, sát bên khu công sở của huyện, đều là những dãy nhà cũ kỹ.

Trầm Hoài lái xe vào sân nhà khách, làm thủ tục nhận phòng. Phòng tốt nhất cũng chỉ ba mươi tệ, bao gồm bữa tối thì thêm mười tệ. Tuy nhiên, vì biết Du Sơn vào thu cảnh sắc tuyệt đẹp nên du khách đến nhà khách nghỉ chân cũng không ít. Trầm Hoài và nhóm người đến hơi muộn, e rằng không còn đủ phòng.

Vào đến nhà khách, tinh thần của Thành Di và Trần Đan lại hồi phục như cũ. Sau một ngày trời âm u, đến hoàng hôn, thời tiết bỗng nhiên chuyển biến. Trầm Hoài dẫn ba cô gái rời khỏi nhà khách, đi bộ lên một nơi cao hơn. Từ trên cao nhìn xuống, thị trấn Du Sơn với những mái nhà đen ngói xếp lớp, bị sông Đông Dữu Khê chia làm hai mảnh, như hai dải mây đen sâu thẳm. Ở rìa nội thành, rừng cây Dã Tử đỏ rực như lửa, dường như muốn thiêu cháy cả sông Đông Dữu Khê...

"Phong cảnh nơi này thật đẹp quá, sau này phát triển du lịch cũng không tệ đâu." Lúc này Thành Di mới cảm thấy việc xóc nảy trên đường hai ba tiếng đồng hồ quả thực rất đáng giá.

Trầm Hoài cười cười, nói: "Đúng vậy. Tuy nhiên, du lịch có thể phát triển đến mức nào còn liên quan mật thiết đến trình độ phát triển kinh tế tổng thể. Huyện Du Sơn là huyện có dân số ít nhất ở Đông Hoa, nhưng cũng có khoảng năm mươi vạn dân. Muốn cả năm mươi vạn dân đều có thể dựa vào du lịch để giải quyết vấn đề no ấm, thì ít nhất mỗi năm phải thu hút mười triệu lượt khách, trung bình ba mươi nghìn lượt khách mỗi ngày vào núi du lịch và tiêu phí mới đủ. Chỉ dựa vào ba năm người giàu có hoặc thỉnh thoảng mười, hai mươi đoàn du khách nước ngoài thì chỉ có thể coi là ba trăm, năm trăm người sống bằng nghề này. Hơn nữa, cho dù kinh tế bên ngoài có phát triển, có nhu cầu du lịch, nhưng bản thân huyện Du Sơn có điều kiện cơ sở kém, cuộc sống thực tế cũng không có quá nhiều người nhàn rỗi như chúng ta, không có vi��c gì lại chịu xóc nảy hai ba tiếng đồng hồ chỉ để đi ngắm một khu rừng Dã Tử."

Tôn Á Lâm nghe Trầm Hoài thao thao bất tuyệt về phong thổ huyện Du Sơn, thấy anh hiểu rõ sâu sắc các tình hình nơi đây, trong đầu chợt lóe lên một ý nghĩ: "Anh sẽ không rảnh rỗi đến phát điên, muốn vào Du Sơn làm quan đấy chứ?"

"Cô không cảm thấy Du Sơn là một nơi tốt để dưỡng sức, tĩnh dưỡng sao?" Trầm Hoài hỏi.

"Tài nguyên huyện Du Sơn quá hạn chế, thậm chí không có cả một mảnh đất bằng phẳng liền mạch để phát triển công nghiệp quy mô lớn. Anh có năng lực mạnh đến mấy, ném anh vào Du Sơn thì anh cũng chỉ là một con cá trạch nhỏ, chẳng làm nên trò trống gì," Tôn Á Lâm nói. "Nếu là Đàm Khải Bình, ông ta sẽ điều anh thẳng đến huyện Du Sơn, cho anh làm phó bí thư, vây chết anh ở đó, chẳng làm được việc gì, xem anh còn làm sao mà phá phách. Anh không phục tùng điều lệnh thì sau này đừng hòng quay về địa phương nữa."

"Lại là tâm địa độc ác của đàn bà," Trầm Hoài lườm ngang Tôn Á Lâm một cái, rồi nói với Thành Di: "À phải rồi, Thôi lão gia tử từ nhỏ đã đánh du kích ở huyện Du Sơn, hồi đó ông ấy còn là bí thư huyện ủy Du Sơn. Ông ấy rất thích uống trà Du Sơn. Ngày kia cô trở về, mua vài món đặc sản núi rừng về làm quà, chắc chắn sẽ khiến người lớn tuổi hài lòng."

Gác lại tâm lý đề phòng, coi Trầm Hoài như một người bạn bình thường để đối xử, Thành Di nhận ra người này kiến thức uyên bác, kiến giải sâu sắc, ăn nói khôi hài, xử sự thỏa đáng. Ở bên anh, cô không hề cảm thấy chút áp lực nào, hoặc quả thực như chính anh từng nói, anh không hợp làm người yêu, nhưng làm bạn thì thật sự không tệ.

Ngay cả Tôn Á Lâm, dù thường xuyên nói móc Trầm Hoài vài câu, thậm chí thỉnh thoảng còn trách mắng anh về những chuyện xấu trước đây, nhưng Thành Di có thể cảm nhận được rằng hai người Tôn Á Lâm và Trầm Hoài có lẽ không phải chị em họ hàng gì theo quan hệ máu mủ, nhưng mối quan hệ của họ thực sự rất thân thiết.

Hai ngày trôi qua, đùi phải của Trầm Hoài đã bớt sưng nhiều. Chỉ cần lộ trình không quá dài, anh vẫn có thể đi bộ chậm rãi. Khi trời tối, anh liền cùng ba cô gái đi dạo quanh thị trấn Du Sơn, tìm những món ăn mang hương vị núi rừng dân dã, mời các nàng ăn no say.

Sáng hôm sau dậy sớm, họ lại lái xe trên con đường gồ ghề hơn, đi lên thượng nguồn hồ Du Khê để du ngoạn.

Hồ Du Khê là một công trình đập chứa nước được xây dựng từ những năm sáu mươi, kèm theo trạm thủy điện. Đây là một trong số ít các cơ sở công nghiệp của huyện Du Sơn, với công suất phát điện chỉ bốn nghìn kilowatt. Mặc dù trạm thủy điện không lớn, nhưng do kinh tế huyện Du Sơn lạc hậu, lượng điện phát ra từ trạm vào mùa mưa thậm chí còn dư thừa, có thể bán ra bên ngoài, trở thành một trong những nguồn thu nhập chính của huyện Du Sơn.

Hồ Du Khê ẩn mình trong dãy núi, nơi hội tụ hơn mười con suối từ sườn phía đông Dữu Lĩnh. Diện tích mặt nước hồ gần một trăm kilômét vuông, không chỉ là đập chứa nước lớn nhất phía đông tỉnh Hoài Hải, mà còn là hồ nước ngọt lớn nhất trong địa phận thành phố Đông Hoa.

Sau khi chơi ở hồ Du Khê nửa ngày, đến hai giờ chiều, Trầm Hoài lại lái xe đưa ba cô gái trực tiếp rời khỏi huyện Du Sơn, trở về thành phố Đông Hoa. Ngày hôm sau, anh lại vội vã đưa Thành Di ra sân bay để cô đáp chuyến bay về Yến Kinh.

Toàn bộ bản dịch chương truyện này được thực hiện độc quyền và chỉ có tại truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc.