Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Trường Chi Phong Lưu Nhân Sinh - Chương 405: Phúc họa tương y

Đến tối, điện thoại của phụ thân hắn, Tống Bỉnh Sinh, cuối cùng cũng gọi tới. Trầm Hoài bảo Thiệu Chinh nghe máy, nói rằng điện thoại di động không ở trong tay mình. Trầm Hoài thoáng nghe tiếng phụ thân mình tức giận đến nổ phổi qua điện thoại, dường như ông đã kết luận hắn đang ở cạnh nhưng không chịu nghe máy.

Trầm Hoài nhận lấy điện thoại, trực tiếp tắt máy. Ông ấy gọi lại rồi lại tắt, sau hai lần như vậy thì im bặt.

Trầm Hoài và Thiệu Chinh ăn tối đơn giản tại thị trấn Tân Phổ, huyện Hà Phổ, rồi mới trở về Mai Khê.

Mai Khê lúc này cũng như một nồi cháo sôi, ngoài những thành viên cốt cán của Mai Cương như Triệu Đông, Từ Khê Đình, Uông Khang Thăng, Tiền Văn Huệ, Phan Thành, còn có Ngô Hải Phong, Chu Viêm Bân, Dương Ngọc Quyền, Trử Nghi Lương, Chu Lập, Dương Hải Bằng, Hoàng Tân Lương, Quách Toàn và nhiều người khác đang nhẫn nại chờ Trầm Hoài trở về tại khách sạn quốc tế Bằng Duyệt.

Rời khỏi bãi đậu xe, Trầm Hoài nhìn thấy Chu Dụ cũng ở đó, bèn cười hỏi: "Sao ngươi cũng có mặt ở đây?"

Trước mặt mọi người, Chu Dụ không tiện thể hiện quá nhiều thân thiết, chỉ gượng cười nói: "Ngươi cũng thật biết gây chuyện. Trần Khắc Hoa vốn là kẻ bị gạt ra lề trong chốn quan trường, không được lòng người, ngươi có xử lý hắn thế nào cũng chẳng sao. Nhưng ngươi lại chĩa mũi nhọn vào Đàm Khải Bình, lần này e rằng đã xé to���c mặt mũi rồi."

"Sớm xé toạc mặt sớm tốt," Trầm Hoài đáp. "Hắn cũng chịu đựng ta đủ rồi, mà ta cũng chịu đựng hắn đủ rồi. Nhà máy mới Mai Cương còn khoảng một tháng nữa là có thể hoàn thành việc điều chỉnh thử, vận hành thành công sẽ không thành vấn đề, vậy nên bây giờ xé toạc mặt, thời cơ vừa vặn."

Trầm Hoài cùng Chu Dụ đi vào trong, nhìn thấy mọi người ở đó hầu như đều tập trung chờ hắn, bèn cười nói: "Ai nấy đều căng thẳng lắm sao?"

"Ngươi ngược lại tỏ ra oai phong đấy, còn cái đống chuyện rắc rối này lại phải để mọi người cùng nhau thu xếp," Tôn Á Lâm nói.

Ngô Hải Phong trước tiên kéo Tôn Á Lâm, Chu Viêm Bân, Dương Ngọc Quyền, Trử Nghi Lương đến căn phòng nhỏ bên cạnh để bàn bạc kín.

Ngô Hải Phong nói: "Sau khi ngươi rời khỏi hội trường, Đàm Khải Bình liền triệu tập hội nghị thường vụ khẩn cấp, thảo luận việc xử phạt ngươi và Trần Khắc Hoa. Thế nhưng đề nghị của hắn đã bị Trần Minh Kinh và Ngu Thành Chấn ngăn cản. Đây là biên bản cuộc họp, ngươi xem trước một chút..."

Trầm Hoài cũng không ngờ Trưởng Ban Tổ chức Thị ủy Ngu Thành Chấn lại trực tiếp đứng ra chất vấn Đàm Khải Bình, ngăn cản hội nghị thường vụ đưa ra quyết định xử phạt bất lợi cho hắn. Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trần Minh Kinh cùng những người khác sau đó cũng lên tiếng, cho thấy toàn bộ cục diện không hoàn toàn nằm trong tầm kiểm soát của Đàm Khải Bình.

"Tình huống này, theo suy đoán trước đó của chúng ta ngược lại cũng ăn khớp. Cao Thiên Hà phản đối Đàm Khải Bình là để tự vệ, nhưng rất nhiều hành vi của Đàm Khải Bình sau khi đến Đông Hoa cũng xác thực gây ra sự bất mãn của Trần Minh Kinh, Ngu Thành Chấn và những người khác. Danh tiếng của Hùng Văn Bân ở Đông Hoa không hề nhỏ, cho dù hiện giờ hắn là thành viên Thường vụ Thị ủy, đó cũng là chuyện bình thường. Thế nhưng hết lần này đến lần khác hắn lại bị hạ thấp đến mức không ngóc đầu lên nổi, những người khác ít nhiều đều cảm thấy hắn những năm này chịu nhiều thiệt thòi. Đàm Khải Bình hôm nay từ đầu đến cuối không hề hé răng, chính là muốn nhìn Hùng Văn Bân chịu nhục, điều này cũng có chút liên quan đến những tin đồn trước đó."

Chu Viêm Bân mới chính là cố vấn ban đầu của phe Ngô, là Kim Cô Bổng của Chu gia.

"Đàm Khải Bình đặt Hùng Văn Bân vào vị trí Chủ nhiệm Phòng Nghiên cứu Chính sách, nếu nói là không chèn ép đi, thì những sự vụ cốt lõi của thành phố sẽ không còn để Hùng Văn Bân có cơ hội tham dự; nếu nói là chèn ép đi, thì Phó Bí thư trưởng Thị ủy kiêm Chủ nhiệm Phòng Nghiên cứu Chính sách cũng không thể coi là quá tệ. Ta vẫn luôn cảm thấy, Đàm Khải Bình trước đó đối với việc xử trí Hùng Văn Bân như thế nào cũng chưa hề chuẩn bị tâm lý hoàn toàn, phần nhiều chỉ là sắp xếp một cách tiến thoái lưỡng nan. Bất quá lúc này Đàm Khải Bình muốn hủy diệt triệt để Hùng Văn Bân, vì vậy khi Trần Khắc Hoa nói lời nhục mạ Hùng Văn Bân, hắn đã không nghiêm khắc ngăn cản, khả năng này sẽ trực tiếp gây ra sự bất mãn của Ngu Thành Chấn và những người khác."

Trầm Hoài ngồi xuống tỉ mỉ suy nghĩ. Từ rất lâu rồi, các thành viên thường vụ như Trần Minh Kinh, Ngu Thành Chấn, trong ấn tượng của hắn đều là những tồn tại mờ nhạt, xa cách.

Đôi khi cũng không phải là Trần Minh Kinh, Ngu Thành Chấn hay những người khác không có cá tính. Bọn họ không có sự ủng hộ từ cấp tỉnh, nếu muốn đối đầu với Bí thư Thị ủy được điều từ tỉnh xuống, lại còn đứng vững chân ở địa phương, thì rủi ro rất lớn. Căn bản là họ không biết khi nào sẽ bị điều đi.

Nỗi lo nguy hiểm cận kề sớm tối cũng khiến họ rất khó thể hiện cá tính.

Điều thực sự khiến họ có thể thả lỏng, chính là lời phê chỉ thị của Điền Gia Canh về khu mới Mai Khê.

Lời phê chỉ thị của Điền Gia Canh tuy dùng từ ngữ uyển chuyển, nhưng Trần Minh Kinh, Ngu Thành Chấn và những người khác vẫn có thể nhìn ra sự bất mãn của Bí thư Tỉnh ủy đối với Đàm Khải Bình.

Dù cho vẻn vẹn là điểm này, nó cũng đủ để trao cho họ dũng khí đối kháng Đàm Khải Bình ngay tại hội nghị thường vụ.

Trầm Hoài không đành lòng nhìn Hùng Văn Bân chịu nhục trước mặt mọi người, lẽ nào Ngu Thành Chấn, Trần Minh Kinh và những người khác lại không có cùng tâm ý muốn chống l���i điều đó sao?

"Còn có một nguyên nhân quan trọng hơn, đó là trong thành phố không phải tất cả mọi người đều hy vọng ngươi thoát ly quan hệ với địa phương," Dương Ngọc Quyền nói. "Chỉ riêng sự quật khởi của Mai Khê trấn đã mang lại lợi ích to lớn như vậy cho sự phát triển của địa phương Đông Hoa, khiến vô số người thu được lợi lộc từ đó. Quá trình này nếu để Đàm Khải Bình tùy tiện sắp xếp mà cắt đứt, thì không phải tất cả mọi người đều hy vọng nhìn thấy."

Mỗi năm Mai Khê trấn mới tăng thêm hơn 2.15 tỷ đầu tư. Những khoản đầu tư này, tại Mai Khê trấn biến thành đường sá, cầu cống, biến thành nhà xưởng xí nghiệp, biến thành máy móc thiết bị, biến thành những tòa nhà cao rộng, biến thành cây cối xanh tươi, nhưng người trực tiếp được hưởng lợi cũng không chỉ giới hạn ở Mai Khê trấn.

Mai Khê trấn muốn xây dựng nhà cao tầng, muốn xây dựng đường sá, cầu cống, muốn xây dựng nhà xưởng xí nghiệp, muốn mua sắm máy móc thiết bị, tất cả đều có tác dụng trực tiếp kéo theo sự phát triển của các ngành nghề như vật liệu xây dựng, kiến trúc, vận tải, máy móc, ăn uống của Đông Hoa. Phía sau đó, lại có mấy chục, thậm chí hàng trăm doanh nghiệp vừa và nhỏ hoặc cá nhân địa phương trực tiếp hưởng lợi từ đó.

Họ đều hy vọng đà quật khởi của Mai Khê trấn tiếp tục được duy trì, sao có thể để Đàm Khải Bình tùy tiện sắp xếp mà cắt đứt?

Con trai của Cao Thiên Hà kiểm soát Tập đoàn Thương mại Vạn Hổ, sau lưng Ngô Hải Phong có Chu gia, có Tập đoàn Bằng Duyệt. Ngu Thành Chấn, Trần Minh Kinh và những người khác cũng có người thân làm chức vụ cao trong doanh nghiệp hoặc gián tiếp, trực tiếp kiểm soát các doanh nghiệp tư nhân. Lẽ nào bọn họ không biết rằng, phương thức chia bánh gato thuần túy như trước kia khó có thể duy trì lâu dài? Chỉ khi kinh tế địa phương phát triển nhanh chóng, biến chiếc bánh gato lớn hơn, ngon hơn, thì mới càng phù hợp với lợi ích căn bản của họ chứ?

"Ngươi lần này trực tiếp xé toạc mặt với Đàm Khải Bình, trực tiếp làm lung lay uy tín của hắn trong thành phố; hơn nữa Ngu Thành Chấn, Trần Minh Kinh và những người khác cũng chống đối, ta nghĩ điều này ngược lại sẽ khiến hắn càng không thể thu tay lại," Chu Viêm Bân nhíu mày nói tiếp.

Trầm Hoài cười nói: "Xem ra lần này ta muốn trở thành công cụ trong tay người khác để "giết gà dọa khỉ". Bất quá Ngu Thành Chấn, Trần Minh Kinh và những người khác đã công khai chống lại Đàm Khải Bình, khiến Đàm Khải Bình không thể còn khống chế cục diện như trước đây, cục diện này còn tốt hơn so với dự liệu trước đó của ta."

Ngô Hải Phong và những người khác cũng tán đồng điều này. Nhìn qua cục diện rất nghiêm trọng, nhưng trên thực tế lại lạc quan hơn so với tưởng tượng.

Nếu như sự bất mãn phổ biến của các thành viên thường vụ khác đối với Đàm Khải Bình có thể công khai, truyền đạt lên cấp tỉnh, để cấp tỉnh thấy rằng Đàm Khải Bình không thể khống chế cục diện Đông Hoa, thì thái độ của cấp tỉnh đối với Đàm Khải Bình sẽ nhanh chóng phân hóa, dao động, như vậy mới có thể hình thành một hoàn cảnh lớn để bọn họ cũng có tiếng nói.

"Cô Tống có gọi điện thoại cho ngươi không?" Tôn Á Lâm hỏi.

Đàm Khải Bình lần này nếu không thể xử lý Trầm Hoài, uy tín của hắn tại Đông Hoa sẽ bị quét sạch. Ngu Thành Chấn và những người khác có thể theo sau công khai chống lại Đàm Khải Bình tại hội nghị thường vụ, chẳng phải là được cổ vũ từ việc Trầm Hoài đại náo hội trường sao?

Nếu Đàm Khải Bình không thể giải quyết vấn đề này tại hội nghị thường vụ Thị ủy, thì có khả năng hắn sẽ đưa vấn đề lên Tống gia, khiến Tống gia phải đưa ra lựa chọn.

Mâu thuẫn giữa Trầm Hoài và Đàm Khải Bình không phải là cuộc đấu đá quan trường theo nghĩa thông thường, mà đồng thời còn là cuộc đấu tranh kịch liệt trong nội bộ phe phái.

Vì lẽ đó Trầm Hoài muốn được cùng nói chuyện, muốn đồng thời thỏa mãn hai điều kiện: một là từ cấp tỉnh, hai là từ trong nội bộ Tống gia.

"Cô nhỏ vẫn chưa gọi điện đến, chắc là vẫn chưa biết chuyện này," Trầm Hoài nói. "Phụ thân ta ở Thành bên kia cũng gọi điện đến, có lẽ nóng lòng muốn giáo huấn ta, nhưng ta đều không để ý tới."

Tôn Á Lâm bĩu môi, không hề nói gì.

Đúng lúc này, Thiệu Chinh gõ cửa bước vào, đưa điện thoại di động cho Trầm Hoài, nói: "Điện thoại của Tổng giám đốc Tống."

Trầm Hoài nhận lấy điện thoại di động, nhìn thấy trên máy là số điện thoại của cô nhỏ, chứ không phải Tống Hồng Quân, bèn nói với Tôn Á Lâm: "Ngươi thật đúng là cái miệng xui xẻo." Quả nhiên là nhắc Tào Tháo, Tào Tháo liền tới. Hắn nhận lấy điện thoại từ tay Thiệu Chinh, đi đến bên bệ cửa sổ để nghe điện thoại.

Ngô Hải Phong cùng vài người khác đều căng thẳng nhìn Trầm Hoài nghe điện thoại.

Ngu Thành Chấn và những người khác mượn cơ hội để phản kháng, Đàm Khải Bình rất khó đưa ra hình phạt nghiêm khắc nào cho Trầm Hoài trong thành phố. Nếu xử lý không tốt, thậm chí sẽ khiến hắn mất đi uy tín gấp bội. Nhưng nếu Đàm Khải Bình đưa chuyện này lên Tống gia, khiến Tống gia phải đưa ra lựa chọn, thì những người khác liền không tiện nhúng tay vào.

Tuy rằng Trầm Hoài đối với việc này không sai lý lẽ, nhưng không có nghĩa là Tống gia sẽ không "đánh" con cháu mình.

Trầm Hoài khép điện thoại di động lại, quay người nói với mọi người: "Lão gia tử đã lên tiếng, bảo ta trước tiên bàn giao công việc trong tay, hai ngày nữa về Yến Kinh một chuyến. Ông ấy có chuyện muốn nói trực tiếp với ta."

"Không đến nỗi nghiêm trọng như vậy chứ? Việc này đáng để lão gia tử phải đứng ra tìm ngươi nói chuyện sao?" Tôn Á Lâm tặc lưỡi hỏi.

"Là phúc thì chẳng phải họa, là họa thì khó tránh khỏi," Trầm Hoài nói. "Đàm Khải Bình không dung được ta, ta cũng thấy hắn khó chịu, ngày đó rồi cũng sẽ đến. Đến muộn không bằng đến sớm."

Tiếp đó, Tống Hồng Quân cũng gọi điện thoại đến, Trầm Hoài trò chuyện với hắn một hồi qua điện thoại.

Đối mặt cục diện hiện tại, Tống Hồng Quân cảm thấy rất vướng víu, cũng không chắc lão gia tử ra mặt bảo Trầm Hoài về Yến Kinh nói chuyện, là phúc hay là họa. Hắn đã hẹn sẽ trở về Yến Kinh một chuyến, thực sự không được cũng phải giúp nói vài câu.

Trầm Hoài cùng Ngô Hải Phong, Dương Ngọc Quyền và những người khác một lần nữa trở lại đại sảnh tiếp khách, nói rõ với mọi người về những chuyện đã xảy ra hôm nay, cùng với việc hắn phải về Yến Kinh một chuyến, và nói:

"Cục diện bây giờ phức tạp hơn so với tưởng tượng một chút, bất quá chúng ta trước tiên phải bảo đảm đại cục phát triển của Mai Cương không bị quấy rầy. Thật sự không được, ta rút tay khỏi cả hai bên cũng không sao. Ta nghĩ trước khi về Yến Kinh, Mai Cương có một số việc cần phải quyết định tr��ớc. Lò luyện thép cũ có ảnh hưởng rất lớn đến môi trường Mai Khê trấn, việc lắp đặt thiết bị hút bụi và khử lưu huỳnh càng nghiêm ngặt thì chi phí cũng quá cao, hiện tại vẫn chưa thích hợp, vậy thì trực tiếp dừng lại đi. Tiếp theo là tăng cường đàm phán với lò luyện thép Chiêu Phổ, điều kiện có thể lùi thêm một bước nữa, trong vòng nửa năm phải có phương án và hành động đầu tư 50 triệu để hình thành năng lực sản xuất 200 nghìn tấn. Bước này rất quan trọng đối với kế hoạch tiếp theo của chúng ta, chuyện này liền do Uông lão chuyên môn phụ trách. Mặt khác, nội bộ chúng ta phải có nhận thức thống nhất để bảo vệ hai nhà máy làm trụ cột. Ta sẽ không kiêm nhiệm chức Chủ tịch hai nhà máy nữa, vị trí này ta hy vọng do Á Lâm đảm nhiệm. Chúng Tín cũng là cổ đông lớn thứ nhất của hai nhà máy, sắp xếp như vậy không có gì không thích hợp. Về phía Tập đoàn Mai Cương, ta cũng sẽ không kiêm nhiệm chức Tổng giám đốc nữa, ta đề nghị do Triệu Đông kiêm nhiệm, các ngươi thấy thế nào?"

"Sắp xếp như vậy, ngươi ở Mai Cương cũng chỉ đảm nhiệm chức Chủ tịch Tập đoàn Mai Cương," Chu Viêm Bân hỏi. "Là ngươi dự định Đàm Khải Bình sẽ trực tiếp bãi nhiệm chức Chủ tịch Tập đoàn Mai Cương của ngươi sao?"

Mai Khê trấn thông qua tập đoàn đầu tư công nghiệp, nắm giữ 45% cổ phần của Tập đoàn Mai Cương. Đàm Khải Bình có thể thông qua Tô Khải Văn, trực tiếp kiến nghị Hội đồng Quản trị Mai Cương bãi nhiệm chức Chủ tịch tập đoàn của Trầm Hoài.

Lúc này, nếu những người khác dựa vào lý lẽ để tranh luận, đi bảo vệ Trầm Hoài, sẽ tạo thành sự chia cắt càng sâu sắc, càng trực tiếp, và sẽ gây ra một loạt ảnh hưởng tiêu cực nghiêm trọng cho toàn bộ Mai Cương.

"Không biết lần này về Yến Kinh nói chuyện sẽ có kết quả gì, có thể là người nhà sẽ để ta nghỉ ngơi một thời gian, nói không chừng cũng có thể là ta muốn chủ động từ chức Chủ tịch Mai Cương," Trầm Hoài nói. "Nhưng vì bước phát triển lớn tiếp theo của Mai Cương, bây giờ ta cũng cần tạm thời lui về hậu trường. Ta đây là học tập theo Chu Tổng ngươi đấy."

Mọi người đều bật cười. Chu Viêm Bân không đảm nhiệm bất kỳ chức vụ nào trong Tập đoàn Bằng Duyệt, nhưng ông lại là nhân vật cốt lõi hoàn toàn xứng đáng của Chu gia. Chu Tri Bạch chỉ là người đại diện trên danh nghĩa phụ trách sự vụ cụ thể mà thôi, vẫn chưa hoàn toàn tiếp nhận vị trí của phụ thân hắn.

Sự phát triển của Mai Cương, do việc huy động vốn gặp nhiều khó khăn và nguồn gốc phức tạp, cũng đã hình thành nên quan hệ cổ phần phức tạp của Mai Cương.

Bề ngoài, Tập đoàn Mai Cương là tầng cao nhất của toàn bộ hệ thống Mai Cương, nhưng trên thực tế, tập đoàn trực tiếp kiểm soát chỉ có một nhà máy với năng lực sản xuất 200 nghìn tấn mỗi năm.

Nhà máy mới Mai Cương, sau khi xây dựng xong, năng lực sản xuất sẽ vượt quá 600 nghìn tấn, mới là hạt nhân thực sự của Mai Cương trong một khoảng thời gian tới. Đây cũng là hai nhà máy chính của Mai Cương, nhưng hai nhà máy này có địa vị pháp nhân độc lập và hội đồng quản trị riêng, quyền kiểm soát cũng là tám, chín phần.

Cho dù chính quyền địa phương lợi dụng ưu thế về địa vị cổ đông lớn nhất của T��p đoàn Mai Cương, có thể trực tiếp quyết định việc bổ nhiệm nhân sự Chủ tịch Tập đoàn Mai Cương, thì cũng không có cách nào tạo áp lực hay ảnh hưởng quá nhiều đến hai nhà máy thực sự nắm giữ vị trí hạt nhân.

Như vậy, kỳ thực chỉ cần Tôn Á Lâm, Chu gia, Tống Hồng Quân, Trử Nghi Lương, Chu Lập, Dương Hải Bằng cùng với Triệu Đông và những người quản lý thực tế khác của Mai Cương ủng hộ Trầm Hoài, sẽ không có ai có thể chặt đứt gốc rễ của Trầm Hoài tại Mai Cương.

Mặt khác, hệ thống Mai Cương có khoản trái quyền 30 triệu đô la Mỹ, nhưng lại nằm trong tay ông ngoại của Trầm Hoài. Nền tảng cơ bản của Trầm Hoài, trên thực tế, muốn tốt hơn so với Đàm Khải Bình.

Văn bản này được dịch độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free