Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Trường Chi Phong Lưu Nhân Sinh - Chương 51: Ngu xuẩn vẫn là có nguyên nhân

Cao Thiên Hà ngồi xe trở về thành phố. Vừa qua cầu lớn Mai Khê, ông liền chia đường với Hám Học Đào. Lúc này, phía sau có vài chiếc xe đuổi kịp.

Nhận ra đó là chiếc xe cũ của con trai Cao Tiểu Hổ, Cao Thiên Hà liền bảo tài xế dừng lại.

Cao Thiên Hà nhìn con trai ngồi vào ghế phụ, thấy nó vẫn hậm hực không th��i. Ông chỉ tiếc rèn sắt không thành thép mà mắng: "Đồ ngu xuẩn!"

"Chiếc Benz đó gần hai triệu chứ ít gì, cho dù có tiền cũng phải được duyệt mới mua được, cứ thế mà bỏ qua sao?" Cao Tiểu Hổ sáng sớm đã chạy đến trấn Mai Khê, nhưng từ đầu đến cuối không có cơ hội lộ diện. Sau đó, hắn vẫn là từ chỗ Tống Tam Hà bị đuổi khỏi xưởng mà biết được tình hình đã xoay chuyển. "Ba, xe của con bị người ta phá hủy, ba không quản, không giúp con, chẳng lẽ khuỷu tay lại có thể quay ra ngoài sao?"

"Đồ ngu xuẩn, sớm muộn gì cũng có ngày con tức chết sống ta mất!" Cao Thiên Hà kìm nén sự thôi thúc muốn tát con trai một cái, giận dữ mắng mỏ, "Ta bình thường đã nói với con bao nhiêu lần rồi, xã hội này có rất nhiều người con không thể đắc tội; xã hội này có quá nhiều chuyện đến cả lão tử con cũng không che được. Con tưởng lão tử con làm cái chức thị trưởng quèn này thì con có thể ở Đông Hoa làm ông trời con, ngang ngược không coi ai ra gì sao?"

... Bị mắng một trận, Cao Tiểu Hổ bối rối hỏi: "Thằng nhóc Trầm Hoài này rốt cuộc có lai lịch thế nào?"

"Nếu con có thể nghĩ như vậy trước khi gây chuyện thì đã tốt rồi. Sẽ không gây ra nhiều chuyện như vậy, cũng sẽ không tự tay đưa dao cho người khác để họ đâm vào ngực lão tử con!" Cao Thiên Hà giận đến đau quặn trong ngực, nhíu chặt lông mày, nói, "Bao giờ con mới chịu khôn ra một chút đây!"

"Ba, ba đừng giận, con sai rồi không được sao?" Cao Tiểu Hổ thấy ba mình sắp tái phát bệnh tim thì cũng hoảng hồn, vội vàng an ủi, "Ba nói gì con cũng nghe theo hết..."

Cao Thiên Hà bình phục lại tâm tình, đợi cơn đau đầu qua đi, ông mới giãn mày, thâm sâu nói với con trai: "Con có phải muốn thấy vị trí của lão tử con bị người ta kéo xuống thì con mới hài lòng, mới sung sướng không? Con nghĩ lão tử con thật sự cam tâm tình nguyện chạy đến trước mặt một thằng nhóc ranh vắt mũi chưa sạch mà khúm núm sao? Con phải hiểu một đạo lý, thế lực còn mạnh hơn người đấy..."

Cao Tiểu Hổ không ngờ sự việc lại nghiêm trọng đến mức liên quan đến chức quan của ba mình. Hắn đương nhiên biết chức quan của ba mình quan trọng đến mức nào đối với hắn, lập tức mặt xịu xuống, dè dặt hỏi: "Thật sự không thể đắc tội sao?"

"Nếu Hùng Văn Bân không lừa ta, thì tân Bí thư Thị ủy Đông Hoa chính là Đàm Khải Bình, Phó Bộ trưởng Bộ Tổ chức tỉnh." Thấy vẻ mặt con trai còn chưa chắc chắn, Cao Thiên Hà nói tiếp, "Đúng vậy, chính là Đàm Khải Bình đã đến Đông Hoa xử lý hậu sự của Trần Minh Đức lần trước. Trầm Hoài hẳn là đã sớm biết Đàm Khải Bình sẽ đến Đông Hoa nhậm chức, thậm chí còn đề cử Hùng Văn Bân cho Đàm Khải Bình; hôm nay Hùng Văn Bân đến tìm ta để làm rõ mọi chuyện. Hơn nữa, trước đêm Đàm Khải Bình nhậm chức ở Đông Hoa, Trầm Hoài đã chủ động xin đi trấn Mai Khê, và trong chuyện này, Ngô Hải Phong lại chủ động phối hợp. Con cũng ba mươi mấy tuổi rồi, ý nghĩa đằng sau những chuyện này, đại khái không cần ta phải giải thích gì thêm chứ?"

Cao Tiểu Hổ nào ngờ mọi chuyện lại liên quan sâu sắc đến vậy, từ đáy lòng dâng lên một luồng khí lạnh. Nhưng nghĩ đến một chuyện khác, hắn lại không nhịn được mà nổi cơn tà hỏa, dữ dội mắng: "Chết tiệt, thằng chó Chu Tri Bạch! Chiều nay ta còn ở cùng hắn, hắn rõ ràng là muốn nhìn ta nhảy vào hố lửa!"

"Con sắp ba mươi rồi mà còn không biết lòng người hiểm ác sao? Tự mình mắt mù lao đầu vào bãi phân thì đừng oán người khác lòng dạ độc ác!" Cao Thiên Hà nói, "Mong rằng con ăn lần thiệt thòi này mà có thể rút ra được bài học..."

"Vậy liệu bọn họ có bỏ qua không?" Cao Tiểu Hổ lại lo lắng hỏi, "Vạn nhất để bọn họ nắm giữ xưởng thép Mai Khê, rồi lại điều tra ra vấn đề gì đó thì sao..."

"Tranh giành chức vị để làm giàu, đánh nhau sống chết, đối với bọn họ cũng chẳng có lợi ích gì." Cao Thiên Hà cũng không quá lo lắng về chuyện này, hơn nữa ông cũng nhìn ra mục đích của Trầm Hoài là nắm giữ xưởng thép Mai Khê. Ông nói, "Nhưng con phải nhớ kỹ cho ta, sau này gặp phải chuyện gì, nhớ là đừng có hễ một chút là làm lớn chuyện. Con tạm thời cũng không cần lo chuyện công ty Vạn Hổ nữa, trung ương cũng đã nhiều lần yêu cầu nghiêm cấm cán bộ và con cái kinh doanh rồi. Con ít nhất phải về mặt hình thức mà cắt đứt quan hệ với c��ng ty Vạn Hổ. Ta thấy con tạm thời đừng nên ở lại Đông Hoa nữa..."

"Con hiểu rồi." Cao Tiểu Hổ nói.

"Con hiểu là tốt rồi." Cao Thiên Hà mệt mỏi nhắm mắt lại, bảo tài xế dừng xe cho con trai xuống.

***

Đào Kế Hưng đã đến hương Mới Liên trước một bước. Lại một chuyện nữa liên quan đến Cao Thiên Hà và công ty Vạn Hổ, Cát Vĩnh Thu dù có một ngàn lần không tình nguyện, cũng chỉ có thể kiên trì đại diện cho huyện, đến trấn Mai Khê để giải quyết cục diện rối rắm này.

May mắn thay, các công nhân đã giải tán. Cao Thiên Hà và Hám Học Đào đã định tính chất hành vi phong tỏa công ty Vạn Hổ cũng như việc Tống Tam Hà tự ý dẫn đội rời khỏi địa phận. Ngoài việc phải đối mặt với khuôn mặt đáng ghét của Trầm Hoài, cũng không có chuyện gì đặc biệt khó khăn giao cho Cát Vĩnh Thu xử lý.

Trước khi rời đi, Cao Thiên Hà cũng đã cơ bản giao phó rõ ràng những chuyện đã xảy ra cho Cát Vĩnh Thu. Ông muốn hắn đến đây, chủ yếu là để ngăn ngừa tình hình lại diễn biến phức tạp hơn.

Sau khi dùng bữa tối đơn giản tại phòng ăn của xưởng thép, Cát Vĩnh Thu liền mượn phòng họp của xưởng để triệu tập những người phụ trách chính của trấn Mai Khê và xưởng thép lại tổ chức hội nghị. Sau khi bàn bạc, họ sẽ tiếp tục xử lý công việc và làm rõ nhiều vấn đề trong việc chỉnh đốn xưởng thép.

"Xưởng thép cần phải chỉnh đốn, Thị trưởng Cao đã đặt ra chủ trương. Bài phát biểu của Thư ký Trầm trước cán bộ công nhân viên, tôi chưa được nghe, có chút đáng tiếc, nhưng thái độ của huyện là kiên quyết ủng hộ."

Cát Vĩnh Thu ngồi một phía bàn hội nghị; những người phụ trách chính của trấn Mai Khê và xưởng thép chia nhau ngồi hai bên; Hùng Văn Bân đại diện cho thị ủy, ngồi cạnh Cát Vĩnh Thu; còn Trầm Hoài, với tư cách là Xưởng trưởng xưởng thép, thì ngồi ở phía đối diện bàn hội nghị, dẫu sao cũng mang hàm ý địa vị ngang bằng với Cát Vĩnh Thu.

Bí thư Đảng ủy trấn Đỗ Kiến, cả người như ma chết trôi. Tranh thủ lúc ăn cơm ở căng tin, hắn vẫn không cam tâm cố gắng liên hệ với Bí thư Huyện ủy Đào Kế Hưng. Lúc này, quả thật đã liên hệ được, nhưng là thư ký của Đào Kế Hưng nghe điện thoại, nói rằng Đào Kế Hưng sau khi đến Mới Liên thì bị cảm, hiện giờ đã ngủ, không tiện làm phiền.

Mới chưa đến tám giờ mà đã ngủ sao? Hay là ngủ với phụ nữ chứ? Đỗ Kiến tuyệt vọng gầm thét trong lòng. Hắn dù có là một kẻ ngu ngốc, cũng biết mình đã bị Đào Kế Hưng từ bỏ, hoàn toàn không biết số phận nào đang chờ đợi mình.

"Về vấn đề chỉnh đốn, tôi đã hô vài câu kiêu căng trước toàn thể cán bộ công nhân viên xưởng, nói rằng cán bộ quản lý không đạt yêu cầu đều sẽ bị xuống làm công nhân." Trầm Hoài cúi đầu nhìn vết đỏ còn hằn trên cổ tay, nói, "Nói như vậy chủ yếu là để vực dậy sĩ khí của công nhân viên, nhưng cũng không thể không có chút hành động nào. Nếu có ai cảm thấy không có cách nào đối phó cục diện này, có thể nói ra ngay bây giờ, tôi nghĩ trong huyện hoặc trên trấn vẫn có thể sắp xếp một số chức vụ cán bộ..."

Xưởng thép Mai Khê là một trong số ít doanh nghiệp có quy mô ở huyện Hà Phổ. Tuy mang tính chất doanh nghiệp hương trấn, nhưng ngoài việc trước đây Bí thư ��ảng ủy trấn Đỗ Kiến trực tiếp kiêm nhiệm chức xưởng trưởng, còn có nhiều người phụ trách chính khác đều mang thân phận ủy viên Đảng ủy trấn, xét về cấp bậc đều tương đương cấp phó phòng.

Trầm Hoài cũng không có cách nào để những người này thật sự xuống làm công nhân bình thường, vậy thì chỉ có thể mời họ rời khỏi xưởng thép.

Cát Vĩnh Thu gật đầu nói: "Vấn đề này, huyện sẽ nghiêm túc cân nhắc và sớm đưa ra câu trả lời rõ ràng cho các vị." Đây đều là những điều kiện mà Cao Thiên Hà đã đồng ý với Trầm Hoài. Nếu không sa thải mấy người này, sẽ cản trở Trầm Hoài kiểm soát toàn bộ xưởng thép. Cát Vĩnh Thu cũng chỉ có thể cố gắng giúp Cao Thiên Hà giải quyết hậu quả, cũng không biết Đào Kế Hưng trong huyện có gây trở ngại hay không.

Vài vị phó xưởng trưởng và người phụ trách các phòng ngồi một bên bàn hội nghị cũng âm thầm thở phào nhẹ nhõm. Trầm Hoài dù sao cũng đã để lại cho họ một đường sống. Có thể trở về huyện hoặc trấn, dù cho từ nay về sau phải ngồi ghế lạnh, ít nhất cũng không bị mất biên chế, cũng không cần thật sự bị bỏ lại phân xưởng làm công nhân...

"Tôi nghe nói Chủ nhiệm Hùng trước đây từng giữ chức xưởng trưởng xưởng thép thành phố," Trầm Hoài lại chuyển đề tài sang Hùng Văn Bân, nói, "Xưởng thép Mai Khê cần phải chỉnh đốn thế nào, mới có thể nhanh nhất quay lại quỹ đạo, còn mong Chủ nhiệm Hùng chỉ đạo công tác..."

"Thời của tôi đã qua rồi," Hùng Văn Bân cười ha ha, nói, "Hơn nữa xưởng thép thành phố giờ ra nông nỗi này, cho thấy biện pháp của tôi trước đây cũng không phải là kế sách ổn định và hòa bình lâu dài..." Trước mặt Cát Vĩnh Thu, ông không muốn nói quá nhiều.

Cát Vĩnh Thu đã nhìn Trầm Hoài không vừa mắt, đương nhiên thấy khuôn mặt Hùng Văn Bân cũng càng thêm khó chịu.

Cát Vĩnh Thu biết, nếu Hùng Văn Bân nguyện ý nhượng bộ, Cao Thiên Hà vẫn sẽ trọng dụng vị đại tướng đắc lực này. Cũng chính vì vậy, Cát Vĩnh Thu mới trước sau đều nỗ lực muốn đạp Hùng Văn Bân xuống dưới chân. Suy cho cùng, Cát Vĩnh Thu chính là sợ Hùng Văn Bân sẽ thay thế vị trí của mình trước mặt Cao Thiên Hà.

Không ngờ, thật không ngờ.

Không ngờ Hùng Văn Bân có thể vòng vo gián tiếp thông qua Trầm Hoài mà tiếp xúc được với tân Bí thư Thị ủy Đàm Khải Bình sắp đến Đông Hoa nhậm chức. Càng không ngờ Trầm Hoài đến trấn Mai Khê lại là do Đàm Khải Bình sắp xếp, và càng không ngờ Ngô Hải Phong trong tình huống như vậy còn có thể có ăn ý với Đàm Khải Bình...

Tình hình xưởng thép t��m thời xem như đã trở nên yên bình. Điều kiện giao dịch để dẹp yên tình thế chính là buông tay giao xưởng thép cho Trầm Hoài chỉnh đốn. Cho dù xưởng thép được chỉnh đốn mà trở thành của họ Trầm, của họ Đàm, mọi người cũng đều phải bóp mũi mà chấp nhận.

Cát Vĩnh Thu cho rằng như vậy cũng tốt. Đàm Khải Bình đến Đông Hoa nhậm chức bí thư thị ủy, cũng không thể không cho hắn chút lợi lộc nào. Chỉ cần ăn uống đừng quá lộ liễu, chỉ cần không ăn đến mức thịt mỡ phì ra, thì cũng chẳng có gì to tát. Thời đại này, chung quy phải chú ý đến việc chia sẻ lợi ích, ăn một mình thường không có kết cục tốt đẹp...

Hội nghị buổi tối, dưới sự định hướng của Cao Thiên Hà, đã xác định các chi tiết chỉnh đốn xưởng thép một cách cụ thể và có tính khả thi hơn, đồng thời cũng để huyện ban hành văn bản, từ phương diện chính sách loại bỏ chướng ngại cho việc Trầm Hoài mạnh tay chỉnh đốn xưởng thép Mai Khê.

Bản dịch này là tài sản riêng của Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free