(Đã dịch) Quan Trường Chi Phong Lưu Nhân Sinh - Chương 52: Luôn có lúc một người làm quan cả họ được nhờ
Hội nghị mãi đến mười một giờ đêm chuông đổ mới kết thúc.
Bí thư Đảng ủy thị trấn Mai Khê, Đỗ Kiến, hoàn toàn đã bình tâm trở lại; Phó bí thư, Trấn trưởng Hà Thanh Xã, nóng lòng muốn thử sức, tỏ rõ thái độ nguyện ý phối hợp Trầm Hoài; còn các lãnh đạo thị trấn khác cùng tầng quản lý nhà máy thép cũng không còn dấu hiệu dám giở trò quỷ nữa; năng lực sản xuất của nhà máy không được giải phóng hoàn toàn, cũng không sắp xếp ca đêm, ngoại trừ những công nhân cần trực ca, cán bộ công nhân viên đều đã tản đi – thấy tình hình cơ bản như vậy, Cát Vĩnh Thu cũng không còn ý định nán lại thị trấn Mai Khê, đã vội vã trở về huyện ngay trong đêm.
Đỗ Kiến, Hà Thanh Xã cùng các lãnh đạo thị trấn, cùng với người phụ trách phòng ban và các phó xưởng trưởng của nhà máy thép đều lần lượt rời đi; Lưu Vệ Quốc từ sở cảnh sát thành phố sau khi để lại thông tin liên lạc cũng lái xe cảnh sát về thành phố trước.
Đối với Trầm Hoài mà nói, ngày hôm nay quả thực dài dằng dặc và quanh co, dù cơ thể mệt mỏi nhưng tinh thần vẫn phấn chấn.
"Đang yên đang lành, lại làm lão Hùng đây cũng không được yên ổn," Trầm Hoài xoa tay, cười nói với ba người Hùng Văn Bân, Triệu Đông, Dương Hải Bằng, những người cuối cùng vẫn nán lại, "Chắc Cát Vĩnh Thu cũng không nuốt trôi được mấy hạt cơm đâu. Trên trấn hẳn vẫn còn quán ăn chưa đóng cửa, chúng ta đi tìm một chỗ lấp đầy bụng trước đã!"
Dương Hải Bằng đi cùng Hùng Văn Bân, đóng giả nhân viên của Thành ủy, để có thể tham gia vào các vấn đề tiếp theo.
Dương Hải Bằng hỏi Trầm Hoài: "Chúng ta cứ thế bỏ qua công ty Vạn Hổ ư? Thật sự muốn đào sâu vào nhà máy thép Mai Khê, lẽ ra có thể lôi cả cha con Cao Thiên Hà ra tận gốc rễ rồi chứ. . ."
Trầm Hoài lắc đầu nói: "Chưa hẳn đâu. Dù sao công ty Vạn Hổ cũng đã ký hợp đồng tiêu thụ với nhà máy thép rồi, muốn điều tra thì phải nhanh chóng và triệt để kiểm tra sổ sách của công ty Vạn Hổ, chúng ta nào có thời gian đó. Hơn nữa, nếu trực tiếp muốn điều tra Cao Thiên Hà, tất yếu phải được sự cho phép từ tỉnh, không dễ dàng như vậy đâu. Chúng ta vẫn nên hướng về phía trước, cứ mãi bám víu vào những chuyện cũ rích thì chưa chắc đã có lợi. . ."
"Trầm Hoài nói đúng đó," Hùng Văn Bân cảm thán, "Mâu thuẫn quá gay gắt thì cũng không hẳn là có lợi cho việc triển khai công việc. Đấu tranh cũng cần phải có chút nghệ thuật 'đi đường vòng'. . ."
Hùng Văn Bân vẫn chưa thể hoàn toàn xác định ý đồ của Trầm Hoài: liệu anh ấy không có tư tâm mà chỉ muốn cứu vãn nhà máy thép Mai Khê, lập thành tích, tạo công trạng để có bước tiến tốt hơn trên con đường quan lộ; hay là kiểm soát nhà máy thép Mai Khê để mưu cầu lợi ích cá nhân.
Hùng Văn Bân cũng không nói quá rõ ràng, những bài học trong mấy năm gần đây cũng cho anh ta thấy, quá giảng nguyên tắc thì không thể thực hiện đư���c.
Bốn người rời nhà máy thép, lái xe đi về phía bắc dọc theo phố Học Đường.
Đã hơn mười một giờ, các cửa hàng dọc đường đều đóng cửa từ sớm, đèn đường cũng không sáng mấy chỗ.
Dọc đường không có đèn đường, dù có ánh sao nhàn nhạt rọi xuống, trên đường vẫn tối như mực, ngược lại thì trạm tiếp đón vẫn sáng đèn một cách bất ngờ.
Xe dừng lại, nhóm Trần Đan như ong vỡ tổ từ trong trạm tiếp đón bước ra, không chỉ có Chu Minh đang đợi họ, mà cả bạn gái của Triệu Đông là Tiếu Minh Hà cũng đang ở trong trạm tiếp đón.
Trầm Hoài xoa xoa tay, cười nói: "Hóa ra các vị không có chuyện gì làm, ở đây đợi qua đêm à!"
"Hôm nay xảy ra nhiều chuyện như vậy, đến cả Thị trưởng Cao cũng bị kinh động, chúng tôi nào có thể ngồi yên?" Chu Minh sốt sắng bước đến, nói, "Tiểu Tiếu cũng đã đến rồi, Triệu Đông, thế nào rồi, chức Phó xưởng trưởng của Triệu Đông đã được chứng thực chưa? Tiểu Tiếu đang chờ để chúc mừng đó."
"Vẫn chưa đến lúc 'một người làm quan cả họ được nhờ' đâu," Trầm Hoài không biết thái độ của Chu Minh khi Dương Hải Bằng đi tìm Hùng Văn Bân cầu cứu, nhưng cũng sớm biết anh ta là người từng trải, dù chỉ là vì mối quan hệ với Hùng Văn Bân, cũng sẽ không lạnh nhạt với mình, anh ta tự giễu cười nói, "Triệu Đông trước tiên giúp tôi chỉnh đốn sản xuất của nhà máy thép, đợi đến cơ hội thích hợp rồi sẽ đảm nhiệm chức Phó xưởng trưởng. . ." Nhìn thấy hai chị em Trần Đan và Trần Đồng đứng phía sau, anh hỏi Trần Đồng, "Hôm nay sao không thấy em ở nhà máy?" Sau khi hỏi câu này, ánh mắt anh rơi xuống khuôn mặt Trần Đan.
Đôi mắt Trần Đan sáng lấp lánh, ánh sáng từ bên trong cửa trạm tiếp đón hắt ra vừa sâu lắng vừa mê người, khiến Trầm Hoài có thể nhìn thấy vẻ thân thiết trong đôi mắt nàng, khiến lòng anh ấm áp dạt dào.
Trần Đồng kể vắn tắt về việc anh ta mật báo tin tức cho người khác, và việc anh ta cùng Dương Hải Bằng chạy đến khu Tân Giai Uyển cầu cứu.
Trầm Hoài cười ha hả, nói: "Cũng may nhờ các cậu cùng Hải Bằng nhanh trí, tìm được viện binh là lão Hùng, nếu không thì tôi thật sự phải bị giải đến sở cảnh sát qua đêm rồi. . ."
"Sao lại thế được? Toàn thể cán bộ công nhân viên của nhà máy có thể đồng ý để công an sở cảnh sát bắt anh đi sao?" Trần Đồng nói.
Trầm Hoài cười cười, không giải thích quá nhiều: sự kiện quần chúng là con dao hai lưỡi, nếu thật sự gây ra xung đột giữa công nhân nhà máy và cảnh sát sở cảnh sát, dù có giữ anh ta lại thì cũng không thể coi là có lợi cho con đường quan lộ sau này của anh ta.
Hơn nữa, anh cũng không muốn công nhân nhà máy gây rối loạn, như vậy chỉ có thể làm tình hình trở nên xấu đi, mất kiểm soát.
"Tiểu Lê đâu?" Trầm Hoài vẫn quan tâm nhất đến Tiểu Lê, sợ mọi người chỉ chú ý chuyện của mình mà bỏ qua Tiểu Lê, còn Hoàng Trụ vẫn ở nhà cũ chứ, anh đi đến cửa trạm tiếp đón, hỏi Trần Đan.
"Ban đầu định buổi chiều đi nhà cũ giúp anh sắp xếp giường chiếu, không ngờ lại xảy ra nhiều chuyện như vậy," Trần Đan không dám nhìn vào mắt Trầm Hoài nữa, chỉ cảm thấy ánh mắt anh đặc biệt nóng bỏng, hơi cúi đầu nói, "Tiểu Lê sau khi tan học đã đưa Hoàng Trụ đến thị trấn rồi, ngày mai còn có lớp, lúc này chắc đã ngủ say. Bên nhà cũ cũng chưa chuẩn bị xong, Thư ký Trầm tối nay cứ ngủ phòng trọ ở trạm tiếp đón đi. . ."
"Tôi tùy tiện thế nào cũng được." Trầm Hoài nói, nhìn thấy quản lý trạm tiếp đón Hà Nguyệt Liên đứng sau quầy, hơi cúi người muốn đón nhưng lại ngần ngại, anh gật đầu một cái coi như đã chào hỏi.
Trong khoảng thời gian này, Trầm Hoài đã nghiêm túc nhìn nhận lại nửa đời trước không mấy thành công của mình, tổng kết thế sự bằng câu nói "Nước quá trong thì không có cá, người quá soi mói thì không có bạn bè." Nửa đời trước anh quá coi trọng nguyên tắc, có phần ỷ tài khinh người, cũng vì giai đoạn đầu quá thuận lợi nên giai đoạn sau liên tiếp gặp khó khăn, nhưng suy nghĩ lại, một số nguyên tắc không thể từ bỏ, nhưng đôi khi cũng không thể quá cứng nhắc nguyên tắc.
Trên thị trấn còn nhiều công việc cần phải làm, mối quan hệ và thần kinh cũng không thể lúc nào cũng căng thẳng như vậy.
Riêng về Dương Hải Bằng, trong khoảng thời gian này anh ta đã chạy đôn chạy đáo trước sau, nói cho cùng anh ta cũng có tâm tư riêng, đó chính là muốn làm kinh doanh thép, nói đến tâm tư này thì không thể đơn thuần được. Nhưng cũng chẳng có gì là xấu cả, việc tiêu thụ vật liệu thép đều phải tìm người làm, cũng chưa chắc đã gây tổn hại đến lợi ích của nhà máy thép.
Hà Nguyệt Liên không rõ cụ thể đã xảy ra chuyện gì trong phòng họp của nhà máy, Đỗ Kiến cũng cau có không dám nói thêm một lời, nhưng việc này cuối cùng lại do Thị trưởng đứng ra giải quyết, dù cô ta có ngốc đến mấy cũng hiểu rằng cánh tay nhỏ bé của mình không thể vặn được bắp đùi của Trầm Hoài.
Hà Nguyệt Liên cảm thấy chột dạ không nói nên lời, sắc mặt cũng không dễ coi, cố gượng cười nói: "Nghĩ Thư ký Trầm làm việc đến khuya, cùng bạn bè bụng chắc chắn sẽ đói, trạm tiếp đón cần phải phụ trách việc tiếp đãi. Vậy thì chuyện tiếp theo, tôi giao cho Tiểu Trần. . ." Nói xong mấy câu, cô ta cũng cụp đuôi rời đi trước.
Trầm Hoài đứng ở cửa trạm tiếp đón, đợi Dương Hải Bằng đi tới, khoác vai anh ta, nói: "Tôi biết cậu vẫn muốn làm kinh doanh thép, tiêu thụ vật liệu thép của nhà máy thép Mai Khê, nếu cậu muốn tham gia, tôi có thể tạo chút thuận tiện cho cậu. Tuy nhiên, việc tiêu thụ vật liệu thép của nhà máy thép Mai Khê, tôi dự định chỉ giao dịch tiền mặt với các thương nhân bán hàng. Hiện tại vấn đề nợ tam giác rất phức tạp, nhà máy thép không có thực lực vốn đó, không thể chịu đựng được việc kéo dài. Cậu có thể làm quy mô lớn đến đâu, tùy thuộc vào khả năng huy động vốn của cậu. Đương nhiên, với việc tiêu thụ vật liệu thép của nhà máy thép Mai Khê, cậu cũng không cần lo lắng công ty Vạn Hổ dám có hành động chèn ép thị trường quá lộ liễu. . ."
Dương Hải Bằng vừa vui mừng lại vừa lo lắng, anh ta làm trong ngành vật liệu xây dựng mới hai năm, có thể tích lũy được bao nhiêu vốn liếng chứ? Ngay cả khi thế chấp nhà cửa, cũng chỉ có thể huy động được mười mấy, hai trăm nghìn tệ.
Đương nhiên, việc kinh doanh vật liệu thép ở khu vực Đông Hoa, nằm dưới sự độc quyền của Vạn Hổ và một vài công ty thương mại nhỏ khác, có lợi nhuận cực cao. Giờ đây nhà máy thép Mai Khê mở ra một kẽ hở, đối với nhiều người mà nói, đây chính là cơ hội khó có được.
Quan trọng hơn, các nhà máy thép khác muốn vượt qua công ty Vạn Hổ để xuất hàng, còn phải cân nhắc có đắc tội với công ty của Thị trưởng hay không. Nhưng nhà máy thép Mai Khê sau màn kịch ngày hôm nay, công ty Vạn Hổ ít nhất sẽ không quá kiêu ngạo trắng trợn đàn áp việc tiêu thụ vật liệu thép của nhà máy thép Mai Khê trên thị trường – điều này đối với các thương nhân được quyền thay mặt tiêu thụ vật liệu thép của nhà máy thép Mai Khê ở khu vực Đông Hoa mà nói, là điều kiện thuận lợi then chốt nhất hiện tại.
"Thật ra mà nói, những ông chủ nhỏ muốn kinh doanh thép ở ven sông Mai Khê cũng có nhiều người, nhưng đều không có gan đi tranh giành miếng ăn trong miệng công ty Vạn Hổ," Dương Hải Bằng nói, "Với màn kịch ngày hôm nay, tôi nghĩ có lẽ có thể liên kết vài người trong số họ lại, giành lấy quyền tiêu thụ vật liệu thép của nhà máy thép Mai Khê. . ."
"Phương thức cụ thể thế nào thì cậu cứ tính toán, nếu có chỗ nào cần tôi và Triệu Đông hỗ trợ, cứ nói một tiếng. Tuy nhiên, cậu không thể chỉ nghĩ đến việc chiếm lợi của nhà máy thép." Trầm Hoài cười nói, biết Dương Hải Bằng trước kia là trụ cột của nhà máy thép thành phố, lại làm vật liệu xây dựng hai năm, hẳn là am hiểu phương pháp nội bộ hơn họ, mấu chốt là cần thiết phải cung cấp chút hỗ trợ khi cần.
Chu Minh thấy Dương Hải Bằng đi theo làm tùy tùng một trận như vậy, lập tức sắp có được lợi ích rõ ràng, trong lòng cũng không khỏi ghen tị, thế nhưng trong lòng cũng nghi hoặc:
Trầm Hoài trước kia cùng Trần Minh Đức từ tỉnh đến Đông Hoa, cho dù ở trong tỉnh có quen biết Đàm Khải Bình, quan hệ cũng không nên đặc biệt thân thiết mới đúng, ít nhất không thân mật như với Trần Minh Đức, sao Đàm Khải Bình lại tín nhiệm anh ta đến thế? Hay là Đàm Khải Bình cho rằng mới đến Đông Hoa, chưa tìm được người thích hợp hơn để giúp ông ấy mở ra cục diện?
Chu Minh nghĩ như vậy cũng không sai, Trầm Hoài thậm chí còn không lộ ra thân phận con cháu Tống gia, ai có thể biết anh ta là con cháu nhà Tống cơ chứ.
Anh ta quả thực là sau khi Đàm Khải Bình đến Đông Hoa để xử lý chuyện sau khi Trần Minh Đức mất, mới chính thức tiếp xúc với Đàm Khải Bình. Sở dĩ có thể nhanh chóng giành được sự tín nhiệm của Đàm Khải Bình, ngoài việc anh ta giúp Đàm Khải Bình giải quyết thuận lợi tranh chấp về nguyên nhân cái chết của Trần Minh Đức, quan trọng hơn, có lẽ là vì thân phận con cháu Tống gia của anh ta.
Nói đến đây cũng thật buồn cười, rõ ràng là phận con rơi của Tống gia bị ném đến tỉnh Hoài Hải, nhưng sức ảnh hưởng của Tống gia lại thỉnh thoảng mang đến cho anh ta những lợi ích mà người bình thường tuyệt đối không thể hưởng thụ.
Nhìn Trần Đồng mặt đầy mong đợi, Trầm Hoài và Hùng Văn Bân cùng mọi người ngồi quanh bàn trong trạm tiếp đón, Trầm Hoài muốn Trần Đồng ngồi cạnh mình, nói:
"Anh có thể lập tức điều em về làm việc bên cạnh anh, nhưng anh nghĩ kỹ rồi, việc này không có lợi cho em. Anh vẫn hy vọng em tạm thời ở lại phân xưởng, từ cơ sở nhất tham gia vào việc chỉnh đốn sản xuất của nhà máy thép, như vậy em mới có thể học được một số thứ một cách vững chắc. Như Hải Bằng, Triệu Đông bọn họ, t���t nghiệp đại học vào nhà máy thép, đều bị lão Hùng ném vào phân xưởng làm việc một năm thậm chí lâu hơn, cho nên mới có năng lực như ngày hôm nay. Nếu em không tin, em cứ hỏi lão Hùng xem anh có lừa em không. . ."
Hùng Văn Bân cho rằng những chuyện này là do Dương Hải Bằng hoặc Triệu Đông kể lại cho Trầm Hoài, liền nói: "Nhắc đến chuyện này, Hải Văn năm đó ở phân xưởng là người kiên nhẫn học tập lâu nhất, cũng là người am hiểu kỹ thuật của nhà máy thép nhất. Nếu tôi có thể tiếp tục ở lại nhà máy thép, muốn chọn một người kế nhiệm, Hải Văn là lựa chọn hàng đầu, Triệu Đông thứ hai, còn Hải Bằng và Chu Minh thì phải xếp sau."
Thấy Trầm Hoài khá coi trọng em trai của Trần Đan là Trần Đồng, Hùng Văn Bân cũng nhân cơ hội lấy thân phận trưởng bối để giáo dục cậu ta: "Trầm Hoài nói rất có lý, không chỉ là vấn đề học kỹ thuật, em kiên nhẫn làm một năm công nhân phổ thông ở phân xưởng, em sẽ học được rất nhiều điều mà sau này trong cuộc đời em không thể học được."
Trần Đồng hơi có chút thất vọng, nhưng vẫn gật đầu đồng ý, nói: "Vâng, anh Triệu Đông và mọi người cũng đều bắt đầu từ cơ sở, em cũng nên bắt đầu từ cơ sở."
Trầm Hoài cười cười, nói: "Vậy em lập tức trở về ký túc xá nhà máy đi, ngày mai hăng hái đi làm cho anh. . ."
"Vâng. . ." Trần Đồng đối với Trầm Hoài cũng là người tin phục nhất, không kiếm được bữa ăn khuya cũng không giận, lúc này trở về ký túc xá đi ngủ.
Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.