Triệu Thiên Minh, Từ Kiến và Tằng Chí Vinh cùng đoàn người đến khách sạn quốc tế Bằng Duyệt Bắc Sơn sau khi đáp thuyền Hằng Dương.

Khách sạn Bắc Sơn sau khi chuyển đổi hình thức đã đổi tên thành Khách sạn quốc tế Bằng Duyệt Bắc Sơn, hiện đang khởi công xây dựng tòa nhà mới cùng các công trình cải tạo cảnh quan xung quanh. Tuy nhiên, quần thể kiến trúc khách sạn Bắc Sơn cũ, bao gồm khu vực tiệc và khu vực phòng nghỉ, vẫn được tạm thời giữ nguyên. Chỉ sau khi tòa nhà mới hoàn thành, nơi đây mới được tiếp tục cải tạo.

Phía bắc Bằng Duyệt Bắc Sơn, việc thi công bắt đầu từ giữa tháng Sáu, còn có công trình đường nối đoạn phía bắc đường Bắc Sơn với tuyến đường phía bắc khu quy hoạch khu công nghiệp cảng Tân Phổ.

Tằng Chí Vinh là người kinh doanh nhiều năm, chỉ nhìn quy mô công trình bên ngoài cũng đủ thấy đây là một dự án lớn. Điều này hoàn toàn không ăn khớp với cảnh tượng thị trấn Hà Phổ cũ nát mà ông cùng mọi người đã chứng kiến trên đường đến đây.

Lúc này, Triệu Thiên Minh và Từ Kiến cũng có thể xác nhận rằng Trầm Hoài và Tằng Chí Vinh của Hằng Dương trước đây chỉ là mối giao hảo bèo nước gặp nhau.

Vì trông cậy vào Trầm Hoài có thể thuyết phục Hoài Năng hoặc Bằng Duyệt tiếp nhận hai con thuyền của Hằng Dương, giúp công ty vận tải của huyện giải quyết tranh chấp này, nên trong lời nói của họ, tự nhiên cũng không ngừng ca ngợi Trầm Hoài.

Thấy Tằng Chí Vinh và đoàn người hứng thú với dự án mở rộng khách sạn Bằng Duyệt Bắc Sơn, Triệu Thiên Minh, Từ Kiến liền giới thiệu cho họ biết về việc Trầm Hoài sau khi nhậm chức ở huyện Hà Phổ đã khởi động việc tái cơ cấu khách sạn Bắc Sơn, xây dựng nhà máy thép Tân Phổ, cùng với những thành tựu về sự quật khởi của Mai Cương dưới sự lãnh đạo của Trầm Hoài trong gần ba năm qua.

Tằng Chí Vinh tuy không quá quen thuộc với ngành công nghiệp thép, nhưng với nhiều năm kinh doanh, sự hiểu biết của ông về môi trường kinh tế vĩ mô trong nước vượt xa tầm thường. Đương nhiên ông biết rõ một doanh nghiệp thép với năng lực sản xuất bốn triệu tấn mỗi năm có địa vị quan trọng đến mức nào trong nước.

Ủy ban Kế hoạch Quốc gia có một quy hoạch thống nhất cho sự phát triển của ngành công nghiệp thép trong nước. Theo quy hoạch này, năng lực sản xuất thép trong nước có thể thuận lợi vượt qua ngưỡng một trăm triệu tấn trong năm nay và hai năm tới. Sau khi nhà máy thép Tân Phổ được xây dựng, năng lực sản xuất của Mai Cương cũng có thể đạt 4% trong toàn bộ ngành.

Dù so với Yến Cương và Trung Nguyên thép, những doanh nghiệp đặt mục tiêu sản xuất mười triệu tấn thép mỗi năm, vẫn còn một chút chênh lệch, nhưng điều này đủ để đưa Mai Cương trở thành một trong những doanh nghiệp thép hạng nhất trong nước.

Ngành đóng tàu Dương Thành rất nổi tiếng trong nước, nhưng tổng doanh thu hàng năm của hơn trăm doanh nghiệp đóng tàu cũng chỉ xấp xỉ mười tỷ. Trong khi đó, sau khi nhà máy thép Tân Phổ hoàn thành, riêng Mai Cương đã có doanh thu hàng năm đột phá mười tỷ.

Sau khi biết những điều này, những việc khiến ông nghi hoặc ở công ty vận tải trước đây đều trở nên sáng tỏ. Ông biết rằng địa vị của Trầm Hoài ở địa phương quả thực không phải một phó huyện trưởng bình thường có thể sánh được.

Xét đến vị trí và vai trò không thể thay thế của Mai Cương trong nền kinh tế địa phương, đừng nói Trầm Hoài giữ chức phó bí thư huyện ủy kiêm quản lý Mai Cương, mà ngay cả khi ông ta là phó bí thư thị ủy kiêm quản lý Mai Cương, Tằng Chí Vinh cũng sẽ không cảm thấy có gì kỳ lạ.

Cần biết rằng Yến Cương, Trung Nguyên thép và một số doanh nghiệp thép hàng đầu trong nước đều là các doanh nghiệp cấp phó bộ. Tổng giám đốc của Yến Cương và Trung Nguyên thép thậm chí còn hưởng đãi ngộ chính trị của ủy viên dự khuyết Trung ương, đứng ngang hàng với các lãnh đạo chủ chốt cấp tỉnh, thành phố tại địa phương.

Điều khiến Tằng Chí Vinh càng thêm nghi hoặc chính là việc Trầm Hoài còn trẻ như vậy.

Trong lòng ông ta nghĩ: Có lẽ chính nhân tố này đã khiến anh ta tạm thời vẫn giữ chức phó bí thư huyện ủy, chưa thể nhanh chóng được thăng chức chăng?

Xét việc huyện Hà Phổ đang triển khai dự án xây dựng nhà máy thép Tân Phổ quy mô lớn như vậy, việc có nhà đầu tư đổ gần trăm triệu vào cải tạo và mở rộng khách sạn quốc tế Bằng Duyệt Bắc Sơn cũng là điều dễ hiểu.

Trong ngành công nghiệp thép trong nước, vào thời điểm này, sản lượng thép bình quân đầu người hàng năm ước tính khoảng một trăm tấn.

Ngay cả khi năng suất của Mai Cương cao hơn nhiều so với mức trung bình quốc gia, sau khi nhà máy thép Tân Phổ hoàn thành, nó sẽ trực tiếp tạo ra gần vạn vị trí việc làm. Cộng thêm sự phát triển của các ngành công nghiệp phụ trợ tương ứng và sự nhập cư của gia đình công nhân, sẽ trực tiếp hình thành một thị trấn nhỏ với dân số từ bốn đến sáu vạn người.

Với các giao dịch thương mại và kinh doanh phát sinh từ đó, việc duy trì sự tồn tại của hai đến ba khách sạn sang trọng tại địa phương cũng là điều dư sức.

“Bộ phận thị trường của thuyền Hằng Dương trước đây đã thu thập thông tin nói rằng sự phát triển của Hà Phổ trong vài năm tới sẽ rất khả quan,” Tằng Chí Vinh nghe Triệu Thiên Minh và Từ Kiến giới thiệu về những thay đổi của Hà Phổ trong nửa năm qua, cảm khái nói, “Vậy mà xem ra, chúng ta vẫn đã đánh giá thấp nghiêm trọng tiềm năng phát triển của Hà Phổ. Tôi quả thực không ngờ Thư ký Trầm lại là một người có năng lực đến thế…”

Nghe Tằng Chí Vinh nói vậy, Triệu Thiên Minh cũng vô cùng cảm khái.

Trầm Hoài tuy mới nhậm chức ở Hà Phổ được hai tháng, nhưng chính hai tháng này đã mang lại những thay đổi to lớn cho Hà Phổ.

Nhà máy thép Tân Phổ vẫn chưa bước vào cao trào xây dựng lớn, nhưng các công trình phụ trợ giai đoạn đầu đã lần lượt được triển khai, khiến mọi người cảm nhận được sự chuyển biến mạnh mẽ.

Các hạng mục cơ sở hạ tầng như đại lộ Mai Phổ, công trình đường phía bắc, đường vành đai khu phát triển Tân Phổ đã đi vào giai đoạn thực hiện, ban đầu được đẩy mạnh với tốc độ gần một kilomet mỗi nửa tháng. Dự kiến đến giai đoạn cao điểm, tốc độ thi công đường sá và hạ tầng trên toàn huyện sẽ tăng lên gấp đôi.

Mục tiêu Trầm Hoài đặt ra là tổng lượng đường thành thị và nông thôn được trải nhựa hàng năm phải tăng lên hơn hai trăm kilomet; trong khi trước đây, lượng đường thi công hàng năm của Hà Phổ chỉ khoảng mười đến hai mươi kilomet.

Năm 1995, huyện Hà Phổ đã thu hút đầu tư nước ngoài đột phá bốn triệu đô la Mỹ, đạt đến một đỉnh cao. Còn tính đến hiện tại, riêng dự án nhà máy thép Tân Phổ đã trực tiếp thu hút đầu tư nước ngoài vượt hai trăm triệu đô la Mỹ.

Khi công cuộc đại xây dựng vừa được triển khai, các doanh nghiệp xây dựng, vật liệu xây dựng cùng các ngành dịch vụ như thương mại của Hà Phổ liền trở thành những đối tượng hưởng lợi trực tiếp.

Trong hai tháng này, số lượng người mới được tuyển dụng vào ngành xây dựng của toàn huyện mỗi tháng đều khoảng sáu đến bảy nghìn người. Dự kiến khi việc xây dựng đạt đến đỉnh cao, ngành xây dựng có thể thu hút năm đến sáu vạn lao động từ nông thôn, thậm chí cao hơn, đồng nghĩa với việc năm đến sáu vạn gia đình, hoặc nhiều hơn nữa, trong huyện Hà Phổ sẽ được hưởng lợi.

Ngành xây dựng gần như toàn huyện nhờ vào việc xây dựng nhà máy thép Tân Phổ mà quật khởi, ước tính có thể giúp mức thu nhập bình quân đầu người toàn huyện tăng thêm khoảng nghìn tệ. Mục tiêu Trầm Hoài đặt ra là thu nhập bình quân đầu người toàn huyện trong năm nay sẽ tăng gấp đôi so với mức hai nghìn tệ của năm 1995, đạt từ bốn nghìn tệ trở lên.

Về mặt tài chính và thuế địa phương, trong hai tháng này đều đạt tỷ lệ tăng trưởng cao. Sau khi nhà máy thép Tân Phổ hoàn thành, riêng nhà máy này sẽ trực tiếp mang lại nguồn thu tài chính cho huyện Hà Phổ, không tính phần nộp lên cấp tỉnh, thành phố và quốc khố, sẽ vượt quá năm trăm triệu tệ, gấp năm lần thu nhập tài chính của huyện vào năm 1995.

Tuy nhiên, dù cho toàn huyện từ tầng lớp trung lưu đến hạ lưu đều vui mừng khôn xiết vì Hà Phổ sắp đón nhận sự phát triển lớn, nhưng nghĩ đến ân oán của mình với bí thư huyện ủy Đào Kế Hưng suốt mấy năm qua, Triệu Thiên Minh cũng không khỏi thở dài trong lòng về tiền đồ của mình, rằng đây là một bữa tiệc lớn không liên quan gì đến ông.

Nhưng dù có biết bữa tiệc thịnh soạn này không liên quan đến bản thân thì có thể làm gì được đây?

Người ta không thể đi ngược dòng thời thế. Triệu Thiên Minh biết dù mình có quan hệ rộng đến đâu, cũng không thể bằng được cựu bí thư thị ủy Đàm Khải Bình. Để nhà máy thép Tân Phổ có thể thuận lợi bén rễ, tỉnh thậm chí còn điều chuyển cựu bí thư thị ủy Đàm Khải Bình – người có mâu thuẫn sâu sắc với Trầm Hoài – đi để quét sạch chướng ngại. Hắn, một phó huyện trưởng, thì có cái gốc gác nào?

Mỗi con chữ nơi đây đều là thành quả lao động duy nhất của truyen.free.

Trầm Hoài cùng Chu Tri Bạch, Hồ Thư Vệ, Dương Hải Bằng, Triệu Đông và đoàn người đến quán rượu, Triệu Thiên Minh đã sắp xếp xong tiệc rượu.

Tr���m Hoài giới thiệu Chu Tri Bạch, Hồ Thư Vệ, Dương Hải Bằng, Triệu Đông cùng Tằng Chí Vinh làm quen với nhau.

Mậu dịch Bằng Hải khởi nghiệp muộn, quy mô phát triển không lớn, nhưng Tập đoàn Bằng Duyệt phát triển đến nay đã là một doanh nghiệp lớn với doanh số vượt một tỷ. Triệu Đông, Hồ Thư Vệ càng là những nhân vật quan trọng của hai tập đoàn lớn Mai Cương và Hoài Năng, địa vị tự nhiên không thể xem thường. Đội hình bồi tiệc mà Trầm Hoài đưa ra đã khiến Tằng Chí Vinh, một người vốn rất có tài sản, cũng phải tái mặt lo sợ.

Ý đồ chính của Trầm Hoài hiện tại chỉ là cố gắng hết sức để bù đắp một chút, từ Tằng Chí Vinh, cũng như lấy lại ảnh hưởng cho các doanh nghiệp đóng tàu Dương Thành.

Buổi tiệc rượu kéo dài đến mười một giờ, Tằng Chí Vinh với tửu lượng không tồi cũng phải say bí tỉ, mới cáo kết thúc.

Việc chăm sóc Tằng Chí Vinh và đoàn người vẫn do Triệu Thiên Minh, Từ Kiến phụ trách.

Khi Trầm Hoài say khướt rời quán rượu, anh nói với Triệu Thiên Minh: “Thư ký Đào cũng rất quan tâm đến sự phát triển của công ty vận tải. Chuyện Hằng Dương này, Phó huyện trưởng Triệu, ông có nên báo cáo với Thư ký Đào một tiếng không?”

Nghĩ đến việc phải báo cáo chuyện này với bí thư huyện ủy Đào Kế Hưng, Triệu Thiên Minh rất do dự, tự nhủ: Chẳng lẽ Trầm Hoài không biết ân oán giữa mình và Đào Kế Hưng ư?

Chỉ là khó có thể mở miệng nói chuyện cũ, Triệu Thiên Minh chỉ đành trầm giọng đáp ứng sẽ tìm Đào Kế Hưng báo cáo chuyện này vào ngày mai.

Ngồi vào trong xe, Đỗ Kiến hỏi Trầm Hoài: “Thư ký Trầm là muốn Thư ký Đào tha thứ cho Phó huyện trưởng Triệu sao?”

Trầm Hoài không nói gì, nhìn ra ngoài cửa sổ. Dù ở Hà Phổ anh có Đái Tuyền, Đỗ Kiến, Tống Hiểu Quân, Vương Vệ Thành và những người khác, nhưng nhân lực mà anh có thể sử dụng vẫn còn quá ít.

Triệu Thiên Minh, Từ Kiến và những người khác có thể có đủ loại khuyết điểm, nhưng trong số rất nhiều cán bộ trung cao cấp của toàn huyện, họ có thể được coi là những người có năng lực nổi bật.

Đương nhiên, muốn sử dụng Triệu Thiên Minh, thì Đào Kế Hưng cũng phải gật đầu, sẵn lòng hóa giải ân oán với Triệu Thiên Minh mới được. Bằng không, anh chỉ có thể cân nhắc dùng Từ Kiến.

Lúc này, có mấy người từ khu vực tiệc rượu khác của quán rượu đi ra. Đái Ảnh trong chiếc váy đỏ đặc biệt chói mắt dưới ánh đèn đường.

Nghĩ đến đêm trước, dưới váy Đái Ảnh lộ ra nơi tư mật đỏ bừng, Trầm Hoài khẽ nhíu mày, hỏi Đỗ Kiến: “Ta thường nghe người ta nói, nữ phát thanh viên có thể vào đài truyền hình đều có hậu thuẫn bất phàm. Vị tiểu thư Đái này của chúng ta, rốt cuộc hậu thuẫn là ai vậy?”

Đái Ảnh hiển nhiên cũng nhận ra Trầm Hoài đang ngồi trong xe bên cạnh, cô do dự không biết có nên lại gần chào hỏi trước mặt những người khác không. Nhìn gương mặt kiều mị động lòng người của Đái Ảnh, Đỗ Kiến không thể đoán ra ý đồ của Trầm Hoài khi hỏi câu này liệu có phải anh để mắt đến người phụ nữ xinh đẹp này không, bèn đem những gì mình biết nói cho Trầm Hoài: “Tôi cũng không biết đặc biệt chi tiết, chỉ biết trước đây cô ấy là giáo viên tiểu học ở một hương trấn nhỏ, rồi yêu con trai của Uông phó chủ tịch huyện. Uông phó chủ tịch để ngăn cản con trai mình yêu một giáo viên nông thôn đã lấy điều kiện điều cô ấy đến đài truyền hình huyện. Tuy nhiên, lại có tin đồn rằng cô ấy là con riêng của Uông phó chủ tịch, được ông để lại khi còn trẻ làm việc ở hương trấn. Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra, thì không ai biết được…”

Trầm Hoài không ngờ bối cảnh của Đái Ảnh lại liên quan đến bí sử hương trấn như vậy, anh khẽ mỉm cười, bảo Vương Vệ Thành lái xe rời khỏi quán rượu.

Về đến nơi ở, Trầm Hoài để Vương Vệ Thành đưa Đỗ Kiến, người đã uống không ít, về. Anh liền đóng cổng sân lại rồi vào nhà.

Trầm Hoài cũng đã uống đến say mèm, đầu nặng chân nhẹ, cảm thấy khó chịu và cực kỳ buồn ngủ. Anh chỉ muốn ngủ ngay, chờ khi tỉnh dậy sẽ tắm.

Trầm Hoài mò mẫm vào nhà, sờ trên tường mấy lần mà không tìm thấy công tắc đèn — anh cũng mới chuyển đến ở hôm qua, chưa quen thuộc với các công tắc điện trong phòng. Anh đoán chừng vị trí giường, sờ soạng rồi nằm xuống, chỉ muốn ngủ ngay. Nhưng khi lật mình, anh cảm thấy một thân thể mềm mại.

Trầm Hoài cho rằng Tôn Á Lâm chiếm giường mình, nhớ lại thái độ của Tôn Á Lâm trước đây đối với anh, anh cũng không mềm lòng. Anh nhấc chân liền đá vào mông người kia xuống giường, nói: “Cho cô chìa khóa, chứ có nói cho cô được voi đòi tiên mà chiếm giường của tôi đâu…” Trực tiếp đẩy đối phương lăn xuống giường.

“Ai nha! Ai nha!”

Nghe thấy hai tiếng kêu mềm mại, Trầm Hoài giật mình ngồi bật dậy, sờ soạng đầu giường vài cái, bật đèn. Anh liền thấy Khấu Huyên và Tiểu Lê cả hai đều bị anh đạp xuống giường, đang ngồi trên sàn nhà xoa xoa vầng trán đau điếng vì va chạm, khó hiểu nhìn anh.

Tất cả quyền lợi nội dung của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.