(Đã dịch) Quan Trường Chi Phong Lưu Nhân Sinh - Chương 561: Nhập học
Ý của Trần Đan, Trầm Hoài đều rõ ràng.
Gia cảnh Khấu Huyên bần hàn, nàng có thể thoát khỏi bùn nhơ mà chẳng hề vấy bẩn, tự nhiên là điều đáng quý.
Đối với Trầm Hoài, Trần Đan, Dương Lệ Lệ mà nói, việc có thể giúp đỡ Khấu Huyên một tay khi nàng gặp khó khăn, đã coi như là trọn vẹn đạo ngh��a, cũng không cần phải gánh vác quá nhiều trách nhiệm sau này; cuộc đời mỗi người, vẫn cần chính bản thân nàng tự chịu trách nhiệm.
Đôi khi, cũng không thể không thừa nhận, cả xã hội đều vận hành theo lợi ích.
Sau sự kiện Anh Hoàng năm đó, Khấu Huyên không muốn tiếp tục ở lại trường học, sớm muốn ra xã hội bôn ba, Trầm Hoài cũng không cưỡng ép khuyên nhủ gì, bèn để Dương Lệ Lệ sắp xếp nàng làm việc ở Vạn Tử Thiên Hồng.
Nếu không có Dư Vi xuất hiện, cho dù Vạn Tử Thiên Hồng vì những yếu tố ngoài ý muốn khác mà phải đóng cửa, sau này Khấu Huyên đến tiệm thẩm mỹ của Dương Lệ Lệ làm việc, hoặc đến Thượng Khê Viên công tác, mọi người cũng sẽ không cảm thấy có gì bất ổn; sẽ để Khấu Huyên bắt đầu từ những công việc cơ bản, cuối cùng có thể đạt đến trình độ nào, vẫn phải xem nỗ lực cá nhân của nàng.
Mặc dù Khấu Huyên từ chối nhận mẹ con Dư Vi, nhưng sự xuất hiện của Dư Vi đã tạo ra một biến hóa vi diệu đối với quỹ đạo cuộc đời Khấu Huyên, thậm chí là kỳ vọng của mọi người vào tương lai của nàng.
Lúc này mà để Khấu Huyên ở lại Vạn Tử Thiên Hồng hoặc đến Thượng Khê Viên, bắt đầu từ những công việc cấp thấp, thì khó tránh khỏi khiến người ta có cảm giác nghĩa vụ chưa hoàn thành.
Họ ủng hộ Khấu Huyên không nhận mẹ con Dư Vi, người đàn bà tuyệt tình ấy, nhưng lại không muốn có bất kỳ cái cớ nào rơi vào tay Dư Vi, vậy nên họ có thêm một tầng nghĩa vụ thiết yếu là phải chăm sóc Khấu Huyên thật tốt.
Dù Khấu Huyên có kinh nghiệm xã hội phong phú hơn Tiểu Lê, nhưng dù sao nàng chưa từng trải qua đào tạo hệ thống, cũng chưa từng tiếp nhận công việc quản lý. Nàng mới mười tám, mười chín tuổi, phải nói là vẫn chưa bỏ lỡ cơ hội học tập bài bản.
Trầm Hoài ôm Trần Đan đang trần truồng vào lòng, nói: "Có vài trường học đến tháng Mười mới khai giảng. Em thử nói chuyện với Khấu Huyên xem nàng muốn học gì, bây giờ tìm người làm thủ tục nhập học vẫn còn kịp, không cần phải kéo dài thêm một năm nữa."
"Nếu muốn nói thì anh tự nói với nàng đi," Trần Đan đáp, "Cô bé này đừng tưởng cả ngày vô tư vô lo, mà c���nh giác mạnh mẽ lắm đấy. Em mà nói điều nàng vừa ý thì không sao, chứ nàng không thích nghe, chẳng phải em thành kẻ ác sao?"
"Em lo nói nàng không hiểu, anh nói thì có ích gì?" Trầm Hoài nói.
Trầm Hoài chưa dứt lời, Trần Đan đã quay người lại, nhìn thẳng vào mắt hắn, tựa như muốn tìm kiếm manh mối gì đó từ trong ánh mắt ấy.
"Trong lòng anh đâu có quỷ, em có nhìn chằm chằm cũng vô ích." Trầm Hoài ôm chặt Trần Đan vào lòng, cười nói, bàn tay cố ý nắm lấy đôi "bạch thỏ lớn" trước ngực nàng. Nước trong bồn tắm tràn đầy, sau một lúc tắm rửa, làn da hai người trong bồn tắm trở nên mịn màng ẩm ướt, cảm giác lại dần trở nên nóng bỏng.
Trần Đan ngồi trong lòng Trầm Hoài, có thể cảm nhận "nghiệt căn" như chày sắt kia đang cứng rắn chọc vào "đào nguyên bồng hộ" của nàng, khiến thân thể nàng ngứa ngáy.
Trầm Hoài đưa bàn tay xuống dưới nước, ôm lấy đùi Trần Đan đầy đặn trắng nõn, ghé tai nói với nàng: "Em ngồi lên đi."
"Không muốn." Trần Đan nhẹ giọng từ chối, tiếng nói mềm mại như tiếng oanh. Nhưng không chịu nổi Trầm Hoài dây dưa, nàng đành cố nén xấu hổ, đưa tay đỡ lấy "nghiệt căn" thô đến đáng sợ kia, chống vào "đào nguyên khê", rồi từ từ ngồi xuống. Cảm giác da thịt căng chặt khiến nàng không nhịn được cắn chặt đôi môi mềm mại, mới không bật ra tiếng rên rỉ.
Vừa rồi trên ghế sofa đã bị đẩy lên chín tầng mây vài lần, bên dưới trở nên vô cùng mẫn cảm, vẫn chưa lấy lại sức hoàn toàn. Khi ngồi lên, Trần Đan lật tay nắm lấy Trầm Hoài, nhẹ giọng nói: "Cứ thế này là được rồi, đừng cử động." Nàng ngửa đầu nhìn Trầm Hoài, đôi mắt ẩn chứa vẻ quyến rũ, khẽ cắn môi, nói: "Sao anh cứ hành hạ người ta mạnh bạo thế? Theo lý mà nói, em không nên nghi ngờ anh, nhưng em cũng không hoàn toàn tin anh. Anh nói xem bây giờ phải làm sao?"
Trầm Hoài giận dữ, để Trần Đan vịn thành bồn tắm rồi dừng lại cúi người cong mông, bất chấp nói: "Anh ở Hà Phổ giữ thân như ngọc, em còn dám nghi ngờ anh sao? Để xem hôm nay anh sẽ trừng trị em thế nào!"
Trầm Hoài và Trần Đan vật vã đến hơn hai giờ mới ngủ, một giấc ngủ thẳng tám tiếng đồng h�� mới chậm rãi tỉnh dậy.
Trần Đan đã sớm rời giường, chuẩn bị sẵn bữa sáng chờ Trầm Hoài tỉnh giấc. Nàng trông rạng rỡ, dung nhan đặc biệt kiều diễm, không hề có vẻ buồn ngủ vì thiếu ngủ.
Trầm Hoài trưng ra vẻ eo đau lưng mỏi, chân trần đi đến phòng khách, nói: "Xưa nay chỉ có trâu chết vì mệt, chứ không có cày hư ruộng – câu châm ngôn này quả thật có lý. Ngủ trễ như vậy, sao em dậy sớm thế?"
Trần Đan cười cầm đồ vật đánh nhẹ Trầm Hoài, nói: "Đã tám giờ rồi, anh không sợ ngày đầu tiên đi bồi dưỡng mà đến muộn sao?"
"Chín giờ sáng chuông mới là lễ khai giảng, anh đến trước chín giờ là được," Trầm Hoài nói. "Vả lại, anh là được thành phố tạm thời đưa vào, tên anh còn chưa kịp in trong danh sách học viên, thậm chí thẻ học viên cũng chưa làm xong. Anh trốn học hai ngày, chắc trường Đảng bên kia cũng không phát hiện ra đâu..."
"Điều đó chưa chắc đâu, em ở Từ Thành thỉnh thoảng vẫn nghe thấy người ta bàn tán về anh, nói không chừng trường Đảng bên kia đã sớm để mắt tới anh rồi," Trần Đan cười nói, "Anh vẫn nên ngoan ngoãn đi học đi, đừng để cuối cùng không tốt nghiệp được."
"Trường Đảng Tỉnh ủy chủ yếu là để bồi dưỡng cán bộ cấp sở của tỉnh, còn cán bộ cấp huyện ở đây chỉ có thể coi là tôm tép nhỏ, sẽ chẳng ai để vào mắt đâu, ai mà thèm nhìn chằm chằm anh chứ?" Trầm Hoài chạy vào phòng vệ sinh rửa mặt, vừa nói với Trần Đan: "Trong cửa hàng em còn có việc đúng không? Em đi trước đi..."
"Anh không muốn em đưa đi bằng xe sao?" Trần Đan hỏi.
"Đường xa mấy đâu mà, anh không có chân à?" Trầm Hoài nói. "Vả lại, ra khỏi tiểu khu có tuyến xe buýt số 5, đi hai trạm là tới trường Đảng rồi, em thật sự cho rằng anh ngay cả việc đi xe buýt đơn giản thế cũng không làm được sao?"
Trần Đan khúc khích cười, đi tới ôm Trầm Hoài từ phía sau lưng vài giây, cảm nhận cơ thể to lớn của hắn mang lại cảm giác nóng rực và ấm áp cho mình.
Tuy không thể sớm tối bên nhau, nhưng có một người đàn ông như thế, thật tốt biết bao.
Trầm Hoài ăn xong bữa sáng, liền đạp xe đến trường Đảng.
Vẫn là chiếc xe đạp Tiểu Lê gửi vào Bắc Uyển Hoa Viên hôm qua, vành 24 inch, thân xe nhỏ nhắn, lại là màu vàng chanh mà các bé gái yêu thích. Nhưng Trầm Hoài có xe đạp để đi là tốt rồi, cũng không thể chê cái này chê cái kia.
Trường Đảng cấm xe cộ ngoài trường đi vào, mà toàn bộ khuôn viên trường Đảng lại rất rộng, chạy một vòng bên trong gần như mất một giờ. Thay vì tốn công làm giấy phép ra vào với ban giám hiệu, thì việc đạp xe đạp nguyên chiếc vẫn tiện lợi hơn.
Trước đây, tại nhà máy gang thép của thành phố, Trường Đảng Tỉnh ủy có mở lớp bồi dưỡng cán bộ trẻ cho doanh nghiệp, Trầm Hoài đã vào học hai tháng. Anh khá quen thuộc với tình hình Trường Đảng Tỉnh ủy, mấy năm qua cũng không có biến đổi lớn nào đặc biệt.
Trầm Hoài đến đúng giờ, chạy đến giảng đường nơi tổ chức lễ khai giảng. Tiểu Ngũ, giáo sư phụ trách sinh hoạt ký túc xá đã dẫn anh đến hôm qua, đang đứng ngoài hành lang phòng học, đợi anh đến thì chào: "Thư ký Trầm, đây là thẻ học viên của anh..."
Những học viên khác đều được các bộ phận tổ chức đề cử đến sớm một, hai tháng, v�� cơ bản mọi thủ tục đều đã hoàn tất. Không như Trầm Hoài, được nhét vào ba ngày trước, ảnh làm thẻ học viên cũng là hôm qua khi anh đăng ký mới nộp lên.
Hôm nay đã có thể nhận được thẻ học viên, phải nói tốc độ này thật kinh người.
"Cảm ơn thầy Tiểu Ngũ nhé, đã để thầy phải bận tâm." Trầm Hoài cười nói.
Phía trường Đảng sẽ sắp xếp một chủ nhiệm lớp và một giáo viên phụ trách sinh hoạt cho mỗi lớp, nhằm giúp các học viên, những người vốn đã quen với sự uy phong ở địa bàn của mình, nhanh chóng thích nghi với việc học tập và sinh hoạt tại trường Đảng.
Dù Tiểu Ngũ này trông không lớn hơn mình là mấy, nhưng giáo viên phụ trách sinh hoạt thì dù sao cũng là thầy giáo.
Cơ cấu Trường Đảng Tỉnh ủy khá đặc thù, về cấp bậc hành chính là cấp phó tỉnh bộ. Hiệu trưởng thường do Bí thư Tỉnh ủy hoặc Phó Bí thư kiêm nhiệm, công việc hàng ngày chủ yếu do Thường vụ Hiệu phó chủ trì.
Dù Điền Gia Canh có coi trọng đến mấy việc học tập và bồi dưỡng cán bộ trẻ, ông ta cũng không thể dành quá nhiều tâm sức cho bên này. Vì vậy, toàn bộ hệ thống trường Đảng, chủ yếu vẫn do Thường vụ Hiệu phó, Hiệu phó và Chủ nhiệm học bộ làm trụ cột, tạo thành một hệ sinh thái quan trường tương đối khép kín.
Thường vụ Hiệu phó Trường Đảng Tỉnh ủy là chức vụ cấp phó tỉnh, Hiệu phó là chức vụ cấp chính sảnh, và Chủ nhiệm học bộ là chức vụ cấp phó sảnh.
Học viên lớp cán bộ huyện, nếu thật có chuy��n gì, mà chuyện đó lọt vào tay họ, khi họ phản ánh lên Bộ Tổ chức Tỉnh ủy, lên Thành ủy, thì cũng rất ít khi nương tay.
Hơn nữa, từ trung ương đến cấp tỉnh, thành phố, huyện đều có trường Đảng.
Trường Đảng cấp huyện trọng điểm bồi dưỡng cấp hương, xã. Trường Đảng cấp thị trọng điểm bồi dưỡng cấp huyện. Còn Trường Đảng Tỉnh ủy thì trọng điểm là cấp thị, sở. Mặc dù Trường Đảng Tỉnh ủy có mở lớp cán bộ huyện, thông thường đó đều là đối tượng được các cơ quan trực thuộc tỉnh và thành phố chú trọng bồi dưỡng, nhưng nhìn vào các quan chức cấp cao của tỉnh trong hội trường Trường Đảng Tỉnh ủy, thì họ cũng không mấy coi trọng các cán bộ huyện trọng điểm bồi dưỡng này.
Chưa đến giờ làm lễ khai giảng, trong giảng đường vẫn còn lác đác vài người, chưa đủ đông đúc. Tuy nhiên, ở hàng ghế sau có mấy người đang ghé sát đầu vào nhau trò chuyện.
Mặc dù lớp cán bộ huyện không phải trọng điểm của Trường Đảng Tỉnh ủy, nhưng lễ khai giảng, cả trường Đảng và Bộ Tổ chức Tỉnh ủy đều sẽ cử vài quan chức có trọng lượng đến để giữ thể diện. Trầm Hoài nhìn về phía hàng ghế sau của giảng đường, hỏi Tiểu Ngũ: "Mấy người kia là lãnh đạo trường Đảng à?"
"Ồ, người có mái tóc hơi dài kia chính là Hiệu phó Đinh Quốc Chí của chúng ta, bên trái ông ấy là Lý Nhiên, Trưởng phòng Lý của Bộ Tổ chức Tỉnh ủy..." Tiểu Ngũ lại biết gì nói nấy với Trầm Hoài.
Cái gọi là "tóc hơi dài" của Đinh Quốc Chí, thực chất là đỉnh đầu ông ta đã hói thành kiểu Địa Trung Hải, nhưng ông ta lại không chịu từ bỏ cảm giác tóc dài bồng bềnh, nên để lại một lọn tóc dài đặc biệt trước trán.
Lúc này, Lý Nhiên từ Bộ Tổ chức Tỉnh ủy quay đầu nhìn ra ngoài, Trầm Hoài cảm thấy ánh mắt của ông ta dừng lại trên mặt mình một chút, thầm nghĩ chắc hẳn ông ta đã nhận ra mình.
Điều này theo Trầm Hoài thấy, chẳng phải là chuyện tốt đẹp gì.
Con trai của Bộ trưởng Bộ Tổ chức Tỉnh ủy Đái Nhạc Sinh là Đái Nghị đã từng chịu thiệt thòi dưới tay anh ở Đông Hoa, từ lâu đã kết oán thù; mà Đàm Khải Bình cũng xuất thân từ Bộ Tổ ch���c Tỉnh ủy, Lưu Vĩ Lập, Chu Kỳ Bảo cùng những người khác thì là cán bộ cấp trung được Đàm Khải Bình điều từ Bộ Tổ chức Tỉnh ủy ra. Chắc hẳn ở Bộ Tổ chức Tỉnh ủy cũng không thiếu thân bằng cố hữu của họ.
Trầm Hoài không biết ánh mắt Lý Nhiên nhìn qua đầy vẻ căm thù kia, là vì bất bình hộ cha con họ Đái, hay vì bất bình trước những gì Lưu Vĩ Lập, Chu Kỳ Bảo và những người khác gặp phải ở Đông Hoa.
Lúc này, một làn gió thơm thoảng đến, tiếng giày cao gót "lộc cộc lộc cộc" vang vọng trong cầu thang. Người phụ nữ mà Trầm Hoài gặp hôm qua khi ra khỏi ký túc xá, đang mặc chiếc váy đầm, trang điểm tinh xảo, vai vác túi xách da nhỏ đi tới.
Người phụ nữ kia thoáng nhìn Trầm Hoài, ánh mắt hơi nghi hoặc, nhưng rất nhanh đã lạnh lùng gạt Trầm Hoài sang một bên, gật đầu chào Tiểu Ngũ: "Tiểu Ngũ đến sớm vậy, tối qua không đi xem phim với bạn gái sao?"
"Chủ nhiệm Nhậm cũng đến sớm..." Tiểu Ngũ cười nói, vừa định giới thiệu Trầm Hoài với Nhậm Mẫn, thì Nhậm Mẫn đã hất mái tóc rồi đi thẳng từ cửa sau vào giảng đ��ờng, đến chào hỏi Đinh Quốc Chí và Lý Nhiên đang ngồi ở hàng sau.
Tiểu Ngũ lúng túng nói với Trầm Hoài: "Phó chủ nhiệm Nhậm là Phó chủ nhiệm văn phòng Sở Nông nghiệp tỉnh..."
Trầm Hoài gật đầu, không ngờ cô gái này lại là quan chức được Sở Nông nghiệp tỉnh, dưới quyền của cha anh, đề cử đến bồi dưỡng. Nhìn dáng vẻ nàng, cũng đã ba mươi tuổi. Lần này nếu được đề bạt lên chính xử, thì trong hệ thống các sở của tỉnh, cũng được coi là một cán bộ trẻ hiếm có.
"À đúng rồi, đây là danh sách học viên đã được lập sẵn, vẫn chưa kịp điền tên anh vào," Tiểu Ngũ lấy một tờ giấy từ kẹp tài liệu đưa cho Trầm Hoài, "Có lẽ Chủ nhiệm Nhậm còn chưa biết anh và cô ấy là bạn học cùng lớp."
Công trình chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng.