Tạ Chỉ không hề có chút hảo cảm nào với Trầm Hoài, nhưng nghe chuyện Trầm Hoài suýt chút nữa tông vào chiếc xe mà Tạ Đường đang đập phá, trong lòng nàng cũng ngầm cảm thấy hả hê.

Tuy nhiên, ngẫm lại lời chú nói cũng có lý, Tạ Đường rất có thể là vì vội vã né tránh Trầm Hoài mà không để ý có xe lao tới.

Còn về việc chú oán giận Trầm Hoài ở khắp nơi đều có kẻ thù, Tạ Chỉ cũng có thể hiểu được:

Tống hệ từ trước đến nay vẫn bất hòa với Kế kinh hệ, đứng đầu là Phó Tổng lý Vương Nguyên. Kể từ sau khi cha của Hồng Kỳ và Điền Gia Canh thất bại trong cuộc tranh giành chức Bí thư Tỉnh ủy Hoài Hải, mối quan hệ này càng trở nên gay gắt hơn.

Cuộc tranh giành giữa Trầm Hoài và Đàm Khải Bình cuối cùng đã khiến Tống hệ và cấp tỉnh đều lựa chọn Trầm Hoài, cùng nhau thúc đẩy việc phát triển xây dựng nhà máy thép Tân Phổ và cảng Tân Phổ. Điều này không nghi ngờ gì cũng đã mang lại cho Tống hệ và Kế kinh hệ một cơ hội để xoa dịu mối quan hệ.

Đại hội lần thứ mười lăm sắp được tổ chức, việc Vương Nguyên thay thế Hồ Chí Thành nhậm chức Tổng lý đã thành định cục. Ngoài việc Kế kinh hệ nắm quyền trong Quốc vụ viện, các lĩnh vực khác trong Quân ủy cũng đều do phe cải cách chiếm ưu thế tuyệt đối.

Tống hệ cần đảm bảo hai đến ba suất trong Ban Chấp hành Trung ương vào năm tới. Lúc này, điều cần làm là phải nhanh chóng hơn nữa nghiêng về phía phe cải cách, thay đổi bộ mặt bảo thủ trước đây, và điều này cũng đòi hỏi phải tăng cường hòa hoãn quan hệ với Kế kinh hệ.

Tạ Chỉ biết rằng kế hoạch thị sát Đông Điện lần này của cha Hồng Kỳ cũng có những cân nhắc từ phía đó, nếu thời cơ thuận lợi, thậm chí có khả năng sẽ gặp mặt Điền Gia Canh.

Từ Phái là tướng tài tiên phong của Kế kinh hệ tại tỉnh Hoài Hải. Việc Trầm Hoài đem chuyện ngày hôm nay đẩy lên chỗ Từ Phái, tuy có thể ép Từ Phái truy cứu trách nhiệm những người lái xe quá tốc độ gây nguy hiểm suýt gây tai nạn, nhưng liệu Từ Phái trong lòng có cảm thấy thoải mái không?

Tạ Chỉ cũng biết, theo suy nghĩ của cha và dượng nàng, họ cho rằng thủ đoạn xử lý việc này của Trầm Hoài hoàn toàn có thể chín chắn hơn một chút, chứ không nên vọng động mà trực tiếp đẩy đến chỗ Từ Phái như vậy.

Tuy nhiên, Tạ Chỉ ngẫm nghĩ, trong lòng lại có chút hả hê, thầm nghĩ: Thật đúng là phải cho những kẻ làm xằng làm bậy kia một bài học mới đủ.

Tạ Chỉ lại nghĩ rằng Trầm Hoài đã có chút thành tựu, trong khi những kẻ ấy thì cứ bám víu vào những gì đã qua, đến cả chuyện nhỏ của bản thân còn chẳng lo nổi, vậy mà lại đi nắm chặt lấy nhược điểm của người khác không buông. Thật đáng buồn cười, và có lẽ điều này càng khiến người ta không vui phải không?

Tạ Chỉ trong lòng suy nghĩ miên man, cuối cùng vẫn là lo lắng cho tình hình của Tạ Đường, nói: "Cha, dượng, con lên lầu xem Tiểu Đư���ng và tiểu cô đây, tối nay con cũng ngủ ở nhà dượng..." Nàng bước mười bậc thang lên, đến chỗ ngoặt cầu thang, nhớ tới Trầm Hoài từng nói hai ngày nữa phải về Yến kinh một chuyến, bèn do dự không biết có nên nói cho cha và chú biết hay không.

"Còn có chuyện gì sao?" Tạ Hải Thành thấy con gái đứng ở chỗ ngoặt cầu thang, nét mặt chần chừ, bèn hỏi.

"Hôm nay, trong thành phố Đông Hoa tổ chức hội thảo phát triển ngành công nghiệp đóng tàu, con đã gặp Trầm Hoài ở đó. Hắn nói hai ngày nữa phải về Yến kinh một chuyến, có lẽ là vì chuyện cha Hồng Kỳ thị sát Đông Điện." Tạ Chỉ nói.

Tạ Chỉ nhìn thấy nét mặt dượng mình tối sầm lại, bèn thè lưỡi một cái, nhảy chân sáo lên lầu. Nàng sớm biết dượng và cha con Trầm Hoài như kẻ thù không đội trời chung, nghe chuyện này chắc chắn sẽ không vui, nhưng nàng cũng không thể không nói.

Tạ Hải Thành xoa trán khẽ thở dài, cũng không khó hiểu vì sao sắc mặt Tống Bỉnh Sinh lại càng trở nên khó coi:

Trước khi Đàm Khải Bình bị buộc rời khỏi Đông Hoa, khi Tống hệ muốn can thiệp vào các sự vụ của Hoài Hải, về cơ bản đều phải thông qua Tống Bỉnh Sinh. Hay nói cách khác, trong những quyết sách đó, ý kiến cá nhân của Tống Bỉnh Sinh đóng vai trò khá then chốt.

Mà cho đến ngày nay, Tống Bỉnh Sinh vẫn là Phó Tỉnh trưởng, nhưng trọng tâm kinh doanh của Tống hệ tại Hoài Hải đã chuyển sang hai đầu mối là Mai Cương và Tập đoàn Hoài Năng. Cha của Hồng Kỳ nếu có chuyện gì còn có thể thông báo họ một tiếng, còn phía Trầm Hoài và Tống Văn Tuệ thì về cơ bản không còn chào hỏi bên này nữa.

Nếu không phải Tạ Chỉ, ai trong số họ sẽ biết Trầm Hoài sẽ đặc biệt về Yến kinh một chuyến vì chuyện Tống Kiều Sinh thị sát Đông Điện?

Tống Kiều Sinh thị sát Đông Điện, Trầm Hoài nếu chỉ vì đại cục của Tống hệ, thì người khác ở lại Đông Hoa phụ trách tiếp đãi, làm cho tình hình thêm náo nhiệt là đủ rồi. Hắn chuyên vì việc này mà về Yến kinh một chuyến, hơn nửa là có một số suy nghĩ và hành động riêng, muốn kết hợp với kế hoạch thị sát của Tống Kiều Sinh.

Mà Trầm Hoài rốt cuộc có ý kiến gì, hành động gì, lại hoàn toàn không có ý thông báo cho bên này một tiếng. Lão tử cuối cùng lại bị con trai mình gạt ra rìa, đổi lại là ai đứng ở lập trường của Tống Bỉnh Sinh, đều sẽ cảm thấy vô cùng lúng túng và tức giận phải không?

Đối với lời răn dạy của lão gia tử dành cho Tống Bỉnh Sinh vào năm trước, Tạ Hải Thành cũng vẫn còn nhớ rõ mồn một.

Mặc dù thái độ của lão gia tử là yếu tố then chốt khiến Tống hệ cuối cùng từ bỏ Đàm Khải Bình và lựa chọn Trầm Hoài, nhưng Tạ Hải Thành không kìm được lại nghĩ, lão gia tử đã tám mươi hai tuổi rồi, thân thể khỏe mạnh còn có thể được mấy năm nữa?

Bản dịch này là kết tinh của sự tận tâm, chỉ có tại truyen.free.

Trầm Hoài lái xe trước tiên đưa Chu Nghi và cô bé Tiểu Thượng cùng phòng ký túc xá về trường. Mưa dần nặng hạt, tiếng sấm mơ hồ liên hồi, dường như báo hiệu trong sâu thẳm thành phố này cũng đang chuẩn bị đón một cơn bão táp nào đó.

Trở về nhà trọ dưới lầu, thang máy vẫn đang bảo trì, Trầm Hoài thầm than mệnh khổ. Chu Nghi nằm nhoài trên lưng Trầm Hoài, cười đến run rẩy cả người.

"Em xích lại đây một chút." Trầm Hoài muốn Chu Nghi áp sát cả người vào mình. Lúc này l��n lầu, nếu Chu Nghi cứ cố gắng thẳng lưng để tránh ngực tiếp xúc với lưng hắn, trọng tâm của hai người sẽ không ổn định.

Chu Nghi nhất thời chưa nghĩ rõ dụng ý của Trầm Hoài, khuôn mặt xinh đẹp ửng hồng một nửa, nũng nịu nói: "Không muốn..." Tay nàng chống vào lưng Trầm Hoài, muốn đẩy cơ thể mình ra xa hắn một chút. Vừa đúng lúc đó, một tiếng sấm sét như nổ vang bên tai, sợ đến Chu Nghi khẩn trương tựa sát vào lưng Trầm Hoài, ôm lấy cổ hắn, nói: "Đã tháng mười một rồi, sao còn có sấm lớn đến vậy chứ?"

Khiến Chu Nghi ưỡn ngực né tránh, lưng Trầm Hoài cảm thấy tê dại không nói nên lời. Hắn cười nói: "Sấm sét mùa thu đông chỉ là tương đối ít gặp, chứ không phải là không có. Hơn nữa, ta cũng có làm chuyện gì trái lương tâm đâu mà sợ sét đánh?"

"Anh mà còn bảo là không làm chuyện trái lương tâm ư?" Chu Nghi sau khi cơn sợ hãi vì sấm sét dịu đi, vừa cười nhẹ nhàng vừa hỏi: "Cái cô gái mà anh gặp ở Đông Hoa, rốt cuộc là ai vậy?"

"Nói say rượu mất lý trí có lẽ chỉ là cái cớ. Cô bé đó tên là Tạ Đường, là con gái riêng của mẹ kế ta. Ta từng suýt chút nữa làm tổn thương cô bé, hay nói đúng hơn, đã khiến cô bé bị tổn thương," Trầm Hoài khẽ thở dài một tiếng, hỏi Chu Nghi: "Em nói xem, ta có phải là một kẻ rất khốn nạn không?"

"Đúng vậy," Chu Nghi gật đầu, nhưng vòng tay ôm cổ Trầm Hoài lại không hề buông ra, nhỏ giọng nói: "Em thật sự muốn để anh đứng ngoài trời mưa xem thử ông trời có mù quáng không, sét có đánh trúng anh không. Nếu ông trời không đánh sét vào anh, nghĩa là anh được phép cải tà quy chính..."

Trầm Hoài cười cười, cảm giác gò má Chu Nghi áp sát lại. Hắn nghiêng đầu sang, cùng khuôn mặt mịn màng như mỡ đông của nàng kề sát, cảm nhận được sự an ủi từ tấm lòng đơn thuần của nàng.

"Anh cái đồ không biết xấu hổ, người ta đang an ủi anh mà anh còn nhân cơ hội chiếm tiện nghi à?" Chu Nghi sau khi nói xong thì thẹn thùng né mặt đi. Cơ thể nàng lộn xộn, khiến trọng tâm của Trầm Hoài cũng bất ổn theo, suýt chút nữa cả hai đã trượt ngã xuống cầu thang.

Trầm Hoài vỗ vào mông Chu Nghi một cái, nói: "Đừng có cựa quậy nữa, cả hai mà lăn xuống thì thảm đấy..."

Chu Nghi sợ hết hồn, liền ngoan ngoãn nằm phục trên lưng Trầm Hoài, nghiêng cổ cằm tựa vào vai hắn, vành tai và tóc mai chạm vào nhau, nói: "Em có chuyện muốn nói với anh, anh đừng có nghĩ lung tung nhé..."

"Chuyện gì?" Trầm Hoài hỏi.

"Em sợ sét đánh, lát nữa anh có thể đừng để em một mình trong phòng không?" Chu Nghi hỏi, rồi lại sợ Trầm Hoài hiểu lầm, cố ý nhỏ giọng nói thêm: "Anh đừng có suy nghĩ bậy bạ nhé, bây giờ em vẫn chưa có hứng thú làm một người trong đám bạn gái của anh đâu..."

"Là em tự mình nghĩ nhiều rồi. Ở bệnh viện cùng em mấy đêm, lần nào ta mà chẳng ngủ ghế dài? Hôm nay có ghế sô pha để ngủ, coi như là đãi ngộ được nâng cấp, ta không dám đòi hỏi quá nhiều, em yên tâm." Trầm Hoài cười nói.

"Vậy thì tốt, dù sao cũng là làm anh chịu thiệt cả đêm, mẹ em ngày mai chắc sẽ qua..." Chu Nghi nói.

Tất cả quyền lợi nội dung của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm c��m sao chép dưới mọi hình thức.

Mặc dù giáo dục lý luận tư tưởng tại trường đảng là một phương diện rất quan trọng, nhưng đối với các cán bộ cấp huyện trước đây trên cương vị lãnh đạo đảng bộ, trách nhiệm chủ yếu nhất vẫn là phát triển kinh tế. Trọng tâm của chương trình thực hành, vẫn là đến các xí nghiệp và địa phương có kinh tế phát triển đặc sắc để giao lưu, học hỏi.

Một tuần chương trình thực hành tiếp theo đều được sắp xếp tại một số xí nghiệp nổi tiếng trong thành phố Từ Thành. Tập đoàn Thiết bị điện Phổ Thành, đã xây dựng dây chuyền sản xuất 200 nghìn tủ lạnh vào năm 1994, đương nhiên cũng là một trong những xí nghiệp nổi tiếng cần được tham quan trọng điểm.

Mặc dù mấy năm qua kinh tế Đông Hoa phát triển rất nhanh, các xí nghiệp như Mai Cương, Hoài Năng, Bằng Duyệt, Hoài Liên Trọng Công cũng dần đi vào quy củ, nhưng so với Từ Thành – trọng điểm phát triển và xây dựng công nghiệp của toàn tỉnh kể từ khi thành lập nước – vẫn còn một khoảng cách rất lớn.

Trong số chín công ty niêm yết trên toàn tỉnh, Từ Thành đã nắm giữ sáu công ty, đồng thời còn có một loạt xí nghiệp như Tập đoàn Tỉnh Cương cũng đang tích cực chuẩn bị niêm yết. Trong khi đó, Đông Hoa hiện tại vẫn chưa có một xí nghiệp nào tiến vào giai đoạn thực thi niêm yết.

Hiện tại, các cơ quan quản lý chứng khoán yêu cầu xí nghiệp phải có lợi nhuận liên tục ba năm mới được phép nộp đơn niêm yết. Ngay cả khi Mai Cương chỉ tách riêng một nhà máy để niêm yết, cũng còn thiếu một năm thời gian. Hơn nữa, Mai Cương có vốn góp từ bên ngoài, tuy không phải tuyệt đối không được phép niêm yết, nhưng quy trình phê duyệt sẽ phức tạp và rắc rối hơn nhiều.

Còn Bằng Duyệt, là một xí nghiệp tư nhân, việc niêm yết càng chịu sự hạn chế nghiêm ngặt, không hẳn có khả năng cạnh tranh các suất có hạn với các xí nghiệp tư nhân khác trong tỉnh đã được thông báo.

Trừ phi mượn xác niêm yết, hoặc để Tập đoàn Hoài Năng đi theo con đường phê duyệt đặc biệt, bằng không thì Trầm Hoài gần đây sẽ không cân nhắc khả năng niêm yết trên thị trường.

Nếu như không có những nỗ lực khác, vậy rất có thể cũng có nghĩa là đến năm 1997, 1998, thành phố Đông Hoa cũng sẽ không thể có một công ty niêm yết nào xuất hiện.

Ngoài các công ty niêm yết, Từ Thành còn có nền tảng vững chắc hơn Đông Hoa rất nhiều trong các lĩnh vực như dược phẩm sinh học, vật liệu mới, công nghiệp đóng tàu nặng, cơ điện máy móc, hóa dầu, hóa chất tinh chế.

Và Từ Thành, với gần bốn mươi trường đại học và cao đẳng, có sự tích lũy sức mạnh về nghiên cứu khoa học cũng như đào tạo nhân tài chuyên nghiệp, điều mà Đông Hoa với chỉ bốn trường đại học và cao đẳng thì khó lòng sánh kịp.

Dân số thường trú của Từ Thành và Đông Hoa tương đương nhau, đều khoảng bảy triệu người. Tuy nhiên, tỷ lệ dân số thành thị của Từ Thành đạt 55%, gần gấp đôi Đông Hoa, vì vậy quy mô và giá trị sản xuất của ngành công nghiệp và dịch vụ của Từ Thành đều vượt xa Đông Hoa.

Tuy nhiên, Đông Hoa lại có ưu thế lớn hơn Từ Thành trong việc phát triển các dự án công nghiệp quy mô lớn nhờ vị trí giáp biển và kề sông; tài nguyên đất đai cũng dồi dào hơn.

Năm 1994, giá trị sản xuất công nghiệp của thành phố Từ Thành đạt 50 tỷ, còn thành phố Đông Hoa thậm chí chưa đến 15 tỷ, Từ Thành gấp hơn ba lần Đông Hoa.

Đến năm nay, giá trị sản xuất công nghiệp của thành phố Từ Thành dự kiến có thể đạt 65 tỷ, trong khi Đông Hoa sẽ tăng lên 30 tỷ, chênh lệch sẽ thu hẹp xuống còn hơn hai lần một chút.

Chờ đến hai năm sau, khi nhà máy thép Tân Phổ và một loạt các dự án lớn khác hoàn thành, cùng với việc kéo dài các bộ phận của các công trình lớn được đưa vào hoạt động, giá trị sản xuất công nghiệp của thành phố Đông Hoa sẽ đạt mục tiêu 50 tỷ, và khoảng cách với thành phố Từ Thành sẽ được rút ngắn thêm một bước.

Có lẽ đối với hai thành phố Từ Thành và Đông Hoa mà nói, điều cần làm hơn cả là thiết lập mối liên hệ mật thiết hơn để bổ trợ lẫn nhau, nhằm đạt được mục tiêu cùng thúc đẩy phát triển. Vì vậy, việc cải tạo điện khí hóa đường sắt từ phía đông và công trình đường hai chiều trở nên đặc biệt quan trọng.

Nội dung này được dịch và xuất bản độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.