Điền Ái Anh bị nửa viên gạch rơi trúng đầu, cả người ngã vật vã trong tư thế khó coi ở trong ngõ hẻm. Nàng chống tay ngồi dậy, sờ lên mặt, một tay đã đầy máu, liền vừa gào khóc vừa mắng chửi: "Cái thằng chết tiệt không có mắt, thiếu đức tám đời, ném gạch muốn đập chết ta..." Tần Đại Vĩ và Dương Lâm đứng bên cạnh nói những lời xỏ xiên: "Đúng vậy, sao cửa lại có nửa viên gạch ở đây nhỉ?" Bọn họ ngồi yên nhìn Điền Ái Anh máu mũi lem luốc khắp mặt, cũng chẳng thèm đến đỡ nàng dậy. Điền Ái Anh thấy không ai đến đỡ mình, cũng không tiện quay sang mắng Tần Đại Vĩ, Dương Lâm hay em chồng Đông Huệ Nam. Nàng nhìn thấy chồng mình là Đông Chí Quốc đang đứng ngây người trong sân, liền quay sang mắng nhiếc: "Mắt ngươi mù rồi à, mắt ngươi mọc vào đít rồi à? Ngươi có phải là chỉ mong ta chết vì cú ngã này để ngươi dễ dàng tìm con tiện nhân họ Triệu ở xưởng các ngươi không? Ta đúng là số tám đời xui xẻo mới lấy phải một kẻ vô dụng, vô lương tâm như ngươi. Người ta muốn hại chết vợ ngươi, ngươi ngay cả một tiếng rắm cũng không dám hó..." Thấy anh vợ của Dương Lâm, Đông Chí Quốc, lại thật sự đi tới đỡ Điền Ái Anh đang nằm dưới đất giãy giụa, Trầm Hoài khẽ thở dài. Hắn hiểu ý Tần Đại Vĩ nháy mắt với mình: Gia đình họ Đông có một người vợ đanh đá như vậy, có thể làm loạn, bất chấp liêm sỉ, không phải là không có nguyên do. Việc này người khác vẫn thực sự chẳng cách nào nhúng tay, đến cả quan thanh liêm cũng khó xử lý việc nhà. Trầm Hoài cười nói với Dương Lâm: "Hai ngày nay ta vừa hay ở Từ Thành theo chân lão Tần, sáng nay đi dạo một vòng ở Hoài Đại. Lão Tần nghĩ giới thiệu ngươi với ta, nhưng chẳng thể nào tình cờ gặp ở Hoài Đại được. Nhàn rỗi vô sự, ta cũng lang thang tới đây..." Hắn cũng không vội nói rõ ý định đến đây. Dương Lâm thấy cú ngã này của Điền Ái Anh trong thời gian ngắn sẽ khiến nàng không còn để ý đến bọn họ, liền vội vàng mời Trầm Hoài vào sân trước, không dây dưa ở cổng viện. Mái hiên thấp lè tè. Trầm Hoài thấy một lão già mặt mày tái nhợt, trong lòng biết ông ấy hẳn là cha vợ của Dương Lâm. Chắc hẳn ông cũng bị cô con dâu cả hành hạ, khiến người con trai cả vô dụng kia cũng tức giận không thôi. Phía bếp bên phòng tây có một lão phụ nhân đang lo liệu bữa trưa, thấy có khách vào nhà, vội lau vệt nước mắt nơi khóe mi, miễn cưỡng nặn ra một nụ cười còn khó coi hơn cả khóc. Trầm Hoài gật đầu chào hỏi, cũng chẳng biết an ủi gì. Dương Lâm cũng hiểu Tần Đại Vĩ và Trầm Hoài đến đây là "vô sự bất đăng Tam Bảo điện", nhưng khía cạnh lúng túng nhất của mình lại bại lộ trước mặt người ngoài, khiến hắn vô cùng chật vật và lúng túng. Hơn nữa, Điền Ái Anh lúc này vẫn đang la mắng không ngừng ở ngoài cổng viện, hắn cũng không rảnh suy đoán ý đồ của Tần Đại Vĩ và Trầm Hoài, chỉ đành cười khổ bất đắc dĩ, xin lỗi: "Thật sự là rất ngại quá..." "Đến cả kinh kệ nhà Phật cũng khó niệm," Trầm Hoài cười nhạt, thấy vợ Dương Lâm là Đông Huệ Nam pha trà bưng tới, cúi người, rồi ngồi xuống cùng Dương Lâm nói chuyện: "Chuyện Mai Cương 'mượn xác hoàn hồn' tái thiết Từ Dầu, Tiến sĩ Dương đã nghe nói chứ?" "Ừm." Dương Lâm gật đầu. Mối quan hệ giữa Trầm Hoài và Mai Cương, hắn cũng đã nghe Tần Đại Vĩ đề cập, nói: "Từ Dầu quãng thời gian này náo nhiệt như vậy, ta ở trường học muốn làm ngơ mọi chuyện bên ngoài cũng không được..." "Đối với luyện hóa, ta là kẻ ngoại đạo. Ban quản lý chủ chốt của Mai Cương cũng không hoàn toàn tinh thông về ngành công nghiệp luyện hóa. Ngoài việc tôn trọng ý kiến của những nhân vật cốt cán trong Từ Dầu, đối với việc phát triển ngành luyện hóa, chúng ta vẫn cần lắng nghe ý kiến từ bên ngoài, từ những người vừa tinh thông về luyện hóa lại vừa quen thuộc với Từ Dầu," Trầm Hoài nói, "Cho nên mới mạo muội đến tận nhà..." Cho dù lúc này Dương Lâm không có tâm trạng thảo luận những vấn đề chuyên môn này, nhưng Trầm Hoài đã mở miệng muốn hỏi, hắn cũng không cách nào từ chối. Hắn liếc nhìn Tần Đại Vĩ, nghĩ bụng không biết có nên chuyển sang nơi khác để thảo luận những vấn đề này hay không. Điền Ái Anh vẫn ở bên ngoài chửi bới không ngừng. Tần Đại Vĩ ban đầu vẫn lo lắng Điền Ái Anh chửi bới khó nghe sẽ khiến Trầm Hoài lúng túng. Nhưng thấy Trầm Hoài như thể không liên quan đến mình, vào nhà liền tham vấn về vấn đề phát triển ngành luyện hóa với Dương Lâm, hắn thầm nghĩ Trầm Hoài chưa chắc đã không có ý thử thách Dương Lâm ở bên trong. Tần Đại Vĩ cũng không dò rõ Mai Cương có dã tâm lớn đến mức nào trong việc tiến vào ngành luyện hóa, cũng không dò rõ việc Trầm Hoài vội vã tiếp xúc với Dương Lâm là đơn thuần muốn xin ý kiến cố vấn hay có ý đồ tiến thêm một bước. Nhưng hắn biết, trong tình huống như vậy, tư duy của Dương Lâm vẫn còn minh mẫn, quả thực có thể thể hiện năng lực hơn so với khi có sự chuẩn bị trước. Tần Đại Vĩ cũng ngồi yên không nhúc nhích. Vấn đề ban đầu của Trầm Hoài chủ yếu tập trung vào các chi tiết kỹ thuật của dự án luyện hóa Chử Nam. Dương Lâm dù đã rời Từ Dầu hai năm, nhưng dự án Chử Nam do Từ Dầu chuẩn bị đã được Dương Lâm khởi xướng từ rất sớm khi còn ở Từ Dầu. Sau này, các chuyên gia của khoa Hóa chất Đại học Hoài cũng đều tham gia vào việc thảo luận và nghiên cứu tính khả thi của dự án. Ngoài việc thiết kế sản lượng tăng gấp đôi, Dương Lâm đối với các loại chi tiết nhỏ của dự án luyện hóa Chử Nam có thể nói là thuộc lòng như lòng bàn tay. Tuy rằng thiết kế sản lượng cuối cùng tăng gấp đôi, nhưng các loại thay đổi trong kiểm soát các phân đoạn bên trong lẫn bên ngoài cũng hoàn toàn nằm trong phạm vi năng lực chuyên môn của Dương Lâm. Đối với những câu hỏi của Trầm Hoài, hắn đều đưa ra ý kiến chính xác. Mặc dù đã rời Từ Dầu hai năm, nhưng về năng lực chuyên môn, Dương Lâm không hề kém cạnh những người như Ngụy Phong Hoa, Trịnh Kiến Chương. Hơn nữa, đối với kỹ thuật luyện hóa mới và tình hình phát triển ngành công nghiệp hiện tại, hắn lại có tầm nhìn sâu rộng hơn. Anh vợ của Dương Lâm mang theo vợ mình là Điền Ái Anh đi băng bó vết thương, bữa trưa cũng vì thế mà được một lúc thanh tịnh. Bên này bữa trưa gần tàn, Điền Ái Anh mới cùng chồng từ trạm y tế xã khu để bôi thuốc trở về. Nàng thấy bên này không đợi nàng về đã ăn cơm, không kìm được cơn giận liền muốn bùng phát. Nhưng nhìn thấy Trầm Hoài ngồi ngay ngắn trang trọng, dù sao cũng có chút kiêng dè, ánh mắt nghi hoặc không thôi. Nàng vừa nãy nhìn thấy người này cùng Tần Đại Vĩ đến, chẳng hề để tâm. Vừa rồi ở ngoài cửa còn ngã sấp mặt như chó ăn cứt, có lẽ trên mặt bị rách một mảng, lại đang bôi thuốc, nói chuyện cũng không còn thuận tiện như vậy, giọng điệu hạ thấp mấy phần hỏi Tần Đại Vĩ: "Tần trưởng phòng, đây là bạn của anh à?" Mụ đàn bà này cũng thật tinh ranh. Tần Đại Vĩ tuy là cán bộ cấp phòng, nhưng không có thực quyền gì, khiến nàng chẳng thể kiếm được lợi lộc hay chỗ tốt thiết thực nào, nên bình thường nói chuyện cũng chẳng khách khí mấy. Trầm Hoài nghiêng người cười nói: "Ta tên Trầm Hoài, là bạn của lão Tần, lão Dương. Nghe nói con trai của Điền đại tỷ và Đông đại ca sinh nhật, liền đến chung vui và mừng tuổi." Trong tay hắn quả nhiên cầm một bao lì xì đưa tới. "Vừa nãy chúng ta vẫn đang nói chuyện về Điền đại tỷ đó, nghe nói cô đầu tư chứng khoán, ở Từ Thành vào ngành dầu khí kiếm được rất nhiều tiền đúng không? Ta đều muốn học hỏi kinh nghiệm từ Điền đại tỷ đây..." Nghe Trầm Hoài khen ngợi đến những chuyện mà nàng đắc ý nhất, Điền Ái Anh lúc này liền mặt mày hớn hở hẳn lên, nhưng cũng không tiện nhận lì xì của Trầm Hoài, nói: "Chuyện này làm sao dám ngại ngùng, chỉ là bữa cơm gia đình đạm bạc thôi mà, khách đến là quý rồi, làm gì dám nhận quà cáp chứ?" "Cái này thì nhất định phải nhận rồi," Trầm Hoài nhìn thấy con trai nhà họ Đông sinh nhật, dọn một bàn thức ăn mà chẳng có vị khách nào khác đến. Hắn cũng biết vì vướng phải người đàn bà đanh đá này mà nhân duyên với họ hàng thân thích ở quê nhà tệ đến mức nào. Hắn mỉm cười híp mắt, kiên trì nhét bao lì xì vào tay Điền Ái Anh, mở khóa tâm phòng của nàng, hỏi: "Chuyện đầu tư chứng khoán ấy, ta còn muốn bái sư học nghệ với Điền đại tỷ đây, còn phí bái sư thì ta không đưa đâu nhé..." Trước mặt Điền Ái Anh, người nhà họ Đông và Dương Lâm đều nói rất ít, không biết Trầm Hoài đột nhiên nói chuyện đầu tư chứng khoán với Điền Ái Anh là vì cái gì. Nhưng thấy tính khí của Điền Ái Anh đã dịu đi nhờ Trầm Hoài an ủi, bọn họ cũng đành mặc kệ họ thăm dò. Điền Ái Anh nhận lấy bao lì xì, sờ thấy dày cộm, vết đau trên mặt lập tức nhẹ đi ba phần. Nàng lập tức ra hiệu chồng mình mang ghế đến cho nàng ngồi xuống, rồi vỗ đùi nói với Trầm Hoài: "Ta cũng chẳng kiếm được bao nhiêu tiền, chỉ vài vạn tệ thôi, chỉ là kiếm chút tiền lẻ thôi. Bất quá, không phải ta tự khoe, chỉ với cái tên quỷ nhà ta thật thà đến mức một tát cũng chẳng ho ra hơi, chỉ biết ăn lương chết, chờ đến lúc về hưu, tám đời cũng chẳng tích góp được ngần ấy tiền. Dương Lâm cũng là một tên đầu gỗ, ai ai cũng dựa vào tin tức nội bộ để đầu tư chứng khoán, hắn quen biết với người trên công ty như vậy, có tin tức gì mà không thể dò la được? Nếu như một tháng trước biết tin tức sớm mà đầu tư vào, đừng nói vài vạn tệ, mười vạn hay tám vạn cũng chẳng phải dễ dàng ư, cả đời không phải lo nghĩ. Ta cũng vì chuyện này mà giận dỗi với Dương Lâm. Hiện tại ai cũng hy vọng Từ Dầu có thể kiếm thêm chút tiền, ta liền nhờ hắn tìm Từ Dầu dò la tin tức, hắn cũng thờ ơ, ngươi nói ta làm sao có thể không tức giận chứ?" Nói đến đây, mặc dù vừa rồi không giữ thể diện tốt cho Dương Lâm, nhưng nàng vẫn không quên tiếp tục khoác lác với Trầm Hoài: "Cũng may mà ta có mối quan hệ tốt với những nhà giàu kia, không dựa vào Dương Lâm, ta vẫn có thể biết được tin tức. Cái tên quỷ nhà ta, nhát gan như chuột, nói cái gì mà tiền này không phải chúng ta có thể kiếm, tin tức nội bộ đa phần là lừa gạt, lừa gã ấy ư! Thấy ta kiếm lời mấy vạn tệ, hắn cũng chẳng hé răng một lời..." "Những nhà giàu nào thế? Điền đại tỷ có mối quan hệ tốt với họ không, có thể giúp ta giới thiệu một chút được không?" Trầm Hoài hỏi. "Chính là mấy người nổi danh trong giới đầu tư chứng khoán ở Từ Thành ấy mà, trên ti vi cũng thường xuyên thấy mặt bọn họ. Chỗ ta đây có số điện thoại của Dương Bách Vạn, ngươi liên hệ hắn, chỉ cần nói là ta giới thiệu, đảm bảo có tin tức đáng tin cậy, ngươi cứ thế mà mua vào bán ra thôi..." Điền Ái Anh nói. Trầm Hoài lấy ra một cuốn sổ ghi chép, ghi lại mấy cái tên và số điện thoại liên hệ mà Điền Ái Anh báo. Lúc này hắn liền thay đổi sắc mặt, nói: "Điền đại tỷ, ta đại diện cho chính phủ cảm tạ cô đã báo cáo về những kẻ chuột kho này. Ta ngay lập tức sẽ liên hệ đội điều tra kinh tế của Sở Công an thành phố Từ Thành và Cục Giám sát Chứng khoán tỉnh để lập án điều tra Trương Phát Tài, Dương Bách Vạn cùng những người khác. Bất kỳ hành vi giao dịch chứng khoán nào thông qua tin tức nội bộ đều cấu thành tội phạm kinh tế nghiêm trọng, là việc chúng ta muốn nghiêm khắc trấn áp..." Điền Ái Anh làm sao biết Trầm Hoài gài lời nàng lại có ý đồ này, bị Trầm Hoài dọa cho đến ngây người, trong lúc nhất thời cũng không phân biệt được lời Trầm Hoài nói là thật hay giả. Trầm Hoài tiếp tục nói: "Bất quá Điền đại tỷ, cô không cần lo lắng gì cả, cô là nhà đầu tư nhỏ lẻ nghe được tin tức mua vào bán ra, không cấu thành tội phạm. Ta ở đây đảm bảo với cô, tuyệt đối sẽ không truy cứu trách nhiệm của cô; bây giờ chúng ta chủ yếu là điều tra nguồn gốc của tin tức nội bộ được lan truyền. Cô báo cáo về Dương Bách Vạn và đồng bọn là có công, ta còn có thể kiến nghị công ty và Sở Công an thành phố tiến hành khen thưởng kinh tế cho cô..." "Ta, ta," Điền Ái Anh nói lắp bắp, "Ta không muốn báo cáo Dương Bách Vạn bọn họ, ta, ta..." "Điền đại tỷ, ta biết cô lo lắng điều gì. Cô có phải là lo lắng Trương Phát Tài, Dương Bách Vạn bọn họ có quan hệ với xã hội đen, sợ bọn họ biết là cô báo cáo sẽ trả thù cô sao?" Trầm Hoài mỉm cười híp mắt nói, "Cô yên tâm, ta sẽ đặc biệt yêu cầu Sở Công an thành phố, Cục Chứng khoán tỉnh bảo mật nghiêm ngặt thông tin cô báo cáo, sẽ không li��n lụy đến cô. Hơn nữa, chỉ cần chứng cứ xác thực, Dương Bách Vạn và mấy người đó ít nhất phải vào tù ba năm..." Nói tới đây, Trầm Hoài lấy điện thoại di động ra, ngay trước mặt Điền Ái Anh và người nhà họ Đông, bấm gọi đến số điện thoại hình sự của Sở Công an thành phố Từ Thành, chẳng thèm để ý sắc mặt của Điền Ái Anh: "Tôi là Trầm Hoài, Phó Bí thư Huyện ủy Hà Phổ, kiêm Quyền Huyện trưởng. Đây là số điện thoại mật của tôi. Hiện tại có một vụ án tội phạm kinh tế quan trọng, muốn báo cáo với Sở Công an thành phố các vị..." Sau khi gọi điện thoại báo cáo cho Cục Chứng khoán tỉnh xong, Trầm Hoài mới cùng Tần Đại Vĩ, Dương Lâm nói: "Lão Tần, lão Dương, tình hình ở đây, ta đã đại khái hiểu rõ rồi, chúng ta có nên chuyển sang nơi khác để bàn bạc thêm không?" Tần Đại Vĩ, Dương Lâm nhìn khuôn mặt béo phì của Điền Ái Anh đã sợ đến trắng bệch, không ngờ chiêu này của Trầm Hoài lại thực sự trị được nàng ta. Lúc này cũng cố nhịn, cùng Trầm Hoài đi ra ngoài sân rồi mới nói tiếp.

Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free.