Tống Hồng Kỳ đi công tác một tuần mới trở về, trong tay cũng chất đống công việc cần giải quyết. Tuy nhiên, Tạ Chỉ hiếm khi về ở vài ngày, nên hắn chỉ có thể gác lại mọi việc, dành thời gian cùng nàng ăn cơm, đi dạo trung tâm thương mại.

Có điều, trong lòng Tống Hồng Kỳ vẫn luôn nặng trĩu suy tư. Tr��m Hoài và Thành Di đến Yến Kinh đã là ngày thứ tư mà vẫn chưa có ý muốn rời đi, điều này khiến hắn cảm thấy đằng sau chuyện này còn ẩn chứa nhiều điều kỳ lạ mà họ tạm thời chưa nhìn thấu.

Không bàn đến việc Trầm Hoài và Thành Di ở bên nhau lâu như vậy có gì kỳ lạ, việc họ quen biết, yêu nhau và ở bên nhau bao lâu, đó đều là tự do của họ.

Do báo cáo về việc trưng thu đất vượt quá quy định, tổ kiểm tra của Tỉnh ủy Hoài Hải hiện đang tiến hành thanh tra tại Hà Phổ. Lúc này, Trầm Hoài đang toàn quyền chủ trì công việc của chính quyền huyện Hà Phổ. Bất kể hắn ở bên ngoài tìm kiếm sự giúp đỡ thế nào, thì cuối cùng, phía huyện Hà Phổ vẫn cần tự mình ra mặt đối phó.

Tính cả thời gian Trầm Hoài lưu lại Hoài Tây, Từ Thành mấy ngày trước đó, Trầm Hoài đã rời Hà Phổ hơn một tuần. Lúc này, hắn lại không có ý định vội vã quay về, điều đó có nghĩa là việc Trầm Hoài ở Yến Kinh bây giờ không còn đơn thuần là vì chuyện Mai Cương gặp khó khăn mà tìm kiếm sự giúp đỡ. Tống Hồng Kỳ nghi ngờ rằng sau khi hắn và Tạ Chỉ rời khỏi trường đua ngựa ngày hôm qua, Trầm Hoài và Kỷ Thành Hi đã có những trao đổi thực chất hơn.

Nhìn Hồng Kỳ đi cùng mình dạo phố mà thần sắc vẫn lơ đễnh ngay cả trong trung tâm thương mại, Tạ Chỉ cũng chẳng biết làm sao mà giận dỗi hắn. Nàng xách mấy túi đồ mua sắm hôm nay, sát bên vai hắn đi đến ngồi xuống, hỏi: "Anh nói Trầm Hoài và Kỷ Thành Hi liệu có bí mật giao dịch gì không, mà lại đặt tất cả hy vọng Thành Văn Quang đến Ký tỉnh làm tỉnh trưởng lên người Kỷ gia?"

Tống Hồng Kỳ trầm ngâm một lát rồi lắc đầu, nói: "Tại Ký tỉnh có hai vị trí, ảnh hưởng của Kỷ gia đúng là lớn, nhưng giao dịch giữa Trầm Hoài và Kỷ Thành Hi chưa đến mức có thể quyết định chức vị tỉnh trưởng. Hơn nữa, với các mối quan hệ của Kỷ gia trong đảng, bất cứ ai đến Ký tỉnh nhậm chức cũng có thể mâu thuẫn với lợi ích của Kỷ gia tại Ký Nam. Bởi vậy, Kỷ gia không đáng vì lợi ích của họ tại Ký Nam mà đứng ra công khai ủng hộ Thành Văn Quang, người không có quan hệ mật thiết với Kỷ gia, đến nhậm chức tại Ký tỉnh. Cùng lắm thì h��� chỉ có thể âm thầm giúp đỡ, nói vài lời tốt đẹp mà thôi..."

Tạ Chỉ thở dài trong lòng. Tuy nàng không mấy quan tâm đến chuyện chính trị, nhưng nàng biết Thành Văn Quang lần này không đơn thuần chỉ muốn một vị trí tỉnh trưởng.

Ba của Hồng Kỳ cũng là khi năm mươi tuổi mới chính thức từ ủy viên dự khuyết trung ương thăng lên ủy viên trung ương, từ đó xác lập địa vị hạt nhân trong Tống hệ.

Toàn đảng có gần hai trăm ủy viên trung ương, theo lẽ thường mà nói, một ủy viên trung ương vẫn chưa đủ để chiếm vị trí hạt nhân trong một phe phái.

Ba của Hồng Kỳ có thể hưởng đãi ngộ như vậy, ngoài thân phận là con trai thứ hai của Tống gia, chủ yếu hơn vẫn là việc ở tuổi năm mươi mà đã trở thành ủy viên trung ương là điều cực kỳ hiếm hoi trong đảng.

Thậm chí không cần có quá nhiều thành tích chói mắt, ba của Hồng Kỳ ở tuổi năm mươi đã là ủy viên trung ương. Đến năm sáu mươi ba tuổi, ông sẽ đủ tư cách đảm nhiệm hai nhiệm kỳ rưỡi ủy viên trung ương. Khi đó, dù chỉ đơn thuần so sánh về tư cách, hai nhiệm kỳ rưỡi ủy viên trung ương cũng đủ để đưa ba của Hồng Kỳ vào Bộ Chính trị.

Thành Văn Quang hiện đang giữ chức Phó Bí thư Thị ủy Yến Kinh, ủy viên dự khuyết trung ương. Thời cơ thích hợp, có lẽ hắn có thể nắm giữ một vị trí tốt hơn cả tỉnh trưởng Ký tỉnh. Nhưng nếu lúc này hắn có thể đến Ký tỉnh nhậm chức, nói cách khác, ở ngưỡng tuổi sáu mươi hai, sáu mươi ba, hắn cũng sẽ buông xuống việc chỉ đảm nhiệm chưa đủ hai nhiệm kỳ ủy viên trung ương, và khi đó cũng sắp trở thành người dự bị đắc lực nhất để tiến vào Bộ Chính trị.

Đôi khi, tư cách là một thứ hư ảo, khó nói rõ, khó diễn tả, nhưng rõ ràng nó lại là thứ mà mọi người tranh giành và mưu cầu.

Có vài người tính toán rất xa. Các phe phái như Kế kinh hệ, Hồ hệ, Kỷ hệ có lẽ sẽ không đặc biệt để tâm đến vị trí của hai trăm người. Nhưng nếu lúc này Kỷ gia đứng ra hết lòng vì việc Thành Văn Quang đến Ký tỉnh nhậm chức, họ sẽ không thể không cân nhắc đến yếu tố then chốt này, vốn sẽ thúc đẩy Thành Văn Quang vào Bộ Chính trị trong năm năm hoặc mười năm tới – điều này hiển nhiên không phải là lợi ích trao đổi mà Trầm Hoài lúc này có thể đàm phán được với Kỷ gia.

Như Hồng Kỳ từng nói, Kỷ gia cùng lắm chỉ có thể âm thầm giúp đỡ nói vài lời tốt đẹp. Mấu chốt để Thành Văn Quang có thể đến Ký tỉnh nhậm chức vẫn là liệu Tống hệ bên này có thể dồn tài nguyên về phía Thành Văn Quang hay không.

Tạ Chỉ nghĩ thầm trong lòng, đó đại khái chính là nguyên nhân khiến ba của Hồng Kỳ vẫn trầm mặc từ đêm qua, còn Hồng Kỳ thì cả ngày đều nặng trĩu tâm sự.

Mưu tính của Thành Văn Quang cho đến nay, đêm qua hẳn cũng đã thông qua Trầm Hoài để bày tỏ rõ ràng ý nguyện muốn đến Ký tỉnh nhậm chức với Kỷ gia. Và ngày hôm qua, khi nàng và Hồng Kỳ ở đó, cuộc nói chuyện giữa Trầm Hoài và Kỷ Thành Hi cũng không hề có ý che giấu nào. Nói trắng ra, đó chính là Thành Văn Quang, thông qua Trầm Hoài, và Trầm Hoài thông qua nàng cùng Hồng Kỳ để ngả bài với ba của Hồng Kỳ...

Rất nhiều chuyện, một khi đã mở cung thì không có mũi tên quay đầu. Vào thời khắc Thành Văn Quang có hy vọng đến Ký tỉnh nhậm chức, vào thời điểm hắn có hy vọng mười năm sau giành được một vị trí trong Bộ Chính trị, nếu Tống hệ không dồn tài nguyên về phía Thành Văn Quang, thì cũng đừng trách Thành Văn Quang lần này cắt đứt khỏi Tống hệ mà đi theo phe phái khác.

Khi đó, Tống hệ sẽ trở thành trò cười, bị người khác xem thường thì khỏi phải nói. Ảnh hưởng tiêu cực to lớn đối với con đường quan lộ của ba Hồng Kỳ cũng không kém gì đả kích khi ông thất bại trong cuộc cạnh tranh chức Bí thư Tỉnh ủy Hoài Hải với Điền Gia Canh hai năm trước.

Tuy nhiên, nếu Tống hệ lần này buộc phải dồn tài nguyên chính trị trong tay về phía Thành Văn Quang, thì dù nội tâm có bao nhiêu không cam lòng, ảnh hưởng lớn nhất đối với tương lai của Tống hệ chính là địa vị của Thành Văn Quang và ba Hồng Kỳ sẽ chính thức ngang bằng nhau.

Nghĩ đến đây, Tạ Chỉ không kìm được thở dài, nói: "Ba em từng nói Thành Văn Quang tâm cơ sâu sắc, trước đây em không mấy để tâm, nhưng bây giờ nhìn lại, có lẽ ba em nhìn người khá chuẩn xác."

Tống Hồng Kỳ bĩu môi cười khẩy. Người nào có thể ngồi được vào vị trí như Thành Văn Quang, mấy ai là người hiền lành? Hơn nữa, trong gia đình hắn, bao nhiêu cô chú, cũng chẳng phải ai cũng có thể nổi bật trên con đường quan lộ, đều phải đổ mồ hôi sôi nước mắt mới leo lên được.

Lần này, nếu như phải nhân nhượng Thành Văn Quang, Tống Hồng Kỳ không lo lắng điều gì khác, mà lo lắng rằng sau khi Thành Văn Quang và ba hắn có địa vị ngang bằng nhau, Trầm Hoài và Mai Cương có thể nhận được tài nguyên từ Tống hệ sẽ tăng lên rất nhiều. Quyền khống chế tập đoàn Hoài Năng rất có khả năng sẽ một lần nữa nghiêng hẳn về phía bên kia, thêm vào việc lão gia tử cũng thiên vị phía đó, bên này sẽ ngày càng yếu thế...

Điều này không phải là thứ Tống Hồng Kỳ mong muốn, nhưng hắn cũng biết trong chuyện này, ba hắn sẽ không nghe bất kỳ ý kiến nào của hắn.

Nói về tính toán, Thành Văn Quang có suy tính như vậy cũng không có gì quá đáng, nhưng hết lần này đến lần khác Trầm Hoài lại có thể móc được lợi ích lớn đến vậy từ trong đó. Nghĩ đến đây, trong lòng Tống Hồng Kỳ dâng lên một trận phi���n muộn khó tả.

Phiên bản chuyển ngữ này, từ giờ cho đến mãi sau này, sẽ luôn được biết đến như một tác phẩm độc quyền của truyen.free.

***

Tống Hồng Kỳ cùng Tạ Chỉ mất hết cả hứng, bước chân rệu rã rời khỏi phố mua sắm, lái xe về nhà.

Xe vừa vào gara dừng lại, hắn đã nghe thấy chuông điện thoại trong nhà đang reo. Trong lòng Tống Hồng Kỳ nghi hoặc, ai lại liên hệ vào lúc này, không gọi di động của hắn mà lại gọi điện thoại bàn ở nhà?

Tống Hồng Kỳ lấy điện thoại di động ra xem, không biết từ lúc nào máy đã hết pin và tắt nguồn.

Tống Hồng Kỳ vội vàng vào nhà. Chuông điện thoại vừa ngừng, xem ra là điện thoại bàn, hắn gọi lại, liền nghe thấy giọng mẹ hắn oán giận: "Sao điện thoại di động lại tắt nguồn, điện thoại ở nhà cũng không ai nghe?"

"Con không để ý điện thoại di động hết pin. Mẹ có chuyện gì thì có thể gọi điện thoại Tạ Chỉ, con cả ngày đều ở cùng nàng mà." Tống Hồng Kỳ vừa nói xong, nhìn thấy Tạ Chỉ ở bên cạnh bĩu môi, lộ ra vẻ không vui, hắn cũng cảm thấy đau đầu. Hắn cảm giác m��nh thật sự đã trở nên chậm chạp, lẽ ra không nên hỏi mẹ hắn câu đó ngay trước mặt Tạ Chỉ.

Mẹ hắn hy vọng Tạ Chỉ có thể đến Yến Kinh làm việc, sớm ngày sinh con đẻ cái, tốt nhất là ở nhà giúp chồng dạy con, chứ không phải kiên trì ở lại Hoài Hải một mình chống đỡ một phương. Chỉ là Tạ Chỉ không nghĩ như vậy, nên giữa hai mẹ con dâu họ luôn có mâu thuẫn.

Đến nỗi bây giờ mẹ hắn rõ ràng biết hắn và Tạ Chỉ ở cùng nhau, nhưng khi không liên lạc được hắn, bà cũng không gọi cho Tạ Chỉ. Điều này khiến Tống Hồng Kỳ bị kẹp ở giữa mà vô cùng đau đầu.

Phụ nữ một khi đã rơi vào ngõ cụt, thì khuyên nhủ bên nào cũng không xong.

Tống Hồng Kỳ giả vờ không nhìn thấy vẻ mặt không vui của Tạ Chỉ, qua điện thoại hỏi mẹ hắn: "Có chuyện gì mà mẹ gọi con liên tục mấy cuộc thế?"

"Ba con bảo con đến biệt thự ăn tối..."

"Hôm nay lại đến sao?" Tống Hồng Kỳ nghi ngờ hỏi.

Nếu đã điểm danh gọi hắn đến, thì điều đó có nghĩa là Trầm Hoài, Tống Hồng Quân rất có thể cũng ở đó. Suy nghĩ thêm những tín hiệu Trầm Hoài đã đưa ra ngày hôm qua, việc hôm nay tất cả đều chạy đến chỗ lão gia tử ăn cơm khiến Tống Hồng Kỳ không khỏi kinh hãi: đây hoàn toàn là một nước cờ ép lão gia tử, ép ba hắn phải tỏ thái độ!

Nhìn sắc mặt Hồng Kỳ tái nhợt trong nháy mắt, Tạ Chỉ cũng không còn hơi sức mà giận dỗi mẹ chồng, khẽ hỏi: "Thế nào?"

Tống Hồng Kỳ cầm ống nghe, nói với Tạ Chỉ: "Buổi t���i mọi người đều muốn đến nhà ông nội ăn cơm..."

Tạ Chỉ cũng vô cùng kinh ngạc. Ngày hôm qua xem như là ngả bài, vậy hôm nay đây là ý đồ gì?

Tống Hồng Kỳ cúp điện thoại, sắc mặt không còn tốt đẹp, chỉ có thể cùng Tạ Chỉ thu dọn một chút rồi đi ra ngoài.

Chỉ có truyen.free mới mang đến cho quý vị độc giả một bản dịch trọn vẹn và hoàn hảo đến nhường này.

***

Lái xe đến phố Tây Tự, nhìn thấy trong sân đã đỗ vài chiếc xe, Tống Hồng Kỳ liền dừng xe ở con ngõ nhỏ bên ngoài sân, cùng Tạ Chỉ đi vào. Từ xa, hắn đã nghe thấy tiếng ba hắn nói cười vui vẻ bên trong.

Tống Hồng Kỳ và Tạ Chỉ liếc nhìn nhau. Mặc dù biết ba hắn có khả năng nhẫn nhịn cực kỳ cao, nhưng cũng không đến mức vào lúc này lại có thể cười sảng khoái đến vậy, trong lòng họ không khỏi nghi hoặc.

Sau đó, họ nghe thấy giọng nói của dì út và Tống Đồng, Tống Hồng Kỳ và Tạ Chỉ càng thêm nghi hoặc: Dì út trở về lúc nào? Chẳng lẽ Thành Văn Quang ép lão gia tử tỏ thái độ, nên kéo dì út về kinh thành để trợ giúp?

Trong lúc Tống Hồng Kỳ và Tạ Chỉ đang vô cùng nghi ngờ, Tống Đồng từ trong nhà bước ra, thấy họ liền chào hỏi: "Ồ, hai người đứng trong sân làm gì vậy?"

"Chúng ta vừa đến, liền nghe thấy tiếng em và dì út, còn tưởng là nghe nhầm. Anh chưa nghe nói hôm nay em sẽ về mà..." Tống Hồng Kỳ nói.

"Trầm Hoài kiên quyết kéo em đến đây đấy chứ, anh nghĩ em muốn sao." Tống Đồng nói đùa.

Tuy nhiên, Tống Hồng Kỳ lại hiểu sai ý Tống Đồng, thật sự cho rằng Trầm Hoài lần này là mạnh mẽ kéo dì út đến để ép buộc. Dù hắn có khả năng nhẫn nhịn tốt đến mấy, lúc này sắc mặt cũng thay đổi, gương mặt điển trai cũng có vẻ biến dạng. Hắn không tiếp tục đáp lời Tống Đồng, cùng Tạ Chỉ trực tiếp đi vào trong phòng.

Trầm Hoài và một nhóm người đang ngồi trong phòng. Thấy Tống Hồng Kỳ với vẻ mặt khó coi bước vào, hắn hỏi: "Hồng Kỳ, anh sao vậy, sắc mặt khó coi đến thế?"

Tống Hồng Kỳ nhìn khắp phòng. Ba của Tạ Chỉ không có ở đây, lão gia tử, ba mẹ hắn, cô cả, chú cả, dì út, dượng út, Thành Văn Quang, vợ chồng Lưu Tuyết Mai, Tống Hồng Quân đều có mặt. Trầm Hoài và Thành Di chen chúc ngồi trên chiếc ghế sofa rộng ở một bên, bày ra vẻ thân mật của một cặp tình nhân y hệt như ở nhà dì út mấy hôm trước. Tống Hồng Kỳ biết trước mặt nhiều người như vậy, không đến lượt hắn làm càn, nhưng cũng không muốn nể mặt Trầm Hoài, liền kéo Tạ Chỉ đứng sang một bên.

Trầm Hoài nhếch miệng cười, nói với mọi người trong nhà: "Mấy người nói xem Hồng Kỳ ra ngoài bị ai ức hiếp rồi?"

Toàn bộ công sức chuyển ngữ này là dành riêng cho độc giả thân mến của truyen.free.