"Mẹ nó chứ, cái thằng nhóc mắt chó coi thường người khác này. . ." Vương Dịch Bình trong lòng dâng lên một luồng ác khí, bước đến ngồi xuống, thầm rủa một tiếng, dường như muốn bù đắp lại thể diện đã mất ở cửa lúc nãy.

Đôi khi con người ta vốn là vậy, dù thường ngày mưu trí hơn người, gặp phải tình huống khó xử cũng dễ dàng tức giận.

Trầm Hoài nhìn Vương Dịch Bình với vẻ mặt phẫn hận bất bình, cười nói: "Lão Vương, sao ngươi biết người ta nhất định là mắt chó coi thường người khác chứ?"

Vương Dịch Bình lúc nãy đang lúc nóng giận, chẳng suy nghĩ gì nhiều, nhưng nghe Trầm Hoài nhắc nhở một tiếng, lại ngẩn người ra, nửa tin nửa ngờ nhìn về phía trước phòng hội nghị: tên nhóc khiến hắn cực kỳ khó chịu trong lòng kia đang đứng cạnh Quách Thành Trạch, cúi đầu nói chuyện gì đó với Quách Thành Trạch, mắt cũng chẳng thèm liếc nhìn về phía này. . .

Vương Dịch Bình rốt cuộc là người thông minh, tình hình này càng khiến sự nghi ngờ sâu sắc trong lòng hắn dần tan biến:

Nếu tên nhóc này lúc nãy coi hắn là một nhân viên bình thường, có thể chỉ là chút thất lễ nhỏ, chẳng thể tính là chuyện gì to tát, sau lưng hắn lẩm bẩm vài câu cũng đã qua rồi, bằng không thì hắn còn có thể cùng dòng chính của thị trưởng tương lai mà để bụng so đo sao?

Thế nhưng, lúc này hắn mới có thể thấy tên nhóc kia đi vào hội nghị, ngồi vào giữa một đám ủy viên thị ủy, đáng lẽ nên ý thức được hành vi thất lễ lúc nãy, dù không chính thức xin lỗi, cũng nên dùng ánh mắt áy náy mà bù đắp, vậy mà tên nhóc này lúc này tiếp tục giả vờ không thấy hắn, hoặc là hắn căn bản chính là kẻ ngông cuồng ngang ngược, hoặc là hành vi thất lễ lúc nãy chính là hắn cố ý làm ra. . .

Sự khác biệt phía sau chuyện này liền rất lớn.

Lùi vạn bước mà nói, cho dù tên nhóc này tầm mắt cao hơn người, chẳng lẽ Quách Thành Trạch không nhìn thấy tình hình lúc nãy ở cửa sao, chẳng hề có chút biểu thị áy náy nào vì sự thất lễ của thuộc hạ mình sao?

Nghĩ đến đây, Vương Dịch Bình sống lưng lạnh toát.

Từ Phái mới bốn mươi bảy tuổi, đã là Thường ủy Tỉnh ủy. Một khi Điền Gia Canh rời khỏi tỉnh Hoài Hải, Từ Phái đảm nhiệm Phó Bí thư Tỉnh ủy kiêm Bí thư Thị ủy Từ Thành gần như là chuyện đã an bài ổn thỏa, sau đó, có khả năng thay thế Triệu Thu Hoa nhậm chức tỉnh trưởng, tiền đồ phát triển sau này cũng không thể lường trước, mười mấy năm tiến vào Bộ Chính trị, đều không phải chuyện khó có thể tưởng tượng.

Loại hình quan chức này, tính cách mạnh mẽ gần như là đặc điểm chung, Trầm Hoài chính là một đại biểu trong số đó.

Quan chức xung quanh họ chịu ảnh hưởng, dễ dàng hình thành hai loại hình: hoặc là tầm mắt cao hơn người, chẳng hề kiêng kỵ, hoặc là cũng tương tự là tính cách mạnh mẽ, đến địa phương có đủ dũng khí cứng rắn giải quyết tình hình.

Người ta đều đồn đại Quách Thành Trạch đến Đông Hoa muốn tiếp nhận chức thị trưởng của Cao Thiên Hà, các quan chức thạo tin bên Đông Hoa cũng đã sớm truyền một số thành tựu của Quách Thành Trạch.

Quách Thành Trạch tuổi cũng không lớn, năm nay mới bốn mươi ba tuổi, điểm khởi đầu cao hơn phần lớn quan chức, hắn là một trong những nhân tài đắc lực đã tạo dựng được cục diện ở Từ Thành sau khi Từ Phái đến Hoài Hải, trong lúc công tác chủ trì khu công nghiệp Chử Nam, phong cách làm việc cũng rất mạnh mẽ.

Nghĩ đến đây, Vương Dịch Bình trán đổ mồ hôi lạnh: Sau khi Quách Thành Trạch đến Đông Hoa, cho dù muốn dùng cách thức cứng rắn để giải quyết tình hình, để tránh đôi bên cùng tổn hại, thì dù có lớn chuyện cũng không thể nào trực tiếp ra tay với Trần Bảo Tề hoặc phe Mai Cương, nhưng một phái địa phương như hắn tuy có vẻ rất có căn cơ, nhưng Quách Thành Trạch ra tay cũng sẽ không quá kiêng kỵ, hơn nữa còn giúp hắn lập uy khi mới đến nhậm chức tại Đông Hoa.

Nghĩ đến chính mình rất có khả năng đã bị Quách Thành Trạch để mắt tới từ sớm, cơn tức giận lúc nãy trong lòng Vương Dịch Bình sớm đã tan biến như tuyết gặp nước nóng, chẳng còn chút nào, chỉ còn lại sự kinh hãi và bất lực trong lòng, nhìn thấy Quách Thành Trạch hạ ánh mắt nhìn xuống, cho dù không rơi xuống mặt mình, cũng cảm thấy như bị độc xà nhìn chằm chằm.

Hôm nay ngoài buổi gặp mặt nhậm chức của Quách Thành Trạch, Mạnh Kiến Thanh, cũng là buổi chia tay của Hùng Văn Bân, ngày mai Phó Bộ trưởng Bộ Tổ chức Trương Gia Hào sẽ cùng Hùng Văn Bân đến Nghi Thành nhậm chức.

Quách Thành Trạch, Mạnh Kiến Thanh phát biểu nhậm chức khá dài, về vấn đề phát triển Đông Hoa, khu Đường Áp và khu mới Mai Khê, đều nói rất sâu sắc, đại khái phần lớn quan viên địa phương phía dưới đều mang tâm tư cảnh giác, ngoại trừ lúc nên vỗ tay thì vỗ tay, phản ứng của họ cũng rất ít.

Bài phát biểu chia tay của Hùng Văn Bân ngắn gọn, các quan viên địa phương phía dưới lại có vẻ rất luyến tiếc, sau khi buổi gặp mặt kết thúc, mọi người liền dùng bữa đơn giản tại nhà ăn nhỏ của Thị ủy.

Chiều nay Ngu Thành Chấn, Hùng Văn Bân còn muốn cùng Mạnh Kiến Thanh đến khu Đường Áp nhậm chức, khu Đường Áp cũng sẽ tổ chức buổi gặp mặt; bất quá, những việc này đều chẳng có quan hệ trực tiếp gì đến Trầm Hoài.

Ăn cơm xong, không chờ Trầm Hoài lau miệng rời bàn tránh đi, Cao Dương đã chạy tới, nói rằng: "Trương Bộ trưởng, Quách Thị trưởng chiều nay muốn đi Tân Phổ xem xét, Trần Thư ký bảo ta đến hỏi một chút, ngài chiều nay có sắp xếp nào khác không, có thể dành chút thời gian đi cùng không?"

Trương Gia Hào sáng mai muốn cùng Hùng Văn Bân đến Nghi Thành nhậm chức, cũng không thể nào chiều nay về tỉnh, ngày mai lại phải sớm đến Nghi Thành cùng Hùng Văn Bân hội ý, đương nhiên hôm nay ông ấy phải ngủ lại một đêm ở Đông Hoa.

Trầm Hoài trong lòng thấy phiền phức, thầm nghĩ Trần Bảo Tề sắp xếp chút hoạt động giải trí cho Trương Gia Hào là được rồi, giữa cuối tuần chạy đến Tân Phổ tham quan cái gì chứ, nhưng trong miệng lại nói: "Có một cuộc họp, cũng không khẩn yếu lắm, đương nhiên đi cùng Trương Bộ trưởng, Quách Thị trưởng là quan trọng hơn. . ."

Trầm Hoài trong lòng suy nghĩ, đi Tân Phổ tham quan e rằng cũng có ý muốn của Quách Thành Trạch trong đó, nhưng bất kể nói thế nào, Phó Bộ trưởng Bộ Tổ chức Tỉnh ủy cũng muốn đi Tân Phổ tham quan, hắn tổng thể chẳng đến nỗi không nể mặt người ta chút nào, liền trực tiếp từ chối.

Trầm Hoài cũng không rõ ràng, rốt cuộc Trương Gia Hào là muốn nghiêm túc tìm hiểu tình hình xây dựng Tân Phổ, hay đơn thuần cho rằng vừa ăn xong bữa trưa đã đi giải trí thì hơi sớm, cần tìm một nơi để giết thời gian.

Nhằm vào các tình huống khác nhau, sẽ có các tuyến đường tham quan khác nhau để sắp xếp, đương nhiên rốt cuộc có ai đi Tân Phổ tham quan cùng Trương Gia Hào, Quách Thành Trạch, Trầm Hoài cũng chưa quyết định được, liền đứng lên, cùng Cao Dương đi tới chỗ Trần Bảo Tề để xin chỉ thị.

Trần Bảo Tề tóc hơi thưa, chải ngược ra sau, ông ta tựa vào lưng ghế, vuốt vuốt cái đầu bóng loáng phía sau, nói rằng:

"Phó Thư ký Ngu, Phó Thị trưởng Hùng chiều nay cùng Kiến Thanh đến khu Đường Áp, việc đó không thể nào thoái thác được. Những người khác, chỉ cần chiều nay không có việc gì, đều đi theo đến Tân Phổ xem xét," vừa cười vừa nói với Trương Gia Hào, "Trong thành phố cũng vẫn muốn tổ chức cán bộ các huyện khu đến Tân Phổ học tập kinh nghiệm xây dựng tiên tiến, chỉ là chưa tìm được thời cơ thích hợp. Không giấu gì Trương Bộ trưởng, ngay cả ta, một Bí thư Thị ủy, đến bây giờ cũng chưa từng đến Tân Phổ xem qua. . ."

Trầm Hoài trong lòng suy nghĩ ý tứ lời Trần Bảo Tề nói trước mặt hai người Trương Gia Hào, Quách Thành Trạch, cười nói:

"Tân Phổ cũng vừa mới khởi công xây dựng, khắp nơi đều là công trường ngổn ngang, đầy bụi bặm, chẳng có dáng vẻ gì, cũng chẳng có gì đáng xem. Khoảng thời gian trước, trong huyện cũng vì chuyện trưng thu đất đai, trở thành điển hình phản diện của cả tỉnh, chúng tôi đóng cửa suy xét lỗi lầm cũng không kịp, chúng tôi lại nghĩ mời Trần Thư ký đến giúp chúng tôi chỉ ra sai lầm, nhưng lại sợ bị Trần Thư ký phê bình, dù sao cũng đã nghĩ đợi đến khi sai lầm được sửa chữa xong, rồi lại báo cáo thật tốt với thành phố, với tỉnh cũng được. Hôm nay Trương Bộ trưởng cùng các vị lãnh đạo Thị ủy đến Tân Phổ thị sát công việc, Đào Thư ký của Huyện ủy lại không có mặt, trong lòng tôi vừa mong chờ lại vừa thấp thỏm, nếu lát nữa nhìn thấy vấn đề gì vẫn chưa kịp sửa chữa, còn mong Trương Bộ trưởng cùng các vị lãnh đạo Thị ủy nương tay cho. . ."

Trương Gia Hào nghe lời nói cạnh khóe của Trầm Hoài và Trần Bảo Tề, cũng chỉ khẽ mỉm cười.

Kinh tế Đông Hoa phát triển khiến người ta chú ý, trong tỉnh chỉ cần là quan chức cấp trung và cao không điếc tai, không mù mắt, về tình hình Đông Hoa, cơ bản vẫn biết một chút ít, hiện tại ông ấy liền biểu thị sự hài lòng với sắp xếp tham quan buổi chiều, không nói thêm gì khác.

Trương Gia Hào biết cái vũng nước Đông Hoa này sâu bao nhiêu, ông ấy không cần thiết lấy lòng bên nào, nhưng cũng không cần thiết đắc tội bên nào, cứ để Trầm Hoài và Trần Bảo Tề ngầm đấu đá nhau.

Quách Thành Trạch ngồi ở một bên, cười ha hả, nói rằng: "Trầm Huyện trưởng vẫn khiêm nhường quá. Điền Thư ký tuy có phê bình công tác trưng thu đất đai của huyện Hà Phổ, nhưng đối với mô hình Mai Khê, Tân Phổ, vẫn là khẳng định thành tích. Sông nhỏ không che giấu công lao lớn, kinh nghiệm xây dựng Tân Phổ, chính là điều ta cũng phải chăm chỉ học tập. Chỉ riêng về thành quả xây dựng mà nói, Mai Khê cùng Tân Phổ gộp lại, quả thực xuất sắc hơn Chử Nam. Điểm này, trước mặt Trần Thư ký, ta e rằng cũng không thể phủ nhận. . ."

Quách Thành Trạch với tư cách là người phe Từ Phái ở bên cạnh, chắc chắn có thể rõ ràng hơn thái độ bao che Mai Cương của Điền Gia Canh, nghe Quách Thành Trạch ném đá giấu tay khơi gợi ra ý tứ này, Trầm Hoài cũng chỉ cười mà không đáp lời, nghe đến đó, cũng cơ bản xác định rằng lời đề nghị tham quan Tân Phổ vào buổi chiều hẳn là do Quách Thành Trạch đưa ra.

Trầm Hoài trong lòng khẽ thở dài một tiếng, hắn lại nghĩ nhượng bộ để yên chuyện, tránh né khó khăn, lại không nghĩ rằng cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng, Quách Thành Trạch cho dù có tâm tư cùng Trần Bảo Tề minh tranh ám đấu một trận, cũng nghĩ lấy Tân Phổ làm chiến trường, hắn có thể làm gì được đây? Thầm cảm thấy Quách Thành Trạch đến đây, quả nhiên là không có ý định an ổn đoàn kết chút nào.

Những dòng chữ này được chuyển ngữ và giữ bản quyền bởi thư viện truyện dịch truyen.free.

Đào Kế Hưng có việc không ở huyện, sáng nay cũng không đến thành phố tham gia buổi gặp mặt, Trầm Hoài gọi điện thoại cho Cố Kim Chương, nhờ ông ấy ở huyện sắp xếp công việc tham quan, vậy mà bên họ lại trực tiếp đi từ Thị ủy ra.

Chiều nay đến Tân Phổ tham quan, hiển nhiên không thích hợp việc gần trăm chiếc xe nhỏ tập hợp thành một đoàn xe hùng hậu mà đi qua.

Ngoại trừ Cục thành phố sắp xếp bốn chiếc xe cảnh sát đi theo, Trần Bảo Tề, Cao Thiên Hà cùng các vị lãnh đạo Thị ủy khác cùng Trương Gia Hào ngồi xe nhỏ ra ngoài, những nhân viên khác đi theo tham quan, đều ngồi xe trung chuyển của Thị ủy, vừa vặn chật kín hai chiếc xe trung chuyển.

Trước khi lên xe, Trầm Hoài nhìn thấy Thích Tĩnh Dao giẫm giày cao gót từ phía sau chạy tới, vẫy tay bảo tài xế chờ nàng một lát.

Cấp bậc Thích Tĩnh Dao chưa đủ tham gia buổi gặp mặt sáng nay, Trầm Hoài không rõ sao buổi chiều nàng lại đi theo đến Tân Phổ tham quan?

Quay đầu nhìn thấy ngoài cửa xe có một chiếc xe phỏng vấn của đài truyền hình chạy tới, Trầm Hoài mới biết được hơn phân nửa là Trần Bảo Tề đã bảo Thích Tĩnh Dao sắp xếp cho đài truyền hình thành phố buổi chiều đi theo phỏng vấn công việc, đồng thời để nàng đi theo đến Tân Phổ tham quan.

Thích Tĩnh Dao lên xe, thấy trong xe đã ngồi đầy, lại nhìn về phía trước xe cũng không có chỗ trống, dường như thấy ánh mắt Trầm Hoài có chút nghi hoặc, nàng đi tới đứng sát bên ghế, yên nhiên cười nói: "Trầm Huyện trưởng sao lại ủ rũ thế này, là không hoan nghênh ta đến Tân Phổ tham quan, hay là không hoan nghênh tất cả mọi người chúng ta?"

"Thích Bộ trưởng vừa lên xe, những người uể oải đầy xe này nhất thời không còn buồn ngủ. Nếu ta nói không hoan nghênh Thích Bộ trưởng đến Tân Phổ tham quan, ngươi nói những người đầy xe này có thể đánh ta rớt xuống xe không?" Trầm Hoài nghe lời của Thích Tĩnh Dao, chỉ nhếch mép cười, nói rằng, "Hơn nữa, ta còn sợ mọi người đến Tân Phổ, chỉ trích đủ thứ lỗi của ta, Thích Bộ trưởng cũng đi theo, vậy thì tốt rồi, mọi người sẽ chỉ đến xem gương mặt xinh đẹp của Thích Bộ trưởng, chẳng còn ai có tâm trí nghĩ đến việc tìm lỗi của Tân Phổ nữa. Thích Bộ trưởng, ngươi nói xem, ta có vui mừng khi ngươi đến không?"

"Trầm Huyện trưởng, ngươi đúng là miệng lưỡi ngọt ngào," Thích Tĩnh Dao nheo đôi mắt đẹp lại cười, "Miệng nói hoan nghênh ta đến, nhưng xe đã chật kín không còn chỗ trống, ngươi cũng chẳng có chút biểu thị nào sao?"

Trầm Hoài nghiêng người sang, vỗ vỗ đùi mình, muốn Thích Tĩnh Dao ngồi lên đùi mình, nói rằng: "Ta đây chẳng phải sợ Thích Bộ trưởng chê bai sao? Nếu Thích Bộ trưởng không chê, vậy mời ngồi đi. . ."

Trong chiếc xe trung chuyển hầu như đều là những người cấp bậc ủy viên Thị ủy, đừng thấy trước mặt cấp dưới ai cũng ra vẻ đạo mạo, nhưng đến trong xe mọi người cấp bậc tương đương, nói đùa chọc cười đều chẳng kiêng kỵ, thấy Trầm Hoài trêu chọc Thích Tĩnh Dao, tất cả mọi người liền nhao nhao hùa theo.

Thích Tĩnh Dao phát hiện, trong thế giới đàn ông làm vương làm tướng này, bị một tên lưu manh như Trầm Hoài trêu chọc, đó thực sự là tự chuốc lấy nhục, tức giận đến nghiến răng nghiến lợi, cuối cùng không thể thật sự ngồi lên đùi hắn, cũng không cam lòng bực bội xuống xe đi ngồi chiếc xe phỏng vấn phía sau, liền nhận lấy một chiếc ghế nhựa từ tay nhân viên, bực bội ngồi ở giữa lối đi.

Mọi quyền tác giả của bản dịch này đều thuộc về website truyen.free.