Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Trường Chi Phong Lưu Nhân Sinh - Chương 735: Sử dụng như thương

Huyện Hà Phổ bắt đầu từ năm ngoái, nhờ vào sự phát triển của công ty sắt thép Tân Phổ và hàng loạt công trình cơ sở hạ tầng, nền kinh tế bắt đầu bùng nổ như suối phun. Chỉ là, sự đổi thay diện mạo cần có thời gian; đến cuối năm ngoái vẫn chưa thành hình, ngay cả đường Mai Phổ cũng phải đến năm sau mới hoàn thành và đưa vào sử dụng.

Đầu năm nay, từ những nghi ngờ về nợ nần cho đến những biến động trong bầu cử, rồi việc thu hồi đất vượt quá quy định bị Bộ Nông nghiệp phê bình, tỉnh đã nhiều lần đích danh phê bình. Mặc dù công cuộc xây dựng ở huyện Hà Phổ chưa hề ngưng trệ, kinh tế vẫn tiếp tục quật khởi mạnh mẽ, nhưng đối với nhiều quan chức ở Đông Hoa mà nói, huyện Hà Phổ hiển nhiên đã trở thành một khu vực nhạy cảm, dễ gây rắc rối. Trước khi tình hình rõ ràng, không ai muốn có sự tiếp xúc mật thiết với nơi này.

Trong thành phố, những thành tựu xây dựng của Tân Phổ trong hơn một năm qua đương nhiên cũng bị đóng băng, không được tuyên truyền.

Tính từ khi nhà máy thép Tân Phổ khởi công xây dựng, đà quật khởi mạnh mẽ về kinh tế của huyện Hà Phổ đã kéo dài gần một năm rưỡi. Khỏi phải nói đến Bí thư Thị ủy Trần Bảo Tề hay Thị trưởng Cao Thiên Hà, chưa từng ghé thăm Tân Phổ một lần. Trên hai chiếc xe trung chuyển loại vừa, phần lớn các ủy viên Thị ủy cũng chỉ biết đến tình hình phát triển kinh tế vô cùng tốt đẹp của huyện Hà Phổ qua các báo cáo thống kê và tài chính của thành phố, chứ chưa từng đích thân đến Tân Phổ.

Đoàn xe rời khỏi nội thành, từ đường Đông Thành rẽ vào đại lộ Mai Phổ. Nhìn đại lộ nhựa rộng rãi sáu làn xe vô cùng khí thế, vài ủy viên không nhịn được quay đầu lại trêu đùa Trầm Hoài:

"Huyện trưởng Trầm, huyện Hà Phổ đúng là rất chịu chơi đấy. Huyện chúng tôi mà muốn xây một đại lộ như thế nối vào thành phố, thì không biết sẽ có bao nhiêu cái mũ ‘phá gia chi tử’ bay đến..."

Đại lộ Mai Phổ do Tập đoàn Kinh Đầu phụ trách huy động vốn và xây dựng. Tính đến hiện tại, đây hoàn toàn là tuyến đường đô thị có tiêu chuẩn cao nhất toàn thành phố, không thể so sánh với những con đường cấp huyện thông thường; chi phí đầu tư trên mỗi đoạn đường gấp bốn, năm lần con đường cấp huyện Du Phổ.

Việc Tập đoàn Kinh Đầu huy động vốn xây dựng có liên quan trực tiếp đến Mai Cương, nhưng đa số mọi người sẽ không để tâm đến điều này.

Là một doanh nghiệp quốc hữu do thành phố sở hữu hoàn toàn, trong tình hình ngân sách cơ sở hạ tầng của toàn thành phố eo hẹp như vậy, Tập đoàn Kinh Đầu lại bỏ ra một khoản tài chính lớn đến thế, dùng tiêu chuẩn cao nhất toàn thành phố để xây dựng một con đường cấp huyện. Sự cần thiết và tính công bằng đối với các khu huyện khác chắc chắn sẽ gây ra một vài tranh cãi.

Trầm Hoài cười nói: "Thư ký Vương, trên đầu tôi đã bị đội vô số cái mũ ‘phá gia chi tử’ rồi. Nếu ông muốn, tôi sẽ tặng không cho ông vài cái, không cần tiếc..."

"Những cái mũ khác sao cũng được, chỉ sợ trong đó còn kèm theo hai cái mũ xanh, thì Thư ký Vương sẽ không vui đâu." Một người ngồi bên cạnh trêu chọc Trầm Hoài và Bí thư huyện ủy Giang Bình.

Thư ký Vương, Bí thư huyện ủy Giang Bình nghe vậy cũng không giận, cười vui vẻ, rồi lại đi vạch trần khuyết điểm của người kia, coi đó là sự trả đũa.

Mọi người đều có địa vị ngang nhau, nói chuyện không hề kiêng dè gì. Dù có vài lời nói móc mỉa, đâm chọc nhau, thì cũng sẽ không làm tình hình trở nên khó chịu hay lật mặt. Chỉ có Thích Tĩnh Dao, kẹt giữa một đám 'đại lão gia' này, đôi lông mày thanh tú khẽ chau lại, hối hận vì đã ngồi chiếc xe này, nhưng vẫn không thể tỏ ra không vui, bằng không thì người ta lại nói nàng ngay cả chuyện đùa cũng không nghe được.

Đoạn đường Mai Phổ thuộc nội thành còn đỡ hơn một chút, nhưng khi vào địa phận huyện Hà Phổ, cảnh tượng lại có sự thay đổi.

Vào tháng Tư, đoàn thanh tra của Tỉnh ủy đã trọng điểm điều tra vấn đề thu hồi đất vượt mức ở Hà Phổ và Mai Khê. Trong đó, một cáo buộc nghiêm trọng nhất chính là huyện Hà Phổ đã tiến hành tháo dỡ quy mô lớn các công trình kiến trúc hai bên các tuyến đường giao thông mới xây trong huyện, lấy danh nghĩa xanh hóa, trồng rừng để thực hiện việc tích trữ đất đai.

Hành động sớm nhất, lớn nhất, và cũng kiên quyết nhất chính là việc tích trữ đất đai dọc tuyến đường Hà Phổ. Trong hơn một năm, gần như tất cả các công trình kiến trúc hai bên đường trong phạm vi năm trăm mét đều đã bị tháo dỡ.

Từ các báo cáo, những con số này không mấy ấn tượng. Nhưng khi ngồi xe tiến vào địa phận huyện Hà Phổ, dọc hai bên đường đều là những cánh rừng mới trồng dày đặc, gần như không thấy điểm cuối. Vào cuối mùa thu, lá cây bạch quả ngả vàng óng ánh, lá phong tam giác chuyển sang sắc vàng kim đỏ, xen lẫn trong màu xanh tươi tốt của rừng mới, khiến nhiều người vốn quen với cảnh quan cũ kỹ của nội thành đều theo bản năng đứng dậy nhìn ra ngoài cửa xe, hoài nghi liệu đây có phải là ở thành phố Đông Hoa, hay nói đúng hơn là ở vùng đồng bằng dân cư đông đúc của Trung Quốc hay không.

"Thư ký Lương Chấn Bảo nói muốn phát triển du lịch ở huyện Du Sơn. Nhìn khí thế của huyện Hà Phổ thế này, các anh sẽ không tranh giành với huyện Du Sơn chứ?" Có người quay đầu lại hỏi Trầm Hoài.

Hồ Lâm và những người khác báo cáo lên Bộ Nông nghiệp rằng Hà Phổ lấy danh nghĩa xanh hóa, trồng rừng để tích trữ đất đai, hóa ra cũng không phải là oan uổng bên này. Ý định ban đầu của Trầm Hoài cũng chính là do cân nhắc đến việc chính sách hiện tại không ủng hộ, nên mới thực hiện công tác tích trữ đất đai dưới danh nghĩa trồng rừng.

Để loại bỏ một số ảnh hưởng bất lợi, Tập đoàn Khai phá Tân Phổ từ đầu năm cũng đã thực sự bỏ ra một lượng lớn tài chính, tiến hành trồng rừng mới dọc theo đại lộ Mai Phổ và các tuyến đường chính khác. Chỉ trong gần nửa năm đã khiến diện tích xanh hóa của huyện Hà Phổ tăng gần gấp đôi, tạo nên cảnh tượng mà mọi người đang được chứng kiến.

Trầm Hoài đương nhiên sẽ không nói toạc bí mật bên trong. Nhiều chuyện là làm được chứ không thể nói ra, chỉ cười nói: "Mỗi huyện đều có tài nguyên du lịch riêng để khai thác, nhưng nói đến tài nguyên cảnh quan thiên nhiên, thực sự không có nhiều nơi có thể sánh với huyện Du Sơn. Hà Phổ sẽ làm tốt kinh tế du lịch của mình, nhưng không đến nỗi tranh giành gì với huyện Du Sơn..."

Khu vực phía Tây huyện Hà Phổ vẫn đang trong trạng thái chờ khai phá. Hai bên đại lộ Mai Phổ đều là những cánh rừng mới với màu lá rực rỡ sau khi vào thu. Khi tiến vào khu phát triển phía Nam thành phố, mới có một vài khu nhà xưởng được quy hoạch và chỉnh đốn xuất hiện, quy mô cũng không thể nói là quá lớn.

Hai năm qua, huyện Tân Tân có kinh tế phát triển tốt hơn, nhờ vào việc khai phá vành đai kinh tế ven sông, tuyến đường sắt Từ Đông và đường cao tốc Từ Đông đi qua huyện Giang Bình, khiến quy mô phát triển khu kinh tế của huyện đó cũng không khác mấy so với khu phát triển phía Nam thị trấn Hà Phổ. Khỏi phải nói khu mới Mai Khê hay khu quy hoạch công nghiệp cảng Tây Pha Áp thì càng không thể so sánh được.

Tuy nhiên, mọi người đều kiên nhẫn và đều biết trọng điểm phát triển của huyện Hà Phổ trong một hai năm qua không phải là khu phát triển phía Nam thành phố, mà là khu công nghiệp lâm cảng và thành phố mới lâm cảng trải dài dọc theo cảng Tân Phổ.

Nếu muốn thấy diện mạo thật sự, cần phải kiên nhẫn một chút, nhưng cũng không để các vị "đại gia" chờ đợi lâu. Đoàn xe đi qua khu phát triển phía Nam thành phố, sau khi qua cầu lớn Đông Bình, điều đầu tiên đập vào mắt chính là khu thương mại Nghiệp Tín nằm xa xa ở rìa rừng.

Khu thương mại Nghiệp Tín cùng với ký túc xá thanh niên, với tòa nhà Nghiệp Tín cao ốc dẫn đầu, tạo thành một quần thể kiến trúc gần hai mươi tòa nhà cao tầng. Việc chúng mọc sừng sững đột ngột từ một mảnh đất hoang vu như vậy, đối với nhiều ủy viên mà nói, sức ảnh hưởng vẫn là cực kỳ mạnh mẽ.

Một quần thể nhà cao tầng như vậy, đặt ở thành phố lớn cơ bản chẳng là gì. Nhưng có lẽ đa số người trong xe, từ tâm lý và tư tưởng chuẩn bị, vẫn chưa thích nghi với sự tăng trưởng tốc độ cao của Đông Hoa trong mấy năm qua.

Có lẽ họ chưa từng tưởng tượng ra Đông Hoa tương lai sẽ như thế nào, nhưng so với diện mạo thành phố cũ kỹ, lạc hậu của khu trung tâm Đông Hoa hiện tại, khu phía đông của thành phố mới lâm cảng đã hình thành một quần thể kiến trúc, thật sự phô bày diện mạo thành phố tương lai của Đông Hoa, sớm hơn mười năm, thậm chí hai mươi năm, trước mắt mọi người, đủ để lay động lòng người.

Cao Dương gọi điện đến, nói Trần Bảo Tề và Trương Gia Hào đã muốn dừng lại tham quan ở phía trước, không vội trực tiếp tiến vào khu cảng.

Trầm Hoài ngẩng đầu nhìn xung quanh. Chiếc xe con phía trước đã dừng lại trước ngã tư cao ốc Nghiệp Tín từ lâu. Hắn chờ các xe trung chuyển loại vừa bên này dừng lại, một mặt gọi điện thoại thông báo Cố Kim Chương dẫn đội chạy tới, một mặt cùng Trần Binh và những người khác xuống xe đi về phía trước, hội họp với Trần Bảo Tề, Trương Gia Hào và những người khác.

"Trên giấy tờ cuối cùng cũng thấy hời hợt," Trương Gia Hào chống nạnh đứng ở quảng trường trước tòa nhà, ngẩng đ���u nhìn cao ốc Nghiệp Tín, nói: "Trong tỉnh nhiều lần nhắc đến thành tựu xây dựng của Hà Phổ, cũng có báo cáo nói huyện Hà Phổ năm ngoái thu thuế đã tăng gấp ba. Nhưng những huyện có thu thuế địa phương đạt ba bốn trăm triệu, tôi cũng đã đi qua không ít, khoản đầu tư vào xây dựng thành phố thực sự không thể nào lớn bằng khí phách của Hà Phổ như vậy."

Không kể đến việc khai phá thương mại, năm nay huyện đã sáp nhập tài chính với Tập đoàn Khai phá Tân Phổ, và khoản đầu tư vào cơ sở hạ tầng đô thị sẽ vượt quá 2 tỷ. Quy mô xây dựng cấp huyện như vậy, thực sự khiến Trương Gia Hào giật mình, không có ý gì khác ngoài sự kinh ngạc.

Trầm Hoài nói: "Theo lời người khác nói, tôi chính là kẻ ngu dại cả gan, dám xây dựng thành phố với quy mô lớn đến vậy. Thực tế huyện cũng đang nợ ngập đầu. Khoảng thời gian này, toàn huyện chúng tôi đều đang nghiêm túc tự kiểm điểm, thật không dám tự xưng có khí phách lớn lao gì..."

"Không, không," Quách Thành Trạch đứng một bên, nói: "Thư ký Điền, Tỉnh trưởng Triệu đã nhiều lần nhắc nhở các quan chức địa phương phải thay đổi tư duy phát triển, nhưng nhiều nơi các quan chức làm chưa đủ, ít nhất là không bằng các quan chức ở huyện Hà Phổ. Công tác của huyện Hà Phổ nếu có vấn đề thì thành phố phải phê bình, nhưng nếu có thành tích, thành phố cũng phải đứng ra khẳng định. ‘Liệu cơm gắp mắm’ là nguyên tắc tài chính chung của chúng ta, nhưng nếu tài chính địa phương trong tương lai có thể dự đoán được sẽ tăng trưởng lớn, thì khi chúng ta xây dựng dự toán tài chính, cân nhắc nguyên tắc ‘liệu cơm gắp mắm’ này, là lấy thu nhập tài chính quá khứ làm căn cứ tham khảo một cách nghiêm ngặt và thận trọng, hay là nên cân nhắc một cách thích đáng đến khả năng tăng trưởng tài chính nhanh chóng trong tương lai? Đây chính là một vấn đề thay đổi tư duy phát triển mà các quan chức địa phương chúng ta cần đối mặt. Thư ký Trần, ông thấy tôi nói vậy có lý không?"

Trầm Hoài và Trần Binh liếc nhau một cái, thầm cảm thấy Quách Thành Trạch quả nhiên không phải người tầm thường.

Hôm nay Quách Thành Trạch lôi kéo Trương Gia Hào cùng đến Tân Phổ tham quan, giờ lại hết sức khẳng định những thành tựu phát triển của Tân Phổ trong hơn một năm qua. Nói cho cùng chính là đang tát vào mặt Trần Bảo Tề, Ngu Thành Chấn và những người khác.

Từ khi kinh tế Hà Phổ bắt đầu phát triển đến nay, tuy rằng cũng tồn tại nhiều vấn đề khác nhau, nhưng thành tích đạt được thì không thể phủ nhận.

Chỉ là vì những cuộc đấu tranh công khai và ngầm trước đó, cùng với việc Tập đoàn Thiên Ích đứng sau Hồ Lâm thèm muốn lợi ích của cảng Tân Phổ, Trần Bảo Tề, Ngu Thành Chấn và những người khác không thể chủ động khẳng định thành tựu xây dựng của Tân Phổ, thậm chí sau khi nhà máy thép Tân Phổ hoàn thành và đi vào hoạt động ổn định, họ cũng không đích thân đến xem một lần.

Chỉ cần thành tựu xây dựng của Tân Phổ cuối cùng không bị che lấp, thì với tư cách là lãnh đạo chủ chốt của Thị ủy, Trần Bảo Tề và Ngu Thành Chấn, những người thờ ơ với sự phát triển của Tân Phổ, sẽ rơi vào thế bị động.

Quách Thành Trạch công khai khẳng định thành tựu xây dựng của Tân Phổ. Phỏng chừng sau khi ông ta tiếp nhận ghế thị trưởng từ Cao Thiên Hà, chủ trì công tác chính quyền thành phố, còn có thể gióng trống khua chiêng để mở rộng kinh nghiệm phát triển của Tân Phổ trên toàn thành phố, nhưng Trầm Hoài trong lòng không thể nói là vui vẻ.

Nói đến, Trầm Hoài cũng có khuynh hướng tán thành lý niệm tài chính tương đối cởi mở của Quách Thành Trạch, nhưng Quách Thành Trạch mới nhậm chức đã mượn Mai Cương làm cây thương, đâm thẳng vào Trần Bảo Tề và những người khác, hắn thực sự không cách nào vui vẻ nổi.

Một đám ủy viên Thị ủy xung quanh, ai nấy đều có tài nghe lời đoán ý hạng nhất, đương nhiên không khó nghe ra mùi thuốc súng uy hiếp người khác trong lời nói của Quách Thành Trạch. Nhất thời đều thu lại vẻ mặt, không dám tùy tiện xúm lại phía trước.

Bầu không khí sôi nổi trong xe trung chuyển loại vừa vừa nãy lập tức trở nên ngột ngạt.

Sau khi Cố Kim Chương đến, lộ trình tham quan liền thay đổi, bắt đầu từ khu thương mại Nghiệp Tín.

Trầm Hoài lười đến gần Quách Thành Trạch, lại khiến Trần Bảo Tề khó chịu, liền để Cố Kim Chương đại diện huyện ủy đứng ra chủ trì hoạt động tham quan. Điều này xem như là hắn tôn trọng các đồng chí lớn tuổi, không khoe khoang công lao tự kiêu.

Rớt lại phía sau, Trần Binh hạ giọng nói với Trầm Hoài: "Từ Phái e rằng không còn kiên nhẫn đợi Triệu Thu Hoa đến tuổi nghỉ hưu..."

Trầm Hoài gật đầu, biết suy đoán của Trần Binh là vô cùng có khả năng.

Quách Thành Trạch vừa mới nhậm chức đã hung hăng như vậy, thậm chí không kịp chờ ông ta ngồi lên ghế thị trưởng đã triển khai thế tấn công đối với Trần Bảo Tề. Nếu Quách Thành Trạch không phải là một người nông nổi như vậy, thì nói cho cùng chính là ý chí của Từ Phái đang tác động từ phía sau.

Sang năm, chính phủ mới sẽ nhậm chức, khi Vương Nguyên làm Thủ tướng, hệ thống kinh tế kế hoạch sẽ nắm giữ đại quyền cải cách phát triển trong nước. Từ Phái muốn sớm tiếp quản vị trí của Triệu Thu Hoa, chủ trì công tác của chính quyền tỉnh, quả thực có rất nhiều không gian để thao túng. Nhưng điều đầu tiên ông ta muốn làm, chính là muốn tách rời thành tích phát triển của tỉnh Hoài Hải trong mấy năm qua khỏi Triệu Thu Hoa và các quan chức phe Triệu.

Bản chuyển ngữ này, độc đáo và thuộc về Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free