Trầm Hoài tan làm đúng giờ, nhưng ký túc xá chào đón hắn chỉ có Vàng.

Nhà khách của trấn kinh doanh ế ẩm, Trần Đan cũng muốn đến chỗ mới có thể thoát thân, mà Tiểu Lê đã quen thuộc với việc trực đêm tự học ở trường học, cũng phải sau chín giờ mới có thể trở về.

Khu ký túc xá vẫn có không ít cán bộ của trấn ở, trước kia Trầm Hoài đều đi sớm về muộn, ngày hôm nay xem như là lần đầu tiên tan làm đúng giờ, nhiều người nhìn thấy Trầm Hoài, cũng chỉ xem hắn là lại đến thị sát tình hình khu ký túc xá của trấn.

Nhìn thấy Trầm Hoài cầm chìa khóa mở cửa phòng, có mấy người mới chợt bừng tỉnh: "Thư ký Trầm, hóa ra anh cũng ở đây ạ!"

Trầm Hoài cũng thấy xấu hổ, hắn đến trấn Mai Khê đã được gần bốn mươi ngày, mặt người của cán bộ trong trấn còn chưa nhận hết, hàng xóm ở ai, cũng không biết.

Không ăn tối ở căng tin, Trần Đan và Tiểu Lê nhất thời đều sẽ không về, Trầm Hoài cũng không biết bữa tối phải giải quyết thế nào mới tốt, suy nghĩ một chút, hay là đi nhà khách, không những có thể gặp Trần Đan, còn có thể tiện thể giải quyết bữa tối...

Xưởng gang thép và chính phủ trấn hàng năm ký hợp đồng ăn uống từ hàng trăm ngàn đến hơn triệu tệ, từng khiến nhà khách kinh doanh hồng phát rực rỡ.

Bây giờ tầng quản lý của xưởng gang thép đều ăn ở căng tin giải quyết vấn đề ăn uống, ngoại trừ thỉnh thoảng c�� tiệc riêng, thì hầu như tuyệt tích ở nhà khách của trấn. Phần chính phủ trấn, Hà Thanh Xã cũng đã quy định thanh toán bằng phiếu, không còn chấp nhận ký nợ.

Ngay cả khi chấp nhận hóa đơn, ngoại trừ những dịp chiêu đãi khách mời cần thiết, trong khoảng thời gian này, cũng không ai lại làm trái quy định mà đến nhà khách ăn uống.

Trần Đan nói nhà khách kinh doanh ế ẩm một nửa, Trầm Hoài bước vào cửa, liền nhìn thấy Trần Đan đứng sau quầy lễ tân ngủ gật, vào giờ ăn tối, bên trong không có một khách hàng nào.

Trầm Hoài cười thầm trong lòng, cũng không biết tâm trạng Hà Nguyệt Liên thế nào.

Bất quá hắn cũng không thèm quản tâm trạng Hà Nguyệt Liên thế nào, đi tới trước quầy lễ tân, gõ gõ quầy, nói: "Hôm qua chạy đi đâu chơi bời mà đã buồn ngủ rồi?"

Trần Đan bị Trầm Hoài dọa giật mình, liếc xéo hắn một cái, thấy hai bên không có ai, nghiêng người lại gần, hỏi: "Bấy giờ mới mấy giờ, sao anh lại rảnh rỗi đến đây la cà?"

"Tôi tan làm đúng giờ mà, về đến nhà mới phát hiện tan làm đúng giờ chẳng có gì hay ho, không có ch�� ăn cơm; tăng ca thì vẫn có thể dùng bữa ở căng tin..." Trầm Hoầm nói.

Thấy có người đi tới, Trần Đan lại đứng thẳng người, không muốn để cảnh cô và Trầm Hoài thân mật lọt vào mắt người khác.

"Tôi đến phòng khách sát đường ở lầu hai, cô cứ làm vài món ăn đơn giản, mang chai bia lên." Gặp Trần Đan lại giả bộ người xa lạ, Trầm Hoài cảm thấy vô vị liền muốn lên lầu.

"Một mình ăn cơm, cần gì phòng khách?" Trần Đan hỏi.

"Ngồi Đại Sảnh hơi trống vắng lạnh lẽo, ngồi trong phòng khách không chừng còn có thể kiếm được mấy câu chuyện để nói." Trầm Hoài nói.

Trần Đan đưa tay nhanh chóng khẽ nhéo vào cánh tay Trầm Hoài một cái.

Trấn Mai Khê không có con đường nào có đèn đường, phải dựa vào ánh sáng lờ mờ hắt ra từ các cửa hàng dọc đường, bị hàng cây ngô đồng rậm rạp che khuất, cả con đường trông rất tối tăm.

Trầm Hoài dựa vào cửa sổ ngồi, từ túi áo khoác lấy ra sách và sổ ghi chép, rút bút ra viết vẽ xoạt xoạt xoạt trên sổ ghi chép.

Trần Đan bưng hai đĩa món nguội và một chai bia đến, nhìn Trầm Hoài viết vẽ ngang dọc trên giấy, rất nhanh những con đường quanh co chằng chịt trên giấy thành hình, nghiêng đầu nhìn sang, hỏi: "Đây không phải là đường Học Đường và đường Hạ Mai sao..."

"Ừm," Trầm Hoài nói, "Còn có phố cũ Mai Khê và đường xưởng gang thép, đi về phía tây còn có hẻm xưởng cát, ba ngang hai dọc này, liền phác họa ra khu trấn Mai Khê. Bất quá sự phát triển khu trấn Mai Khê, từ từ bến đò cũ sông Mai Khê nhỏ bắt đầu, theo phố cũ hướng về phía đông kéo dài, sau giải phóng đã xây xưởng gang thép trước phố cũ Mai Khê, khu dân cư, khu sinh hoạt gì đó, phát triển ở phía bắc phố cũ Mai Khê, bản thân điều này vẫn khá phù hợp với bố cục của một thị trấn nhỏ. Bất quá sau khi xây cầu lớn Mai Khê, đường Hạ Mai, thương mại, công nghiệp của trấn Mai Khê cũng đều đổ dồn về hai bên đường Hạ Mai, lần này lại trở nên lộn xộn..."

"Vậy thì có gì không tốt sao? Tôi không thấy có gì bất tiện cả." Trần Đan nói.

"Đó là vì cô chưa thấy cái tốt hơn," Trầm Hoài cười nói, chỉ vào cuốn sách đang đè dưới tay, mở đến trang phụ b��n, nói, "Đây là những bức ảnh thị trấn có thể thấy bất cứ lúc nào ở Châu Âu, tấm phía dưới này là bản đồ quy hoạch một thị trấn nhỏ của Pháp, so sánh một chút, liền có thể nhìn ra chênh lệch lớn đến mức nào..."

"... " Trần Đan nghiêng đầu nhìn sang, chưa kịp nhìn kỹ, chỉ nghe thấy tiếng bước chân đến, vội vàng cùng Trầm Hoài đứng dịch ra một chút khoảng cách, mở bia rót một chén, quay người nhìn thấy Hà Nguyệt Liên đi tới.

"Thư ký Trầm ngài dùng chậm, còn hai món nóng nữa lát nữa nấu xong sẽ mang lên ngay cho ngài," Trần Đan đặt ly rượu trước mặt Trầm Hoài, rồi quay sang nói với Hà Nguyệt Liên, "Quản lý Hà, tôi xin phép xuống trước..." Cứ như không có chút quan hệ nào với Trầm Hoài vậy.

Trầm Hoài liếc nhìn bóng lưng Trần Đan quay đi, nhưng chuyển ánh mắt sang Hà Nguyệt Liên, cười hỏi: "Quản lý Hà không cần tiếp đón những khách hàng khác sao?"

"Nhìn Thư ký Trầm nói kìa," Hà Nguyệt Liên ngồi lại gần, dường như không chút nào phiền lòng vì chuyện làm ăn ế ẩm tháng này, dịu dàng khẽ cười nói, "Dù là khách hàng quan trọng đến mấy, làm sao tôi có thể để Thư ký Trầm ngài đợi được chứ!"

Hà Nguyệt Liên mặc áo khoác nỉ bạc màu tím đậm, người hơi cúi xuống, thoảng trong mũi một mùi hương nồng nàn, nhưng không gay mũi.

Trầm Hoài không biết người phụ nữ ba mươi chín tuổi này bảo dưỡng thế nào, nhưng ngay cả khi ngồi gần như vậy, hắn cũng chỉ thấy những nếp nhăn cực nhạt ở khóe mắt nàng, không hề ảnh hưởng đến vẻ đẹp của nàng.

Làn da có thể không sáng bóng như Trần Đan, nhưng trắng nõn đầy đặn.

Nàng thấy Trầm Hoài viết viết vẽ vẽ trên giấy, liền khoa trương nghiêng người lại gần xem: "Ôi chao, Thư ký Trầm ăn bữa cơm còn không làm việc sao? Đây là sách gì vậy, sao toàn chữ nước ngoài? Là tiếng Pháp phải không? Tôi nghe nói Thư ký Trầm trước đây từng du học ở Pháp. Mấy ngày trước, trong trấn còn có hai cô bé người Pháp đến. Ngồi ở vị trí Thư ký Trầm bây giờ, ríu rít nói tiếng Pháp, không ai có thể nghe hiểu, nhưng nghe thật đúng là êm tai, cũng may trong đó có một cô bé biết nói tiếng phổ thông — bất quá, tôi vẫn chưa có cơ hội nghe Thư k�� Trầm nói vài câu tiếng Pháp đây..."

Đối với việc Hà Nguyệt Liên đột nhiên trở nên thân mật, Trầm Hoài chỉ mặt không đổi sắc im lặng nhìn, hắn không tin lắm trong trấn sẽ có khách du lịch Pháp đến, chỉ cho là Hà Nguyệt Liên nói lời thừa, lạnh nhạt nói: "Tôi về nước nhiều năm, tiếng Pháp gần như quên hết rồi, quản lý Hà có chuyện gì không?"

"Không có chuyện gì thì không thể tìm Thư ký Trầm ngài báo cáo công việc, báo cáo tư tưởng sao?" Hà Nguyệt Liên liếc Trầm Hoài một cái, tự nhiên như thể ghét phòng khách oi bức, đứng dậy cởi áo khoác, để lộ chiếc quần ôm sát màu đen và áo len nhung màu đỏ tươi.

Chiếc quần ôm sát mỏng và bó, phác họa rõ ràng đường cong đùi thon dài và vòng mông đầy đặn căng tròn của Hà Nguyệt Liên, chiếc áo len nhung cũng bó sát người, không biết có phải do áo lót bên trong hay không mà khiến ngực nàng trông đầy đặn và nhô cao — Hà Nguyệt Liên không chút kiêng kỵ trưng ra vẻ trưởng thành quyến rũ của mình trước mắt Trầm Hoài.

Phụ nữ tuổi xế chiều cũng có vẻ đẹp riêng của tuổi xế chiều, huống hồ Hà Nguyệt Liên đang ở thời kỳ quyến rũ, thành thục diễm lệ nhất?

Bất kể là ánh mắt của Trầm Hoài trước đây, hay của hắn lúc này, đều không thể không thừa nhận Hà Nguyệt Liên quả thật có sức hút mê hoặc lòng người.

Trầm Hoài cũng có thể xác nhận, chuyện hắn buổi chiều sau cuộc họp cán bộ cùng Hà Thanh Xã, đã có người truyền đến tai Hà Nguyệt Liên rồi.

Dựa theo tác phong của Trầm Hoài trước đây, một người phụ nữ quyến rũ, từ trong xương cốt đều mang theo vẻ yêu mị như vậy tự tìm đến, thật sự không có lý do để kiềm chế bản thân, hơn nữa Trầm Hoài trước đây, quả thực còn có vài người tình thục nữ quyến rũ, còn nhiệt tình hơn cả những cô gái trẻ tuổi...

Trong lúc "lật xem" ký ức cuộc đời của Trầm Hoài, "lật xem" biểu hiện nhiệt tình trên giường của mấy người phụ nữ quyến rũ kia, Trầm Hoài liền cảm thấy chiếc quần bó của Hà Nguyệt Liên càng giống như ẩn chứa một mồi lửa, cắn răng nói: "Quản lý Hà, cô có công việc gì, dường như không cần báo cáo với tôi chứ?"

"Sao lại không thể báo cáo với Th�� ký Trầm?" Hà Nguyệt Liên đâu dễ dàng bỏ qua, ngồi lại gần nói, "Thư ký Trầm ngài phụ trách công việc xí nghiệp, cũng không thể đem nhà khách của trấn như con ghẻ mà bỏ mặc không đến chỉ đạo công tác a..." Nói xong, người liền tựa lại gần, bắp đùi ở cạnh bên ép vào mu bàn tay Trầm Hoài, nhưng lại cực kỳ biết cách khiêu khích, vừa tựa sát liền né tránh, trông như vô ý, lại như gần như xa.

Lúc Hà Nguyệt Liên vừa cởi áo khoác, chiếc quần ôm sát đã nhiễm tĩnh điện, mu bàn tay Trầm Hoài bị tĩnh điện giật một cái.

"Chỉ đạo công tác thì không dám nhận, nếu cô muốn nói, vậy tôi cho cô nửa giờ." Trầm Hoài nói.

"Vậy tôi thật sự nghiêm túc báo cáo công việc với Thư ký Trầm ngài nhé?" Hà Nguyệt Liên lại đứng lên, ngồi đối diện Trầm Hoài, hai tay đặt lên mặt bàn, bộ ngực đầy đặn lại đặt trên tay, như thể muốn Trầm Hoài có thể nhìn rõ khuôn mặt nàng, nàng tuy rằng qua năm là gần bốn mươi, nhưng đối với khuôn mặt này của mình vẫn có tự tin, cũng biết làm thế nào mới có thể khơi gợi khẩu vị của đàn ông.

"Được, cô nói đi." Trầm Hoài cầm lấy chén rượu, lại xoay tay mở sách kẹp vào chỗ đã đọc, nếu Hà Nguyệt Liên muốn giở trò, hắn cũng không phải là người hiền lành mà không dám phản kháng, nghĩ thầm: tôi lại không lên giường của cô, cô có thể làm khó dễ gì tôi?

Lúc này Trần Đan bưng hai đĩa xào nhỏ lại đây, trước khi ra khỏi phòng khách ánh mắt long lanh liếc ngang Trầm Hoài một cái.

Chờ Hà Nguyệt Liên nói đến khô cả miệng, Trầm Hoài đã ăn hết các món nhắm rượu trên bàn, đóng cuốn sách đã xem được bảy, tám trang, nói: "Ồ, chuyện nhà khách của trấn, tôi biết rồi," rồi quay về phía cầu thang gọi Trần Đan ở dưới lầu, "Tiểu Trần, tính tiền giúp tôi, rồi giúp tôi gói những đồ ăn thừa này lại..."

"Thư ký Trầm, ngài xem ngài kìa, ngài đến chỉ đạo công việc của nhà khách, đây cũng chính là bữa ăn công vụ," Hà Nguyệt Liên cười gượng khuyên can, rồi thẳng thừng nói, "Thư ký Trầm sẽ không sợ tôi cùng ngài báo cáo công việc, người khác sẽ nói đây là hối lộ chứ?"

Thấy Trần Đan đi tới, chắc là đang canh chừng ở cửa cầu thang, Trầm Hoài không muốn để ý đến Hà Nguyệt Liên, hỏi Trần Đan: "Tiểu Trần, bao nhiêu tiền?"

"Tổng cộng sáu mươi bảy tệ!" Trần Đan nói.

Trầm Hoài đưa tay vào túi áo, tay chạm vào trong mới phát hiện hắn căn bản không mang ví ra ngoài, vẻ mặt cứng đờ trên mặt.

Hà Nguyệt Liên nhìn thấy cơ hội, lại nói: "Thư ký Trầm, ngài xem kìa, bữa ăn công vụ ngài cũng đòi trả tiền, vậy sau này cũng không dám gọi ngài đến chỉ đạo công việc..."

"Tôi cho Thư ký Trầm ngài mượn tiền đi," Trần Đan không để ý ánh mắt sắc lẹm của Hà Nguyệt Liên liếc qua, nói với Trầm Hoài, "Thư ký Trầm lần sau nhớ trả tôi nhé..."

Hiếm khi thấy Trần Đan trước mặt Hà Nguyệt Liên lại có thái độ khiêu khích, đại khái là ba chữ "tính hối lộ" của Hà Nguyệt Liên đã kích động nàng — Trầm Hoài trong lòng cười khổ, gói xong đồ ăn thừa liền lúng túng đi xuống lầu, cũng mặc kệ ánh mắt Hà Nguyệt Liên nhìn Trần Đan có ý muốn ăn thịt người, nghĩ thầm Trần Đan ngược lại cũng không phải là nhân vật dễ bị bắt nạt.

Nhìn Trầm Hoài đi xuống lầu, Hà Nguyệt Liên lạnh lùng liếc Trần Đan một cái, trên mặt vẫn còn nụ cười: "Khi nào thì thân thiết với Thư ký Trầm đến mức chủ động cho mượn tiền vậy?"

"Thư ký Trầm mấy lần đến dùng cơm, đều kiên trì trả tiền, tôi lại không sợ Thư ký Trầm có thể quỵt tôi sáu mươi, bảy mươi tệ!" Trần Đan đối với thái độ thù địch của Hà Nguyệt Liên coi như không thấy, nhanh nhẹn dọn dẹp bàn.

Hà Nguyệt Liên trong lòng hận đến nghiến răng nghiến lợi, nhưng cũng không trở mặt với Trần Đan, chỉ nói: "Trần Đan, cô ngồi xuống đi, tôi chỉ muốn hỏi cô một câu, mấy năm qua, tôi đối xử với cô thế nào?"

Tuy rằng chuyện hôn sự với Tôn Dũng đã lặng lẽ giải trừ không chút động tĩnh, những người trong cuộc đều sợ chọc giận Trầm Hoài, miệng đều rất kín, cũng ngoài dự đoán không hề có lời đàm tiếu nào truyền ra, nhưng Trần Đan biết, muốn giấu diếm hoàn toàn khỏi mắt Hà Nguyệt Liên, là không thể nào.

Thấy Hà Nguyệt Liên dùng tình cảm tấn công mình, lòng Trần Đan cũng không nhịn được mà mềm đi.

"Hai năm qua tôi kinh doanh nhà khách, cũng mệt mỏi lắm rồi, trong số nhiều nhân viên, cũng chỉ có cô học việc nhanh nhất, nếu không cô đến giúp tôi một tay nhé..." Hà Nguyệt Liên tiếp tục nói, nàng biết Đỗ Lập thủ đô thất thế, nàng muốn một mình ăn hết là không thể nào, nhưng nếu cứ theo tình hình này tiếp diễn, ngay cả khi chi phí thuê thầu không đổi, nhà khách nàng cũng không thể duy trì được nữa.

Bản chuyển ngữ này là thành quả tâm huyết, độc quyền đăng tải tại truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.