(Đã dịch) Quan Trường Chi Phong Lưu Nhân Sinh - Chương 745: Khuấy động đầm nước
Mai Cương đang lãnh đạo xây dựng dự án khu công nghiệp phụ trợ và chế biến thép Thạch Môn, song hiện tại, xét từ mọi phương diện, các điều kiện còn lâu mới chín muồi.
Sau khi nhà máy thép Tân Phổ hoàn thành, Mai Cương lập tức vươn mình, tiến vào hàng ngũ mười doanh nghiệp liên hợp thép lớn nhất, dự kiến năm sau sản lượng thép thô sẽ ổn định ở mức từ 5,5 triệu đến 6 triệu tấn.
Sau khi cắt giảm bộ phận luyện thép, Tập đoàn công nghiệp Tây Du Minh Tư vẫn sẽ tạm thời giữ lại các nhà máy đúc và bộ phận công nghiệp nặng khác của họ tại Liverpool, Birmingham (Anh Quốc) mà chưa chuyển sang Trung Quốc. Nguyên liệu phôi thép cần thiết sẽ chủ yếu do Mai Cương cung cấp. Do sự chênh lệch chi phí luyện thép giữa hai nơi, Tập đoàn công nghiệp Tây Du Minh Tư có thể chọn giảm chi phí mua hàng ở khâu then chốt này, trong khi Mai Cương lại có thể thu được lợi nhuận xuất khẩu cao hơn từ khâu này.
Mai Cương, thông qua các nhà phân phối và kinh doanh nước ngoài như Phi Kỳ Thực Nghiệp, đã hình thành một lượng xuất khẩu thép xây dựng nhất định sang khu vực Tây Âu với lợi nhuận rất cao, và sau này cũng sẽ tiếp tục mở rộng xuất khẩu sang Tây Âu cùng các khu vực nước ngoài khác.
Ngoài ra, Mai Cương hiện tại chủ yếu tập trung mở rộng thị trường dọc theo vịnh Hoài Hải và khu vực Hoa Đông; cho dù muốn bám sát đối thủ cạnh tranh, thì mục tiêu áp chế đầu tiên cũng là tập đoàn thép tỉnh Hoài Hải. Đối với các thị trường như Tấn, Ký, Kinh, Tân, do vị trí địa lý cách Hoài Hải khá xa, chi phí vận chuyển hơi cao và kênh thị trường còn hẹp, Mai Cương hiện tại chủ yếu thẩm thấu quy mô nhỏ vào các khu vực này, chưa có kế hoạch tiến vào quy mô lớn.
Trầm Hoài và các cấp cao của Mai Cương có nhận thức rõ ràng về điểm này, và cũng sáng tỏ rằng họ hy vọng Dương Hải Bằng đến Thạch Môn để giúp phô trương thanh thế, khuấy động vũng nước đọng này, chứ không có ý định rầm rộ đứng ra chủ trì việc xây dựng dự án khu công nghiệp phụ trợ và chế biến thép Thạch Môn.
Các doanh nghiệp thép quy mô lớn như Yến Cương, Loan Cương, vốn đang chiếm vị trí chủ đạo tại thị trường thép Hoa Bắc (bao gồm Tấn, Ký, Kinh, Tân), nhưng chưa hẳn đã nhìn thấu được nội tình của Mai Cương, và chưa chắc đã nghĩ như thế.
Mai Cương, từ một nhà máy thép nhỏ vô danh ở địa phương, chỉ trong chớp mắt đã trở thành một trong mười doanh nghiệp liên hợp thép lớn nhất trong nước chỉ trong bốn năm. Quá trình này khiến tuyệt đại đa số doanh nghiệp trong ngành đều trợn mắt há mồm, không kịp ứng phó.
Nếu như Mai Cương hiện tại tuyên bố sẽ khởi động dự án giai đoạn hai của nhà máy thép Tân Phổ với quy mô lớn hơn nữa, mặc dù trong ngành sẽ có nghi ngờ, nhưng ai lại thật sự dám coi như không quan trọng?
Cũng không cần Mai Cương tuyên bố điều gì, chỉ cần tạo ra thái độ tiến quân quy mô lớn vào thị trường thép Hoa Bắc, nhất ��ịnh sẽ gợi ra vô vàn liên tưởng và nghi ngờ trong ngành.
Mấy năm qua, thị trường thép trong nước có khoảng trống nhu cầu lớn, mọi người đều đã trải qua nhiều năm tháng tốt đẹp. Nhưng theo sự gia tốc đầu tư xây dựng nhà máy thép ở khắp nơi trong hai năm qua, cùng với sự giảm thiểu khoảng trống nhu cầu thị trường trong năm nay, tình hình toàn bộ ngành thép liền còn lâu mới lạc quan như trước kia.
Nếu như Mai Cương muốn khởi động dự án giai đoạn hai của nhà máy thép Tân Phổ với quy mô lớn hơn nữa, hơn nữa sẽ đưa công suất sản xuất có thể vượt quá 4,5 triệu tấn của giai đoạn hai này chủ yếu vào thị trường Hoa Bắc, thì Yến Cương và Loan Cương – những doanh nghiệp tồn tại nhờ thị trường Hoa Bắc – muốn không hề có chút phản ứng nào, vậy thì thật sự là có ma.
Thành Văn Quang xem Trầm Hoài như con rể tương lai của mình, nên khi ở chung vẫn có phần tùy ý. Buổi tối hôm đó, Kỷ Thành Hi và Úc Văn Phi về nhà dùng cơm, Thành Văn Quang vẫn dành thời gian về nhà ăn cùng. Nghe được những khúc mắc đằng sau dự án khu công nghiệp phụ trợ và chế biến thép Thạch Môn, Kỷ Thành Hi liền vỗ bàn tán thưởng ngay trên bàn ăn:
"Nước cờ này quả thực đáng khen! Một nước cờ có thể khuấy động toàn bộ cục diện!"
Trầm Hoài cười khổ một tiếng, nhìn Thành Văn Quang một cái. Hắn biết nước cờ này không sai, nhưng Kỷ Thành Hi hưng phấn khen hay đến mức này, hiển nhiên không chỉ đơn thuần là khen hay, khen giỏi mà thôi.
Kỷ Thành Hi tiếp tục nói: "Ta đến Thanh Hà cũng đã hai năm, có thể cảm nhận sâu sắc tình hình kinh tế tỉnh Ký trọng Bắc khinh Nam nghiêm trọng. Phía Bắc có cảng lớn, có nguồn tài nguyên quặng sắt đứng thứ hai toàn quốc, có than đá, có cơ sở công nghiệp nặng tích lũy gần trăm năm, mọi mặt điều kiện đều ưu việt hơn so với phía Nam tỉnh Ký. Chế độ phân chia thuế của trung ương phổ biến, song Ký Bắc cùng một số người bén rễ tại Ký Bắc, vì bảo vệ lợi ích địa phương và một phần nhỏ cá nhân, vẫn cứ giữ lại phần thuế giá trị gia tăng mà trung ương phân bổ cho địa phương, toàn bộ giữ lại ở cấp độ địa thị. Tài chính cấp tỉnh không nhận được phần chia nào. Điều này khiến khu vực Ký trung nam, trong khi thiếu thốn tài nguyên và cơ sở công nghiệp, lại không nhận được sự ủng hộ về tài chính từ khu vực Ký Bắc. Mà Tấn trung nam, về mặt địa lý có liên hệ với khu vực Ký Bắc, nhưng lại bị hai thành phố trực thuộc trung ương Kinh và Tân cắt xén, không cách nào dựa vào thế phát triển của khu vực lớn, kinh tế tự nhiên cũng rơi vào hoàn toàn tĩnh mịch. Muốn khuấy động ván cờ này không dễ dàng, ta nghĩ Thành thúc thúc cũng nhất định có nỗi bận lòng này phải không?"
Thành Văn Quang cười nói: "Ta vừa đến tỉnh Ký mới hai ngày, cảm nhận vẫn chưa sâu sắc như ngươi."
Mặc dù ý này là do Thành Văn Quang cùng Trầm Hoài bàn bạc mà ra, nhưng lúc này Kỷ Thành Hi muốn Thành Văn Quang tiến thêm một bước tỏ thái độ lại không dễ dàng.
Kỷ Thành Hi cũng không quanh co vòng vo, cũng biết Trầm Hoài rất bận, bỏ qua cơ hội trao đổi lần này, không biết bao lâu mới có thể gặp lại, liền nói: "Để khuấy động cục diện đạt hiệu quả tốt hơn một chút, bến than ở Ký Hà của Hoài Năng, ta thấy tốt nhất vẫn là để Mai Cương tiếp nhận tiếp tục xây dựng..."
Trầm Hoài nhìn Thành Văn Quang một cái, không biết có nên nói cho Kỷ Thành Hi biết chuyện Trịnh Tuyển Phong lén lút liên lạc Tôn Khải Nghĩa hay không.
Kỷ Thành Hi dường như cũng biết một vài khúc mắc, nhìn thấy sự chần chờ trong mắt Trầm Hoài, liền nói: "Nếu có lời nào ngươi không tiện nói, ta có thể đi tìm Trịnh Tuyển Phong. Việc bến than cùng cơ sở hậu cần và chế biến thép được chỉnh hợp thành một đại dự án thống nhất phát triển, đối với sự phát triển kinh tế thành phố Thanh Hà là khá quan trọng, ta sẽ đi mời hắn nương tay, đừng tách rời hạng mục này."
"Kỳ thực, việc Tập đoàn Hoài Năng giao lại việc tiếp tục xây dựng bến than cho bên thứ ba tiếp nhận, hai bên vẫn có thể phối hợp làm rất nhiều công việc. Ngoại trừ tiến độ công trình khó có thể nắm bắt, đối với sự phát triển của thành phố Thanh Hà hẳn là sẽ không ảnh hưởng lớn bao nhiêu," Trầm Hoài nói, "Dĩ nhiên, cũng có thể có một vài yếu tố ta chưa nhìn tới..."
Kỷ Thành Hi lắc đầu cười, nói với Thành Văn Quang: "Thành thúc thúc, có người nói Trầm Hoài làm việc có phần hơi liều lĩnh, nhưng ta thấy hắn giảo hoạt hơn bất cứ ai."
Thành Văn Quang cười hỏi: "Vậy nghĩa là, Trầm Hoài không đoán sai ư?"
"Cũng không thể nói là đoán đúng hay đoán sai. Hai ngày trước ta về Yến Kinh, vừa nhận được một tin tức nội bộ, liền định hôm nay đến chia sẻ cùng Thành thúc thúc và Trầm Hoài..." Kỷ Thành Hi nói.
"Tin tức nội bộ gì?" Trầm Hoài, trước tin tức nội bộ mà ngay cả Thành Văn Quang cũng không biết, nhưng Kỷ Thành Hi lại có thể thăm dò được, tự nhiên cảm thấy hứng thú.
"Kế hoạch mở rộng sản xuất của Yến Cương tại Thạch Cảnh Sơn đã bị Vương Nguyên phủ quyết," Kỷ Thành Hi nói, "Dĩ nhiên, chỉ thị phê duyệt của Vương Nguyên vẫn chưa đến ủy ban kế hoạch, liệu có chuyển biến hay không, hiện tại vẫn chưa thể nói chắc."
"Phỏng chừng sẽ không còn biến số nào nữa," Thành Văn Quang, người rất quen thuộc với tình hình của Yến Cương, cho dù không thể biết trước chỉ thị phê duyệt của Vương Nguyên, nhưng cũng có thể suy đoán nguồn tin tức của Kỷ Thành Hi không có vấn đề, nói: "Áp lực môi trường ở Yến Kinh quá lớn, kế hoạch mở rộng sản xuất của Yến Cương tại Thạch Cảnh Sơn đã kéo dài rất nhiều năm, cũng là lúc nên có kết luận. Bất quá, nói như vậy, phía Thanh Hà quả thật có cần phải gia tăng lợi thế rồi..."
Kỷ Thành Hi cười ha ha, nói: "Ta liền biết Thành thúc thúc sẽ nghĩ giống ta thôi."
Trầm Hoài chỉ có thể cười khổ, nói: "Lời như vậy, Mai Cương chẳng phải tự mua dây buộc mình sao?"
Thành Di ngồi bên cạnh Trầm Hoài, kéo tay áo hắn, thấp giọng hỏi: "Lúc đầu các ngươi nói, ta còn có thể hiểu rõ; nhưng nghe đến lúc này, ta liền bị hồ đồ rồi, các ngươi đang đánh đố cái gì vậy?"
Trầm Hoài giải thích với Thành Di: "Yến Kinh, bởi vì địa hình và khí hậu, dung lượng môi trường nhỏ, lại thêm thành phố phát triển theo kiểu mở rộng, nên không gian có thể dành cho công nghiệp nặng phát triển ở khu vực ngoại thành tương lai sẽ càng ngày càng nhỏ. Yến Cương từ năm chín mốt đã hình thành quy mô công suất tám triệu tấn, sau này cũng vì vấn đề môi trường mà k�� hoạch mở rộng sản xuất tại Thạch Cảnh Sơn vẫn không được phê chuẩn. Nếu như lần này kế hoạch mở rộng sản xuất của Yến Cương bị Tổng lý Vương Nguyên triệt để phủ bỏ, con đường phát triển tương lai của Yến Cương chỉ có thể là tìm nơi khác để xây dựng nhà máy mới. Thành Hi và cha em, đang suy nghĩ liệu có thể kéo dự án nhà máy mới của Yến Cương về Thanh Hà hay không..."
Nghe Trầm Hoài giải thích như thế, Úc Văn Lệ ngồi một bên cũng chợt tỉnh ngộ. Nàng nhìn Dương Hải Bằng và Vương Vệ Thành ngồi đối diện, mặc dù có chút dè dặt, không chủ động nói chen vào, nhưng sắc mặt họ bình tĩnh, chắc hẳn họ vẫn luôn theo kịp suy nghĩ của Trầm Hoài. Nàng cũng thầm cảm thán nhân tài xuất thân từ một xó xỉnh xa xôi, quả thực đều không thể xem thường.
Nghe Trầm Hoài giải thích xong, Thành Di cười nói với hắn: "Vậy thì thật sự là ngươi bán chính mình, còn muốn giúp cha ta và Thành Hi bọn họ kiếm tiền nữa sao..."
"Đó chẳng phải sao?" Trầm Hoài buông tay nói, "Mai Cương thực sự là chịu thiệt lớn..."
"Thành thúc thúc gả một cô con gái lớn như vậy đi, ngươi còn chịu thiệt chỗ nào nữa?" Kỷ Thành Hi nói đùa.
Mặt Thành Di ửng hồng, cũng không phủ nhận. Cả phòng đều là người thân quen, nàng có muốn giải thích cũng không được.
"Có áp lực mới có động lực," Thành Văn Quang nói, "Doanh nghiệp cuối cùng vẫn cần dựa vào năng lực cạnh tranh để tồn tại. Mà thị trường trong nước tương lai, dung nạp bảy, tám doanh nghiệp liên hợp thép cực lớn, là không có vấn đề gì..."
Thành Văn Quang đến tỉnh Ký nhậm chức, bao gồm cả việc Kỷ gia ở phía sau thúc đẩy Thành Văn Quang đến tỉnh Ký nhậm chức, đều là đặt vào kỳ vọng: đó là hy vọng mượn tay ông để chấn hưng phát triển kinh tế Ký Nam và kích hoạt vũng nước đọng này.
Kỷ gia thậm chí không kỳ vọng Thành Văn Quang ở tỉnh Ký có thể trực tiếp đưa ra các chính sách rộng rãi hướng về tuyến Tấn Nam, thiên về xây dựng cảng Ký Hà, bởi như thế sẽ khiến Kỷ gia bị cho là "ăn không đẹp". Chỉ cần có thể khuấy động vũng nước đọng Ký Nam này, bắt đầu điều động tài nguyên tại địa phương, để tài nguyên bên ngoài càng tích cực đổ vào, dĩ nhiên là có lợi cho công trình tuyến đường phía nam vận chuyển than đá từ Sơn Tây ra phía đông, và cũng có thể khiến Kỷ gia có thể tập trung càng nhiều lợi ích trên công trình tuyến đường phía nam.
Dự án khu công nghiệp phụ trợ và chế biến thép Thạch Môn sẽ thu hút ánh mắt của Loan Cương, Yến Cương cùng các thế lực phía sau thép Thạch Môn, như Tập đoàn Kim Thạch, đến Thạch Môn; tương tự cũng sẽ thu hút ánh mắt của họ đến Thanh Hà.
Thanh Hà và Thạch Môn nằm ở cùng vĩ độ, hiện đang xây dựng tuyến Tấn Nam, còn được gọi là đường sắt vận tải nặng Ký Thạch. Tuyến này dẫn ra từ mạng lưới đường sắt phía trung nam tỉnh Tấn, đi qua núi Thái Hành để vào tỉnh Ký, qua thành phố Thạch Môn, rồi đến cảng Ký Hà. Sau khi hoàn thành, than đá từ khu vực Tấn trung nam sẽ cuồn cuộn không ngừng thông qua các chuyến tàu vận tải nặng, từ cảng Ký Hà ra biển, hướng về các khu vực như Hoa Đông, Hoa Nam.
Mà dọc theo tuyến đường sắt vận tải nặng đi qua vùng đất phúc địa Tấn Ký này, tiền đồn để Mai Cương tiến vào thị trường Hoa Bắc chính là cảng Ký Hà.
Nếu Thạch Môn là trận địa cuối cùng mà các doanh nghiệp thép bá chủ như Loan Cương, Yến Cương dùng để ngăn chặn Mai Cương tiến vào thị trường Hoa Bắc, thì nếu như động thái và thái độ của Yến Cương, Loan Cương có thể tích cực hơn một chút, đáng lẽ phải xây dựng trận địa ngăn chặn trực tiếp tại Thanh Hà, khiến Mai Cương khó khăn ngay cả khi ở rìa thị trường Hoa Bắc.
Nếu Mai Cương đã tiếp nhận việc tiếp tục xây dựng bến than, và các dự án khai thác tổng hợp như khu công nghiệp phụ trợ và chế biến thép tại Ký Hà, thì đối với Yến Cương mà nói, kế hoạch mở rộng sản xuất tại Thạch Cảnh Sơn ở Yến Kinh đã chết từ trong trứng nước, nhất định phải chọn nơi khác để xây dựng nhà máy mới. Việc xây dựng nhà máy mới trực tiếp tại Ký Hà lại càng có thể chú ý đến các ưu thế đa phương diện như chiếm lĩnh thị trường, kiểm soát vốn.
Thành Văn Quang và Kỷ Thành Hi thực tế là muốn Trầm Hoài phối hợp với họ để kéo dự án nhà máy mới của Yến Cương về Thanh Hà.
Yến Cương từ năm chín mốt, chín hai đã hình thành quy mô công suất tám triệu tấn. Lúc đó đã tính đến vấn đề môi trường ở ngoại thành Yến Kinh, và có kế hoạch chọn địa điểm dọc theo vịnh Bột Hải để xây dựng nhà máy mới, thậm chí cũng sớm hơn năm chín hai đã thu mua tài nguyên quặng sắt tại Nam Mỹ. Chỉ là trước đây, Thanh Hà không phải là lựa chọn hàng đầu của Yến Cương để xây dựng nhà máy mới.
Dự án nhà máy mới của Yến Cương sẽ không thấp hơn ba triệu tấn công suất sản xuất. Nếu có thể kéo dự án này về Thanh Hà, thậm chí cân nhắc đến khả năng Yến Cương trong tương lai sẽ chuyển toàn bộ khỏi Yến Kinh, thì dự án này đối với Thanh Hà, đối với sự phát triển tương lai của khu vực Ký trung nam, ý nghĩa quả thực là quá lớn.
Bất quá, việc này đối với Mai Cương mà nói, cũng chưa có chỗ tốt đặc biệt gì, thậm chí sau này muốn tiến vào thị trường Hoa Bắc, độ khó vẫn sẽ tăng gấp bội. Xin trân trọng thông báo: Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.