(Đã dịch) Quan Trường Chi Phong Lưu Nhân Sinh - Chương 773: Nghị học
Trầm Hoài cùng Chu Thiến gõ cửa bước vào phòng, thấy Chu Ngọc, Tôn Tốn cùng Vương Vệ Thành, Trương Văn Tuyền, Uông Khang Thăng đang ngồi trò chuyện trong phòng khách. Nhìn gương mặt Chu Ngọc, vừa phong vận thành thục lại không mất nét thanh thuần thiếu nữ, Trầm Hoài bỗng giật mình, có cảm giác như thời gian đã trôi ngược về mười tám năm trước.
Tôn Tốn và Chu Ngọc chưa từng gặp Trầm Hoài. Thấy Chu Thiến cùng một thanh niên bước vào, ông liền cười đứng dậy bắt chuyện: “Đây hẳn là Từ Chí nhỉ, quả nhiên là nhất biểu nhân tài, ta biết ánh mắt Chu Thiến sẽ không tệ mà…” Nói rồi, ông bước tới, nhiệt tình vươn tay về phía Trầm Hoài.
Thấy anh rể lầm Trầm huyện trưởng thành bạn trai cũ Từ Chí, Chu Thiến đỏ bừng mặt, vội vàng giải thích: “Anh cả, anh nhầm người rồi, anh ấy là Trầm huyện trưởng của chúng ta…”
“À…” Tôn Tốn ngượng nghịu giữ nguyên tay, không biết có nên rụt lại hay không. Không ngờ mới gặp mặt đã gây ra hiểu lầm trớ trêu như vậy.
Trầm Hoài cũng từ sự sững sờ khi vừa vào cửa mà khôi phục lại bình thường. Hắn không rõ Chu Thiến đã chia tay với Từ Chí hay chưa, có lẽ còn chưa nói với chị cô ấy. Anh liền vươn tay nắm chặt tay Tôn Tốn, cười nói: “Mặc dù hiện giờ ít ai khen tôi là nhất biểu nhân tài, nhưng tôi tin ánh mắt Tôn giáo sư sẽ không sai đâu…”
Trầm Hoài khéo léo đùa một câu, hóa giải sự ngượng ngùng cho Tôn Tốn. Rồi, như thể chỉ là giải thích việc mình đến muộn vì có chút chuyện đột xuất, anh nói:
“Tôi vừa định vào khách sạn thì nhận được một cú điện thoại đột xuất, khiến Tôn giáo sư và cô Chu phải đợi lâu rồi.”
Tôn Tốn đã nghe Chu Thiến và Trương Văn Tuyền giới thiệu về tình hình của tân huyện trưởng Hà Phổ. Ông biết Trầm Hoài rất trẻ, nhưng khi thật sự nhìn thấy anh đứng trước mặt, ông vẫn cảm thấy khó tin nổi, không ngờ trong nước lại có một quan chức cấp chính huyện trẻ như vậy. Hơn nữa, nghe Chu Thiến, Trương Văn Tuyền giới thiệu, sự quật khởi thần tốc của huyện Hà Phổ trong hai năm qua đều do một tay anh gây dựng. Khi sự ngượng ngùng do hiểu lầm được hóa giải, lòng ông lại càng kinh ngạc hơn.
Uông Khang Thăng và Trương Văn Tuyền tiến tới, định thay Trầm Hoài, Tôn Tốn, Chu Ngọc chính thức giới thiệu. Trầm Hoài cười nói: “Tôn giáo sư, cô Chu, lần trước hai vị về nước, thật không may tôi lại ở ngoại tỉnh, không thể gặp mặt giao lưu, vẫn luôn cảm thấy rất tiếc nuối. Thế nên tôi đã giục Cục Gi��o dục mời Tôn giáo sư và cô Chu về nước để phỏng vấn chính thức, hy vọng hai vị không cảm thấy chúng tôi quá đường đột…”
Thấy Trầm Hoài nói vậy, thể hiện anh đã khá quen thuộc với tình hình của Tôn Tốn và Chu Ngọc, không cần phải giới thiệu thêm nữa. Trương Văn Tuyền liền cười giải thích: “Lần trước Tôn giáo sư có đề cập về sự khác biệt và vấn đề dung hợp giữa giáo dục trung cấp chuyên nghiệp và giáo dục cao đẳng. Sau khi tôi báo cáo với Trầm huyện trưởng, anh ấy rất coi trọng vấn đề này. Phương án phân chia giữa trường chuyên nghiệp và Sở Giang Học Viện lần này cũng chính là Trầm huyện trưởng trực tiếp phê duyệt chỉ thị rất chi tiết…”
“Nói phê duyệt chỉ thị thì quá nặng rồi,” Trầm Hoài lắc đầu, sửa lại lời của Trương Văn Tuyền, nói: “Huyện chúng ta có quyết tâm phát triển giáo dục cao đẳng, nhưng còn thiếu kinh nghiệm. Đối với phương án chuẩn bị mở Sở Giang Học Viện, tôi cũng chỉ đưa ra một vài kiến nghị, cuối cùng vẫn cần mời Tôn giáo sư cùng các chuyên gia giáo dục của Hoài Đại quyết định. Các vị vừa nãy đang nói đến đâu rồi, chúng ta ngồi xuống nói chuyện tiếp đi…”
Khách sạn Tinh Hải không thể nói là đặc biệt xa hoa, dù căn hộ mà huyện sắp xếp cho Tôn Tốn và Chu Ngọc ở cũng không phải loại sang trọng nhất khách sạn. Mọi người ngồi trong phòng khách, hướng về phía tây nam có thể nhìn thấy một vùng đất rộng lớn bằng phẳng đang chờ được quy hoạch xây dựng. Cảnh sắc không thể nói là u nhã, nhưng tầm nhìn lại đủ thoáng đãng.
Trương Văn Tuyền cũng đã chuẩn bị đầy đủ. Ông mang theo bản đồ quy hoạch thành phố mới đến cho Tôn Tốn và Chu Ngọc xem, để họ dễ dàng hình dung hơn diện mạo của thành phố mới sau ba, năm năm nữa.
Trầm Hoài ngồi xuống, nói với Vương Vệ Thành về việc có người tụ tập đánh bạc ở phòng bên cạnh, bảo anh ấy thông báo công an huyện phân cục đến bắt bài. Rồi sau đó anh tiếp tục nói chuyện về Sở Giang Học Viện với Tôn Tốn và Chu Ngọc.
Phương án ban đầu của Trầm Hoài là muốn tập trung toàn bộ tài nguyên giáo dục nghề nghiệp của huyện, trực tiếp thành lập một Học Viện Tổng Hợp Ngh�� Nghiệp.
Sau đó, nhiều cố vấn đã nhận thấy sự khác biệt giữa giáo dục trung cấp chuyên nghiệp và giáo dục cao đẳng, quá trình dung hợp sẽ vô cùng phức tạp. Vì vậy, phương án đã được thay đổi thành việc thành lập Trường Tổng Hợp Nghề Nghiệp Sở Giang và Học Viện Sở Giang hoạt động độc lập, sau này khi thời cơ chín muồi sẽ tính đến vấn đề dung hợp.
Do đó, việc chỉnh hợp tài nguyên giáo dục nghề nghiệp để thành lập Trường Tổng Hợp Nghề Nghiệp Sở Giang có thể đi trước một bước. Cùng với việc khởi động xây dựng khu trường học mới của huyện trung học, dự kiến trước mùa thu năm sau khai giảng, một phần khu trường học xây dựng trước có thể đưa vào sử dụng.
Về quy hoạch xây dựng khu trường học, khu trường học mới của huyện trung học tương đối độc lập, quy mô xây dựng tổng thể cũng có hạn. Tại sườn phía bắc quảng trường thị dân khu đông, ba trăm mẫu đất đã được cắt ra, 50 triệu đầu tư cũng đủ để xây dựng một trường trung học phổ thông có thể chứa ba nghìn học sinh.
Còn Trường Tổng Hợp Nghề Nghiệp Sở Giang, mục tiêu cuối cùng vẫn là muốn dung hợp với Học Viện Sở Giang, hai khu trường học sẽ được xây dựng liền kề nhau.
Kế hoạch tương lai của Sở Giang Học Viện là tiếp nhận tổng số học sinh từ 12.000 đến hơn 15.000 người. Khi hoàn thành, diện tích trường học sẽ lớn gấp bốn đến năm lần khu trường học mới của huyện trung học. Vì vậy, sau khi điều chỉnh quy hoạch tại Lâm Cảng Tân Thành, Trầm Hoài đã trực tiếp cắt ra 1500 mẫu đất từ phía nam khu trung tâm Lâm Cảng Tân Thành để xây dựng khu công viên giáo dục.
Khu trường học mới của Trường Tổng Hợp Nghề Nghiệp Sở Giang chiếm ba trăm mẫu trong số đó, với 50 triệu đầu tư, cũng sẽ nhanh chóng khởi công xây dựng.
Một trăm triệu ban đầu huyện trích cho Tập đoàn Giáo dục, đã trực tiếp dùng hết cho khu trường học mới của huyện trung học và giáo dục nghề nghiệp.
Còn Sở Giang Học Viện, liên quan đến việc xây dựng các ngành học cao đẳng, khoản đầu tư xa không thể so sánh với giáo dục trung cấp và trung cấp chuyên nghiệp. Giai đoạn một của trường học sẽ xây dựng bốn trăm m��u đất, dự toán đầu tư đã lên tới ba trăm triệu.
Hiện tại, quốc gia cũng khuyến khích các vốn xã hội tham gia đầu tư vào các học viện cao đẳng. Vì vậy, Trầm Hoài đã chủ trương để Tập đoàn Mai Cương, Tập đoàn Tân Phổ, Đầu tư Sở Giang, Đầu tư Hồng Cơ cùng Đầu tư Chúng Tín gánh vác nhiệm vụ góp vốn.
Sở Giang Học Viện có định vị cao, thủ tục báo cáo và quy hoạch học viện phức tạp, vốn đầu tư lớn. Lại còn liên quan đến việc hợp tác với Hoài Đại trong xây dựng các ngành học cụ thể, cho đến bây giờ, tất cả vẫn đang trong giai đoạn thảo luận phương án. Thậm chí do bên Hà Phổ thiếu nhân lực thực sự am hiểu về giáo dục cao đẳng, nên việc đàm phán với Hoài Đại cũng chưa thể đi sâu.
Vì vậy, Trầm Hoài cũng tha thiết hy vọng Tôn Tốn và Chu Ngọc có thể nhanh chóng quyết định về nước, để hỗ trợ Uông Khang Thăng nhanh chóng nắm bắt phương diện công tác này.
Trương Văn Tuyền vẫn quen với tư duy quan trường, không thích hợp cho việc quy hoạch và phát triển Sở Giang Học Viện. Ngược lại, Uông Khang Thăng lại rất hứng thú với việc làm giáo dục, không tiếc nhường lại hai chức vụ Chủ tịch Tập đoàn Mai Cương và Chủ tịch Công nghiệp Mai Khê cho Quách Toàn tiếp quản, rồi tìm đến Trầm Hoài, nhất quyết muốn “cướp” lấy chức hiệu trưởng trường nghề và viện trưởng Sở Giang Học Viện.
Uông Khang Thăng năm nay đã sáu mươi lăm tuổi, có lẽ tinh lực để tiếp tục quản lý xí nghiệp không còn dồi dào. Ông ấy muốn kịp thời rút lui, nhường vị trí cho người có tinh lực dồi dào hơn, nhạy bén hơn với thị trường và sự phát triển của ngành nghề. Nhưng thể chất ông vẫn khỏe mạnh, tinh lực vẫn còn dồi dào, không thể nói là từ đây lui về nhà an dưỡng tuổi già.
Uông Khang Thăng cả nửa đời kinh doanh xí nghiệp, cũng không thể nào ở yên. Ông ấy vẫn đảm nhiệm chức giám đốc tập đoàn Mai Cương, cũng đại diện Mai Cương giữ một chức vụ phó chủ tịch chính hiệp trong thành phố, nhưng lại vô cùng rảnh rỗi.
Mười năm trồng cây, trăm năm trồng người. Đối với Uông Khang Thăng đang muốn an hưởng tuổi già mà nói, quả thực không có việc gì ý nghĩa và hấp dẫn hơn việc làm giáo dục. Để bày tỏ quyết tâm với Trầm Hoài, ông thậm chí còn đem cổ phần cá nhân của mình tại Mai Cương và công ty niêm yết đều chuyển giao cho Sở Giang Học Viện.
Trầm Hoài ngược lại cũng nhờ vậy mà bớt đi một mối phiền phức. Uông Khang Thăng, bất kể là danh vọng cá nhân, năng lực hay tầm nhìn, thực sự không thể tìm được ứng cử viên nào thích hợp hơn ông ấy để lãnh đạo phát tri��n Sở Giang Học Viện.
Đặc biệt là trong phương diện nhu cầu ngành nghề và kết hợp sản xuất-học tập-nghiên cứu, Trầm Hoài tin rằng Uông Khang Thăng đủ tiêu chuẩn hơn tuyệt đại đa số các lãnh đạo đại học trong nước. Ông ấy hao tốn tâm cơ xây dựng Sở Giang Học Viện như vậy, mục đích chủ yếu nhất cũng chính là để cung cấp nội lực dồi dào hơn, nền tảng vững chắc hơn cho sự phát triển tập trung của các ngành công nghiệp Mai Khê và Tân Phổ.
Mọi người ngồi xuống, nói rất nhiều về chủ đề giáo dục. Điện thoại di động của Vương Vệ Thành reo, anh ấy chạy ra một bên nghe điện. Trầm Hoài thấy anh ấy khẽ nhíu mày, liền hỏi: “Có chuyện gì vậy?”
Vương Vệ Thành ghé sát tai anh báo cáo: “Huyện cục đã phái người đến, đang chặn bắt mấy người tụ tập đánh bạc ở phòng 1807, nhưng trong số họ có một người quen biết Uông Kỳ, phó cục trưởng huyện phân cục…”
Vương Vệ Thành vừa rồi gọi điện báo công an huyện về việc có người tụ tập đánh bạc ở khách sạn Tinh Hải, đương nhiên sẽ không trực tiếp báo tên Trầm Hoài ra. Người của huyện phân cục đến, thấy những người tụ tập đánh bạc quen biết Phó cục trưởng Uông Kỳ, định không xử lý. Nhưng lại e ngại vì đó là báo cáo của Vương Vệ Thành, Phó chủ nhiệm văn phòng ủy ban huyện, nên không thể không nhận. Vừa gọi điện thoại lại, muốn biến chuyện lớn thành chuyện nhỏ, chuyện nhỏ thành không có gì.
Trầm Hoài nhíu mày, hỏi Vương Vệ Thành: “Người của huyện cục có phải đang ở bên ngoài không?”
Vương Vệ Thành gật đầu. Trầm Hoài đứng dậy, nói với Tôn Tốn: “Tôn giáo sư, các vị cứ tiếp tục trò chuyện, tôi có việc ra ngoài xử lý một chút…” Rồi cùng Vương Vệ Thành đi ra trước xem tình hình huyện cục xử lý việc bắt bài.
Chu Thiến ngược lại muốn xem náo nhiệt. Mặc dù Vương Vệ Thành báo cáo với Trầm Hoài với giọng nhỏ, nhưng cô nghe được một vài đoạn, cũng biết Trầm Hoài ra ngoài vì chuyện gì, liền đi theo ra xem trò vui.
Vương Vệ Thành đã trực tiếp gọi điện, người của huyện cục cũng dành sự coi trọng đầy đủ. Cửa phòng mở rộng, bên trong có vài cảnh sát đang đứng. Trầm Hoài và Chu Thiến ở chỗ thang máy và cửa thang máy gặp bốn người, tất cả đều đang ngồi ở phòng bên cạnh, cười nói hớn hở với cảnh sát trưởng đội. Cảnh tượng này hoàn toàn không giống cảnh sát được điều động bắt bài hay cảm giác gấp gáp của người bị bắt cờ bạc.
“Trưởng khoa Trương à, anh em chúng tôi chỉ tụ tập nhỏ thôi, trưa uống chút rượu, lại không thể lái xe, cũng biết lái xe say xỉn là không tốt, nên mới vào phòng đánh bài tiêu khiển chút thôi. Chẳng hay đã đắc tội với thằng ranh nào mà khiến các anh phải chạy chuyến này vậy? Nếu như cái này cũng tính là tụ tập đánh bạc, thì các đồng chí công an của các anh có mà chạy gãy chân à? Anh cứ nói cho tôi biết, rốt cuộc thằng ranh nào đứng sau lưng chơi tôi vậy? Anh yên tâm, tôi cũng không làm khó các anh đâu. Nếu không thì anh cứ để chúng tôi thu bài và tiền lại trước, chứ người của cục Uông đến thì cũng không tiện. Hoặc là, anh giúp chúng tôi thu lại cũng được thôi?”
Nhìn cảnh tượng hòa hợp trong phòng, Trầm Hoài cau mày: gã thanh niên tóc húi cua này chính là kẻ vừa nãy cố ý lên tiếng khiêu khích ở hành lang. Lúc này, ý tứ trong lời nói của hắn rõ ràng là muốn dùng số tiền mặt trên bàn để mua chuộc “Trưởng khoa Trương” người dẫn đội bắt bài.
Chẳng qua, “Trưởng khoa Trương” này rốt cuộc là biết giữ chừng mực, hay là biết chuyện Vương Vệ Thành đã gọi điện báo cảnh sát duyên cớ. Ông ấy vừa không thu tiền trên bàn, cũng không tiết lộ cho khách đánh bạc biết rốt cuộc là ai đã báo cảnh.
Chỉ là vài cảnh sát khác trong phòng, nghe những lời của gã khách đánh bạc tóc húi cua, đã có người không kìm được ánh mắt sáng rỡ. Số tiền trên bàn gần như có vài nghìn, sức mê hoặc không hề nhỏ.
Trầm Hoài không nói gì, quan sát phản ứng của mọi người trong phòng. Ngược lại, anh bất ngờ thấy một người quen mặc đồng phục cũng có mặt ở đó. Anh ta dường như không hợp giới với Trưởng khoa Trương và Miêu Tổng. Mắt anh ta dán chặt vào bài và tiền trải trên bàn, nhưng không có ý định chạm vào tiền, dường như đề phòng những khách đánh bạc hoặc cảnh sát khác không kìm được lòng tham mà nhét tiền trên bàn vào túi.
Gã “Miêu Tổng” mặc áo gió kia, lúc này ngẩng đầu nhìn thấy Trầm Hoài xuất hiện. Lòng vốn đang kìm nén sự tức giận, trong chớp mắt lửa giận bùng cháy, hắn đứng dậy chỉ thẳng vào mặt anh mà mắng:
“Mẹ thằng ranh con mày, lão tử đắc tội gì với mày mà mày dám báo cảnh sát tiêu khiển lão tử không nói, ngược lại còn dám vác mặt đến đây hả? Lão tử đã đoán là thằng ranh mày báo cảnh rồi!” Hắn kết luận Trầm Hoài là do không cam lòng nên đã báo cảnh sát bắt bài, trong lòng căm hận vô cùng, càng nói càng không dứt, xông tới định túm chặt Trầm Hoài đánh.
“Trầm, Trầm, Trầm huyện…” Trưởng khoa Trị an Trương Chấn Hưng, người đang ngồi trong phòng uống trà, vui vẻ trò chuyện với khách đánh bạc. Lúc này quay đầu lại, thấy Huyện trưởng Trầm Hoài cùng Phó chủ nhiệm văn phòng ủy ban huyện Vương Vệ Thành đang đứng ở cửa phòng. Mà “Miêu Tổng” được cục Uông quen biết lại đang chửi bới và xông tới định túm Trầm Hoài đánh. Lúc này ông ta sợ đến hồn phi phách lạc, lắp bắp không gọi nổi ba chữ “Trầm huyện trưởng”.
Tuy nhiên, Trương Chấn Hưng phản ứng tay chân không chậm, nhanh chóng bước tới một bước, túm chặt cổ áo “Miêu Tổng”, kéo hắn ra sau, hoàn toàn không dám để hắn có dù chỉ một ngón tay chạm vào Trầm Hoài.
Đây là tác phẩm dịch thuật độc quyền từ truyen.free.