Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Trường Chi Phong Lưu Nhân Sinh - Chương 810: Nữ nhân tâm kế

Chu Dụ cũng nhân lúc đêm khuya tĩnh mịch, chợt nhớ ra nên gọi điện hỏi Trầm Hoài đang ở đâu.

Chu Dụ thông minh nhạy cảm, mà mối quan hệ giữa nàng và Trầm Hoài lại phải cẩn trọng che giấu khỏi ánh mắt người khác. Bởi vậy, nàng nhìn mối quan hệ giữa Trầm Hoài và Hùng Đại Ny tưởng chừng bình thường, nhưng lại nhạy cảm nhận ra điều bất thường hơn bất kỳ ai khác.

Nghe Trầm Hoài nói qua điện thoại rằng hắn đang lái xe từ Nghi Thành trở về, Hùng Đại Ny cũng đi nhờ xe hắn về Đông Hoa, Chu Dụ liền tự hỏi liệu mọi chuyện có đơn giản như thế không. Chu Dụ còn muốn thăm dò vài câu, không ngờ tên ngốc Trầm Hoài này lại trực tiếp ném điện thoại cho Hùng Đại Ny.

Cho dù suy đoán Hùng Đại Ny và Trầm Hoài có mối quan hệ bất thường, nhưng trước khi xác định rõ ràng, Chu Dụ không dám để Hùng Đại Ny biết trước mối quan hệ của nàng và Trầm Hoài, cũng không dám để Hùng Đại Ny nghe ra giọng nàng vừa nãy nhỏ nhẹ, ngữ khí gần như làm nũng với Trầm Hoài.

"Đại Ny, hôm nay đâu phải cuối tuần, sao muội lại về Nghi Thành?" Chu Dụ dùng ngữ điệu bình thường hỏi.

Sức chịu đựng tâm lý của Hùng Đại Ny kém xa so với Chu Dụ. Nàng đang đưa tay ra sau lưng chỉnh lại dây áo lót bị mở, không kịp đề phòng Trầm Hoài đã nhét điện thoại vào tay. Nàng như cầm một củ khoai lang nóng bỏng tay, đầu óc rối bời, nhất thời không biết phải nói gì với Chu Dụ qua điện thoại, chỉ có thể che ống nghe, oán hận nhìn chằm chằm Trầm Hoài.

Trầm Hoài ra hiệu Hùng Đại Ny che kỹ ống nghe, tránh để Chu Dụ nghe thấy tiếng hắn khởi động xe.

Không làm gì được Trầm Hoài, nghe Chu Dụ ở đầu dây bên kia hỏi thăm vài câu, Hùng Đại Ny mới buông ống nghe ra, nói: "Chị Chu Dụ, chị nói gì cơ ạ? Trầm Hoài cứ tưởng chị có chuyện gì quan trọng cần báo cáo với anh ấy, nên bảo em cầm tai nghe hộ đây... Chị hỏi sao hôm nay em về Nghi Thành à? Thất Thất hơi ho, buổi tối em liền tan sở sớm, đi xe về Nghi Thành. Lại đúng lúc hôm nay Trầm Hoài cũng ở Nghi Thành, em nghĩ ngày mai đi xe khách về Đông Hoa thì khổ quá, nên đợi Thất Thất ngủ rồi thì đi xe Trầm Hoài về Đông Hoa cùng."

Trầm Hoài đánh tay lái, đưa xe ra khỏi ngã ba, một lần nữa lái về đường lớn, hướng vào nội thành. Nhìn Hùng Đại Ny luống cuống tay chân, nói chuyện hoảng hốt đến mức còn hơi thở dốc, thấy buồn cười liền đưa tay véo nhẹ lên khuôn mặt xinh đẹp vẫn còn ửng hồng của nàng.

Hùng Đại Ny hàn huyên vài câu với Chu Dụ, liền trả điện thoại cho Trầm Ho��i.

Trầm Hoài nhận lấy điện thoại, cũng không thể nào ở ngay trước mặt Hùng Đại Ny mà cùng Chu Dụ tình tứ qua điện thoại, cũng không thể nào không nói gì liền trực tiếp cúp điện thoại — nếu không thì đến quỷ cũng có thể nghe ra hắn và Chu Dụ có vấn đề. Hắn và Chu Dụ liền nói chuyện công việc thúc đẩy khu kinh tế Hoài Hải qua điện thoại, trông như một cuộc "trao đổi công việc" bình thường.

Chu Dụ ở đầu dây bên kia ngáp dài, nói: "Thôi được rồi, nói chuyện mấy cái này với anh đúng là chẳng có gì thú vị, tôi chẳng có ý kiến gì về chuyện của anh đâu, hôm nay anh cũng đừng gọi điện cho tôi nữa, tôi tắt máy đi ngủ đây..."

Lời này của Chu Dụ khiến Trầm Hoài chột dạ — tình huống bình thường, sau khi hắn đưa Hùng Đại Ny về nhà, gọi điện riêng cho Chu Dụ là chuyện thường. Giờ đây Chu Dụ lại bảo hắn hôm nay không cần gọi điện cho nàng nữa, dường như đã nhận định hắn và Hùng Đại Ny còn có rất nhiều chuyện muốn làm vậy.

Trầm Hoài cũng không biết Chu Dụ thực sự đã nhìn ra điều gì, hay là cố ý lừa hắn. Trước m��t Hùng Đại Ny, hắn chỉ có thể "bình thường" mà cúp điện thoại với Chu Dụ.

Hùng Đại Ny chống cằm nhìn sang, nói: "Cũng chẳng phải chuyện gì quan trọng, nhất thiết phải trao đổi muộn thế này sao? Là em ngồi cạnh anh đấy, nếu đổi là Thành Di ngồi cạnh, không chừng sẽ nghĩ anh và Chu Dụ có mối quan hệ gì đó không muốn người khác biết đấy."

"Có thể có gì mà không muốn người khác biết chứ?" Trầm Hoài cười nói: "Chu Dụ vẫn là lãnh đạo cũ của tôi đấy, ai mà chẳng biết lúc ở chính quyền thành phố, tôi và Chu Dụ có mối quan hệ tồi tệ đến mức nào chứ? Sau này thì, đúng là mối quan hệ của tôi với nhà họ Chu có cải thiện, nhưng quan hệ riêng tư với Chu Dụ cũng chẳng tốt hơn bao nhiêu. Hiện tại ở thành phố Đông Hoa, Quách Thành Trạch chính thức nhậm chức thị trưởng, chức thường vụ Phó Thị trưởng vẫn còn bỏ trống, thêm vào đó, Dương Ngọc Quyền tháng sau sẽ chính thức lùi về tuyến hai, ban ngành ủy ban thành phố tiếp theo sẽ có biến động khá lớn. Mặc dù Chu Dụ không được điều chỉnh vào ban lãnh đạo thành phố, nhưng quan tr��ờng là vậy, động một chút là ảnh hưởng cả dây chuyền, điều chỉnh nhân sự từ thành phố lan xuống, vị trí xung quanh Chu Dụ cũng sẽ có chấn động rất lớn. Chu Dụ gọi điện thoại chủ yếu là để bóng gió hỏi thăm chuyện này, nhưng hiện tại tôi cũng chẳng có đáp án nào rõ ràng cả..."

Suy nghĩ của Hùng Đại Ny không kìm được bị lời của Trầm Hoài dẫn dắt, suy tính xem thành phố Đông Hoa sau đó sẽ có điều chỉnh nhân sự như thế nào. Đến một lúc lâu sau nàng mới chợt tỉnh ra: Điều chỉnh nhân sự của thành phố Đông Hoa thì liên quan gì đến nàng mà nàng phải bận tâm vô cớ chứ? Nàng vừa nãy chỉ là quan tâm tại sao Chu Dụ lại gọi điện cho Trầm Hoài muộn thế, cũng muốn Trầm Hoài lái sang chuyện khác để mở lời thôi.

Hùng Đại Ny hờn dỗi liếc Trầm Hoài một cái, nói: "Suýt nữa thì bị anh kéo vào vũng lầy rồi..." Tuy nhiên, nàng cũng không phải là loại người hay soi mói, nhất định phải làm khó ai, cũng không truy hỏi thêm điều gì.

Trầm Hoài nghiêng đầu nhìn Hùng Đại Ny một cái, thấy nàng liếc mắt đưa tình, đưa ngón tay vuốt nhẹ hai cái lên khuôn mặt mềm mại, trơn láng của nàng.

Hùng Đại Ny nghiêng cổ, tựa cằm lên tay Trầm Hoài, cảm nhận xúc cảm thô ráp mà nó mang lại. Nàng nhìn đường phố lên đèn ngoài cửa sổ, không kìm được suy nghĩ, nếu Trầm Hoài và Chu Dụ thật sự có chuyện gì thì sao?

Nói đến cũng thật kỳ lạ, trong lòng Hùng Đại Ny không có cảm giác ghen tuông hay khó chịu, càng không có cảm giác trời sập đất lở như khi phát hiện chuyện tình vụng trộm của Chu Minh và Hà Nguyệt Liên trước đây.

Hùng Đại Ny nghiêng người lại, nhìn chằm chằm Trầm Hoài, quả nhiên cảm thấy khó hiểu: Chu Minh trong ký ức của nàng đã trở thành quá khứ không thể chịu đựng, còn người đàn ông trước mắt này mang lại cho nàng cảm giác, tuy không thể nói là tình cảm nồng nàn mãnh liệt như lúc thiếu nữ, nhưng lại chân thực, kiên định và có thể chạm vào. Tại sao nàng có thể vô tư bình tĩnh đến vậy?

"Đang nghĩ gì vậy?" Trầm Hoài thấy Hùng Đại Ny đôi mắt to đen láy nhìn chằm chằm mình, liền hỏi.

"Anh nói xem em đang nghĩ gì?" Hùng Đại Ny cười hỏi.

Trầm Hoài sợ Hùng Đại Ny nhìn ra điều gì đó, trong lòng sẽ có ý kiến, nghiêng đầu nhìn đôi mắt ôn hòa của nàng, biểu cảm nồng nàn quyến rũ, không hề nói thật về việc Chu Dụ gọi điện thoại mà có ý kiến gì, cười nói: "Lòng dạ phụ nữ thật khó mà đoán được..."

"Không đoán ra nổi sao?" Hùng Đại Ny cười hỏi.

Trầm Hoài cười ha ha, tránh không trả lời câu hỏi của Hùng Đại Ny.

Lái xe vào thành phố, Trầm Hoài đậu xe ở con hẻm bên ngoài tiểu khu. Lúc đó chưa qua mười giờ, thỉnh thoảng có xe và người qua lại trước cổng tiểu khu. Hùng Đại Ny đã ở đây một thời gian, bảo vệ cổng cũng đều biết mặt nàng. Trầm Hoài để Hùng Đại Ny đi vào trước, hắn lùi lại một đoạn rồi mới đi theo vào tiểu khu.

Tiểu khu này là khu nhà ở dành cho cán bộ công chức bưu điện thành phố góp vốn xây dựng, cũng có một phần căn hộ thương mại bán ra ngoài. Toàn bộ tiểu khu không thể nói là quá lớn, nhưng cảnh vật tĩnh mịch, xuân sang hoa nở rực rỡ, trước sau các tòa nhà đều có vườn tùng bách xanh tốt, đèn đường hơi thấp, ánh đèn chiếu xuống mặt đường xi măng, từ tầng ba, bốn trở lên là ánh trăng rải rác.

Vừa hay có một đôi tình nhân đứng trước hiên ôm nhau trò chuyện. Hùng Đại Ny đi đến, họ vẫn chào hỏi Hùng Đại Ny, Trầm Hoài thấy bất tiện nếu lập tức đi qua, đành chờ sau khi đôi tình nhân này tách ra, rồi mới lên lầu.

Cửa mở ra một khe nhỏ, Trầm Hoài đẩy cửa bước vào. Hùng Đại Ny đang cầm điện thoại ngồi trên ghế sofa, ánh mắt mang theo vẻ áy náy nhìn sang. Trầm Hoài hỏi: "Sao vậy, gọi điện cho ai đấy?"

"Xin lỗi, em không nên nghi ngờ anh và chị Chu có gì với nhau." Hùng Đại Ny áy náy nói.

Trầm Hoài lúc này mới biết Hùng Đại Ny sau khi vào cửa liền gọi điện cho Chu Dụ, chỉ là không biết nàng làm cách nào khẳng định hắn và Chu Dụ không có quan hệ.

Hắn đi tới, ngồi xuống ghế sofa, ôm Hùng Đại Ny vào lòng, hỏi: "Sao lại nói vậy?"

"Chị Chu tắt máy rồi," Hùng Đại Ny nói. "Em còn tưởng chị ấy sẽ đợi điện thoại của anh — em thực sự không nên nghi ngờ hai người có gì với nhau." Tựa vào lòng Trầm Hoài, nàng nói: "Tuy anh chỉ có thể dành cho em một phần rất nhỏ, nhưng phần nhỏ này lại mang đến cho em cảm giác rất chân thực, rất kiên định. Vì thế em cũng không bận tâm, cũng không hỏi anh có gì với ai, càng không mơ ước chiếm giữ anh. Hôm nay không biết làm sao nữa, thấy chị Chu gọi điện cho anh, em liền vô cớ nghi ngờ chị ấy — anh ngược lại cứ như vậy, em luôn cảm thấy có lỗi với chị Chu."

Nhìn đôi mắt to áy náy đầy vẻ hồn nhiên của Hùng Đại Ny, Trầm Hoài lại thực sự không đành lòng lừa dối nàng bất cứ điều gì, vuốt gò má nàng, nói: "Chu Dụ vừa nói là muốn tắt máy đi ngủ mà..."

"..." Hùng Đại Ny đôi mắt to đen láy trợn tròn xoe, đưa tay giơ nắm đấm phấn nộn muốn đánh Trầm Hoài, gắt giọng: "Hai người lừa em thật khổ sở quá đi, vừa nãy em thực sự rất áy náy mà..."

"À, tôi nói gì cơ," thấy tâm trạng Hùng Đại Ny chuyển biến tốt, Trầm Hoài lập tức thề thốt phủ nhận, kiên quyết không nhận tội, ngụy biện: "Tôi vừa nói gì sao? Lúc nãy Chu Dụ gọi điện cho tôi, cuối cùng tiện miệng nói một câu là nàng muốn tắt máy đi ngủ, không muốn hàn huyên nhiều với tôi — lời này rất bình thường mà, có điểm nào không bình thường đâu, em lại nghĩ đi đâu rồi?"

Hùng Đại Ny nhào tới muốn đánh Trầm Hoài, không ngờ điện thoại bàn trong phòng lúc này lại vang lên.

Hùng Đại Ny chỉ đành tạm buông tha Trầm Hoài, chạy tới nhấc máy trước đã.

Trầm Hoài thấy Hùng Đại Ny đứng trước điện thoại nhìn màn hình hiển thị cuộc gọi đến nhưng không nghe máy, liền đi tới, từ phía sau ôm lấy nàng, hỏi: "Điện thoại của ai mà em không nghe máy vậy?"

Nhìn số điện thoại hiển thị, đó là số từ khu Nghi Thành. Trầm Hoài sống lưng phát lạnh, cùng Hùng Đại Ny nhìn nhau, hỏi: "Là mẹ em, hay là em gái em vậy?" Bất kể là Bạch Tố Mai hay Hùng Đại Linh, nếu có việc gấp tìm Hùng Đại Ny, đều nên gọi thẳng vào di động. Còn gọi điện thoại bàn, đơn giản là để xem Hùng Đại Ny có về nhà đúng giờ hay không.

Cũng may nhờ điện thoại của Chu Dụ gọi đúng lúc, làm gián đoạn chuyện tốt của Trầm Hoài và Hùng Đại Ny, nếu không thì lúc này Trầm Hoài và Hùng Đại Ny vẫn còn đang quấn quýt trong rừng cây nhỏ ở ngoại ô kia.

"Thật là bị anh hại chết rồi!" Hùng Đại Ny cũng không biết cuộc điện thoại này là mẹ hay em gái nàng gọi, nàng đưa tay cấu Trầm Hoài một cái.

Trầm Hoài nói: "Không phải vừa lúc về rồi sao? Em mau nghe điện thoại đi." Hắn từ phía sau ôm lấy Hùng Đại Ny, hai tay ôm vòng bụng dưới mềm mại, trơn nhẵn của nàng, giục nàng nghe điện thoại, rồi lại ngồi xuống, để Hùng Đại Ny ngồi trên người hắn mà nghe điện thoại.

Hùng Đại Ny cầm lấy điện thoại, đầu dây bên kia truyền đến giọng của Đại Linh, nàng quay đầu lại liếc Trầm Hoài một cái.

Trầm Hoài thì mặc kệ, từ phía sau luồn tay vào trong áo Hùng Đại Ny, lại cởi nút cài áo ngực xuống. Hai tay nắm chặt đôi gò bồng đảo đầy đặn, mềm mại, tràn đầy đàn hồi, một bên xoa nắn một bên ghé tai nghe Hùng Đại Ny và em gái nàng trò chuyện gì...

Hùng Đại Ny không dám phát ra dù chỉ một tiếng động lạ, chỉ có thể mặc cho Trầm Hoài tùy ý làm bậy. Nàng hàn huyên vài câu với Đại Linh, rồi cúp điện thoại. Xoay người lại liền bị Trầm Hoài tiếp tục hôn, nàng cắn đầu lưỡi hắn, "hung dữ" nói: "Không được đánh chủ ý lên em gái em!"

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ, chỉ được xuất bản độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free