Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quan Trường Chi Phong Lưu Nhân Sinh - Chương 993: Khó chịu giác ngộ

Tại Trữ Hải Giao Lộ, sau khi chia tay Diệp Tuyển Phong, thấy thời gian còn sớm, Tạ Thành Giang đoán vợ mình lúc này hẳn vẫn còn đưa con trai ở nhà bố mẹ cô ấy chưa về, nên không gọi điện thoại mà trực tiếp bảo tài xế lái xe đưa anh ta tới.

Vừa bước vào sân, thấy mọi người đều ở đó, con trai anh ta đang chơi đùa bên ao cá chép nhỏ có trồng hoa nghênh xuân. Tạ Thành Giang đang không mấy vui vẻ liền đi đến, kéo đứa con trai ống tay áo đã ướt sũng từ trong ao cá lên. Nhưng đứa bé không an tĩnh được ba phút, lại giãy giụa chạy đi bắt lũ thỏ thả rông trong vườn chơi.

Nhìn con trai chạy lon ton khắp vườn đuổi theo mấy con thỏ con chẳng lớn hơn chuột là bao, tâm trạng Tạ Thành Giang cũng khá hơn phần nào.

"Tối nay ăn cơm có nói chuyện gì không?" Tạ Hải Thành thấy mặt Thành Giang đỏ bừng, tựa hồ đã uống rất nhiều rượu, biết anh ta cùng Diệp Tuyển Phong được Phó Bí thư Khu ủy Bắc Đường Chu Vĩ Dân mời đi cùng Lý Cốc, Thẩm Hoài dùng bữa, liền muốn biết tình hình trong bữa ăn.

Thấy bố mình quan tâm đến tình hình Diệp Tuyển Phong gặp mặt Thẩm Hoài tối nay như vậy, Tạ Chỉ cũng quay người lại, tựa cằm vào ghế, nhìn người anh trai nồng nặc mùi rượu.

Mặc dù dự án thí điểm Phong Lập đã trôi qua hơn nửa năm, nhưng những phản ứng dây chuyền tiêu cực sau đó vẫn khiến người ta đau lòng khôn xiết:

Nhờ sự ��ng hộ của Thẩm Hoài, Bí thư Huyện ủy Thanh Cát Ngụy Nam Huy đã phát huy vai trò quan trọng trong việc phát triển hợp tác khu vực Vịnh Hoài Hải, thậm chí còn được Tỉnh ủy, Chính phủ tỉnh Giang Đông coi trọng, và ngay đầu năm đã kiêm nhiệm chức Phó Thị trưởng thành phố Bình Giang.

Hồng Kỳ không thể đánh đổ Ngụy Nam Huy, khiến anh ta ở thành phố Bình Giang bỗng chốc lâm vào cảnh khốn cùng, tứ cố vô thân;

Những quan chức thành phố Bình Giang trước đây từng ủng hộ Hồng Kỳ, vốn hy vọng giao hảo với phe Tống, cũng hữu ý vô ý trở nên xa cách với anh ta.

Một khi mất đi sự ủng hộ cốt lõi, cục diện cũng trở nên tan đàn xẻ nghé, đồng thời khiến tình hình Hồng Kỳ gặp phải ở Bình Giang càng thêm gian nan. Hồng Kỳ đã điều đến Bình Giang gần ba năm, nếu lại điều đi khỏi Bình Giang để phát triển, đó vừa là đòn giáng mạnh vào sự tự tin của anh ta cũng như mạng lưới quan hệ và tài nguyên khó khăn lắm mới tích lũy được ở địa phương, vừa là lãng phí ba năm quý giá đối với anh ta.

Trần Vĩ đứng trước sự phản kích của Thẩm Hoài, càng thêm vô phương chống đỡ.

Tuy nói ghế Phó Thị trưởng của Trần Vĩ không bị mất, nhưng những ảnh hưởng sâu xa hơn lại khiến phe bọn họ càng thêm khó chịu và quẫn bách.

Sau khi Từ Bái mất đi lòng tin vào phe bọn họ, trong cuộc trao đổi lợi ích giữa phe Kế Kinh và phe Hồ Sắt ở tỉnh Hoài Hải, nguyên Trưởng Ban Thư ký Tỉnh ủy Tô Duy Quân đã không chút do dự bị phe Kế Kinh vứt bỏ, rút khỏi thường vụ Tỉnh ủy, bị điều đến làm phó chủ nhiệm một cơ quan bất kỳ trong tỉnh, làm bạn với Chu Tùy Quân.

Dù Chu Tùy Quân rời khỏi ghế Thị trưởng Từ Thành, nhưng dù sao vẫn chính thức nhận được vị trí Phó Tỉnh cấp, khiến Tô Duy Quân làm sao có thể chịu nổi?

Tô Khải nghe nói đổi một chức vụ, điều đến cơ quan trực thuộc thành phố, nhưng cũng không thể nắm giữ quyền lực thực tế, chỉ đảm nhiệm Phó Bí thư Đảng ủy, Phó Cục trưởng Cục Thương mại thành phố, thậm chí còn không bằng ở lại Chử Nam.

Đàm Khải cũng sắp về hưu. Trong số những quan chức thuộc "phe Đàm" cái gọi là, chỉ có Chu Kỳ Bảo tiếp tục ở Hà Phổ đảm nhiệm Phó Bí thư Huyện ủy, Huyện trưởng, không chịu ảnh hưởng lớn.

Tập đoàn Hoài Khả ở Hoài Hải cũng có xu hướng bị gạt ra rìa.

Mà mục đích áp chế Thẩm Hoài của bọn họ cũng không đạt được chút nào:

Mặc dù Thẩm Hoài đã rời Đông Hoa, đến Cục Quản lý Tài sản Nhà nước mới thành lập cũng đảm nhiệm chức phó, nhưng tình thế hiện tại, Bí thư Tỉnh ủy Chung Lập Dân và Tỉnh trưởng Từ Bái đều ủng hộ Thẩm Hoài nắm quyền trong nội bộ Cục Quản lý Tài sản Nhà nước. So với lúc ở Đông Hoa, quyền thế của Thẩm Hoài cùng sự phát triển và sức ảnh hưởng của Mai Cương cũng không suy yếu chút nào.

Ít nhất vào lúc này, bọn họ ở tỉnh Hoài Hải không thể hạn chế Thẩm Hoài và các thủ đoạn của phe Mai Cương. Mà cuộc cải cách lớn các doanh nghiệp nhà nước tỉnh Hoài Hải do Thẩm Hoài chủ trì, lợi ích và các mặt liên quan vô cùng lớn, Tập đoàn Hoài Khả cùng Tạ gia nếu không muốn bị gạt ra rìa hoàn toàn, lúc này không thể không nén nước mắt nhẫn nhục chủ động khôi phục quan hệ với Thẩm Hoài.

Nghĩ tới đây, Tạ Chỉ cảm thấy anh trai và những người khác thật sự không có chút cốt khí nào. Thấy anh cô nhíu mày, cô thầm nghĩ, cái tên Thẩm Hoài đáng ghét kia có lẽ đã nói lời gì khó nghe chăng?

"Động thái thúc đẩy của Thẩm Hoài trong Cục Quản lý Tài sản Nhà nước tỉnh rất nhanh," Tạ Thành Giang hồi tưởng cuộc nói chuyện trên bàn cơm vừa rồi, cảm khái nói, "Nhanh hơn cả những gì người ngoài dự đoán. Thái độ phối hợp của Lý Cốc bên kia cũng hết sức rõ ràng, trước cuối tháng Sáu, việc thành lập tập đoàn Nguyên Dã mới có lẽ sẽ có manh mối. Sau đó, Thẩm Hoài sẽ quy mô lớn giải thể, chia tách các doanh nghiệp nhà nước cấp tỉnh, việc thành lập ba mươi tập đoàn lớn sẽ dần dần triển khai trong nửa năm tới."

"Lý Cốc bên kia phối hợp không khó đoán, dù sao anh ta muốn đứng vững gót chân ở Từ Thành. Ngoài sự ủng hộ của Từ Bái trong tỉnh, ở thành phố Từ Thành, anh ta cũng cần đứng cùng chiến tuyến với Hùng Văn Bân, bảo vệ địa bàn của chính quyền thành phố, không để Bí thư Thôi Vệ Bình có cơ hội nhúng tay vào các sự vụ hành chính. Bất quá, Thẩm Hoài muốn có ��ộng thái lớn như vậy trong hệ thống Quốc Tư tỉnh, cho dù Từ Bái, Tương Ích Bân và những người khác không tạo ra bất kỳ trở ngại nào, anh ta cũng không có nhiều tài nguyên như vậy để sử dụng chứ. . ." Tạ Hải Thành nhíu mày, nghi ngờ hỏi.

Tài nguyên của Mai Cương cũng không phải là vô hạn, hơn nữa Từ Bái cùng với tỉnh cũng không thể nào cho phép Mai Cương vô tiết chế thẩm thấu và kiểm soát toàn diện hệ thống Quốc Tư tỉnh. Cho nên, trong quá trình cải cách và tái cơ cấu quy mô lớn các doanh nghiệp nhà nước do Thẩm Hoài chủ trì, Mai Cương có thể đầu tư tài nguyên phù hợp để tham gia, nhưng sẽ không đóng vai trò chủ đạo.

Cũng như việc tái cơ cấu và hợp nhất nhà máy ô tô Đông Sư Tử và ngành xe chở khách Nguyên Dã để thành lập tập đoàn Đông Sư Tử, phe Mai Cương cuối cùng cũng chỉ thuận lợi mua 400 triệu trái phiếu chuyển đổi. Tính toán ra, quyền lợi mà Mai Cương nắm giữ trong tập đoàn Đông Sư Tử chỉ vẻn vẹn 16%, tỷ lệ quyền lợi như vậy còn tương đối dễ dàng được các bên chấp nhận.

Tạ Thành Giang nói: "Tổng Diệp hôm qua đã trao đổi với người trong ngành xây dựng tỉnh, hiện tại mấy ngân hàng thương mại quốc doanh lớn đều có thái độ coi trọng đối với Thẩm Hoài. . ."

Nghe Thành Giang nói đến điểm này, Tạ Hải Thành cũng trầm mặc.

Ở giai đoạn đầu Mai Cương quật khởi, các ngân hàng thương mại như Kiến Thiết, Công Thương, Trung Quốc, Giao Thông, v.v. đều không lạc quan về sự phát triển của Mai Cương. Thẩm Hoài thúc đẩy các dự án xây dựng như hai nhà máy của Mai Cương, nhà máy thép Tân Phổ, v.v., nhưng mấy ngân hàng thương mại lớn cung cấp hỗ trợ cũng cực kỳ ít ỏi, thậm chí trong thời gian xây dựng hai nhà máy của Mai Cương, mấy ngân hàng quốc doanh còn cắt giảm hạn mức tín dụng đối với Mai Cương.

Sự cứng nhắc bảo thủ của mấy ngân hàng quốc doanh lớn chính là một yếu tố then chốt khiến ngân hàng Nghiệp Tín đạt được sự phát triển vượt bậc ở Hoài Hải, và Ngân hàng Thương mại thành phố Đông Hoa nhanh chóng quật khởi.

Ngành ngân hàng Đông Hoa đã trải qua 4-5 năm phát triển tốc độ cao, gần 70% số lượng tăng trưởng đều bị ngân hàng Nghiệp Tín và Ngân hàng Thương mại thành phố Đông Hoa chiếm lấy, khiến mấy ngân hàng quốc doanh lớn, ít nhất ở cấp tỉnh Hoài Hải, đều vô cùng hối hận, hối tiếc không kịp về thái độ trước đây của mình.

Hiện tại, đối với mấy ngân hàng quốc doanh lớn mà nói, đây không chỉ là vấn đề muốn bắt kịp chuyến xe cuối cùng.

Hệ thống Quốc Tư tỉnh có hơn 1010 tỷ tài sản kinh doanh, và nợ quá 50 tỷ. Trong số hơn 50 tỷ nợ đó, tuyệt đại đa số đều là các khoản vay đã tích lũy và tồn đọng qua mấy chục năm của mấy ngân hàng quốc doanh lớn.

Mấy ngân hàng quốc doanh lớn muốn giảm tỷ lệ tài sản xấu, giảm tỷ lệ nợ xấu ở Hoài Hải, họ tất nhiên mong đợi các doanh nghiệp nhà nước tỉnh nói chung phát triển theo hướng tốt hơn.

Thay vì nói Thẩm Hoài được điều vào Cục Quản lý Tài sản Nhà nước để nắm quyền, có Bí thư Tỉnh ủy Chung Lập Dân, Tỉnh trưởng Từ Bái và những người khác ủng hộ, không bằng nói rằng các bên đều có kỳ vọng vào việc Thẩm Hoài chủ trì cải cách và tái cơ cấu hệ thống Quốc Tư tỉnh.

Mặc dù trong tỉnh rất kín tiếng, không mấy tuyên truyền về những thành tựu kinh tế quật khởi của Đông Hoa trong mấy năm qua, nhưng những người ở đỉnh Kim Tự Tháp đều rõ ràng Đông Hoa đã trải qua những chuyện gì trong mấy năm nay.

"Tổng Diệp còn nhận được một tin," Tạ Thành Giang nói, "Nội bộ Cục Quản lý Tài sản Nhà nước tỉnh đang lập một danh sách, danh sách này nghe nói liên quan đến các đơn vị như Tập ��oàn Tiết Kiệm Điện Lực, Tập đoàn Dụng Cụ Điện, Công ty Cơ Điện tỉnh, Viện Nghiên cứu Điện Lực, v.v., cùng với các tổ máy phát điện, thiết bị điện phân phối, thiết bị đầu cuối trung hạ áp, dây cáp, máy biến áp, bộ chuyển đổi tần số, thiết bị phân phối điện chống đoản mạch, v.v., các ngành sản xuất, nghiên cứu phát triển thiết bị điện, điện lực, cùng với ngành nhận thầu các công trình nhà máy điện, lưới điện và những người phụ trách chủ yếu. . ."

"Ồ," Tạ Hải Thành hỏi, "Chọn Sơn cho rằng Thẩm Hoài muốn làm gì?"

"Bất kể tin tức có phải là Thẩm Hoài cố ý để lộ ra hay không," Tạ Thành Giang nói, "Sau khi việc của tập đoàn Nguyên Dã mới và tập đoàn điền sản có manh mối, Thẩm Hoài rất có thể sẽ lấy Tập đoàn Dụng Cụ Điện tỉnh làm nòng cốt, trước hết tái cơ cấu để thành lập một tập đoàn chế tạo thiết bị điện khí lớn với hoạt động kinh doanh cốt lõi là các bộ thiết bị nguyên bản cho nhà máy điện, các dự án điện lực truyền tải và phân phối. Hơn nữa, Công ty Đầu tư Hòn Gai, Tập đoàn Trường Thanh gần đây đã tiếp xúc với các công ty ngành điện khí như Schneider, Alstom, Mitsubishi Heavy Industries, v.v., khả năng cũng là để thúc đẩy công tác hợp tác góp vốn quy mô lớn sau khi tập đoàn điện khí được thành lập. . ."

Ngành chế tạo thiết bị nhà máy điện, truyền tải và phân phối điện là mắt xích đầu tiên và quan trọng nhất của ngành điện lực, cũng là một trong những trọng tâm của ngành chế tạo thiết bị tiên tiến được quốc nội trọng điểm ủng hộ hiện nay.

Trong tỉnh Hoài Hải có tài nguyên phát triển nhiệt điện, thủy điện phong phú, nhưng trong hệ thống Quốc Tư tỉnh, ngành chế tạo thiết bị điện lực sớm nhất đã phân tán ở Cục Dụng Cụ Điện, Cục Điện Lực, Cục Cơ Điện, Cục Chế Tạo Tỉnh, một số cơ quan cấp tỉnh khác, v.v., cho đến nay vẫn chưa ngưng tụ thành một tập đoàn lấy chế tạo thiết bị điện lực làm nòng cốt.

Mặc dù những năm gần đây Tập đoàn Hoài Khả và Công ty Điện Lực Đông Giang phát triển rất mạnh ở Hoài Hải, việc cải tạo lưới điện cũng bước vào giai đoạn khởi đầu, ngành sản xuất thiết bị điện lực trong tỉnh cũng có bước phát triển nhảy vọt, nhưng còn xa mới có thể tạo thành quy mô và nòng cốt tương ứng.

Đây vừa vặn cũng hẳn là lĩnh vực công nghiệp mà phe Tống, hay nói cách khác là phe Hoài Khả, hoặc phe Mai Cương tương đối am hiểu.

Tập đoàn Hoài Khả hiện tại chủ yếu phát triển hệ thống liên doanh điện than ở Vịnh Hoài Hải, chủ đạo các công trình đường sắt Từ Đông hai chiều. Liên quan đến chế tạo thiết bị điện lực, chủ yếu do Tập đoàn Kim Đỉnh chịu trách nhiệm đầu tư.

Bất quá, bởi vì tài nguyên đầu tư và tài chính có hạn, Tạ Thành Giang, người chịu trách nhiệm Tập đoàn Kim Đỉnh, những năm gần đây tinh lực chủ yếu đặt vào các nghiệp vụ như điền sản, khai thác du lịch, chứng khoán, v.v. Về mặt công thương nghiệp, chỉ là thu mua, đầu tư các doanh nghiệp như nhà máy công tắc Trung Nam Từ Thành, v.v., còn xa mới nói đến có quy mô gì.

Việc xây dựng Điện Lực Đông Giang và các công trình điện Hoài Đông, Tập đoàn Hoài Khả đã bị gạt ra ngoài, khiến quá trình Tập đoàn Hoài Khả mở rộng toàn diện sang khu vực Vịnh Hoài Hải gặp trở ngại lớn.

Thẩm Hoài thúc đẩy việc xây dựng tập đoàn điện khí. Tập đoàn Hoài Khả nếu không thể tham gia vào đó, không chỉ trong quá trình phát triển điện lực tương lai sẽ mất đi rất nhiều lợi ích đáng có, mà con đường phát triển thành tập đoàn nhiên liệu lớn cũng sẽ trở nên càng thêm khúc chiết hiểm trở.

Mặc dù nói rằng các công trình điện Hoài Đông vẫn để lại một khe hở cho Tập đoàn Hoài Khả tham gia, nhưng nếu tập đoàn điện khí được xây dựng mà Hoài Khả bị loại trừ bên ngoài, khả năng Tập đoàn Hoài Khả tham gia xây dựng giai đoạn hai, giai đoạn ba của công trình điện Hoài Đông cũng trở nên xa vời. Tập đoàn Hoài Hải cũng đã rất có khả năng hoàn toàn biến thành một doanh nghiệp điện lực khu vực có cũng được mà không có cũng không sao, trong mỗi lần cải cách lớn trọng yếu trong tương lai, sẽ phải giãy giụa vì sự tồn tại độc lập, càng khó nói đến phát triển lớn mạnh.

Bất kể trước đây bọn họ nghĩ thế nào, hoặc đã từng nỗ lực áp chế, bài xích Thẩm Hoài ra sao, giờ đây bỗng nhận ra sự phát triển của bản thân lại không thể không phụ thuộc vào Thẩm Hoài. Sự giác ngộ như vậy thật sự khiến người ta từ đáy lòng cảm thấy chán nản.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free