(Đã dịch) Quật Khởi Nhất Vạn Niên - Chương 114: Thời đại mới
Sau ngày hôm đó, Lý Chân cảm thấy lòng nặng trĩu như đè nén một ngọn núi.
Ngày 1 tháng 11, đối với người bình thường mà nói, chỉ là một ngày như bao ngày khác. Nhưng Lý Chân lại biết, cái ngày 1 tháng 11 trong tương lai ấy, chắc chắn sẽ không hề bình thường. Đó chính là ngày thái tử soán ngôi, cũng là ngày duy nhất trong lịch sử Cửu Châu mà một triều đại bị thay đổi một cách cố ý. Bất kể thành công hay thất bại, ngày đó vẫn sẽ là một ngày quan trọng bậc nhất trong toàn bộ lịch sử Cửu Châu.
“Ai.”
Những ngày gần đây, Lý Chân vẫn luôn thở dài thườn thượt. Anh không biết lựa chọn đi theo Tuân Thích Phi của mình là đúng hay sai.
Đôi khi, con người ta chẳng khác nào cánh bèo trôi dạt, hoàn toàn vô lực trước dòng chảy của đại thế. Dù ý chí có phản kháng đến đâu, thực tại vẫn sẽ đẩy ta tiến về phía trước.
Tuy nhiên, Lý Chân không phải là kẻ dễ dàng bỏ cuộc. Giờ đây đã là đầu tháng hai, ngày 1 tháng 11 không còn xa, và dù áp lực trong lòng anh vô cùng lớn, anh hoàn toàn không biết phía trước sẽ ra sao. Thế nhưng, anh vẫn không hề từ bỏ cuộc sống thường nhật, vẫn tiếp tục công việc giảng bài của mình.
“Lý Chân, những điều ngươi bảo ta thăm dò, ta đều đã nghe ngóng được rồi.”
Tề Lăng Tử trở về, vẻ mặt đầy vẻ thần bí.
Lý Chân vội vàng thúc giục: “Nói mau!”
“Ngày 5 tháng 2, thái tử đã đến Nhật Chiếu quận. Ngài mở tiệc chiêu đãi tất cả những nhân sĩ kiệt xuất tại đây, và toàn bộ Nhật Chiếu quận đều hết lời ca ngợi thái tử. Ngày 7 tháng 2, thái tử tiến vào Liên Vân cảng, các nhân sĩ kiệt xuất ở đó đã cùng nhau góp tiền mở tiệc thết đãi ngài, và họ cũng hết lời ca ngợi thái tử. Ngày 9 tháng 2, thái tử lại đến...”
Lý Chân trợn tròn mắt, kinh ngạc thốt lên: “Mới đó thôi mà ngài ấy đã đi nhiều nơi đến vậy rồi sao?”
Tề Lăng Tử gật đầu lia lịa, ánh mắt tràn đầy vẻ khâm phục: “Đây mới đúng là người làm đại sự! Chuyện ngài làm đều là những việc lớn lao. Giờ đây, toàn bộ dân chúng Đông Châu đều đang... tâm tư đều hướng về ngài ấy. Tất cả bá tánh Đông Châu đều hết lời ca ngợi thái tử Tuân Thích Phi và vô cùng kỳ vọng vào ngài.”
Lý Chân hít một hơi thật sâu, ngồi xuống, tảng đá nặng nề trong lòng anh cuối cùng cũng được gỡ bỏ.
Hóa ra Tuân Thích Phi cũng không đặt cược hết vốn liếng vào mình anh. Vạn hạnh thay, vạn hạnh thay!
Lý Chân vẫn cứ nghĩ Tuân Thích Phi đã dồn hết mọi vốn liếng vào anh, muốn mượn danh vọng của anh để lên ngôi. Giờ thì xem ra, anh đã lo nghĩ quá nhiều rồi.
Phải rồi, ngay cả thương nhân cũng hiểu đạo lý không thể bỏ hết trứng vào cùng một giỏ, Tuân Thích Phi làm sao lại không hiểu được điều đó?
Đây là ngài ấy muốn đi theo con đường quần chúng.
Thế thì quả là khó cho ngài ấy. Thời gian gấp gáp như vậy, lại phải di chuyển liên tục.
Nếu không đoán sai, Tuân Thích Phi muốn đi hết tất cả các quận chính của Cửu Châu ít nhất một lần trước tháng Mười. Ngài ấy muốn hòa mình vào Cửu Châu, hòa mình vào lòng dân, để tất cả bá tánh đều nhìn thấy hình bóng của ngài.
Đây là một hình thái chính trị mới, gần gũi với Cửu Châu hơn rất nhiều so với những bậc quyền quý ở Bát Long thành, vốn luôn ở vị thế cao sang, không hề lộ diện và vô cùng thần bí.
Nghĩ thông suốt điểm này, lòng Lý Chân cũng nhẹ nhõm hẳn. Chỉ cần anh không phải là mũi nhọn xung phong duy nhất, thì giúp đỡ một chút có đáng gì?
So với những người khác, Lý Chân đương nhiên mong muốn Tuân Thích Phi đăng cơ hơn. Không cần nói gì khác, chỉ riêng hai lần trò chuyện, những tư tưởng và lời nói mà Tuân Thích Phi vô tình bộc lộ ra đã khiến Lý Chân cảm thấy ngài ấy hoàn toàn khác biệt so với vị thiên tử trước đây.
Ngài ấy, sở hữu một đôi mắt thấu hiểu lẽ đời!
Tề Lăng Tử đánh thức Lý Chân đang ngẩn người: “Này, hôm đó rốt cuộc thái tử đã nói gì với ngươi vậy?”
Lý Chân cười ha ha: “Không có gì cả. Ta phải mau về Bát Long thành.”
“Thật sao?”
Lý Chân gật đầu, rồi quay bước rời đi.
Khi này, trời đã về khuya.
Anh một lần nữa tìm đến bờ biển Đại Phong Đài. Giữa tiếng gió lạnh gào thét, anh ngước nhìn vầng trăng sáng vằng vặc.
Một sự rung động khó tả dấy lên trong lòng anh.
“Anh phải mau về Bát Long thành. Người mà anh không thể nhớ rõ kia, có phải em đang đợi anh chăng?”
Mặc dù trong lòng anh đã sớm quên đi những giấc mơ kỳ lạ, quên đi người anh từng mơ mà không thể nhớ rõ.
Thế nhưng, anh vẫn hằng khao khát được đến Bá Kiều số mệnh để tìm hiểu.
Mỗi khoảnh khắc, anh đều muốn trở về Bát Long thành, để hé mở những bí ẩn trong lòng mình...
“Người trong lòng mình rốt cuộc là ai... Hãy chờ ta.”
Lý Chân lầm bầm một mình, đứng dưới ánh trăng rất lâu.
——
Một vạn năm trước.
Trên quảng trường đó, trong màn đêm.
Chương Chí tay đút túi áo ấm, ngẩn người nhìn vầng trăng tròn trên bầu trời.
Một lúc sau, anh đứng dậy trở về nhà.
“Sắp hết năm rồi. Phải thu xếp về Hán Trung thôi, nhưng lạ thật, sao mình lại không thể rời khỏi nơi này?”
“Qua năm rồi mình vẫn muốn quay lại đây, vẫn muốn mỗi ngày ở đây chờ đợi. Chờ đợi một người chẳng hiểu là ai, một người dường như vẫn tồn tại trong tim mình, một người mà mình không thể nhớ rõ.”
“...”
——
“Hôm nay Lý sư cuối cùng cũng giảng đến không khí động lực học.”
“Ôi chao, nhanh quá, phần thủy động học phía trước tôi vẫn chưa hiểu thấu đáo chút nào cả.”
“Trời ơi, không khí cơ học!”
“Hắc hắc, tất cả cứ ngưỡng mộ ta đây, phần kiến thức trước đó chỉ có ta là nắm vững thôi.”
“Bái phục đại lão Kinh Hồng.”
“...”
Một lát sau, Lý Chân kẹp sách vở bước vào.
“Lý sư tốt!”
Tất cả mọi người đều đứng dậy.
Lý Chân đứng trên bục giảng quan sát một lượt, phát hiện những giảng sư triều đình phái tới, bao gồm Lâm Tú Phong, quả nhiên đều ngồi, đứng, thậm chí là chồm người ra, với ánh mắt sáng rực nhìn chằm chằm vào anh.
Trong lòng anh có chút chua chát, tựa như cười mà không phải cười. Kể từ ngày hôm đó, họ đã hoàn toàn biến thành những học sinh.
Những người đã lớn tuổi đó lại bắt đầu điên cuồng bù đắp kiến thức đã học tại Viện Khoa học Cửu Châu trước đây; họ đã thay đổi hoàn toàn.
Mượn lời một câu nói đùa: “Lâm Tú Phong, ông thay đổi rồi, trước kia ông đâu có như vậy.”
Lý Chân nhìn Lâm Tú Phong, Lâm Tú Phong cũng nhìn lại Lý Chân, khuôn mặt đỏ bừng, vội vàng tránh đi ánh mắt.
Lý Chân cũng không gọi tên anh ta, cũng chẳng nói gì, vì anh chưa bao giờ từ chối ai đến nghe mình giảng bài.
“Hôm nay, chúng ta sẽ bắt đầu với Không khí động lực học.”
‘Xôn xao!’
Cả đại lễ đường có chút xao động, mọi người bàn tán ầm ĩ, vẻ mặt đủ loại: lo lắng có, chua chát có, phấn khích có, và cả mong chờ nữa. Muôn hình muôn vẻ.
Lý Chân cũng biết tiến độ của mình thực sự quá nhanh, nhưng anh không còn cách nào khác.
Anh cảm thấy để nâng đỡ Tuân Thích Phi lên ngôi, bản thân mình trước hết phải trở nên mạnh mẽ, phải có được danh vọng, như vậy mới có thể phát huy tác dụng.
Nếu không, đến lúc đó anh sẽ trở thành kẻ vô dụng. Vai trò của anh không thể là quân chủ lực, nhưng cũng không thể là kẻ vô dụng. Cả hai đều không được. Phải vừa phải.
Vì vậy, Lý Chân phải đẩy nhanh tốc độ, vừa để chuẩn bị cho chuyến đi Bát Long thành vào tháng Mười Một, vừa để chuẩn bị cho việc ghé thăm Bá Kiều khi mọi chuyện đã êm xuôi.
“Không khí động lực học là một nhánh của cơ học, điều này chúng ta đã đề cập trước đó. Tuy nhiên, vai trò chủ yếu của không khí động lực học thực chất là nghiên cứu đặc tính chịu lực, quy luật lưu động của khí thể và những biến đổi hóa lý kèm theo khi phi hành khí hoặc các vật thể khác chuyển động tương đối với không khí hoặc các loại khí thể khác. Nó là một ngành khoa học được phát triển từ nền tảng thủy động học, hướng tới kỹ thuật hàng không.”
Một khái niệm vừa được đưa ra đã khiến cả hội trường chấn động.
Lâm Tú Phong và những người khác đều cảm thấy da đầu như muốn nổ tung tại chỗ.
“Phi hành khí!”
“Công nghiệp hàng không!”
“Chẳng lẽ Cửu Châu muốn vươn tới bầu trời xanh sao?”
“Phải chăng kỷ nguyên mà loài người có thể bay lên trời trong truyền thuyết sắp bắt đầu từ ngày hôm nay rồi?”
“...”
Nội dung này được biên soạn bởi truyen.free, nơi trí tưởng tượng được chắp cánh.