Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Bí Địa Hải - Chương 110 : đảo nhỏ chìm nghỉm

Chứng kiến kẻ cầm đầu bị ném xuống biển như vậy, những người còn lại lập tức hoảng loạn. Họ nhao nhao phân trần, giải thích đủ điều.

Nhưng Charles vẫn thờ ơ từ đầu đến cuối, phớt lờ mọi lời phân trần, rồi với thái độ cứng rắn, hắn buộc những kẻ này phải nhảy xuống biển.

Tuy nhiên, với tư cách thuyền trưởng, hắn phải nắm giữ quyền kiểm soát tuyệt đối toàn bộ con tàu. Đây vừa là đặc quyền, vừa là trách nhiệm của hắn.

Trong môi trường bị giam cầm như thế này, mặt tối của nhân tính sẽ bị phóng đại gấp bội.

Hắn nhận ra, chuyện lần này bọn chúng chỉ là thăm dò ban đầu mà thôi. Nếu hắn không ngăn chặn kịp thời, những kẻ khác đang theo dõi chắc chắn sẽ tham gia, rồi được voi đòi tiên, khi đó mọi chuyện sẽ không đơn giản chỉ là đòi nước.

Một gã cao lớn đứng ở rìa ngoài, thấy thái độ Charles cứng rắn như vậy, vẻ mặt hung tợn chợt biến đổi, hắn giơ tay, họng súng chĩa thẳng về phía Charles.

Chưa kịp bóp cò, từ phía sau Charles, tiếng súng đã vang lên liên hồi. Mấy kẻ đó lập tức run rẩy, ngã vật xuống đất, không gượng dậy nổi.

Những người sống sót khác chứng kiến cảnh này, vẻ mặt đều biến thành hoảng sợ. Bọn họ không ngờ Charles lại có thái độ cứng rắn đến vậy.

Charles lạnh lùng nhìn các thuyền viên của mình ném những kẻ đó xuống biển.

"Nếu có bản lĩnh thì giết sạch người của ta đi, bằng không, trên địa bàn của ta, tất cả phải nghe theo ta. Các ngươi có thể thử giãy giụa thêm chút nữa xem sao, ta không ngại ném thêm mồi cho thứ dưới nước đâu."

Trước lời tuyên ngôn đầy uy quyền như một mãnh sư bảo vệ lãnh địa của Charles, những người khác ở đó theo bản năng đều tránh đi ánh mắt của hắn.

Không rõ là do Charles ra tay chấn chỉnh, hay vì cái chết của mấy người kia khiến những kẻ khác trở nên nhụt chí. Hành trình tiếp theo diễn ra rất bình tĩnh, không ai còn dám gây sự nữa. Hai con thuyền, một trước một sau, lặng lẽ hướng về đảo san hô.

Ngày 31 tháng 2, chín năm sau, trời trong xanh.

À, hôm nay thời tiết trong xanh ngàn dặm không một gợn mây, lại là một ngày đẹp trời, tràn đầy năng lượng để cãi vã. Thế nhưng, hôm nay ta và Charles không có ý định đấu khẩu nữa. Cãi vã nhiều ngày như vậy, hắn mệt, ta cũng mệt, miệng lưỡi và cổ họng của cả hai cũng đã mệt mỏi rồi. Đằng nào thì người này cũng không làm gì được người kia, nên chúng ta đành nghĩ ra một giải pháp tạm thời để điều hòa.

Về sau, bất kỳ quyết sách quan trọng nào cũng do hắn quyết định. Đương nhiên, để đền bù tổn thất cho ta, trong một ngày, hắn phải nhường cho ta thêm nửa giờ. Đồng thời, chúng ta quy ước cả hai sẽ cố gắng hành động khi người kia đang ngủ.

Ôi, ta phát hiện hắn thật sự là rảnh rỗi kiếm chuyện. Bản thân đã tìm được tấm bản đồ tốt như vậy rồi, lại cứ phải tự mình tìm phiền toái. Khó trách đã nhiều năm như vậy, hắn ở cái nơi chết tiệt này ngay cả một người bạn tri kỷ cũng không có. Ở chung một cơ thể với hắn thật sự là chịu tội!

"Bang!" Do va chạm mạnh đột ngột, cây bút trong tay Richard vẽ một đường thật dài trong quyển nhật ký.

"Ta mẹ nó!" Richard hùng hổ khép quyển nhật ký lại, xách theo hắc nhận, đẩy cửa xông thẳng ra ngoài. "Kẻ ngu xuẩn nào dám gây sự vào lúc này? Lão tử chặt hắn!"

Vừa ra tới boong tàu, hắn liền thấy mọi người trên boong đều đang thò đầu nhìn xuống dưới thuyền.

"Thuyền trưởng! Phía dưới có chiếc thuyền nhỏ đang nằm ngang ngay dưới chúng ta!" Thủy thủ trưởng lập tức báo cáo tình hình với thuyền trưởng.

"Ai nha ~? Ở đây còn có người giả vờ bị đâm va sao?" Richard cắm hắc nhận vào trong ủng, đi đến mép thuyền, dò xét nhìn xuống.

Phía dưới là một chiếc thuyền nhỏ cũ kỹ, dù gọi là thuyền nhỏ nhưng kích cỡ cũng không hề nhỏ, kích thước ngang ngửa chiếc Lão Thử hào trước đó.

Thành thuyền thấp như vậy, xem ra rõ ràng là thuyền đánh cá gần bờ. Người trên thuyền đang vớt đồng bạn dưới nước lên, rất rõ ràng, họ đã bị Độc Giác Kình hào đâm trúng không nhẹ.

Richard hai tay chống nhẹ vào thành thuyền, trực tiếp nhảy sang thuyền của bọn họ. Hắn đưa ngón tay lên trán của một người đàn ông trung niên hói đầu trông như thuyền trưởng, rồi dùng sức búng một cái.

"Chuyện gì xảy ra vậy? Một chiếc thuyền lớn như vậy mà các người cũng không nhìn thấy sao? Mắt mù đến thế còn dám lái thuyền à?"

Đối mặt với Richard đang hùng hổ dọa người, gã trung niên kia lộ vẻ hèn mọn. Hắn cười xun xoe, dùng khuỷu tay đẩy nhẹ một rương quả bên cạnh.

"Vị thuyền trưởng này, ngài ra biển vất vả rồi. Ngài xem, quả mây đen của chúng tôi đặc biệt tươi ngon, hơn nữa giá cả không đắt, chỉ tám trăm echo một rương thôi. Ngài có muốn mua chút không?"

"Từ đây đến đảo san hô xa nhất cũng chỉ còn một ngày đường thôi, ngươi lại chạy đến tận đây để bán hàng sao?"

"Ra biển lâu như vậy, nước trong bể chứa chắc đã bốc mùi rồi, làm sao ngon bằng nước trái cây từ quả mây đen tươi rói được? Mua sớm hưởng sớm đi, thưa ngài, mua chút đi."

"Ngươi nghĩ ta ngốc sao? Mau dời cái thuyền rách của ngươi ra chỗ khác đi, nếu không ta sẽ trực tiếp tăng hết tốc lực mà đâm vào đấy."

Nhận thấy gã chỉ là một người bán hàng bình thường, Richard lập tức mất đi hứng thú. Hắn nắm lấy sợi dây thừng mềm đang thòng xuống từ bên cạnh, chuẩn bị quay về. Chỉ nửa giờ nữa là đến 'ca' của Charles, hắn không có thời gian mà lãng phí ở đây.

Nào ngờ, gã trung niên kia thấy vậy, vẻ mặt bi thống vạn phần, ôm chầm lấy chân hắn mà khóc lóc.

"Vị thuyền trưởng ơi, ngài mua chút đi mà! Đảo của tôi bị chìm rồi, chiếc thuyền này tôi thuê cũng bằng tiền đi vay mượn. Vợ con tôi đều trông cậy vào tôi để sống qua ngày. Nếu tôi lại không kiếm được chút tiền nào về, tôi thật sự chỉ có thể mang theo lũ nhỏ cùng nhảy xuống biển mà thôi!"

Charles nắm lấy thang dây, tay khẽ nới lỏng. Hắn đánh giá vị thuyền trưởng trước mặt, cùng ba thuyền viên phía sau. Tai của bọn họ không hề bị biến dạng, chứng tỏ họ đều không phải người bản xứ của đảo san hô.

"Đảo chìm ư? Chuyện đảo nhỏ gần đây bị chìm chẳng phải đã hơn một trăm năm trước rồi sao? Ngươi bịa đặt mà cũng không biết cách bịa nữa." Giọng Charles tràn đầy hoài nghi.

Gã trung niên hói đầu dùng tay quệt nước mắt nước mũi, vội vàng giải thích: "Thật đấy, thuyền trưởng! Có lẽ ngài vừa đi xa về, chưa nắm rõ tình hình. Đảo Ảnh thật sự bị chìm, chuyện này mới xảy ra cách đây không lâu thôi."

"Đảo Ảnh..." Richard lập tức hiện lên trong đầu một tấm hải đồ đại khái, phát hiện đó là một hòn đảo nhỏ cũ kỹ, không xa đảo san hô.

Thấy Richard dường như đang suy nghĩ, gã hói đầu kia tiếp tục đau khổ cầu xin.

"Thuyền trưởng, ngài không biết đó là một cảnh tượng thảm khốc đến mức nào đâu! Mấy vạn người gào thét thảm thiết rồi bị cuốn vào biển cả. Những thứ gì đó dưới biển thì nhao nhao kéo đến, từng đàn từng đàn xuất hiện, không ngừng lôi kéo người xuống nước. Cảnh tượng đó cứ như ngày tận thế vậy! Tôi đã dốc hết tiền mới đổi được một tấm vé tàu, xin hãy thương xót cho tôi đi."

Richard sờ cằm suy nghĩ một lát, rồi khoát tay. "Được thôi, coi như cứu trợ nạn dân. Đưa lên thuyền năm rương, cho thủy thủ đoàn của ta giải khát."

Nghe nói thế, gã đàn ông hói đầu kia trong nháy mắt kích động nhảy dựng lên. "Đa tạ, đa tạ! Nguyện Nữ thần Đồng Ý phù hộ ngài!"

"Đừng có nhắc đến nữ thần gì của ngươi nữa. Ta không quan tâm ngươi tin cái thứ quỷ quái gì, nếu ngươi còn nhắc đến nữ thần, ta sẽ không mua nữa đâu." Richard nói xong, kéo thang dây trở lại trên thuyền.

Theo Độc Giác Kình hào chậm rãi tiến gần đảo san hô, những chiếc thuyền nhỏ chào hàng càng lúc càng nhiều.

Họ chen lấn, tranh giành nhau, hướng về mỗi chiếc thuyền nhập cảng để chào bán đủ loại đồ vật, khiến cả mặt biển trở nên hỗn loạn.

Những người trên những chiếc thuyền nhỏ ấy, trên mặt ai nấy đều tràn đầy lo lắng. Họ không ngừng khẩn cầu những con thuyền dừng lại để mua hàng của họ.

Động tác này kỳ thực vô cùng nguy hiểm, nhất là với những con thuyền lớn có mũi cao chót vót, hoàn toàn không nhìn thấy những chiếc thuyền nhỏ bé kia. Thế nhưng họ lại chẳng hề quan tâm, dường như chỉ để kiếm thêm chút echo, họ sẵn sàng đánh đổi cả số phận.

Truyen.free hân hạnh mang đến bản chuyển ngữ này, mọi quyền lợi đều thuộc về chúng tôi.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free