(Đã dịch) Chapter 349: Như thấy quỷ
Giang Dược bận rộn trăm bề, làm sao không phải cố ý khiến bản thân tỏ ra bận rộn đôi chút?
Ít nhất như vậy sẽ không cần ngồi bất động ở đó chờ đợi nỗi sợ hãi không rõ ập đến.
Dù sao, bận rộn có thể khiến người ta tạm thời quên đi phiền não.
Tựa ở đầu giường, chiếc máy tính bảng của Tả Vịnh Thu lại đang trong tay Giang Dược lật xem.
Thỉnh thoảng mặt đất vẫn rung chuyển từng đợt, toàn bộ nhân gian tựa như một đội thuyền đang đi trên biển cả, theo sóng lớn mà nhấp nhô.
Soạt! Soạt! Soạt!
Trong phòng bỗng nhiên truyền đến một âm thanh kỳ lạ.
Giang Dược lòng khẽ động, vội vàng ngồi thẳng người, mắt nhìn quanh bốn phía.
Rất nhanh, Giang Dược liền xác định được nguồn gốc của âm thanh này.
Nhíu mày nhìn về phía phòng vệ sinh, Giang Dược thuận tay cầm lấy chiếc đèn pin quân dụng bên cạnh, chiếu ra một vệt sáng.
Đúng là âm thanh phát ra từ phòng vệ sinh.
Phòng vệ sinh và phòng ngủ ngăn cách nhau bởi một lớp kính, bên trong còn có một lớp rèm kéo, vốn cuộn lên trên đỉnh. Lúc này lại không biết vì duyên cớ gì, bỗng nhiên nhanh chóng hạ xuống.
Đèn pin của Giang Dược vừa kịp chiếu tới, rèm đã buông xuống tận cùng, vừa vặn che khuất tầm nhìn.
Phòng vệ sinh có người?
Ý nghĩ này hiện lên trong đầu Giang Dược, khiến hắn không khỏi giật mình.
Hàn Tinh Tinh và ba cô gái rõ ràng vẫn còn ở trên lầu. Còn Đỗ Nhất Phong, hắn đã lên lầu gác từ sớm, càng không thể ở dưới lầu dùng phòng vệ sinh.
Có lẽ, là chính mình đa nghi?
Tấm rèm này có lẽ tự nó buông xuống?
Giang Dược tập trung lắng nghe.
Hắn không vội vàng tiến lên điều tra, mà âm thầm đề phòng.
Tuy nhiên, khi lắng nghe kỹ, bên trong căn bản không có ai.
Không có tiếng thở, không có tiếng tim đập, không có bất kỳ khí tức sinh hoạt nào.
"A, là ta đa nghi rồi sao?"
Giang Dược tự giễu cười một tiếng, cảm thấy có lẽ vì thần kinh căng thẳng tột độ mà hắn trở nên quá đa nghi, tự mình dọa mình.
Dấu vết hắn để lại ở cửa sổ trước khi ra ngoài, căn bản không hề bị động chạm.
Bởi vậy, trừ những người trong phòng ra, người bên ngoài không thể nào tiến vào được.
Giang Dược đặt mông ngồi trở lại giường.
Vừa ngồi xuống, dưới mông rõ ràng cộm phải thứ gì đó. Lấy ra xem, lại là một cuộn giấy vệ sinh.
Giang Dược ngây người.
Sao lại có giấy vệ sinh? Thứ này từ khi nào lại nằm trên giường?
Trước đó Giang Dược đã dọn dẹp giường, ga trải giường đều bị h��n lật lên. Nếu có giấy vệ sinh nằm trên giường, một vật lớn như vậy, không thể nào không phát giác ra trước đó.
Hơn nữa lúc trước hắn ngồi lâu như vậy, có giấy vệ sinh hay không, chẳng lẽ trong lòng hắn không rõ?
Cầm cuộn giấy vệ sinh trong tay, Giang Dược kinh ngạc ngẩn người.
Một dự cảm chẳng lành dâng lên trong lòng hắn.
Đúng lúc này, phòng vệ sinh bỗng nhiên lại truyền đến tiếng "ào ào".
Là tiếng nước đổ xuống đất.
Tiếng nước tinh tế mà dồn dập, nghe liền biết là nước từ vòi sen bắn ra, phun xuống sàn nhà tạo thành tiếng động đó.
Giang Dược khẽ lắc đầu.
Hắn gần như hoài nghi, có phải tinh thần mình căng thẳng tột độ nên xuất hiện ảo giác? Hay nơi đây quỷ dị, có lực lượng thần bí nào đó xuất hiện, bắt đầu xâm nhập thế giới tinh thần của mình?
Lắc đầu vài lần, tiếng nước bên tai vẫn không ngừng.
Khi lắng nghe, tiết tấu tiếng nước lại có biến hóa. Biến hóa này không khó để phân biệt.
Tựa như có người đứng dưới vòi sen, nước từ vòi sen bắn vào cơ thể người, làm thay đổi quỹ đạo r��i mới chảy xuống đất.
Âm thanh này và tiếng nước thuần túy từ vòi sen bắn xuống đất, rõ ràng có sự khác biệt.
Thật sự có người trong phòng vệ sinh?
Hơn nữa còn đang tắm rửa?
Trò đùa này có phải hơi quá đáng rồi không?
Là Đỗ Nhất Phong sao?
Trừ Đỗ Nhất Phong ra, Giang Dược thật sự không thể tưởng tượng nổi, ba người kia sao lại có tác phong mạnh mẽ đến vậy, dám ở phòng vệ sinh tầng một tắm rửa mà không kiêng nể gì Giang Dược?
Không đúng, không đúng!
Giang Dược lần nữa rón rén xuống giường, cầm theo đèn pin, đi đến cửa phòng vệ sinh.
Tay hắn đã đặt lên tay nắm cửa, Giang Dược hít sâu một hơi, nhưng vẫn không đẩy cửa vào, mà dùng đèn pin khẽ gõ vài tiếng lên cửa kính.
"Ai ở bên trong?"
Tiếng nước ào ào, không hề có bất kỳ tiếng đáp lại nào.
Giang Dược lại một lần nữa ngây người.
Mặc dù hắn nói không lớn, nhưng hắn vô cùng tin chắc, dù cho bên trong đang tắm, tiếng gõ và tiếng hỏi của hắn, phía bên kia nhất định phải nghe thấy.
Nếu nghe thấy, vì sao không trả lời?
Cố ý chơi loại trò đùa kém cỏi này ư?
Dù nghĩ thế nào, Giang Dược cũng thấy logic này không thuyết phục.
Trong đêm tối như vậy, dù cho là Hàn Tinh Tinh, người thích náo nhiệt nhất, cũng tuyệt đối không thể đùa kiểu này.
Huống chi, dù sao nam nữ vẫn có khác biệt.
Hàn Tinh Tinh dù có bạo dạn đến mấy, dù sao vẫn là con gái. Huống chi, trong căn nhà này, còn có những người khác nữa.
Không trả lời?
Tim Giang Dược như treo lên cổ họng.
Tay hắn khẽ dùng sức, đẩy cửa vào.
Cửa kính đẩy ra, đèn pin của Giang Dược chiếu thẳng vào phòng tắm.
Vòi sen lớn trên trần phòng tắm đang mở, nước chảy rất mạnh và gấp gáp.
Dưới vòi sen, là một người phụ nữ trần trụi đang đứng tắm rửa.
Vì quay lưng về phía Giang Dược, tóc lại được mũ tắm che lại, nên chỉ nhìn bóng lưng thì hoàn toàn không thể phân biệt đây là ai.
Trong tình huống bình thường, nhìn thấy cảnh tượng này, Giang Dược hẳn phải lập tức quay về phòng, không nên nhìn những thứ bất nhã.
Nhưng lúc này, điều Giang Dược nghĩ đến hoàn toàn không phải cảnh xuân kiều diễm, mà là một cảm giác quỷ dị tự nhiên dâng lên.
Bóng lưng này, hiển nhiên không phải của bất kỳ nữ sinh nào trong số ba người kia.
Bởi vì, đây rõ ràng là bóng lưng của một phụ nhân, đường cong vòng eo, đặc biệt là hình dạng vòng mông, rõ ràng là xương chậu của người đã sinh con.
Nói về vóc dáng của phụ nhân này, tuyệt đối có thể gọi là tuyệt phẩm.
Nhưng trong mắt Giang Dược, lại là sự kinh dị khó tả.
Năm người vào ở biệt thự dân túc, đêm hôm khuya khoắt, một cách khó hiểu lại xuất hiện thêm một người lạ trong phòng vệ sinh, hơn nữa còn không kiêng nể gì mà trần truồng tắm rửa như vậy.
Giang Dược miệng khô khốc, khẽ ho khan một tiếng, không nhịn được hỏi lại: "Ngươi có phải đi nhầm chỗ rồi không?"
Không có bất kỳ tiếng đáp lại nào.
Người phụ nữ dưới vòi sen, đang say sưa thoa sữa tắm lên người, phảng phất cả thế giới đều dừng lại, chỉ còn lại chuyện nàng đang tắm rửa.
Điều này cũng khiến Giang Dược thấy khó xử.
Tiến đến gần hơn một chút, quát thẳng vào mặt đối phương, khiến nàng ta cút đi?
Hay là lịch sự lùi lại, để đối phương tắm xong rồi nói?
Nghĩ kỹ lại, đây không phải lúc để làm thân sĩ.
Nhìn người phụ nhân kia thuần thục sử dụng sữa tắm, thuần thục xoa đều lên khắp cơ thể, vô cùng nhập tâm, vô cùng quên mình, hoàn toàn không để ý đến Giang Dược đang đứng ở cửa phòng vệ sinh.
Ta thật sự không phải kẻ nhìn trộm!
Giang Dược nghĩ nghĩ, đang định lùi lại phía sau, dự tính để Hàn Tinh Tinh, Hứa Thuần Như và những người khác xuống đây giải quyết chuyện này.
Dù sao người phụ nữ này có lai lịch gì, một mình hắn xử lý cũng có chút không ổn.
Cho dù là đến gây chuyện, có những người khác ở đây, ít nhất cũng nắm chắc được phần nào trong lòng.
Nhưng đúng lúc này, người phụ nữ đang tắm kia, lại xoay người lại.
Trong khoảnh khắc ấy, Giang Dược cảm thấy bốn mắt nhìn nhau.
Nhưng quỷ dị là, ánh mắt của đối phương dường như căn bản không tập trung vào Giang Dược, mà rất tự nhiên lướt nhìn nơi khác.
Tuy nhiên...
Nàng lại chăm chú lau rửa toàn thân.
Lần này, có lẽ là đang đối mặt với hắn, nhưng không chút e ngại nào.
Trừ phi nàng là người mù, nếu không thì đứng ngay tại cửa phòng vệ sinh như Giang Dược, nàng hoàn toàn không có lý do không nhìn thấy.
Càng không có lý do bình tĩnh tự nhiên đến vậy.
Dù là người phụ nữ gan dạ nhất thiên hạ, cũng tuyệt đối không thể bình tĩnh đến mức này.
Phụ nhân này ước chừng ba mươi tuổi, ngũ quan tinh xảo, vóc dáng kiêu sa, toàn thân trên dưới dù không mặc quần áo, nàng vẫn toát ra một loại khí chất, một loại khí chất của người xuất thân giàu sang.
Một phụ nhân như vậy, không có lý do gì lại là loại phụ nữ không biết xấu hổ đó. Cho dù là giả vờ, cũng không thể giả vờ quá kỹ càng như vậy.
Tuyệt đối không có lý do gì khi phát hiện có người đang nhìn chằm chằm mình mà không chút phản ứng nào sao?
Chẳng lẽ nàng không nhìn thấy ta?
Ý nghĩ đáng sợ này hiện lên trong đầu Giang Dược, khiến hắn giật mình.
Hắn không nhịn được dùng đèn pin quét một lần lên mặt đối phương.
Vẫn không có chút phản ứng nào.
Sau gáy Giang Dược toát mồ hôi lạnh.
Đúng lúc này, Giang Dược lại nghe thấy tiếng "cạch".
Ngăn kéo tủ đầu giường phía sau lại vang lên.
Giang Dược vội vàng quay đầu, trên tủ đầu giường, lại có một người đàn ông mình trần đang ngồi, ước chừng cũng tầm ba mươi tuổi.
Người đàn ông này kéo ngăn kéo ra, trong tay vừa vặn tháo một chiếc đồng hồ, đang cho vào trong ngăn kéo.
Chiếc đồng hồ này, rõ ràng là cái mà Đỗ Nhất Phong đã từng cầm qua trước đó.
Tim Giang Dược l��n nữa như treo lên cổ họng.
Hắn cả gan hắng giọng một tiếng.
Người đàn ông bên tủ đầu giường không hề phản ứng.
Giang Dược tăng âm lượng, lại liên tục ho vài tiếng.
Phía bên kia vẫn không có phản ứng.
Cứ như trong mắt hắn căn bản không có Giang Dược.
Không, miêu tả như vậy không đủ chính xác.
Cái cảm giác đó cứ như Giang Dược căn bản không tồn tại trong thế giới của hắn.
Rõ ràng đều ở cùng một biệt thự dân túc, cùng một căn phòng, hơn nữa lại ngay cạnh tủ đầu giường.
Nhưng giữa bọn họ, lại như thể thân ở hai thế giới khác nhau.
"Tinh Tinh, Như tỷ!?"
Khi Giang Dược nhận ra tình huống không ổn, lập tức nghĩ đến những người trên lầu.
Theo hắn vừa mới trở về, dường như trên lầu có chút động tĩnh, giống như có người trên lầu. Nhưng cẩn thận hồi tưởng, dường như cũng không thực sự nghe thấy tiếng của Hàn Tinh Tinh và các nàng.
Không ổn rồi!
Giang Dược sải bước nhanh đến cầu thang, hai ba bước đã vọt lên lầu.
Trước đó Giang Dược đã từng đi qua tầng này, biết rõ đây là phòng mà một bé gái đã từng ở trước đây, cũng biết đại khái bố cục.
Trong phòng ngủ không có ai, nhưng có ba lô và hành lý của Hàn Tinh Tinh.
Giang Dược dùng đèn pin quét qua, phòng khách tầng hai cũng không có người.
Ngược lại, cửa kéo thông ra ban công lúc này lại đang mở.
Giang Dược bước đi như bay, lao ra ban công.
Đèn pin quét qua ban công, cảnh tượng trước mắt khiến Giang Dược trợn tròn mắt.
"Tinh Tinh, Như tỷ, các cô đang làm gì vậy?"
Bên cạnh lan can ban công, Hàn Tinh Tinh và Hứa Thuần Như cùng những người khác, thân thể đã trèo ra ngoài lan can, chuẩn bị nhảy xuống dưới.
Nhìn động tác của các nàng, lại vô cùng cứng nhắc, ngay cả sự nhanh nhẹn của người bình thường cũng không sánh kịp, nói gì đến Giác Tỉnh Giả.
Động tác cứng nhắc, biểu cảm ngây dại này, lại khiến Giang Dược trong lòng giật mình.
Quỷ dị hơn là, ba nữ sinh vẫn còn đeo khẩu trang.
Chẳng lẽ tình hình mà hắn từng theo dõi nhìn thấy trước đây, lại đang tái hiện trước mắt?
Trong bất tri bất giác, Hàn Tinh Tinh và các nàng vậy mà đã trúng chiêu?
Giang Dược phản ứng theo bản năng, một tay tóm lấy cổ tay Hàn Tinh Tinh, một tay ôm nàng kéo trở lại từ bên kia lan can.
"Tinh Tinh, tỉnh lại!"
Lập tức, hắn dùng cả hai tay, kéo Hứa Thuần Như và Du Tư Nguyên cùng trở lại.
Hàn Tinh Tinh run rẩy một cái, như thể vừa tỉnh giấc từ trong mộng, dụi dụi mắt, ngây ngốc nhìn Giang Dược.
"Giang Dược, sao anh lại ở đây? A, chúng ta đang làm gì ở ban công vậy?"
Trong khoảnh khắc ấy, Giang Dược dường như hắn thấy một Hàn Tinh Tinh khác, phiêu du từ hư không trở về, trùng điệp hoàn toàn với Hàn Tinh Tinh hiện tại. Trong khoảnh khắc ấy, Hàn Tinh Tinh liền thoáng chốc tỉnh lại.
Tiếp đó, cảnh tượng tương tự lại xảy ra với Hứa Thuần Như, rồi đến Du Tư Nguyên.
Cả hai đều vẻ mặt ngơ ngác, còn mang theo vài phần ánh mắt hoài nghi nhìn Giang Dược, cho rằng Giang Dược đã giở trò gì với các nàng.
Động tác đầu tiên mà cả hai làm, đều là vô ý thức kiểm tra quần áo trên người mình, xem có bị Giang Dược làm gì hay không.
Giang Dược thấy phản ứng này của các nàng, cũng vừa vội vừa giận.
"Tinh Tinh, các cô không hề có chút phản ứng nào sao?"
"Có chuyện gì? Vừa rồi đã xảy ra chuyện gì?" Hàn Tinh Tinh lúc này đã hoàn toàn thanh tỉnh.
Giang Dược tóm tắt lại cảnh tượng quỷ dị vừa rồi mà bọn họ đã trải qua.
Ba nữ sinh lập tức trợn tròn mắt.
Đồng thời trên mặt toát ra vẻ sợ hãi, hiển nhiên, bọn họ đồng loạt nghĩ đến đoạn video Giang Dược đã chiếu cho các nàng xem trước đó.
Chẳng lẽ, cảnh tượng đó thật sự lặp lại?
Mà bọn họ cũng bất tri bất giác trúng chiêu?
"Rõ ràng ta đã đeo khẩu trang mà!"
Giang Dược lắc đầu, xem ra khẩu trang chưa hẳn có tác dụng.
Ngay lúc bốn người đang trò chuyện, cửa sổ lầu các phía trên "bộp" một tiếng vang dội, một thân ảnh cứng đờ nhảy xuống, rõ ràng là Đỗ Nhất Phong.
Cú nhảy này của hắn, đáp thẳng xuống sân lầu một.
Đỗ Nhất Phong lúc này, cũng là vẻ mặt đờ đẫn, rất giống một cái xác không hồn, tứ chi cứng đờ, động tác cực kỳ không cân đối, lảo đảo, dường như muốn lần mò ra bên ngoài.
"Đứng yên, đừng nhúc nhích, bất kể nhìn thấy gì, nghe thấy gì, tuyệt đối đ��ng nghĩ, tuyệt đối đừng suy nghĩ."
Giang Dược nhanh chóng lao xuống lầu, một tay níu lấy Đỗ Nhất Phong.
"Nhất Phong, tỉnh lại!"
Lay vài cái, vài giây sau, Giang Dược mới cảm nhận được một Đỗ Nhất Phong khác từ trên lầu phiêu du xuống, hợp làm một với Đỗ Nhất Phong hiện tại.
Giống như được cắm điện vào, ngay khoảnh khắc trùng điệp ấy, Đỗ Nhất Phong giật mình, lấy lại tinh thần.
"Tại sao tôi lại ở đây?"
Có lẽ suy nghĩ đầu tiên của mỗi người khi tỉnh lại, đều là sự ngơ ngác.
Rõ ràng đang nghỉ ngơi trên lầu, sao lại thành ra thế này?
"Vào nhà rồi nói."
Hai người quay lại ban công tầng hai, Hàn Tinh Tinh và các nàng càng thêm chưa hoàn hồn.
Bọn họ không biết mình trước đó ở trạng thái nào, nhưng trạng thái của Đỗ Nhất Phong vừa rồi thì bọn họ tận mắt chứng kiến.
Đây rõ ràng là trúng tà, là chứng mất hồn chứ gì?
Đỗ Nhất Phong sau khi được Hứa Thuần Như kể lại bằng giọng thấp, mới hiểu được mình vừa trải qua chuyện gì.
Trong chốc lát mồ hôi lạnh toát ra, hắn hướng Giang Dược ném tới một ánh m���t cảm kích: "Giang Dược, rất cảm ơn cậu."
Cho đến giờ phút này, Đỗ Nhất Phong mới phát giác được lão cha mình ban đầu đã nhìn xa trông rộng đến mức nào, sáu mươi triệu bỏ ra lại đáng giá đến nhường nào!
Đóng cửa ban công, kéo rèm cửa, năm người trở lại trong phòng.
Giang Dược ra hiệu cho những người khác đi theo hắn, từng bước một xuống lầu.
Hắn muốn biết, người phụ nữ vừa rồi xuất hiện trong phòng vệ sinh, người đàn ông bên tủ đầu giường, rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra?
Căn phòng vẫn như cũ, người đàn ông và người phụ nữ ban nãy, sớm đã biến mất không dấu vết.
Giang Dược lao đến cạnh tủ đầu giường, kéo ngăn kéo ra.
Chiếc đồng hồ kia vẫn còn, chìa khóa xe cũng tại đó, điện thoại di động và vòng tay đều còn.
Rèm phòng vệ sinh đã được cuộn lên, phòng tắm cũng không một bóng người, vòi sen cũng đã khóa lại.
Điều càng khiến Giang Dược không thể chấp nhận chính là, phòng tắm sạch sẽ tinh tươm, hoàn toàn không có dấu vết nước đọng của việc tắm rửa!
Chẳng lẽ là quỷ quái?
Mọi chuyển ngữ trong đây đều là thành quả lao động của truyen.free.