(Đã dịch) Chapter 441: Không giả, ngả bài
Trong lòng Giang Dược khẽ dâng lên cảm giác hồi hộp, bởi hắn biết rõ người phụ nữ diễm lệ này không còn giả vờ, đây chính là lúc nàng muốn ngả bài.
Trần Ngân Hạnh dùng đôi mắt đẹp nhìn chằm chằm Giang Dược: "Lão Hồng, sao ta cảm thấy ngươi chẳng mấy sợ hãi? Chắc hẳn ngươi rất tự tin vào chỗ dựa của mình?"
"Nếu ta tỏ ra sợ hãi mà cầu xin tha thứ, ngươi sẽ tha cho ta sao?"
Trần Ngân Hạnh lắc đầu: "Ngươi sai rồi, không phải ta tha cho ngươi một mạng, mà là do chính ngươi có muốn tự cứu mình một lần hay không."
Giang Dược thử thở dài một hơi, buồn bã nói: "Ngươi cứ mãi nói đánh giá thấp ta, kỳ thực ta mới là người thật sự đánh giá thấp ngươi. Ta vẫn nghĩ, ngươi chỉ có chút dã tâm, muốn thăng lên làm đại lão cấp năm sao. Nhưng giờ xem ra, dã tâm của ngươi không chỉ dừng lại ở đó. Thậm chí ta còn hoài nghi, ngươi có cùng tổ chức một lòng không?"
Giang Dược lập tức tự giễu cười một tiếng: "Vấn đề này e rằng hơi thừa thãi rồi, ngươi đã nói đến nước này, hiển nhiên sớm đã chẳng còn một lòng nào nữa, phải không?"
Trần Ngân Hạnh không bình luận, đôi mắt hạnh ngập nước nhìn chăm chú Giang Dược, tựa như cười mà không phải cười.
Giang Dược cũng nhìn lại đối phương.
Sau một lúc lâu, Giang Dược chán nản nở nụ cười, giơ cao hai tay ra hiệu đầu hàng: "Được rồi, ta biết hỏi thêm cũng vô ích. Ta nhận thua, phục rồi. Bây giờ... dù sao cũng nên nói cho ta biết, chuyện ngươi cho ta uống rượu trước đó, rốt cuộc là thế nào chứ?"
"Lão Hồng, nói đến chuyện này, thật ra ngươi nên cảm kích ta. Ngươi vẫn luôn sử dụng Thối Thể Dược Dịch của tổ chức, nhưng hiệu quả vẫn quá đỗi nhỏ bé phải không?"
Tình huống này Lão Hồng quả thật chưa từng nhắc tới, nhưng Giang Dược đại khái cũng có thể đoán ra.
Với tuổi tác của Lão Hồng, thân thể đã sớm bị tửu sắc bào mòn, hiệu quả tôi luyện thân thể chắc chắn sẽ không tốt. Nếu không, vì sao việc kiểm tra thể chất cho Giác Tỉnh Giả lại ưu tiên mở ra cho học sinh?
Chẳng phải vì người trẻ tuổi và trẻ em có khả năng thích nghi mạnh hơn, còn người trưởng thành thân thể đã định hình, khả năng thích nghi kém hơn rất nhiều sao?
Trần Ngân Hạnh nhắc đến chuyện này, khẳng định là có nguyên do.
Giang Dược khẽ gật đầu, ánh mắt vẫn như cũ khó hiểu nhìn về phía đối phương.
"Thực ra, trở nên mạnh hơn không nhất định chỉ có thông qua Thối Thể Dược Dịch đâu. Lão Hồng, rượu ta cho ngươi uống, kỳ thực là ban cho ngươi một phần tạo hóa. Chẳng cần Thối Thể Dược Dịch, ngươi cũng có thể nắm giữ năng lực siêu phàm mà ngươi hằng tha thiết ước mơ. Đây chẳng phải là điều ngươi vẫn luôn tâm tâm niệm niệm sao?"
"Có chuyện tốt như vậy sao?" Giang Dược cười khổ nói, "Chỉ sợ loại chuyện tốt này, nhất định phải có điều kiện hà khắc lắm chứ?"
"Điều kiện tự nhiên là có, ở tuổi này của ngươi, hẳn đã sớm nhìn rõ, thiên hạ không có bữa trưa miễn phí. Tổ chức cấp cho ngươi nhiều Thối Thể Dược Dịch như vậy để ngươi tiêu xài, lẽ nào ngươi không phải trả giá đắt sao? Ngươi phải tạo ra lợi ích cho bọn họ, gấp mười gấp trăm lần mới đúng chứ."
Đạo lý này đúng là như vậy, Giang Dược không phản bác, lần nữa gật đầu.
"Điều ta muốn ngươi làm, lại đơn giản hơn nhiều." Trần Ngân Hạnh cười khanh khách nói.
"Là gì?"
"Hãy đưa ta một danh sách, tất cả những người liên lạc của ngươi bên phía chính phủ, và những phần tử cốt cán dưới trướng ngươi trong tổ chức, ta đều cần tất cả."
"Ngươi muốn những thứ này làm gì?" Giang Dược kinh ngạc đến tột độ.
Giờ phút này, sự kinh ngạc của hắn không phải giả vờ.
Hắn lại một lần nữa không thể đoán được lập trường của người phụ nữ này.
Hắn đã dự đoán hai loại khả năng về đối phương, nhưng bây giờ lại phát hiện, cả hai loại logic đó dường như đều không hợp lý.
Nếu đối phương chỉ muốn thăng lên làm đại lão cấp năm sao, vậy chắc chắn vẫn sẽ một lòng với thế lực ngầm kia, tuyệt đối sẽ không phía sau nói xấu thế lực đó.
Vậy thì, nàng là nội ứng của phía chính phủ nằm vùng trong tổ chức sao?
Chưa kể phía chính phủ có ưu việt đến mức có thể sớm bố trí, sớm thâm nhập vào nội bộ tổ chức này đến vậy không?
Nếu nàng là nội ứng của phía chính phủ, vì sao nàng lại cần cả hai danh sách đó?
Hơn nữa, lời nói của nàng về việc trở nên mạnh hơn, thu được năng lực siêu phàm, ít nhất Giang Dược hiện tại ở phía chính phủ chưa từng nghe qua thuyết pháp nào như vậy.
Với địa vị cao của Chủ Chính Tinh Thành, nếu phía chính phủ có kế hoạch về phương diện này, Chủ Chính không thể nào không nghe được dù chỉ một tiếng gió, vậy mà một nội ứng lại biết rõ? Hơn nữa còn có thể thi hành quyền lực này?
Điều này cũng không phù hợp logic.
Không phải phía chính phủ, cũng không phải thế lực ngầm kia, vậy thì...
Hiện tại, thân phận của người phụ nữ này khó tránh khỏi trở nên quá đỗi thần bí.
Chẳng lẽ, giữa phía chính phủ và tổ chức này, còn tồn tại một thế lực thứ ba thần bí hơn?
Vốn tưởng rằng cục diện Tinh Thành đã đủ hỗn loạn, giờ xem ra, tình hình thực tế có lẽ còn hỗn loạn hơn trong tưởng tượng một chút.
Trần Ngân Hạnh dường như có thể xuyên thấu tâm tư Giang Dược, trên gương mặt xinh đẹp lộ ra một nụ cười nhạt: "Lão Hồng, ta biết bây giờ ngươi rất tò mò thân phận của ta, tò mò rốt cuộc ta đại diện cho ai. Đúng không?"
"Nếu đổi lại vị trí của ta và ngươi, ngươi hẳn cũng sẽ tò mò như ta thôi?" Giang Dược cười khổ nói.
"Đáng tiếc, hiện giờ ngươi vẫn chưa có tư cách để biết. Trước khi ngươi thông qua khảo nghiệm, sự tò mò này ngươi chỉ có thể kìm nén."
"Vậy làm sao ta có thể yên tâm làm việc? Ta làm sao có thể tin ngươi? Làm sao ta biết đây không phải một cái bẫy? Vạn nhất đây là một cuộc khảo nghiệm do tổ chức sắp đặt, nếu ta tùy tiện thỏa hiệp, chẳng phải là tự mình đào hố chôn thân sao?"
"Điều này phải xem trí tuệ của ngươi, xem ngươi sẽ đưa ra lựa chọn thế nào." Trần Ngân Hạnh không nhanh không chậm, nhẹ nhàng thưởng thức bình mỹ tửu giá ba vạn, thần sắc hài lòng nói: "Thời gian của ngươi không còn dư dả lắm đâu, ta chỉ cho ngươi một tuần để chuẩn bị, sau một tuần nếu không lấy được những danh sách đó, vậy cũng có nghĩa là ngươi đã từ bỏ cơ hội."
"Lúc đó thì sao?"
"Sẽ thế nào ư?" Trần Ngân Hạnh ha hả cười nói, "Thực ra ta cũng không biết cụ thể sẽ ra sao, nhưng ta biết ngươi sẽ biến dị, đến mức biến dị thành quái vật gì, ta cũng không nói rõ được. Điều duy nhất ta rõ ràng, nếu không xử lý tác dụng phụ của biến dị, ngươi sẽ nhanh chóng mất đi ý thức của mình, trở thành một quái vật vô tri, bị mọi người căm ghét."
"Ấy..." Giang Dược cảm thấy một trận rùng mình, hắn đoán rằng, người phụ nữ đối diện này không phải đang đùa giỡn, mà là một lời cảnh cáo đường đường chính chính.
"Có lẽ, ngươi đang nghĩ, ngươi có thể cầu cứu tổ chức, có thể cầu cứu đại lão Đại Thử ở phòng thí nghiệm. Ta có thể nói rõ cho ngươi biết, đó cũng là vô ích. Đây là một loại biến dị không thể đảo ngược, thủ đoạn của phòng thí nghiệm không thể thay đổi bất cứ điều gì, ít nhất hiện tại, bọn họ căn bản không đủ năng lực đó."
Giết người là giết tâm.
Trần Ngân Hạnh lúc này không nghi ngờ gì là đang giết tâm, giết trái tim của Lão Hồng.
Giang Dược có thể tưởng tượng, nếu bây giờ là Lão Hồng thật sự ở đây, e rằng phòng tuyến tâm lý đã hoàn toàn sụp đổ. Khả năng chịu đựng áp lực tâm lý của Lão Hồng, Giang Dược hiểu rõ, trước đây hắn tùy tiện dọa dẫm một trận, Lão Hồng đã sợ hãi rồi.
Kẻ này tuyệt đối không phải loại thiết cốt tranh tranh, uy vũ bất khuất hán tử kiên cường gì.
Giang Dược hít sâu một hơi, tỏ vẻ gian nan, ngữ khí đau khổ nói: "Ngươi nói nhiều như vậy, làm sao ta biết ngươi không phải đang lừa gạt ta?"
"Chuyện này dễ thôi, ta dự tính thời gian cũng chỉ còn khoảng hai ngày nữa. Lão Hồng, ngươi quay về có thể tự mình quan sát, rất nhanh trên cơ thể ngươi sẽ xuất hiện rất nhiều những đốm xanh biếc cỡ móng tay, những đốm xanh này sẽ không ngừng lớn dần, từ từ khiến toàn thân ngươi như được quét một lớp sơn xanh biếc vậy. Ngươi tuyệt đối đừng đợi đến bước này rồi mới tìm đến ta, đến lúc đó, tình huống sẽ không thể nào xoay chuyển được nữa."
Đốm xanh biếc?
Giang Dược trong lòng lần nữa mặc niệm cho Lão Hồng, trước đây khi hắn kéo áo Lão Hồng ra, để lộ hình xăm trên ngực, từng vô tình thoáng nhìn thấy ở eo Lão Hồng có vài vệt nhỏ, lúc đó hắn không để ý, tưởng là vết bớt hay gì đó.
Giờ đây nghĩ lại, chẳng lẽ thật sự là do rượu của vị phụ nhân xinh đẹp này gây ra?
"Vậy ra, ngươi định dùng cách này để điều khiển ta, sai khiến ta làm việc cho ngươi?"
"Lão Hồng, ta biết trong lòng ngươi chắc chắn không thoải mái. Không sao, sớm muộn gì cũng có một ngày, ngươi sẽ cảm kích ta. Ta có thể nói rõ cho ngươi biết, trong tổ chức ngươi trừ phi có thể thăng cấp lên làm đại lão cấp năm sao, nếu không ngươi không thể có tiền đồ gì. Nhưng ở bên ta, con đường thăng tiến không hề bị đóng lại, ngươi không những có vô vàn cơ hội tiến thân, mà còn có cơ hội trở nên mạnh hơn. Thời đại quỷ dị đã đến, nếu ngươi không có thực lực cường hãn, rốt cuộc vẫn không thoát khỏi được vận mệnh của kẻ yếu nhất trong chuỗi thức ăn. Địa vị mà ngươi đang nắm giữ bây giờ, thực ra chỉ là lầu các trên không, chỉ trong một đêm liền có thể tan thành từng mảnh, hóa thành bọt nước."
"Ngươi cứ mãi nói trở nên mạnh hơn, rốt cuộc ta có thể mạnh lên bằng cách nào? Sao ta không cảm thấy mình mạnh lên chút nào?"
"Nếu ngươi đã cảm thấy, vậy còn cần ta làm gì? Ta còn chưa kích hoạt năng lực siêu phàm trong cơ thể ngươi, dĩ nhiên ngươi không cảm thấy mình mạnh lên rồi."
"Vậy ra, những danh sách đó chính là điều kiện để ngươi kích hoạt năng lực siêu phàm của ta sao?"
"Không sai, dù sao cũng phải có một minh chứng ban đầu."
Trong lòng Giang Dược kỳ thực tràn đầy nghi vấn, nhưng trên mặt lại tỏ vẻ nặng nề.
Hắn hiện tại là Lão Hồng, tuyệt đối không thể có hành động nào vượt quá tính cách đã định của Lão Hồng.
"Cho ta chút thời gian, ta cần phải suy tính kỹ lưỡng. Hơn nữa những danh sách kia, ta cũng cần thời gian để chỉnh lý mới được." Giang Dược chán n��n nói ra những lời này.
Coi như là phát ra một tín hiệu thỏa hiệp.
Trần Ngân Hạnh dường như đã sớm liệu trước, nhẹ nhàng cười nói: "Lão Hồng, ngươi đến giờ phút này mới lộ ra vẻ sợ hãi, e rằng còn cứng đầu hơn nhiều so với ta tưởng tượng."
Được rồi...
Nếu là bản thân Lão Hồng ở đây, Giang Dược cũng không nghĩ rằng Lão Hồng có thể kiên trì được lâu đến thế.
"Nghĩ thông suốt rồi, cứ đến đây tìm ta." Trần Ngân Hạnh mị hoặc cười, dường như trước đó hai người trò chuyện vô cùng vui vẻ, căn bản không hề có sự đe dọa hay ép buộc nào.
"Lão Hồng, ngươi là người thông minh, đừng làm chuyện hồ đồ. Một khi ngươi mật báo cho tổ chức, cũng có nghĩa là phản bội ước định của chúng ta. Hậu quả đó, chắc chắn không phải điều ngươi muốn xảy ra."
"Ta đâu có ngu đến mức đó, ta dính dáng với bọn họ, đơn giản cũng chỉ là vì kiếm cơm thôi. Ngươi thật sự cho rằng, ta có bao nhiêu khăng khăng một mực bán mạng cho bọn họ sao?"
"Nếu không, sao ta lại nói ngươi Lão Hồng là người thông minh chứ? Khăng khăng một mực bán mạng cho bọn họ, giờ đây mộ phần cơ bản đều đã cỏ mọc xanh rì rồi."
Giang Dược im lặng gật đầu, bỗng nhiên trong mắt toát ra một tia tinh quang, nhìn chằm chằm Trần Ngân Hạnh: "Ta cuối cùng có một thỉnh cầu."
"Nếu là những lời nhàm chán đó, ta khuyên ngươi tốt nhất đừng tự làm mất vui." Trần Ngân Hạnh thản nhiên nói.
Giang Dược cười khổ nói: "Ngươi nghĩ ta bây giờ có tâm trạng để đòi hỏi những chuyện lung tung đó sao?"
"Nói đi, chuyện gì."
"Ngươi luôn miệng nói mạnh lên, vậy bản thân ngươi chắc chắn rất mạnh. Ta rất muốn xem thử, cái gọi là năng lực siêu phàm, rốt cuộc là thứ gì?"
Trần Ngân Hạnh đại khái cũng không ngờ Giang Dược lại đưa ra yêu cầu này, khóe miệng nàng lộ ra nụ cười đầy ẩn ý.
Vốn tưởng rằng nàng sẽ từ chối, không ngờ nàng lại chậm rãi gật đầu.
Tay phải nàng khẽ phẩy trong hư không, chiếc ly đế cao như bị một luồng lực lượng vô hình nâng lên, chậm rãi nghiêng, rượu vang đỏ từ từ đổ vào môi son của nàng.
Cách không nhiếp vật?
Giang Dược vốn nghĩ màn biểu diễn đã kết thúc, nhưng lại thấy năm ngón tay Trần Ngân Hạnh khẽ vươn ra, tựa như một nghệ sĩ dương cầm tao nhã lướt trên phím đàn, động tác thư thái và mỹ miều.
Chiếc ly đế cao "xùy" một tiếng, vô số vết nứt xuất hiện trên thân ly.
Xoạt!
Từng mảnh thủy tinh vỡ vụn liên tục rơi xuống mặt bàn, phần còn lại lơ lửng trong không trung, nhanh chóng thành hình, tựa như có bàn tay của người thợ vô hình đã tạo nên năm thanh phi đao bằng thủy tinh.
Tuy là vật liệu thủy tinh, không thấy được sự kiến tạo tận tâm, nhưng sự sắc bén của những phi đao này lại khiến người ta tê dại da đầu, lưng lạnh toát.
Năm thanh phi đao chợt động, trong khoảnh khắc đã vọt đến bên cạnh Giang Dược, lượn lờ quanh ngực, cổ và đỉnh đầu hắn.
Hơi lạnh lẽo cùng sát khí nồng đậm đó, so với phi đao kim loại cũng không kém là bao.
Giang Dược suýt nữa đã thúc giục kỹ năng tự vệ hóa thành áo giáp, may mắn bản năng vẫn luôn khuyên bảo hắn rằng thân phận hiện tại là Lão Hồng, và Lão Hồng không thể nào biểu hiện sự phản kháng.
Tỏ vẻ sợ hãi!
Đây mới là cách biểu hiện chính xác của Lão Hồng.
Sắc mặt tái mét, thân thể cứng đờ rụt lại trên gh��.
"Đã được kiến thức, đã được kiến thức. Ngân Hạnh muội muội, xin hãy thu lại thần thông đi."
Trần Ngân Hạnh hiển nhiên cũng không muốn lấy mạng hắn, nàng tùy ý búng tay một cái.
Ba ba ba ba!
Từng thanh phi đao bằng thủy tinh đó, trong tiếng búng tay đã hóa thành tro bụi, đột ngột vỡ tan thành từng mảnh giữa không trung.
Vài mảnh vụn thủy tinh còn rơi xuống trên người Giang Dược, khiến hắn giật mình nhảy dựng, liên tục run rẩy.
"Cái này... đây chính là lực lượng siêu phàm sao?" Giang Dược hướng về phía nàng, toàn thân dường như vô cùng hứng thú.
"Lực lượng siêu phàm của mỗi người không giống nhau, đây chẳng qua là chút điêu trùng tiểu kỹ mà thôi."
"Nói như vậy, nếu ta phối hợp ngươi thật tốt, ta cũng sẽ mạnh như ngươi sao?"
"Cường đại là vô bờ bến, có lẽ ngươi thiên phú dị bẩm, một ngày nào đó sẽ vượt qua ta, điều đó cũng không thể nói chắc được. Đến lúc đó, không chừng ta còn phải nghe theo sự chỉ huy của ngươi."
Nàng tùy tiện vẽ ra một cái bánh lớn.
Giang Dược tuyệt đối không thể tin những lời này.
Chưa kể Lão Hồng có hay không thiên phú đó, cho dù có, Giang Dược cũng không tin người phụ nữ này lại cam nguyện bị người khác kiềm chế.
Dù có phải có người kiềm chế nàng đi nữa, cũng sẽ không phải là một kẻ tài cán như Lão Hồng.
Trần Ngân Hạnh tao nhã nâng cổ tay lên, nhìn đồng hồ tinh xảo trên đó.
Giang Dược biết rõ, đây là ám hiệu đuổi khách.
"Lão Hồng, người thông minh cần phải giỏi quyết đoán. Ngươi càng sớm nghĩ thông suốt, càng có lợi cho ngươi. Kéo dài càng lâu, phiền phức càng nhiều."
Khi Giang Dược đi đến cửa, người phụ nữ này lại mỉm cười nhắc nhở thêm một câu.
Sau khi rời đi, Giang Dược trên đường tâm trạng phức tạp. Chuyến đi đêm nay, đã mở ra cho hắn một cánh cửa mà trước đây hoàn toàn chưa từng chú ý đến.
Lại một thế lực nữa không hề báo trước xông vào thế giới nhận thức của hắn.
Hơn nữa, thế lực này thậm chí còn thần bí hơn mấy phần so với thế lực ngầm kia.
Dù sao, thế lực ngầm dù có thần bí đến mấy, rốt cuộc vẫn có dấu vết hoạt động rõ ràng, không phải hoàn toàn không thể nắm bắt.
Nhưng người phụ nữ này, và thế lực phía sau nàng, trước đó Giang Dược hoàn toàn không hề phát giác, thậm chí phía chính phủ cũng không có bất kỳ thông tin nào đã biết.
Thật giống như một thế lực hoàn toàn xa lạ, bỗng nhiên đã xông vào Tinh Thành, xông vào thế giới quỷ dị này.
Bản chuyển ngữ này, từ mạch văn tới từng ý tứ, đều thuộc quyền bảo hộ của truyen.free.