(Đã dịch) Quỷ Tam Quốc - Chương 1471: Trăm nghìn năm võ dũng sĩ truyền thuyết
Tảo Chi mang theo nỗi thấp thỏm, lại có chút chờ đợi trong lòng, mang theo hạt giống đi trồng trọt, mà muốn nhìn thấy kết quả, chỉ sợ cũng phải đợi một năm sau đó, coi như là nhanh nhất chỉ là xem mọc rễ nẩy mầm gì đó, ít nhất cũng phải leo lên một hai tháng, chuyện như vậy, nóng lòng cũng không được, lại như là ăn cơm, đều là muốn từng khẩu từng khẩu ăn, muốn ăn một bữa một tháng, dù sao cũng hơi không hiện thực.
Nghĩ đến một lần ăn một tháng cơm, sau đó một tháng không ăn cơm gia hỏa, tựa hồ trong truyền thuyết có một cái, kia chính là Tả Từ. Ăn đậu đậu đại tiên, Tả Từ đại Tiên Nhân, hiện tại ở Hán Trung thật sự sống đến mức là vui vẻ sung sướng, rất thu nạp không ít đạo chúng vốn thuộc về Trương Lỗ, liền ngay cả Lưu Đản, nguyên bản là Ích Châu Thứ Sử, đều bị mê đến gầm gừ, có người nói là do dùng đan dược quá nhiều...
Điều này làm cho Phỉ Tiềm rất mâu thuẫn, cảm thấy như vậy tựa hồ cũng còn tốt, lại cảm thấy Lưu Đản cứ một đường cắn thuốc như vậy, cũng sớm muộn cũng xong đời, nếu như không đánh hạ Xuyên Thục trước, mất đi chiêu bài Lưu Đản này, khó tránh khỏi có chút giống như Lưu Bị mất đi Lưu đại công tử, sẽ gặp phải nhiều lời bàn tán.
Người vô dụng, mãi mãi cũng không ai nhớ đến.
Thế nhưng ngược lại mà nói, nếu như một người bị nhớ đến quá nhiều, cũng chưa chắc là một chuyện tốt.
Phỉ Tiềm hiện tại liền vì sức mạnh hộ vệ của mình có chút đau đầu, dù sao hiện tại Phỉ Tiềm phát hiện lại có người nhớ đến cúc hoa của hắn, khặc khặc, tính mạng của hắn, điều này khiến Phỉ Tiềm trong lòng bất an. Có lần thứ nhất, sẽ có lần thứ hai, không ai muốn mỗi ngày đối mặt thích khách ám sát, sự tình chung quy là phải giải quyết.
Cũng không phải nói Hoàng Húc không được, mà là vẻn vẹn là Hoàng Húc người này thích hợp làm một cái đội trưởng đội cận vệ, không đủ năng lực quản lý nhiều nhân viên hơn, tỷ như hiện tại Phỉ Tiềm dưới tay cũng có trọng giáp quân tốt, cũng có Cường Nỗ Thủ, thế nhưng thật muốn chỉ huy thời điểm, nhất định vẫn là Phỉ Tiềm tự thân đi chỉ huy, Hoàng Húc chỉ là đợi ở bên người Phỉ Tiềm, làm cận vệ. Thế nhưng tương đối lúng túng chính là, coi như không phải là bị thích khách gần người, mà là ở phía trên chiến trường, khi quân địch xuất hiện ở trước mặt Phỉ Tiềm, cũng mang ý nghĩa Phỉ Tiềm muốn trực tiếp đối mặt uy hiếp, mà tác dụng giảm thiểu uy hiếp mà Hoàng Húc mang lại, cũng không phải là rất lớn.
Nhưng mà trong khoảng thời gian ngắn, cũng khó tìm được người thích hợp làm thân vệ tướng lĩnh...
Trần Đáo?
Vu Cấm?
Hơn nữa hiện tại Phỉ Tiềm muốn đối mặt còn có một vấn đề, con cháu sĩ tộc Quan Trung đã không vừa lòng với việc chịu làm kẻ dưới, bọn họ đều cảm thấy đã để Bàng Thống đám người sảng khoái được rồi, cuối cùng cũng muốn đến phiên bọn họ thoải mái một chút, tuy rằng tạm thời cũng không có biểu hiện ra, thế nhưng từ tổng thể dấu hiệu xem ra, những người này vẫn là nhịn không được bao lâu.
Dục vọng của con người đều là vô cùng, huống chi Phỉ Tiềm ở Quan Trung phổ biến chính sách Tân Điền, ở một mức độ nào đó cũng gây tổn thương đến lợi ích của những sĩ tộc Quan Trung sống bằng tiền dành dụm, hiện tại những sĩ tộc Quan Trung này, tuy rằng không đến nỗi phản kháng Phỉ Tiềm, thế nhưng cũng khẳng định cân nhắc muốn từ những chỗ khác thu nạp một chút chỗ tốt để đền bù, vì lẽ đó rục rà rục rịch cũng là trở thành tất nhiên.
Phỉ Tiềm bị ám sát, những người này cũng không lắm mồm lắm miệng vào thời điểm này, thế nhưng đây vẫn là một vấn đề, một vấn đề sớm muộn cũng phải giải quyết, Phỉ Tiềm đánh giá, trước khi trời thu đến, những người này tất nhiên sẽ có một gợn sóng.
Dù sao Hoa Hạ, từ trước đến giờ là một mâu thuẫn tổng hợp thể giữa thuế vụ địa phương và tài chính trung ương, vừa có thống nhất, lại có đối kháng. Chỉ cần ở trong phạm vi thích hợp, Phỉ Tiềm cũng không phải không thể chịu đựng những kế vặt của con cháu sĩ tộc này, thế nhưng nếu như vượt qua giới hạn, vậy Phỉ Tiềm cũng không ngại chặt đứt móng vuốt mà bọn chúng duỗi ra.
Một hơi chặt chết toàn bộ, cũng không thỏa đáng, chí ít là trước khi bồi dưỡng được người thừa kế, người ở bề trên đối với kẻ dưới mạo phạm, độ khoan dung đều rộng rãi hơn một chút, lại như là trong xí nghiệp nếu không có vị trí dự bị, tổng giám đốc sa thải người cũng phải cân nhắc xem có người tiếp nhận hay không.
"Năm nay thi đấu trong quân, liền tổ chức ở Quan Trung đi..." Phỉ Tiềm quay về Bàng Thống nói, "Đúng rồi, Sĩ Nguyên, Giảng Võ Đường ở Quan Trung xây dựng xong chưa?"
"Hừ hừ..." Bàng Thống vừa lật xem công văn chính vụ, vừa không ngẩng đầu lên đáp, "Nào có nhanh như vậy, lại không muốn tốn tiền tốn của, lại muốn xây dựng nhanh... Sớm nhất cũng phải chờ đến cuối năm nay... Cố gắng một chút, tận lực xây xong trước khi thi đấu trong quân, cho tiện..."
Phỉ Tiềm khà khà cười, không để ý đến lời oán giận trong lời nói của Bàng Thống.
"Chúa công, Thượng Quận..." Bàng Thống từ trong đống công văn ngẩng đầu lên, chần chờ một chút, sau đó nói, "Vốn là việc này cũng không thuộc về chức trách của ai, bất quá... Thượng Quận, nên thiết lập một quận trưởng..."
"Thượng Quận?" Phỉ Tiềm sửng sốt một chút, cũng phản ứng lại, gật gật đầu nói, "Đúng đấy, là nên thiết lập một quận trưởng..."
Vốn dĩ vì đại bản doanh của Phỉ Tiềm vẫn luôn ở Bình Dương, vì lẽ đó trên căn bản Thượng Quận chẳng khác nào là Phỉ Tiềm trực thuộc, bởi vậy cũng không cần thiết phải thiết lập quận trưởng, nhưng hiện tại Phỉ Tiềm dần dần muốn đem trung tâm chính trị chuyển đến Quan Trung, vì lẽ đó chức quyền ở Thượng Quận liền trở nên trống không, cần một người có thể trực tiếp tiến hành xử lý.
Thượng Quận ở phía bắc Trường An Tam Phụ, ban đầu không có bao nhiêu thực lực, bất quá từ Hà Đông cắt ba cái thị trấn, lại có Bình Dương làm bổ sung, thực lực kỳ thực mạnh mẽ hơn Hà Đông Quận rất nhiều, bởi vậy nếu như vẫn giao tất cả cho một người, chức quyền này lại có chút quá lớn.
Tuân Kham làm Thượng Quận quận trưởng hẳn là vẫn hợp lệ, thế nhưng quân quyền nhất định phải phân ra, bằng không coi như hiện tại không xảy ra sự cố, đợi đến đời sau của Tuân Kham cũng khó bảo toàn không xảy ra vấn đề gì, vì lẽ đó chi bằng hiện tại liền đem quân quyền Thượng Quận cắt ra, giảm thiểu tranh chấp và nguy hiểm tiềm ẩn sau này.
Hơn nữa việc Thượng Quận muốn phân quyền, kỳ thật cũng không khó lý giải, dù sao Thượng Quận từ xưa tới nay đều là yếu địa chiến lược quan trọng của binh gia, người Hồ người Hán không nói, chỉ nói nội bộ chiến tranh giữa Hoa Hạ, hai nước Ngụy Tần ngay tại Thượng Quận tranh cướp hơn mười năm, cho đến khi Tần đại bại Ngụy Quốc, Ngụy Quốc cắt đất nạp mười lăm huyện Thượng Quận cho Tần, từ đó về sau, Thượng Quận liền trở thành bàn đạp để Tần Triều tiến công Đông Phương, cũng đã trở thành một nơi nuôi ngựa.
Mấu chốt nhất là Thượng Quận cách Trường An không xa, nếu như Trường An có chuyện gì, binh mã Thượng Quận có thể đến Trường An trong mấy ngày, có thể nói là quân khu gần Trường An nhất.
"Hữu Nhược làm quận trưởng..." Phỉ Tiềm trầm mặc một lát, mới tiếp tục nói, "Nếu Thúc Nghiệp lập công ở Xuyên Thục, liền để hắn làm Thượng Quận Đô Úy, chủ trì quân vụ... Tình hình Xuyên Thục thế nào? Chỗ Nguyên Trực, còn chưa có tin tức gì sao?"
Bàng Thống lắc lắc đầu, nói: "Bây giờ tuy rằng sửa chữa phần lớn sạn đạo, nhưng dù sao vẫn là uốn lượn khó đi, bây giờ lại là giữa hè, giữa núi rừng độc chướng hoành hành..."
"Cũng phải, là ta nóng ruột..." Phỉ Tiềm gật đầu thừa nhận.
"Báo!"
Đúng vào lúc này, lính liên lạc vội vàng chạy tới từ ngoài phòng lớn, đưa lên một phong thư hàm, bẩm báo: "Khởi bẩm chúa công! Thái Nguyên Thôi sứ quân có tin khẩn!"
"Thái Nguyên? Trình lên!" Phỉ Tiềm nhíu mày.
Thái Nguyên lại xảy ra chuyện gì?
... ... ... ... ... ... ...
Thời gian trở lại hơn mười ngày trước.
Thái Nguyên thành.
Lữ Bố ngồi ở trên giường, mất tập trung nhìn Nghiêm thị đang bận trước bận sau.
"Lang quân, thiếp thấy mấy ngày nay chàng tựa hồ mất ăn mất ngủ..." Nghiêm thị từ tay hầu gái lấy một cái bánh đậu viên, đặt trước mặt Lữ Bố, "Liền cố ý sai người làm cái này... Thiếp nhớ năm đó ở Cửu Nguyên, chàng thích ăn nhất loại bánh nướng xốp giòn này..."
Lữ Bố chớp mắt mấy cái, thuận tay lấy một cái, cắn một cái.
"Thế nào?" Nghiêm thị chờ đợi nhìn Lữ Bố, hỏi, "Ngon không? Có hợp khẩu vị của chàng không?"
"Ừm..." Lữ Bố sửng sốt một chút, sau đó lại cắn một cái, mới nói, "Được."
Nghiêm thị nghe vậy, cười nói: "Nếu chàng thích, cứ ăn nhiều một chút, thiếp sai người làm chút canh thịt, lát nữa sẽ bưng cho chàng..."
"Ồ..." Lữ Bố mấy cái đem bánh ăn xong, cũng không tiếp tục ăn, mà lại ngẩn người ra, sau đó nhìn Nghiêm thị, nói, "Nàng cảm thấy... Như bây giờ, thế nào?"
"?" Nghiêm thị ngơ ngác, "Lang quân hỏi việc gì?"
"Ta là nói..." Lữ Bố ngồi thẳng lên, xoa xoa tay, nói, "Cuộc sống như thế... Nàng cảm thấy thế nào?"
"Hiện tại?" Nghiêm thị hỏi, thấy Lữ Bố gật đầu, liền cười nói, "Rất tốt! So với trước kia, tốt hơn nhiều rồi! Chàng không biết đâu, trước kia mỗi ngày thiếp lo lắng nhất là ăn gì... Ha ha, hiện tại cũng lo lắng ăn gì, nhưng mà, trước đây là không có gì để ăn, hiện tại là có nhiều thứ, không biết chọn cái gì..."
"... Năm đó, lang quân rời khỏi Trường An..." Tựa hồ nhớ tới một vài chuyện không mấy vui vẻ, nụ cười của Nghiêm thị dần phai nhạt, "... Trường An đại loạn, mấy lần loạn binh suýt chút nữa xông vào cửa... Sau đó thiếp cùng Bàng thị rời khỏi Trường An, một đường hướng đông... Lúc ấy, trên đường đi toàn là dân tị nạn, mỗi ngày đều phải cẩn thận tính toán khẩu phần lương thực, còn phải đề phòng những dân tị nạn nhìn thấy... Điều mong đợi nhất là có thể sớm ngày nhìn thấy lang quân..."
"Ai..." Lữ Bố đưa tay, vuốt ve lưng Nghiêm thị, "Khổ nàng rồi..."
Nghiêm thị lắc đầu, nói: "... Không có gì, hiện tại tốt rồi, ăn mặc không lo... Nói ra cũng không sợ chàng chê cười, nhìn đồ đạc trong kho chứa đầy, trong lòng thiếp mới thấy thực tế..."
Lữ Bố ha ha cười vài tiếng, sau đó lại trầm mặc. Một lúc sau, Lữ Bố bỗng nhiên nói: "Nếu... Ta chỉ nói là nếu thôi nhé, nếu chúng ta... Rời khỏi nơi này... Nàng thấy thế nào?"
Nghiêm thị sững sờ, vội hỏi: "Có chuyện gì xảy ra? Tại sao muốn rời khỏi nơi này? Nơi này không phải rất tốt sao? Tại sao lại muốn rời khỏi? Rời đi thì đi đâu?"
Lữ Bố nói: "Ta chỉ nói chuyện thôi, nàng gấp cái gì?"
"Sao có thể không gấp!" Nghiêm thị vội vàng nói, "Những năm này lang thang khắp nơi, thật vất vả mới có thể yên ổn, tại sao lại nói phải đi? Lang quân à, có ai không muốn cuộc sống an ổn? An ổn một chút không được sao? Chàng đi hỏi thử xem, những người xung quanh, mặc kệ là trong phủ hay ngoài phủ, có ai thích mỗi ngày bôn ba, quanh năm suốt tháng không có chỗ đặt chân?"
"... Cỏ Nhỏ đồng ý..." Lữ Bố ạch một tiếng, lẩm bẩm.
"Cỏ Nhỏ... Cỏ Nhỏ!" Nghiêm thị suýt chút nữa ngất đi, "Tiện nhân đó! Chỉ biết đầu độc chàng! Thiếp... Thiếp... Chàng... Chàng..."
"Đừng nóng vội, đừng nóng vội!" Lữ Bố đưa tay đè Nghiêm thị lại, nói, "Ta tiện miệng hỏi thôi mà, sau đó Cỏ Nhỏ nói..."
"Nói cái gì? Nói mặc kệ chàng đi đâu, nàng ta cũng đi theo đúng không?" Nghiêm thị đẩy tay Lữ Bố ra, thở phì phò nói, "Lời này ai mà không biết nói? Hả? Nàng ta lại không cần quan tâm đến việc lớn nhỏ trong phủ, lại không cần tính toán khẩu phần lương thực mỗi ngày, cái gì cũng không cần quản, đương nhiên nói chuyện dễ dàng! Theo đi, theo đi! Đều đi theo đi hết, tòa phủ đệ này làm sao bây giờ? Những đồ vật vừa mới mua trong phủ làm sao bây giờ? Ruộng đất mới mua mấy ngày trước làm sao bây giờ?"
"Nàng còn mua ruộng?" Lữ Bố sửng sốt, "Mua khi nào? Sao ta không biết?"
"Thiếp... Chàng..." Nghiêm thị giận dữ, suýt chút nữa không thở nổi, nửa ngày mới coi như là thuận khí, rên rỉ nói, "Hai ngày trước thiếp đưa công văn mua ruộng cho chàng xem, còn dùng ấn của chàng, chàng lại nói với thiếp là chàng không biết?"
"Hả?" Lữ Bố gãi gãi đầu, "Có chuyện này à?"
"Chàng làm đại sự, những chuyện vụn vặt này vốn không nên làm phiền chàng, nhưng mà..." Nghiêm thị lay đầu ngón tay tính, "Mỗi tháng, trong phủ chúng ta trên dưới hơn hai mươi người, thức ăn đại khái gần trăm thạch, chàng còn muốn uống rượu, hiện tại giá rượu cũng không rẻ, nếu không phải Thôi sứ quân thỉnh thoảng sai người đưa một ít đến, căn bản là mua không nổi rượu... Nếu không mua chút ruộng đất, cứ ăn mãi như thế, có bao nhiêu tiền bạc mà tiêu dùng cho hết..."
"Đúng! Mua! Nên mua!" Lữ Bố nói, "Mua mua mua!"
Nghiêm thị nhất thời nở nụ cười, sau đó chuyển qua, kéo tay Lữ Bố, ngước đầu nói: "Lang quân à, cứ an phận một chút, qua mấy năm yên ổn có được không? Coi như là chàng không vì thiếp, không vì những người trong phủ suy nghĩ, vậy... Cũng phải... Cũng phải vì cốt nhục của chàng suy nghĩ một chút..."
"Hả, hả?" Lữ Bố sửng sốt, bỗng nhiên phản ứng lại, vội vàng bắt lấy tay Nghiêm thị, nói: "Nàng nói cái gì? Nàng... Nàng..."
"Tháng này chưa thấy..." Nghiêm thị quay đầu sang một bên, có chút ngượng ngùng nói, "Thiếp cũng không xác định... Vốn là muốn chờ thêm một thời gian nữa..."
"Chuyện này, sao có thể chờ đợi!" Lữ Bố ha ha cười nói, sau đó liền nhảy cẫng ra ngoài, "Chờ gì nữa! Ta sẽ đi tìm y sư ngay! Ha ha, ha ha ha! Ta Lữ Bố Lữ Phụng Tiên! Rốt cục có người nối dõi! Ha ha, ha ha ha ha!"
Không lâu lắm, Lữ Bố gấp đến độ như kiến bò trên chảo nóng rốt cục đợi được y sư, không đợi y sư chào, liền kéo y sư vào cửa, liên thanh nói: "Miễn miễn! Mau nhanh bắt mạch cho phu nhân của ta đi!"
Y sư suýt chút nữa bị Lữ Bố kéo khỏi mặt đất, lảo đảo vài bước, mới đuổi kịp bước chân của Lữ Bố, sau khi vào phòng lớn, điều hòa hơi thở, mới chậm rãi nhắm mắt, đưa tay, tiến hành bắt mạch. Hậu thế rất nhiều người nói y học cổ truyền bắt mạch không chuẩn, vẫn là máy móc chuẩn xác, thế nhưng những người này thường không nghĩ tới, nếu như Đông y cái này cũng không chuẩn, cái kia cũng không được, thì cũng không cần người đời sau đến phê phán, sớm đã bị những người nắm quyền các đời giết sạch rồi...
"Chúc mừng Ôn Hầu!" Y sư bắt mạch xong, cười ha hả nói, "Lão phu sẽ kê cho quý phu nhân chút thuốc an thần dưỡng thai... Thời gian này, vẫn nên chú ý nhiều hơn, an thai là trên hết..."
"Được! Được!" Lữ Bố mừng rỡ đến không thấy cả mắt, "Làm phiền, làm phiền rồi!"
Nhưng mà sau khi tiễn y sư đi, Lữ Bố lại đứng thẳng hồi lâu ở tiền viện, ngước đầu nhìn trời, không biết trong lòng đang suy nghĩ gì, tựa hồ là đang hướng trời cao cầu xin, vừa giống như đang ở trong mâu thuẫn dày vò...
Bản dịch chương này được trân trọng gửi đến độc giả của truyen.free.