Buổi chiều.

Tại trường Trung học số Bốn.

Trường học vốn đang ồn ào cãi vã giờ đã trở lại yên tĩnh.

Nhìn đám đông vẫn còn vây quanh cổng xem náo nhiệt, Đổng Học Bân quay lại nói lớn với họ: "Mọi người giải tán đi, học sinh vẫn còn đang trong giờ học, đừng làm ảnh hưởng đến việc học của bọn trẻ." Nếu là người khác nói những lời này, có lẽ hiệu quả sẽ không lớn, bởi ai cũng có tâm lý thích xem náo nhiệt, rất khó xua đuổi. Nhưng người nói lại là Đổng Học Bân, đám đông dân chúng bên ngoài chỉ cần nhìn lên, đối diện với hắn một cái, liền tự động giải tán từng chút một, rất nhanh không còn một bóng người.

Mấy vị giáo viên mới đến cùng những người không quen Đổng Học Bân lại một lần nữa há hốc mồm kinh ngạc!

Đây rốt cuộc là sức hiệu triệu gì?

Đây rốt cuộc là lực uy hiếp gì?

Mặc dù họ mới tới thành phố Phần Châu, chưa rõ những chuyện cũ của Đổng Học Bân, nhưng với tình cảnh này, họ cũng có thể nhìn ra được, ngay cả khi đã được điều chức đi rồi mà vẫn còn có năng lực khống chế cục diện đến thế ư? Vị Đổng chủ tịch huyện này trước đây ở đây tuyệt đối là một nhân vật có thể khiến người ta nghe danh đã sợ mất mật!

Hắn ta phải làm qua bao nhiêu chuyện không hợp đạo lý mới khiến mọi người sợ hãi đến vậy?

Hắn ta phải gây ra bao nhiêu chuyện lớn mới khiến người khác vừa nhìn thấy liền run cầm cập?

Mấy giáo viên mới cũng không biết, nhưng họ lại có thể từ ánh mắt của những người khác khi nhìn Đổng Học Bân mà tưởng tượng ra được!

Nói thì chậm nhưng sự việc xảy ra rất nhanh, trông có vẻ dây dưa cả buổi, nhưng thực ra từ lúc Đổng Học Bân bước vào trường học đến giờ cũng chỉ vỏn vẹn vài phút, mọi chuyện đã được xử lý gọn gàng. Xong xuôi đâu đấy, Đổng Học Bân mới quay đầu nói với Liêu Nhất Dân: "Thật ngại quá, hôm nay ta cũng hơi nhúng tay nhiều chuyện, nhưng vợ ta đã mang thai mấy tháng rồi, vạn nhất nàng có chuyện gì... vậy thì thật khó xử, mong các vị đừng lấy làm lạ."

Liêu Nhất Dân lập tức nói: "Không không không, hôm nay việc này vẫn phải nhờ ngài ra tay đó ạ, nếu không thì thật không biết sẽ ầm ĩ đến mức nào đây."

Hiệu trưởng Trung học số Bốn lòng vẫn còn sợ hãi nói: "Đổng chủ tịch huyện, cảm tạ ngài."

Đổng Học Bân cười một tiếng: "Chuyện nhỏ thôi mà, các vị đừng chê ta nhiều chuyện là được."

Hiệu trưởng Trung học số Bốn cười khổ, liên tục xua tay: "Không có, không có đâu ạ. Ngài quá khách khí."

Phía sau, một viên cảnh sát dẫn đầu tiến tới nói: "Tạ thị trưởng, ngài không sao chứ ạ? Thật xin lỗi, chúng tôi đã không bảo vệ ngài chu đáo ngay từ đầu." Nói xong, hắn hơi thấp thỏm nhìn Đổng Học Bân: "Đổng chủ nhiệm, thật xin lỗi."

Đổng Học Bân nói: "Không sao đâu. Tuệ Lan không phải đã cố gắng rồi sao."

Viên cảnh sát giải thích: "Chủ yếu là do người quá đông, mười mấy người chúng tôi cũng không thể khống chế nổi. May mà có ngài kịp thời đến. Nếu không thì hậu quả thật khó lường."

Đổng Học Bân cười nói: "Được rồi, đừng khách sáo nữa, mọi chuyện giải quyết êm đẹp là tốt rồi, còn lại thì ta không can thiệp, cũng không quản."

Viên cảnh sát nói: "Mấy tên côn đồ kia, sau khi về chúng tôi sẽ thẩm vấn kỹ lưỡng."

Tạ Tuệ Lan khẽ gật đầu cười nói: "Hôm nay mọi người vất vả rồi, cứ về đi."

Viên cảnh sát nói: "Tạ thị trưởng. Đổng chủ nhiệm, vậy chúng tôi xin cáo từ trước."

Người của Cục Công an thu đội. Họ ầm ầm lên xe cảnh sát, rồi lái đi.

Đổng Học Bân nhìn Tạ Tuệ Lan: "Em xong việc rồi ư? Hay còn có chuyện gì khác?"

Tạ Tuệ Lan xoa xoa bụng, cười nói: "Ha ha, về rồi còn phải xử lý chút việc, anh thì sao?"

Đổng Học Bân nói: "Vậy anh tìm một chỗ ăn cơm trước vậy, đợi em tan làm rồi mình nói chuyện."

"Ừm, nếu anh đã về, hôm nay em sẽ về sớm một chút, hai đứa mình đến chỗ mẹ ăn cơm. Mấy hôm nay mẹ em gọi mấy cuộc điện thoại, vẫn còn nhớ thương vết thương của anh đó, em không dám nói cho bà biết anh bị gãy xương nghiêm trọng đến thế, ha ha, nhưng bây giờ nhìn lại cũng không nghiêm trọng lắm nhỉ, anh đi được chứ?"

"Anh hồi phục nhanh, chân bị thương cũng không nặng lắm."

"Vậy tạm thế đã, chị Tạ của anh về khu nhà ủy ban thành phố đây."

"Được, vậy chiều tan sở em gọi điện thoại cho anh nhé, hai đứa mình lại đến chỗ mẹ."

Đổng Học Bân và Tạ Tuệ Lan đã lâu không gặp, nhưng xung quanh có quá nhiều người đang nhìn, nên họ cũng không tiện nói thêm gì. Cả hai nhanh chóng tản đi, đợi đến tối rồi mới có thể thân mật.

...

Trên đường.

Viên cảnh sát dẫn đầu cân nhắc một lát về chuyện vừa rồi, chợt nhớ ra một điều, lập tức gọi điện thoại về đội: "Này, là tôi đây, không cần phái người hỗ trợ nữa."

"Mọi người đang trên đường tới mà."

"Bảo họ quay về đi."

"Sao lại không cần?"

"Chuyện đã giải quyết rồi, đừng đến nữa."

"Giải quyết rồi ư? Không phải có hơn năm mươi người gây sự sao? Nhanh thế à?"

Viên cảnh sát cười bất đắc dĩ một tiếng: "Đổng chủ nhiệm đã đến, tất cả phụ huynh học sinh kia đều giải tán rồi."

Người ở đầu dây bên kia vẫn chưa kịp phản ứng: "Hả? Đổng chủ nhiệm? Đổng chủ nhiệm nào?"

Viên cảnh sát nói: "Người có thể khiến hơn năm mươi người vừa nhìn thấy liền giải tán, anh nói còn có Đổng chủ nhiệm nào khác?"

Người kia hít một hơi, cũng hơi kinh hãi: "... Người yêu của Tạ thị trưởng về rồi sao? Ách!" Chẳng trách mọi chuyện được giải quyết, hóa ra là Đổng Học Bân!

...

Khu nhà ủy ban thành phố.

Văn phòng Thị trưởng.

Thị trưởng Chung Chính Vĩ đang làm việc trong văn phòng, tự nhiên không hề thoải mái chút nào. Sau khi nhanh chóng xử lý vài phần văn kiện, ông gọi điện thoại sắp xếp một cuộc họp. Nghĩ lại, ông vẫn không yên lòng về tình hình ở trường Trung học số Bốn. Dù sao, tin tức vừa nhận được là có hơn năm mươi phụ huynh học sinh kéo đến gây rối, chặn cổng trường, còn luôn miệng đòi bồi thường. Những chuyện như vậy bình thường là khó giải quyết nhất, bởi vì họ căn bản không thể bồi thường, điểm này hoàn toàn không thể thương lượng. Hơn nữa, đông người như vậy, cũng khó mà khống chế được, chỉ cần một chút sơ sẩy cũng có thể gây ra chuyện lớn!

Chung Chính Vĩ liền cầm điện thoại lên định gọi hỏi thăm một chút.

Đúng lúc này, cửa phòng làm việc bị gõ vội vã, cốc cốc!

"Vào đi."

"Thưa Chung thị trưởng."

Người vào chính là thư ký của Chung Chính Vĩ.

Chung Chính Vĩ nhìn anh ta: "Sao thế? Vội vội vàng vàng vậy?"

Thư ký nói: "Bên trường Trung học số Bốn có tin tức rồi ạ."

"Có chuyện gì sao?" Chung Chính Vĩ sắc mặt căng thẳng.

Thư ký "ách" một tiếng: "À, thật ra không có chuyện gì, mọi việc đã được giải quyết xong, mọi người đều đã giải tán rồi ạ."

Chung Chính Vĩ sững sờ, có chút khó tin nói: "Mới có mấy phút thôi mà? Sao lại nhanh đến vậy?"

Thư ký cười khổ sở: "Là người yêu của Tạ thị trưởng không biết đã về từ lúc nào, thấy Tạ thị trưởng bị vây liền trực tiếp tiến tới. Kết quả là hắn còn chưa nói một câu nào, đám phụ huynh học sinh gây sự kia vừa thấy hắn về... liền sợ hãi mà giải tán hết. Còn có mấy tên côn đồ cắc ké kích động cũng đã bị bắt giữ. Đổng chủ nhiệm vừa nhìn thấy bọn chúng, những tên côn đồ cắc ké đó ngay cả chạy cũng không dám, ảnh hưởng đã được trấn áp, không còn ồn ào nữa."

Người yêu của Tạ thị trưởng?

Đổng Học Bân đã trở về ư?

Chung Chính Vĩ nghe xong liền bật cười thành tiếng: "Cái thằng nhóc Tiểu Đổng này, ha ha, chẳng trách! Cái mặt của hắn chính là một tấm biển hiệu sống. Nhưng đáng tiếc thay, lúc trước ta còn muốn giữ nó lại, nhưng nó lại một lòng muốn đi rèn luyện ở cấp cơ sở xa xôi. Nếu không thì, nếu Tiểu Đổng vẫn ở lại thành phố Phần Châu chúng ta, rất nhiều vấn đề nhạy cảm đều sẽ dễ xử lý hơn nhiều."

Giờ đây, Đổng Học Bân chính là một lưỡi đao.

Giết nhiều người, vấy máu nhiều rồi, thế nên căn bản chẳng cần phải ra tay thêm nữa. Chỉ cần đặt lưỡi đao ấy ở đó, người khác đã kinh hồn bạt vía rồi!

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.