Sau giờ ngọ.

Trong nhà.

Một cơn gió thổi đám mây bên ngoài cửa sổ xiêu vẹo biến dạng, hệt như tâm trạng của Đổng Học Bân lúc này, có chút rối bời chẳng trên chẳng dưới.

Đến nhà Khương tỷ?

Mạo danh phu quân Khương tỷ?

Chuyện này... sao lại có chút kỳ lạ vậy nhỉ?

Đổng Học Bân nhất thời ngồi đứng không yên, không biết phải làm sao cho ổn thỏa. Thực ra, theo suy nghĩ của hắn, hắn thật sự không muốn đi, cũng muốn từ chối qua điện thoại, nhưng không còn cách nào khác. Đổng Học Bân thực sự không nói nên lời từ chối, bởi Khương Phương Phương từ trước đến nay chưa từng nhờ vả hắn chuyện gì. Huyện trưởng Khương vẫn luôn nấu cơm, giặt quần áo cho hắn, từ khi Đổng Học Bân đến huyện Trấn Thủy đã không ngừng chiếu cố hắn, gần như là tận tình chu đáo. Đổng Học Bân nợ nàng không ít ân tình. Lần này, Khương tỷ đã mở lời nhờ giúp đỡ, Đổng Học Bân cũng không tiện từ chối. Không còn cách nào khác, hắn là người trọng sĩ diện, nên mới nhắm mắt đồng ý. Giờ thì chỉ có thể lên đường.

Thay quần áo thôi.

Mặc gì bây giờ?

Trong phòng ngủ, Đổng Học Bân mở tủ quần áo cẩn thận nhìn một lúc, chọn mấy bộ ưng ý lấy ra thử, nhưng hắn đâu biết phu quân trước đây của Khương tỷ mặc phong cách gì.

Tít tít.

Tin nhắn đến.

Là Khương Phương Phương gửi địa chỉ nhà mẹ nàng.

Đổng Học Bân vừa nhìn, liền lập tức cầm điện thoại gọi lại cho nàng, nhưng tiếng "tút tút" vừa vang lên một tiếng đã bị đầu dây bên kia cắt ngang, khiến Đổng Học Bân hơi nghi hoặc.

Tít tít, tin nhắn hồi đáp.

Khương Phương Phương: Mẫu thân ta đang ở cạnh, ta không tiện nói chuyện.

Đổng Học Bân lập tức gõ chữ: Ta chỉ muốn hỏi nên mặc gì? Kiểu tóc thì sao?

Khương Phương Phương một lát sau mới trả lời: Thế nào cũng được, mẫu thân ta không nhớ rõ đến vậy đâu.

Đổng Học Bân: Vậy được. Bên ta cũng sắp xong rồi, vậy ta khi nào xuất phát?

Khương Phương Phương: Giờ đến là được, đến nơi nhớ ít nói, cách xưng hô cũng phải chú ý, gọi mẫu thân ta là "mẹ", còn phu quân ta tên Lưu Thao.

Đổng Học Bân: Được, ta nhớ rồi.

Khương Phương Phương: Xong việc này ta sẽ mời ngài ăn cơm. Thành tâm cảm tạ ngài.

Đổng Học Bân: Ôi, không có gì, ngài khách sáo quá.

Khương Phương Phương: Vậy cứ thế nhé. Không uống rượu chứ? Lái xe chú ý an toàn.

Đổng Học Bân: Được rồi, vậy ta xuất phát đây.

Tốc độ nhắn tin của Huyện trưởng Khương rất chậm, phỏng chừng bên kia đang chăm sóc mẫu thân nên gõ chữ khá vất vả. Hai người nói chuyện đã hơn một giờ, Đổng Học Bân đặt điện thoại xuống nhìn đồng hồ, liền vội vã thay quần áo chỉnh trang, cũng không kịp tắm, tùy tiện chải một kiểu tóc có vẻ thành thục hơn trước gương, sau đó từ trong nhà lục lọi, cầm theo chút hoa quả người khác tặng cùng một hộp bánh kem, mở cửa xuống lầu lên xe. Lúc này, hắn mới theo địa ch��� Khương Phương Phương gửi qua điện thoại mà lái đi, đường khá xa. Đoạn đường này, đoán chừng phải gần một canh giờ mới có thể đến.

...

Hơn hai giờ sau.

Dưới lầu nhà mẹ Khương.

Đây là một khu dân cư khá xa xôi, xa hơn nữa có lẽ là nông thôn, xung quanh không nhiều người, khu này trông cũng đã có tuổi. Rất cũ kỹ. Tuy điều kiện ở huyện Trấn Thủy không tốt, nhưng là Chủ tịch huyện, có một căn nhà khá khang trang thì vẫn không thành vấn đề. Ít nhất Đổng Học Bân thấy, trong huyện cũng có mấy khu dân cư vẫn khá ổn, chí ít sạch sẽ, môi trường rất tốt. Nhưng Huyện trưởng Khương thì không có, cha mẹ nàng vẫn ở đây. Từ đó có thể thấy Khương Phương Phương là một quan chức rất thanh liêm, tuyệt đối không phải giả dối. Hơn nữa nghĩ lại, chỉ dựa vào một mình nàng với số tiền lương ít ỏi đó, vừa phải chữa bệnh ung thư cho cha, vừa phải chạy chữa cho mẹ, lại thuê người chăm sóc, gia đình nàng về kinh tế khẳng định không dư dả. Cha của Đổng Học Bân cũng qua đời vì bệnh ung thư, hắn hiển nhiên biết căn bệnh này tốn kém đến nhường nào.

Haizz.

Cả gia đình đều dựa vào một mình Khương tỷ gánh vác.

Đừng nói là phụ nữ, ngay cả đàn ông cũng khó lòng chịu nổi.

Nghĩ đến đây, Đổng Học Bân thở dài một hơi, đã không còn chút ý nghĩ không tình nguyện nào nữa. Nếu có thể, hắn cũng muốn giúp Khương tỷ chia sẻ gánh nặng.

Tiến lên!

Hôm nay không cần bận tâm nữa!

Đổng Học Bân xuống xe, ôm bánh kem cùng hoa quả lên lầu.

Trong hành lang đầy đất bụi, còn có chút đồ đạc lộn xộn chất đống của các gia đình, gần như chiếm hết cả lối đi cầu thang. Kính hành lang cũng bám đầy bụi bặm, bẩn thỉu vô cùng, có vài tấm kính thậm chí đã vỡ nát.

Tầng ba.

Đổng Học Bân đứng trước cửa tìm chuông, nhưng cuối cùng cũng không tìm thấy, đành đưa tay "thùng thùng" gõ cửa. Trong lòng cũng hơi sốt sắng.

Không ai mở.

Đổng Học Bân lại "thùng thùng" gõ gõ.

Lúc này mới nghe thấy tiếng bước chân từ bên trong vọng ra.

Cửa vừa mở, Khương Phương Phương xuất hiện, "Đến rồi?"

"Ừm." Đổng Học Bân ôm đồ vật nhanh chóng bước vào.

"Vào đi." Khương Phương Phương nghiêng người nhường đường, thấp giọng nói: "Mẹ ta đang nằm trong đó, ngươi cứ ở phòng khách chờ, tùy tiện ngồi, ta đi gọi bà ấy."

"Ừm, được."

"Trà pha rồi, ngươi uống đi."

"Được, ngài đừng bận tâm ta."

Hai người nói chuyện khe khẽ, như kẻ trộm vậy.

Đợi Khương Phương Phương nhẹ nhàng mở cửa vào phòng ngủ, Đổng Học Bân ngồi xuống ghế sô pha, mới thận trọng đánh giá nơi này. Nhà nàng hình như chỉ là một căn hộ một phòng ngủ, một phòng khách, một nhà vệ sinh, rất nhỏ, chưa đến năm mươi mét vuông. Trong phòng toàn là đồ gỗ cũ kỹ, vừa nhìn đã biết là nhà người lớn tuổi. Trong không khí thoang thoảng mùi thuốc Đông y. Trên một chiếc bàn cũ đặt một tấm ảnh đen trắng của phụ thân Khương tỷ.

Lúc này, tiếng đối thoại của hai mẹ con vọng ra từ trong nhà.

"Mẹ."

"Hừ!"

"Mẹ uống thuốc trước đi."

"Ta không uống!"

"Mẹ mau nghe lời, uống thuốc đi rồi nói."

"Mang đi! Ta không uống bất cứ thứ gì!"

"Ngài cơm cũng không ăn, thuốc cũng không uống, ngài muốn làm con lo chết đúng không?"

"Con không tìm được Tiểu Thao về đây thì ta cũng không ăn gì cả!"

"Mẹ tối qua đã không ăn cơm, không uống thuốc, hôm nay lại không ăn nữa. Mẹ muốn huyết áp lên cao con cũng mặc kệ mẹ? Dù sao khó chịu là mẹ tự biết thôi."

"Con không cần quan tâm ta, con nha đầu vô tâm này, Tiểu Thao là đứa bé tốt biết bao. Chắc chắn là hai đứa cãi nhau, bằng không một đứa trẻ hiểu chuyện như Tiểu Thao sao lại mấy tháng không đến thăm chúng ta? Cha con hiện tại đã mất rồi mà Tiểu Thao còn chưa đến! Con thật sự cho rằng ta ngu ngốc sao? Chắc chắn hai đứa có chuyện gì rồi, con mau tìm Tiểu Thao về đây cho ta. Đợi đến khi ta chết rồi, còn ai có thể chăm sóc con nữa? Chỉ có Tiểu Thao thôi, ta nói cho con biết Phương Phương, lần này con đừng hòng lừa gạt ta nữa, con không cho Tiểu Thao đến đây, không cho ta thấy hai đứa sống tốt, ta liền sẽ không ăn cơm!"

"Mẹ."

"Mang thuốc đi!"

Nghe vậy, Đổng Học Bân thở dài. Bệnh tình của lão thái thái quả thực rất nghiêm trọng. Mấy tháng không đến thăm nàng? Lưu Thao đã qua đời nhiều năm rồi, nhưng lão thái thái dù h�� đồ chuyện này, tâm trí lại không hề hồ đồ. Đổng Học Bân nghe được, sở dĩ bà luôn miệng gọi con rể, thực ra vẫn là lo lắng cho con gái. Bạn già mất, bà có lẽ cũng biết sức khỏe mình không còn tốt, nên mới muốn thấy con gái và con rể sống hòa thuận, mỹ mãn, bà mới có thể yên tâm. Nghĩ đến đây, Đổng Học Bân cũng không thể đứng yên. Hắn hiểu rõ, Huyện trưởng Khương làm sao có thể không mong được đoàn tụ cùng phu quân? Nhưng hiện tại hai người kẻ trời người đất, căn bản không có cách nào. Khương mẫu không biết, mỗi một câu nói của bà đều như nhát dao đâm vào lòng Huyện trưởng Khương, khiến nàng chắc chắn không hề dễ chịu, điều này không cần phải hỏi cũng biết.

Không đợi Khương tỷ gọi.

Đổng Học Bân đứng dậy bước đến. Đã đến lúc hắn ra tay.

Trong phòng ngủ nhỏ, một lão thái thái ngoài sáu mươi tuổi đang dựa đầu giường làm nũng với con gái. Khương Phương Phương thì đang bưng chén thuốc bên cạnh dỗ dành.

Đổng Học Bân đứng lại ở cửa.

Khương mẫu và Khương Phương Phương cũng nhận ra có người, đều nhìn sang.

Khương Phương Phương hơi liếc mắt ra hiệu cho hắn, Đổng Học Bân hiểu ý, lập tức nhìn về phía lão thái thái, "... Mẹ." Tiếng gọi này nghe hơi gượng gạo, nhưng không còn cách nào khác.

Khương mẫu ngây người, "Tiểu Thao? Con là Tiểu Thao sao?"

Đổng Học Bân bước tới nói: "Là con đây mẹ, con đến rồi."

Khương mẫu chợt ngồi thẳng dậy một chút, nhìn chằm chằm hắn nửa ngày, bỗng nhiên lắc đầu nói: "Không đúng! Không đúng!" Rồi nghiêng đầu hỏi Khương Phương Phương: "Con có phải tìm người đến lừa gạt mẹ không?"

Hơ, ai nói lão thái thái hồ đồ?

Đổng Học Bân nghe vậy, trong lòng cũng không khỏi bất an.

Vẻ mặt Khương Phương Phương lại rất tự nhiên, tiện tay lấy ra ví tiền, rút một tấm ảnh bên trong, "Hắn chính là Tiểu Thao, ngài không nhận ra sao? Ngài xem bức ảnh này."

Khương mẫu cúi đầu nhìn, vẫn lắc đầu, "Người thì không đổi khác, nhưng sao lại cảm giác không giống nhỉ?" Nói xong, bà lại dùng sức nhìn Đổng Học Bân.

Cảm giác giống mới là lạ. Lão thái thái đã nhiều năm không gặp con rể Lưu Thao. Bà vẫn cho rằng chỉ mới mấy tháng không gặp. Hiện tại, cho dù là Lưu Thao thật sự sống lại đứng trước mặt lão thái thái, bà phỏng chừng cũng phải chần chừ một chút, huống chi Đổng Học Bân vốn dĩ là giả mạo.

Khương Phương Phương đặt chén thuốc lên bàn nhỏ, nhàn nhạt nói: "Ngài muốn Tiểu Thao đến, bây giờ hắn đến rồi, ngài còn hoài nghi chuyện này chuyện kia."

Khương mẫu nghi hoặc nói: "Thật sự là Tiểu Thao sao?"

"Mẹ, thật sự là con." Đổng Học Bân nói.

Khương mẫu dò xét hắn, "Vậy ta hỏi con, sinh nhật của ta là ngày bao nhiêu?"

"Sinh nhật?" Đổng Học Bân há hốc mồm.

Khương Phương Phương có lẽ cũng không ngờ lão thái thái lúc không nên hồ đồ lại thật sự không hồ đồ, hàng lông mi khẽ động, liếc nhìn Đổng Học Bân, bàn tay đặt trên giường khẽ cong lại, dường như muốn nhắc nhở Đổng Học Bân. Nhưng ngay khắc sau đó, lão thái thái liền nắm chặt tay con gái.

"Con không cần nói cho hắn."

"Mẹ, Tiểu Thao sao có thể nhớ được sinh nhật của mẹ."

"Hắn sao có thể không nhớ được! Hàng năm Tiểu Thao đều sẽ tặng quà sinh nhật cho ta và cha con!"

"Vậy cũng là do con nhắc nhở hắn, hắn công việc bận rộn như vậy, không nhớ được những chuyện này."

Khương mẫu nhìn Đổng Học Bân nói: "Được lắm, Tiểu Thao, sinh nhật của chính con, con sẽ không quên chứ? Là ngày nào?"

Đổng Học Bân làm sao có thể biết chuyện này chứ, nghẹn lời đứng đó.

"Ta liền nói hắn không phải Tiểu Thao! Sinh nhật ta là mùng 4 tháng 7! Sinh nhật Tiểu Thao là mùng 1 tháng 2! Cho dù đã quên ta! Hắn làm sao có thể ngay cả sinh nhật của mình cũng quên!" Lão thái thái chợt không chịu được nữa, chỉ vào con gái nói: "Con thật sự coi mẹ con là kẻ ngu si sao! Lại còn tìm người đến lừa gạt ta!"

Khương Phương Phương không nói tiếng nào.

Thôi rồi, lộ tẩy rồi.

Đổng Học Bân lau mồ hôi trán, bị vạch trần hắn cảm thấy ở lại cũng thật lúng túng, đã nghĩ cáo từ rời đi. Nhưng khi thấy vẻ mặt im lặng của Khương Phương Phương, Đổng Học Bân chợt nhói lòng, có chút đau lòng. Lời muốn từ chối đã đến cửa miệng lại nuốt vào.

Nhắm mắt lại, Đổng Học Bân quyết định liều rồi!

Hỏi sinh nhật?

Được!

Quay ngược thời gian một phút! Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, kính mong quý vị không sao chép.